Preložené cez Google Translate
Kreatívne hlavy, ktoré prichádzajú do Domu umelca, tu využívajú čas viacerými spôsobmi. Je to miesto na oddych a tvorivú prácu, kde sa môžete stretnúť s ľuďmi, ktorí sú vám podobní – zaujímaví a zapálení. Môžete sa skryť v podkrovnom štúdiu a tvoriť, môžete ísť von hľadať inšpiráciu a inšpiráciu, môžete relaxovať a rozvíjať svoju vášeň pre umenie: hudbu, poéziu, maľovanie atď.
V Dome umelca môžete organizovať maliarske a sochárske dielne pod holým nebom, večer poézie, autorské stretnutie, malé promenádne koncerty, remeselné dielne pre deti aj dospelých. Môžete s nami zorganizovať koncert a výstavu! Do Domu umelca pozývame maliarov, ilustrátorov a sochárov, aby tu usporiadali svoje vernisáže.
Pri hľadaní múzy sa oplatí ísť do prírody. A tak sa stáva, že Dom umelca je ním zo všetkých strán obkolesený. Nachádza sa v Kúpeľnom parku, v Głuchołazy pri Górnom Staw, na svahu Góra Parkowa, v Opawských horách. V čase, keď bol Dom umelca vzorovou lesnou školou, teda začiatkom 20. storočia, bol Horný rybník (miestnymi nazývaný „Labuť“) jedinečnou turistickou atrakciou Bad Ziegenhals (Głuchołaz). V lete tam boli gondoly a v zime šmýkačka. Teraz je to očarujúce miesto s ostrovom uprostred, lákajúcim kúpeľných hostí a dychtivo využívané na svadobné fotenie. Prechádzka po vynovenom Kúpeľnom parku umožňuje objaviť množstvo krásnych zákutí. Značenými chodníkmi sa dostanete do rekreačných oblastí, k alpináriu postavenému v 20. rokoch 20. storočia (podľa aztéckych pyramíd), dreveným mostíkom a vyhliadkovým terasám.
Ako sa na kúpeľné miesto patrí, v Parku môžete využiť vodoliečebné bazény naplnené studenou vodou z potoka (namočíte si do nich ruky na zlepšenie prekrvenia) a brodítka umiestnené na kúpeľnom potoku, kde si môžete bezpečne omočiť nohy. Tu si môžete prečítať aj príbeh doktora Priessnitza, známeho ako vodný lekár. V parkovej časti susediacej s Staw Górny, v našej oblasti - v bezprostrednej blízkosti Domu, sa nachádza zaujímavo upravený prírodný a náučný chodník prezentujúci faunu a flóru Opawských hôr. Nad rybníkom, 3 minúty chôdze od domu, sa nachádza soľná promočná veža v tvare drevenej vyhliadkovej veže (v podobe zrezaného ihlana, vysoká 15 metrov, je to jediná stavba tohto typu v r. Poľsko).
Odporúčame prechádzku na okraj parku k prameňu Żegnalce. Na tejto jari sa mali rozlúčiť ľudia idúci na ďalekú cestu do južnej Európy, na Moravu, do Viedne, do Talianska a práve tu, za mestskými hradbami, pri rieke Biała, sa rozlúčili. Tu môžete piť studenú a čistú vodu priamo z prameňa alebo si ju naplniť do fliaš.
Priamo od dverí Umelcovho domu sa môžete vydať na množstvo horských trás:
- Modrá značka vedúca okolo Góra Parkowa.
- Žlto značený Zlatý banícky chodník vedúci cez bývalé zlaté bane a cez vrchol Przednia Kopa (495 m n. m.). Prechádzkou celým kúpeľným parkom sa dostanete na hojdací mostík (ktorý sa naozaj hojdá), popri rieke Biała k Bialskej škole, do ktorej môžete vstúpiť (má 10 metrov), potom sa na dúšok dostanete k prameňu Żegnalce. studenej vody a potom do rezervácie rieky Białka , až ku Kaplnke sv. Anna. Neskôr sa po malebnej ceste do Opawských hôr dostanete do našej časti parku, kde si môžete oddýchnuť v tieni vyše storočných bukov alebo pri promócii soľanky vedľa nemocnice na druhej strane. Staw Górny, v blízkosti Domu umelca.
Cez Głuchołazy prechádza aj niekoľko turistických chodníkov:
- mestský chodník v Głuchołazoch (dĺžka 6,5 km, čas: 4 hodiny)
- Hlavná sudetská cesta pomenovaná po Mieczysław Orłowicz (Červená) začínajúca v Prudniku, cez Biskupiu Kopu, Głuchołazy, do Paszkowa a ďalej cez celé Sudety až po Świeradów Zdrój.
- Cesta svätého Jakub nazýval aj Camino de Santiago. Jakubov chodník vedúci cez Głuchołazy Głuchołazy patrí k Nyskej ceste sv. Jacob. Jeho začiatok je Jakubova studňa v Głuchołazoch, ktorá sa nachádza medzi 7. a 8. krížovou cestou na Góre Parkowa, len 15 minút chôdze od Umelcovho domu.
Głuchołazy a Góra Parkowa sú jedným z najatraktívnejších miest pre nadšencov horskej cyklistiky a bežeckého lyžovania v Opolskom vojvodstve. Atraktívny terén, krásy prírody a hlavne upravené lesné a horské Singletrack cyklotrasy ocenia MTB nadšenci. V rámci Góra Parkowa sú momentálne 4 singletrackové cyklotrasy s rôznou náročnosťou - spolu v dĺžke takmer 5 km.
Pre nadšencov zimných radovánok sú pripravené 3 bežkárske trate s rôznym stupňom náročnosti a rôznou dĺžkou - spolu takmer 14 km. V masíve Góra Parkowa, na ktorý sa môžete vydať priamo z Domu umelca, vedie malebná bežecká trasa, tzv. „Lesná slučka okolo Średnia Kopa“ pomenovaná po Edwardovi Ilnickim, celá trasa vedie v zalesnenej horskej oblasti.
Okrem toho cez Głuchołazy vedú cyklistické trasy:
- Čarodejnícka cesta na česko-poľských hraniciach. Farba označenia na poľskej strane: čierna. Celková dĺžka: 233 km.
- Medzinárodná cyklotrasa R9. Farba označenia: svetlozelená, symbol R9. Dĺžka v rámci obce: 22,1 km.
- cesta R60. Farba označenia: modrá. Dĺžka: 61,6 km.
V Głuchołazoch sa môžete zúčastniť aj poľnej hry „Orientačný beh vojvodstva Nysa“. V 15 atraktívnych turistických miestach v Głuchołazoch nájdete charakteristické informačné a propagačné stanoviská, vybavené otočnými kockami s popismi najzaujímavejších miest s pamiatkami a prírodnými a historickými zaujímavosťami Głuchołaz a Opawských vrchov. Jeden z nich sa nachádza v bezprostrednej blízkosti Parku pri Dome umelca.
Športovci v Opawských horách môžu počítať s uvoľnením energetických zásob. V oblasti sa už mnoho rokov konajú tieto podujatia, napr.
- Prudnický turistický maratón vedúci cez chodníky Opawských vrchov, Českých Jeseníkov, občas aj Rychlebských hôr. Dĺžku trasy si môžete zvoliť od 12 km do 50 km.
- Zlatohorský trekking je pešia túra vedúca cez českú časť Opawských vrchov. Organizuje sa už 44 rokov.
- Prudnik Pradziad Rally, 60 km dlhá chodecká rally organizovaná už po 10. krát, vedúca cez hory, hlavne do kopca.
- preteky v horskej cyklistike, vrátane Gold Hill MTB maratónu a Cykloopawy (prvý septembrový víkend).
Miesta, ktoré sa tiež oplatí vidieť sú:
- Kopa Biskupia (890 m n. m.) - najvyšší vrch poľskej časti Opawských hôr s 18 m vysokou kamennou vežou, z ktorej je počuť prekrásnu panorámu,
- Národná prírodná rezervácia Rejvíz,
- Priessnitzove kúpele v Jeseníku,
- malebná Karlova Studánka,
- skanzen Zlatorudné Mlyny,
- Ramzová, Červonohorské Sedlo, Miroslav, Filipovice, Kouty - to sú len niektoré z atraktívnych zjazdoviek, ktoré sa nachádzajú približne 30 km od Domu umelca.