Mech i Szyszka
máme dve chatky (pre päť a štyri osoby)
môžeš si vziať svojho čokla k nám
máme pre vás bicykle na cyklotrase Eastern Green Velo
oplatí sa prejsť ulicami Wieprz, Tanwia, Lada alebo Bukowa
podávame chutné raňajkové koše vyrobené z miestnych produktov
v záhrade na vás čaká vyhrievacia sauna a sprcha
Rýchla kontrola
V našej záhrade sú dva domy - dedko Moss, ktorý celú svoju mladosť tvrdo pracoval ako poštový voz a odvážne brázdil stopy celého Poľska (ponechali sme jeho pečiatku PKP Zamość a zavesili sme ju do kúpeľne a klenuté stropy zakryté holí) . S povzdychom odišiel do dôchodku a usadil sa v Roztocze a tu sme mu dali druhý (krajší) život. Druhý dom tiež nemal ľahký život, ale postarali sme sa o to, aby si teraz Szyszka mohla nárokovať titul „Miss senior Roztocze“. Sme v Roztocze, v údolí Tanwie, na okraji borovicového lesa, ktorý nazývame „starodávny“ - v lete chráni pred teplom a vôňou machu, až do neskorej jesene je plnený hubami a v zime spí pokryté nadýchaným snehom, ktorý vŕzga pod nohami.
Moss a Szyszka sa odporúčajú prepracovaným hlavám, v ktorých hrajú popletené myšlienky. Pre tých, ktorí snívajú o chytaní rezervy kyslíka a pre tých, ktorí radi cestujú kilometre na bicykli. Presvedčíme nerozhodnutých, aby šli na kanoistiku, ľahli si na mach a urobili si pohodovú prechádzku rezervami. Je tu tak krásne, že namiesto písania karty o Roztoczeovi povieme iba: „príďte. Uvidíte sami“.
Moss a Szyszka sa odporúčajú prepracovaným hlavám, v ktorých hrajú popletené myšlienky. Pre tých, ktorí snívajú o chytaní rezervy kyslíka a pre tých, ktorí radi cestujú kilometre na bicykli. Presvedčíme nerozhodnutých, aby šli na kanoistiku, ľahli si na mach a urobili si pohodovú prechádzku rezervami. Je tu tak krásne, že namiesto písania karty o Roztoczeovi povieme iba: „príďte. Uvidíte sami“.
Hostiteľ:
Antonina
Hovoríme po: poľsky, anglicky
Sme na mieste, ale nechávame hosťom priestor a súkromie
Inšpirovaný som hľadal miesto, ktoré by mi umožnilo stráviť výnimočný čas v blízkosti mojej rodiny a prírody. Vedel som, že to musí byť okolie borovicových lesov nášho rodného Roztocza. Z ústneho podania sme sa dozvedeli o nádhernej zápletke, ktorú sme s rodinou premenili na enklávu oddychu v rytme slov – ideálne sa hodí pre život v Zynie – v blízkosti prastarého lesa, rybníka, rieky a nehranej prírody. Okrem dizajnérskych a renovačných výziev sa rada rozprávam s ľuďmi, starám sa o kvety, rastliny a záhradu, zaujímam sa o bylinky a v jesennom období ma baví zbieranie húb - čo odporúčam aj vám! Príďte do nášho zeleného Roztocze - čakáme v Moss i Szyszka!
Hostiteľ je podnikateľ
Pri rezervácii ubytovania na portáli Slowhop uzatvárate zmluvu priamo s hostiteľom. Slowhop zodpovedá za výber Hostiteľov, funkčnosť platformy, platbu zálohy - Hostiteľ zase za obsah ponuky, spôsob jej realizácie a reklamácie. Hostiteľ je podnikateľ, takže ste chránení spotrebiteľským právom EÚ.
O spaní
6 os. – Mech
bez domácich miláčikov
chata má tri spálne s manželskými posteľami (jedna na medziposchodí) a obývaciu izbu s rozkladacou pohovkou.
4 os. – Szyszka
bez domácich miláčikov
chata má dve dvojlôžkové spálne a rozkladaciu pohovku v obývacej izbe
Čo nájdete na mieste?