Letniczówka Odargowo
drevenica pre 8 osôb v okolí polí, lesov a lúk
3 km chôdze od pláže v Dębki
ideálne miesto na upokojenie a nájdenie pokoja
pre milovníkov krásnych interiérov
v okolí sa nachádzajú turistické a cyklistické trasy, jazero, rieka
môžete ísť na kajaku po rieke Piaśnica až k samotnému moru!
Rýchla kontrola
Tu je prímorský odrazový mostík – pre tých, ktorí si cenia pokoj v hlave, ako aj vo svojom okolí a interiéroch. Leitmotívy nášho letného domu sú: dizajn, ktorý upokojuje zmysly, o ktorý som sa postaral. Pozemok medzi stromami, 3 kilometre od mora, ktorý šťastne vybral môj otec. A okolo sú aj malebné lúky, lesy a polia - tu si nemôžeme pripisovať zásluhy, lebo matka príroda to aj tak robí najlepšie. Prejdete sa od nás na jednu z najkrajších pláží v Poľsku. Je široký, dlhý a odborníci na piesok tvrdia, že jeho zlatá farba je prvotriedna. Aj v hlavnej sezóne sa tu dá nájsť osamotené miesto, hoci je odmenou pre vytrvalých chodcov.
Ak snívate o dovolenke pri mori v pokoji a štýle, príďte. Cestou na pláž sa budete trochu vrtieť, ale krajina, ktorú budete míňať, sa vám za všetku tú námahu odmení. A potom si bez výčitiek svedomia ľahnete na obrovskú pohovku v obývačke, aby ste dohnali filmové a knižné nevybavené veci. Ak ste hľadali dom na prenájom pri mori, kde si skutočne oddýchnete, vaše hľadanie môže byť pozastavené. V Letniczówke Odargowo nie je odpočinok ani umenie, pretože si ho robíte sami.
Ak snívate o dovolenke pri mori v pokoji a štýle, príďte. Cestou na pláž sa budete trochu vrtieť, ale krajina, ktorú budete míňať, sa vám za všetku tú námahu odmení. A potom si bez výčitiek svedomia ľahnete na obrovskú pohovku v obývačke, aby ste dohnali filmové a knižné nevybavené veci. Ak ste hľadali dom na prenájom pri mori, kde si skutočne oddýchnete, vaše hľadanie môže byť pozastavené. V Letniczówke Odargowo nie je odpočinok ani umenie, pretože si ho robíte sami.
Hostiteľ:
Joanna
Hovoríme po: poľsky, anglicky
Nie sme na mieste, ale postará sa o vás priateľská pomoc
Narodil som sa, vyrastal a žijem v Poznani, ale už od detstva som sa cítil silne spojený s Kašubskom. Som absolventom Akadémie výtvarných umení v Poznani.
Janka - môjho manžela som spoznala pred 28 rokmi v Dębkách, kde som trávila letné prázdniny od narodenia. Narazili sme na seba v júli 1994 a odvtedy sa so mnou Janek začal deliť o svoju lásku k Dębki, ktoré je známe jednou z najkrajších pláží na poľskom pobreží. Prišli sme sem každý rok - spolu. V priebehu rokov sa však miesto stalo príliš preplnené, plné sezónnych turistov, zhonu. Narodili sa nám deti a myšlienky na trochu tichší kút sa objavovali čoraz častejšie.
Otec hľadal alternatívu v „cieli“ pri Dębki a kúpil niekoľko pozemkov v neďalekej dedine Odargów. Okolo polí, lesov a lúk; na pláž len 4 km. Bolo to skvelé rozhodnutie! Tu sme začali plánovať vlastný dom. Chceli sme vytvoriť miesto, kde by ste mohli uniknúť z každodenného života a nadýchať sa čerstvého vzduchu, takže rozhodnutie o výstavbe padlo pomerne rýchlo. Začali sme v januári 2021 a už v auguste toho roku sme privítali prvých hostí. Janek a jeho zamestnanci sa pustili do stavebných prác a ja som interiérový dizajnér.
Dom je to, o čom sme snívali. Veľa dreva, teplé a útulné interiéry, farby blízke prírode, medzi ktorými stojí náš letný domček. Presvedčte sa o tom sami. Čakáme na teba!
O spaní
8 os. – Letniczówka Odargowo: dom na wyłączność
180 m²
•bez domácich miláčikov
Dom má 2 spálne s manželskou posteľou, 2 s dvomi samostatnými lôžkami a možnosťou prístelky formou rozkladacieho gauča v spálni na poschodí. Na prízemí sa nachádza kúpeľňa so sprchovým kútom, na poschodí kúpeľňa s voľne stojacou vaňou, sprchovým kútom, skriňou s dvoma umývadlami a menšia kúpeľňa so sprchovacím kútom.
Čo nájdete na mieste?