Dom w dolince
útulný domček za dedinou až pre 8 osôb
vyhrievaný bazén v záhrade (jún-september)
altánok s pohodlným záhradným nábytkom a hojdacími sieťami
máme pre vás bicykle
domáce zvieratá sú vítané
800 metrov od domu sa nachádza jazero plné rýb, kde môžete rybárčiť
Rýchla kontrola
Łopatno je dedinka ako mnohé v Poľsku, nič výnimočné, ale stačí, že na križovatke (jedinej v obci) pri modrej soche odbočíte doľava a idete úzkou kľukatou cestou popri jazere. Potom prejdete posledných 50 metrov po štrkovej ceste, ktorá vás dovedie k bielemu domu medzi stromami. Jediný na dohľad a 50 metrov. Tu to začína byť zaujímavé. Slová tvoria druhú časť knihy s komisárkou Zuzannou Nowackou a Dom v údolí je miestom tejto akcie. Nič iné neprezradím, okrem toho, že „Zlé karty“ nájdete vo svojej domácej knižnici. Len buďte upozornení, keď začnete, svet sa zastaví a pohne sa až po prečítaní poslednej strany.
Existuje veľa miest na absorbovanie kapitol (nie nevyhnutne Zlé karty). Môžete si čítať na pláži, s nohami v bazéne, na pohodlnej pohovke v altánku, v hojdacej sieti, v obývačke pri krbe. Potom sa oplatí skočiť do vody alebo vyhrievať sa v saune, bicyklovať sa na hrad Krzyżtopór alebo si zariadiť malý off-road k jazeru na terénnom bugine. Napíšte ďalšiu kapitolu svojich prázdninových príbehov v Valley House. Pozývam vás do Łopatna, k vám domov v Świętokrzyskie.
Existuje veľa miest na absorbovanie kapitol (nie nevyhnutne Zlé karty). Môžete si čítať na pláži, s nohami v bazéne, na pohodlnej pohovke v altánku, v hojdacej sieti, v obývačke pri krbe. Potom sa oplatí skočiť do vody alebo vyhrievať sa v saune, bicyklovať sa na hrad Krzyżtopór alebo si zariadiť malý off-road k jazeru na terénnom bugine. Napíšte ďalšiu kapitolu svojich prázdninových príbehov v Valley House. Pozývam vás do Łopatna, k vám domov v Świętokrzyskie.
Hostiteľ:
Mariusz
Hovoríme po: poľsky, anglicky
Nie sme na mieste, ale kedykoľvek sa s nami môžete skontaktovať
Som manžel, otec, spisovateľ a motorkár. Vyštudoval som archeológiu a ekonómiu. Pred pár rokmi som zmenil pozíciu bankového riaditeľa na vlastný biznis, vďaka ktorému som pánom svojho času a dokážem žiť s vášňou. Delím to medzi písanie detektívok a cestovanie na motorke, tie ďaleké aj blízke. Pred dvoma rokmi som prišiel do malej dedinky Łopatno, videl som starý dom a ukázalo sa, že som našiel svoje miesto na zemi. Do rekonštrukcie som vložil pár zlotých a veľa srdca, vďaka čomu je dom moderný, plný pohodlia, no duša v ňom zostala. Kvôli práci, ktorú robím, tam nemôžem bývať natrvalo, ale o pár rokov sa tam určite usadím. Vždy, keď mám čas, idem tam napísať ďalšie knihy. Domov je pre mňa taký dôležitý, že som z neho urobil prostredie pre jednu z mojich kníh, ktoré nájdete v malej knižnici na mieste.
Dnes vás pozývam na druhé miesto, môjmu srdcu blízke. Casa Bianca :) náš biely domček, zaliaty sicílskym slnkom. Nájdete tu pravú Sicíliu, jedinečnú atmosféru nádherného mestečka, ktorú vytvára architektúra, ale predovšetkým ľudia. S mnohými z nich som sa už skamarátil, takže som si istý, že budete srdečne vítaní.
Legenda hovorí, že v siedmy deň stvorenia bol Boh tak spokojný s jeho dielom, že vzal zemeguľu do rúk a pobozkal ju a na mieste bozku vznikla Sicília – ostrov slnka.
Presvedčte sa sami :)
O spaní
8 os. – Dom całoroczny
100 m²
•bez domácich miláčikov
Dom pozostáva z otvorenej obývačky s jedálenskou časťou a kuchynským kútom (4x12m), spálne (4x4m), izby (4x6), kúpeľne (2x4m) a zádveria (3x3m). Pred domom je drevená terasa (10x8) obklopujúca vonkajší bazén (7x3,5x1,6), vedľa je altánok vybavený záhradným nábytkom a saunou.
Čo nájdete na mieste?