Za Lasem 6
atmosférický dom pre 12 osôb
5 minút chôdze k jazeru s uterákom na chrbte
požičovňa vodných potrieb pri jazere
suterén je priestorom pre zábavu, kino a zábavu
na mieste môžete ochutnať naše remeselné pivá
v dome je ohnisko v záhrade miesto na vatru
Rýchla kontrola
Za Lasem 6 je adresa, kde sa nachádza náš dom. Aj keď názov Przy Jezirze by bol asi vhodnejší, pretože k jazeru Gowidlińskie s uterákom prehodeným cez rameno je to 5 minút chôdze. Každopádne, Kašubská jazerná oblasť je posiata jazerami ako Dalmatín so škvrnami. No okrem pláží a mól tu máme kajakárske trasy pripomínajúce horské rieky, lyžiarske svahy ako sa na Švajčiarsko patrí a v chladničke domáce remeselné pivo. Môžete ochutnať náš March, ležiak alebo plzeň pri krbe, pozerať film na projektore alebo si zahrať biliard. Môžete, ale nemusíte, pretože pomalý život je umenie voľby. Ležať na bruchu alebo bicyklovať okolo jazera? Kresliť krajinu alebo premýšľať o umení visiacom na stenách? Ísť k jazeru alebo ísť k jazeru? Tu nie je na výber, pretože je to jedno z najkrajších jazier v Kašubsku.
Keď sa dostanete na breh, pozrite sa na vodu a hľadajte ostrov. Legenda hovorí, že v dávnych dobách tu stál hrad princa Gowida, ktorého zlá žena „náhodou“ zabila šípom pri love medveďov. Zabila, pretože sa chcela dostať do srdca Mestwinovho princovho brata. Dostala sa, no keď mladý pár kráčal uličkou, zrazu sa strhla strašná búrka a do hradnej kaplnky vtrhli oslepujúce blesky, ktoré zasiahli vojvodkyňu na smrť. Keď poslední hostia, vydesení nehodou, v panike opustili ostrov, hrad sa údajne s buchotom zrútil do hlbín jazera. O mnoho rokov neskôr bola dedina, ktorá sa formovala na pobreží, pomenovaná po princovi z ostrova Gowidlinovi. A práve sem vás pozývame, do dedinky s legendou v pozadí, do domu plného tepla, k jazeru bez komárov.
Keď sa dostanete na breh, pozrite sa na vodu a hľadajte ostrov. Legenda hovorí, že v dávnych dobách tu stál hrad princa Gowida, ktorého zlá žena „náhodou“ zabila šípom pri love medveďov. Zabila, pretože sa chcela dostať do srdca Mestwinovho princovho brata. Dostala sa, no keď mladý pár kráčal uličkou, zrazu sa strhla strašná búrka a do hradnej kaplnky vtrhli oslepujúce blesky, ktoré zasiahli vojvodkyňu na smrť. Keď poslední hostia, vydesení nehodou, v panike opustili ostrov, hrad sa údajne s buchotom zrútil do hlbín jazera. O mnoho rokov neskôr bola dedina, ktorá sa formovala na pobreží, pomenovaná po princovi z ostrova Gowidlinovi. A práve sem vás pozývame, do dedinky s legendou v pozadí, do domu plného tepla, k jazeru bez komárov.
Hostiteľ:
Kasia
Hovoríme po: poľsky, anglicky
Nie sme na mieste, ale kedykoľvek sa s nami môžete skontaktovať
Ahoj! Som absolventom Vysokej školy výtvarných umení, milovník analógovej fotografie. Je to bláznivý fyzik, vášňou remeselný pivovarník. Vytvorili sme azyl pre seba a našich hostí. Pozývame Vás do drevenice s umením v pozadí, ktorá vznikla z potreby bývať v pomalom tempe. Obklopiť sa tichom, priestorom, nasať vôňu jazera a lesa. Náš život ide pomaly, bez plánu, rodiny, kníh, pláže. Ide to ďalej a vy pijete naše remeselné pivo. Nie je tam žiadny betón, žiadny hluk a žiadne komáre. Pozývame turistov, športovcov, umelcov, snílkov, námorníkov, rybárov a hubárov. Každý si tu nájde to svoje. V blízkosti prírody. Váš komfort, pohodlie a pohoda sú pre nás dôležité. pozývame vás.
O spaní
12 os. – Za Lasem 6
200 m²
•bez domácich miláčikov
Na prízemí sa nachádza kuchyňa, obývačka s krbom, kúpeľňa so sprchovacím kútom. V suteréne je detské ihrisko, kino a párty priestory. Na poschodí a v podkroví je päť spální.
Čo nájdete na mieste?