Kde budem oddychovať?
O jedle
O sladkom ničnerobení
O spaní
Roztoki Polana
V krajinnom parku Cisniańsko-Wetliński sme postavili nezvyčajný dom. Má obrovské okná, ktoré nás spájajú s prírodou a čierny tvar, aby lepšie spĺňal podmienky programu „Dark Sky“. Spájajú sa tu dva svety – pohodlný a moderný so zabudnutým, bojko-lemkovským, po ktorom ostali len staré hrušky a jablone. Príďte vypnúť každodenný nervák a zhlboka sa nadýchnuť vzduchu prúdiaceho z hôr.
O mieste relaxu
Nájdete tu:
- spálňa pre 3 osoby (1x manželská posteľ a 1x samostatné lôžko)
- spálňa pre 3 osoby (2x jednolôžko (spojiteľné) a 1x rozkladacie kreslo,
- obývacia izba s veľkou pohovkou a krbom,
- kuchynský kút,
- dve kúpelne,
- terasa.
U nás môžete bezpečne pracovať - je tu satelitný internet. Ale možno stojí za to nechať všetky elektronické zariadenia v kufri a vyraziť na chodníky alebo sedieť na terase a pozerať sa na čiernu oblohu plnú hviezd?
Pozývame Vás bez domácich miláčikov.
O jedle
Na nákup by ste mali myslieť vopred a urobiť to tak, že sa k nám odveziete autom alebo si vyskočíte autom (najbližší obchod je vzdialený 6 km). Nižšie sú uvedené naše návrhy reštaurácií (vyskúšali sme všetky!).
O sladkom ničnerobení
V Bieszczadoch sa oplatí ísť po Hlavnom Bieszczadskom chodníku (neobchádzať Połoninu Wetlińsku alebo Caryńsku) alebo Modrom hraničnom chodníku a navštíviť útulňu pod Malou Rawkou (na palacinky s jahodami!). Môžete ísť dopredu a vziať si bicykle, pretože Roztoki Polana je skvelým východiskovým bodom pre horských a cestných cyklistov. Nadšení jazdci môžu na koni zdolať krásne konské cesty. Pre športovcov sú potrebné: Festival Mäsiarsky beh Mäsiarsky beh (trasa vedie pri našom dome) a Zimný Bieszczadský maratón. Priamo pri dome sa dá lyžovať a vo Wetline sú bežkárske trate.
Absolútne odporúčame astronomické predstavenia v Parku hviezdnej oblohy a krásne festivaly: Inspired by Bieszczady, Festival v Cisne a Festival ZEW Awakens.
Roztoki Górne je obec historicky obývaná Bojków a Lemkov. Žiaľ, teraz ostali len staré jablone a hrušky rastúce pri dome. Ak vás zaujíma história týchto krajín, navštívte našu knižnicu. Nájdete v nej množstvo fotoalbumov a sprievodcov. Odporúčame vám vydať sa po stopách bývalých obyvateľov, navštíviť miesta, kde bývali farebné dedinky a staré kostolíky.
Pre deti
Aktívne deti si môžu precvičiť rovnováhu na slackline natiahnutej medzi stromami, zipline alebo kopať do lopty. Na dovolenke je atrakciou aj opekanie klobások na ohni, hľadanie vtákov a zvierat cez ďalekohľad a pozorovanie nočnej oblohy – oplatí sa stiahnuť si aplikáciu s názvami súhvezdí. Doma máme spoločenské hry a šach, ktoré nám pomôžu pri náhlom návale nudy.
V teplých mesiacoch berieme uteráky a lopaty do piesku a ideme k jazeru Solińskie alebo Myczkowieckie alebo k rieke Osława do Mikówa. Ak vás nebaví sedieť, zájdite do Muczne, kde je ukážková zubria farma, alebo do dedinskej zoo v Berezke, kde môžete zvieratá nakŕmiť. V Bezmiechowej Górne sa oplatí sledovať vetrone, v Sanoku sa oplatí navštíviť skanzen a prejsť sa po rezervácii Sine Wiry (dokonca aj s kočíkom). Nevyhnutná je jazda Bieszczadskou lesnou železnicou.
5.0•Počet hodnotení: 13
Marta
5•5 May 2024
Roztoki Polana to cudowne miejsce. Zarówno dom jak i jego otoczenie są wspaniałe: zieleń, cisza, spokój, śpiew ptaków za oknem. Świetna baza wypadowa na wycieczki w góry ale również świetne miejsce by zostać w domu , poleżeć na leżaku, rozpalić ognisko i pograć w planszówki. Bardzo dziękujemy Pani Joanno! Na pewno wrócimy!
Hostiteľ:
JOANNA
Pani Marto ściskam mocno, dziękuję za te miłe słowa i czekamy na Was ! :)
Magda
5•15 Jan 2024
W sumie, to nie wiadomo od czego zacząć. Domek jest po prostu przepiękny! Wnętrza jak z najlepszych katalogów, mega przytulnie i z klasą! Wyposażony idealnie , kontakt z Gospodarzami celujący, lokalizacja to strzał w dziesiątkę na wypady w góry. Okolica spokojna, piękna , można wymieniać w nieskończoność ❤️ Gdyby nie góry, nie chciało by się wychodzić z domu ! Na pewno będę wracać i polecam po stokroć ❤️ Pani Asiu , dziękujemy
Hostiteľ:
JOANNA
Pani Madziu pięknie dziękuję i ściskam z całcyh sił ❤️ ❤️ ❤️ i zapraszam ❤️ ❤️ ❤️
Konrad
5•16 Oct 2023
Przepiękne miejsce, kojąca okolica, jeśli ktoś szuka miejsca, aby zrelaksować się z dala od codziennego zgiełku to jest to strzał w dziesiątkę. Domek bardzo czysty, świetnie wyposażony, swoim klimatem powoduje, że nie chce się z niego wychodzić. Pani właścicielka może być wzorem dla innych gospodarzy, bezproblemowy kontakt oraz przesympatyczna obsługa. Napewno jeszcze odwiedzę to wyjątkowe miejsce :)
Hostiteľ:
JOANNA
Miło czyta się takie słowa :) Panie Konradzie pięknie dziękuję, że wybraliście nasz dom na swój wypoczynek i serdecznie zapraszamy na kolejny 🙂
Łukasz
5•14 Oct 2023
Dom jest wspaniały, to połączenie nowoczesnego designu z górskim klimatem. Bardzo dużo praktycznych rozwiązań j co najważniejsze domowa atmosfera, którą udało się stworzyć. Czułem się jak u siebie już od progu. Do tego urządzone ze smakiem, bardzo przestronnie, przepiękne łazienki, całość wykończona z bardzo dobrych materiałów, co się rzadko zdarza. No i ten widok! Gratuluję serdecznie! Magiczne miejsce.
Hostiteľ:
JOANNA
Panie Łukaszu pięknie dziękuję za te miłe słowa 🙂! Przemiło było Państwa gościć! serdecznie pozdrawiamy i zapraszamy! 💛💛💛
MARIANNA
5•13 Aug 2023
Jedno z najpiękniejszych miejsc w jakich byłam (a troche się podróżuje…) . Dom sam w sobie jest mega przytulny i nawet jak pada to miło się w nim odpoczywa. Położony jest z dala od zgiełku Cisnej i Wetliny, ale na tyle blisko, żeby sobie tam pojechać jak przyjdzie ochota. Na tarasie czuje się jak w głuszy i można tam siedzieć godzinami i patrzec na góry i łączkę i ule. Megaaaaa odpoczeliśmy i WRÓCIMY!!!!
Hostiteľ:
JOANNA
Pani Maniu dziękujemy i ściskamy z całej mocy❤️! To są także nasze odczucia i serce rośnie, gdy nasi Goście podobnie odbierają! Czekamy na Was z utęsknieniem❤️!
Marek
5•4 May 2023
Dom w rzeczywistości ładniejszy niż na zdjęciach, wygodny i w pełni wyposażony! Miejsce super, trochę na końcu świata ale jednak nie aż tak daleko od cywilizacji :) Na pewno pozwala uniknąć tłumów ludzi. Nawet w weekend majówkowy, kiedy to Bieszczady przeżywają prawdziwe oblężenie można w tej okolicy iść na szlak i spotkać tylko pojedyncze osoby :)
Hostiteľ:
JOANNA
Oj musimy zrobić nową sesję foto😄 Bardzo dziękujemy za wybranie naszego domu na swój urlop i mega cieszymy się, że Bieszczady Was nie zawiodły mimo majówkowego oblężenia. Ale tak my jesteśmy tak ciutkę na uboczu. Serdecznie pozdrawiamy i zapraszamy ponownie 🧡:)
Kasia
5•4 Jan 2023
W Roztokach Polana spędziliśmy cudowny tydzień. Przepiękne miejsce, widoki, domek dopracowany w każdym calu, duży i doskonale wyposażony. Wszystko zrobione z pomysłem i smakiem. Właściciele zadbali o każdy szczegół, tak, żeby przyjeżdżający faktycznie odpoczęli i poczuli bieszczadzki klimat. Pani właścicielka przemiła i służąca pomocą w każdej chwili. Bardzo polecam 😊
Hostiteľ:
JOANNA
Pani Kasiu! Siedzę sobie na fotelu i śmieję się od ucha do ucha😄!!!! Serdecznie dziękuję za te miłe słowa! Mam nadzieję, że zostaniemy sąsiadami:)💛 Zapraszamy ponownie! 💛
Agnieszka
5•18 Jun 2022
Najpiękniejsze miejsce w jakim byliśmy w Bieszczadach! Dom - pięknie wykończony, klimatycznie, super wyposażony! Piękna okolica, szlaki bardzo blisko. Cisza, spokój, najlepsze miejsce na odpoczynek od miejskiego pędu. Polecamy to miejsce, my na pewno jeszcze wrócimy 🧡
Hostiteľ:
JOANNA
Agnieszko bardzo dziękujemy w imieniu otaczającej nas natury, bo my to już mały pikuś mieliśmy do roboty przy nich;) A dom też się kłania i zaprasza! Miło było Was gościć a jeszcze milej będzie witać ponownie:)!
Dariusz
5•27 May 2022
Cudowne miejsce, gdzie można „poczuć” otaczającą go przyrodę. Domek wspaniale położony, cisza i spokój, gwarantują dobry wypoczynek. Piękne widoki z otaczającymi wzgórzami, dostępne zaraz po otwarciu oczu przez duże panoramiczne okna. Cudowne ciemne noce, bez zakłócającego oświetlenia, gwarantują piękne gwieździste niebo. Domek urządzony ze smakiem, wygodny. Wszystko jest dopięte na ostatni guzik. Bieszczady kuszą wyprawami na swoje szlaki, ale wypoczywając tylko w tym miejscu też będziecie zadowoleni. Tym bardziej wracając z górskiej wyprawy, odpoczniecie, delektując się tak klimatycznym miejscem.
Hostiteľ:
JOANNA
Panie Darku jak nam miło! My sami bardzo lubimy nasz dom, ale jak fajnie, że naszym Gościom też się tu miło wypoczywa! A przede wszystkim, że Państwo także zwrócili uwagę na otaczającą nas przyrodę i okolicę, bo to przecież one robią całą robotę:) Serdecznie pozdrawiamy i zapraszamy :)
klaudia
5•11 May 2022
Cudowne miejsce, idealne na odpoczynek, domek wyposażony we wszystko co niezbędne :) piekna i spokojna okolica. Jeżeli ktoś potrzebuje odpoczynku od zgiełku miasta - miejsce idelane ! Muszę tez zaznaczyć, że właściciele są przemili i bardzo pomocni:))
Hostiteľ:
JOANNA
To miód na nasze serce!!! Bardzo się cieszymy, że odpoczynek się udał:) Pozdrawiamy serdecznie i do do zobaczenia:)
Roztoki Polana
Rýchla kontrola
V krajinnom parku Cisniańsko-Wetliński sme postavili nezvyčajný dom. Má obrovské okná, ktoré nás spájajú s prírodou a čierny tvar, aby lepšie spĺňal podmienky programu „Dark Sky“. Spájajú sa tu dva svety – pohodlný a moderný so zabudnutým, bojko-lemkovským, po ktorom ostali len staré hrušky a jablone. Príďte vypnúť každodenný nervák a zhlboka sa nadýchnuť vzduchu prúdiaceho z hôr.
Hostiteľ:
JOANNA
Hovoríme po: poľsky, anglicky
Niekedy sme na mieste a inokedy nie sme
O spaní
6 os. – Roztoki Polana
85 m²
•bez domácich miláčikov
Čo nájdete na mieste?
Obľúbené vybavenie
Stredný internet/ WiFi
v lese / na kraji lesa
v horách
Naše čaro
Nemáme TV
V teplom počasí tu sú komáre
Po dome nechodíme v topánkach
Nemáme klimatizáciu
V interiéri máme veľa suvenírov a drobností
Bez GSM signálu
Sami si zakúrite v krbe
Ako sa k vám dostanem?
Autom
Naša adresa: Roztoki Górne 10, Solinka, Beščady, Podkarpatsko, Poľsko
Máme jedno miesto na nabíjanie elektromobilu, ktoré sa nachádza vedľa kotolne. Vo vnútri hospodárskeho domu (kotolňa) je trojfázová zásuvka AC 400V. Bohužiaľ nemáme nabíjaciu zástrčku a nechávame to na našich hostí. Cena za túto službu je zúčtovaná na základe spotrebovanej kWh.
Verejnou dopravou
Najbližšie zastávky
Autobus: Cisna, (7,5 km),
Vlak: Zagórz, (55 km),
Naše pravidlá
Domáci miláčikovia
Bez domácich miláčikov
Počet hostí
Maximálny počet hostí v jednej rezervácii: 6 osôb
Nočné ticho
Nočný pokoj od 22:00 do 06:00
Čas príchodu a odchodu
Príchod od 16:00 do 19:00
Odchod od 06:00 do 10:00
Dodržujeme stanovené hodiny príchodu a odchodu
Ďalšie pravidlá
Podrobný Pobytový poriadok a Príručku pre malú domácnosť ;) Vám zašleme po obdržaní rezervačného poplatku alebo "vopred", ak o to požiadate.
V dome a na pozemku majú povolený vstup len hostia, ktorí si urobili rezerváciu.
Náš dom sa nachádza v tichej oblasti, ktorá je hlučná iba na úsvite kvôli spevu vtákov a na jeseň kvôli ruje jeleňov. Preto nemôžeme organizovať rozlúčky so slobodou, firemné akcie a pod.
Pre zaistenie bezpečnosti majetku je objekt monitorovaný pomocou video monitorovania, ale monitorovanie sa týka len vonkajších častí objektu a okolia objektu.
Dom na vás čaká, čistý ako samotná anglická kráľovná :) Veríme, že sa oň počas pobytu postaráte a pred odchodom naložíte a zapnete umývačku riadu, vytriedite odpadky a odnesiete na vhodné miesto kontajnery vonku. Pravda, je to jednoduché a rýchle! Príjemný pobyt! :)
Hodnotenia - Roztoki Polana
5.0•Počet hodnotení: 13
Marta
5•5 May 2024
Roztoki Polana to cudowne miejsce. Zarówno dom jak i jego otoczenie są wspaniałe: zieleń, cisza, spokój, śpiew ptaków za oknem. Świetna baza wypadowa na wycieczki w góry ale również świetne miejsce by zostać w domu , poleżeć na leżaku, rozpalić ognisko i pograć w planszówki. Bardzo dziękujemy Pani Joanno! Na pewno wrócimy!
Magda
5•15 Jan 2024
W sumie, to nie wiadomo od czego zacząć. Domek jest po prostu przepiękny! Wnętrza jak z najlepszych katalogów, mega przytulnie i z klasą! Wyposażony idealnie , kontakt z Gospodarzami celujący, lokalizacja to strzał w dziesiątkę na wypady w góry. Okolica spokojna, piękna , można wymieniać w nieskończoność ❤️ Gdyby nie góry, nie chciało by się wychodzić z domu ! Na pewno będę wracać i polecam po...
Konrad
5•16 Oct 2023
Przepiękne miejsce, kojąca okolica, jeśli ktoś szuka miejsca, aby zrelaksować się z dala od codziennego zgiełku to jest to strzał w dziesiątkę. Domek bardzo czysty, świetnie wyposażony, swoim klimatem powoduje, że nie chce się z niego wychodzić. Pani właścicielka może być wzorem dla innych gospodarzy, bezproblemowy kontakt oraz przesympatyczna obsługa. Napewno jeszcze odwiedzę to wyjątkowe miejsce...
Łukasz
5•14 Oct 2023
Dom jest wspaniały, to połączenie nowoczesnego designu z górskim klimatem. Bardzo dużo praktycznych rozwiązań j co najważniejsze domowa atmosfera, którą udało się stworzyć. Czułem się jak u siebie już od progu. Do tego urządzone ze smakiem, bardzo przestronnie, przepiękne łazienki, całość wykończona z bardzo dobrych materiałów, co się rzadko zdarza. No i ten widok! Gratuluję serdecznie! Magiczne m...
MARIANNA
5•13 Aug 2023
Jedno z najpiękniejszych miejsc w jakich byłam (a troche się podróżuje…) . Dom sam w sobie jest mega przytulny i nawet jak pada to miło się w nim odpoczywa. Położony jest z dala od zgiełku Cisnej i Wetliny, ale na tyle blisko, żeby sobie tam pojechać jak przyjdzie ochota. Na tarasie czuje się jak w głuszy i można tam siedzieć godzinami i patrzec na góry i łączkę i ule. Megaaaaa odpoczeliśmy i WRÓC...
Marek
5•4 May 2023
Dom w rzeczywistości ładniejszy niż na zdjęciach, wygodny i w pełni wyposażony! Miejsce super, trochę na końcu świata ale jednak nie aż tak daleko od cywilizacji :) Na pewno pozwala uniknąć tłumów ludzi. Nawet w weekend majówkowy, kiedy to Bieszczady przeżywają prawdziwe oblężenie można w tej okolicy iść na szlak i spotkać tylko pojedyncze osoby :)
Kasia
5•4 Jan 2023
W Roztokach Polana spędziliśmy cudowny tydzień. Przepiękne miejsce, widoki, domek dopracowany w każdym calu, duży i doskonale wyposażony. Wszystko zrobione z pomysłem i smakiem. Właściciele zadbali o każdy szczegół, tak, żeby przyjeżdżający faktycznie odpoczęli i poczuli bieszczadzki klimat. Pani właścicielka przemiła i służąca pomocą w każdej chwili. Bardzo polecam 😊
Agnieszka
5•18 Jun 2022
Najpiękniejsze miejsce w jakim byliśmy w Bieszczadach! Dom - pięknie wykończony, klimatycznie, super wyposażony! Piękna okolica, szlaki bardzo blisko. Cisza, spokój, najlepsze miejsce na odpoczynek od miejskiego pędu. Polecamy to miejsce, my na pewno jeszcze wrócimy 🧡