V Osade Helenów sa na 4 hektároch súkromného lesa nachádza 5 drevených domov. Je to miesto pre tých, ktorí (podobne ako my) okrem prírody milujú krásne interiéry a architektúru. Pretože dovolenka v Helenówe je záležitosťou pomalých maškrtníkov: tých, ktorí ocenia odtieň škár v kúpeľni a ušľachtilý tvar okenných kľučiek. Ak ide o vás, príďte čo najskôr. 1,5 hodiny cesty od hlavného mesta môžete okúsiť kúsok luxusu, vychutnať si vôňu lesa a obdivovať interiér v štýle anglickej chaty. Máme tu dedinu, ale takú, kde sa nečinnosť odohráva bez obetí. Urobíme vám masáž a ponúkneme relax v ruskej žumpe. Pozveme vás aj na našu ekofarmu: kolekciu vašej obľúbenej zeleniny – alebo si ju možno budete chcieť sami zasadiť? Ak budete mať šťastie, vo svojom raňajkovom košíku nájdete chlieb, ktorý pečieme s vášňou od veľkého vývratu mestského lesa. Tu, v útulných drevených domčekoch integrovaných do okolia rezervácie Ługi Helenowskie, chytíte zen a pokocháte sa očami.

Povieme si toto: ako milovať princa, ako kradnúť milióny a ako stavať vidiecke chatrče bez diletantizmu. Tému sme brali veľmi vážne: pred vytvorením projektu sme študovali „Drevené stavby a drevené výrobky v bývalom Poľsku“ a „Dekorácie drevených domov v regióne Białystok“. Odfotili sme aj stovky chát, ktoré sa nám páčili. Chceli sme mať istotu, že budeme rešpektovať poľský ľudový dizajn. V roku 2020 som prezrel aj celý olx, či nemám staré dvere. Mal som poslanie: nájsť tie, ktoré sa dajú umiestniť do našich domovov. O dverách bez duše, ako napríklad zo supermarketu, nemohla byť reč. Staré kópie z historických vidieckych chalúp k nám prichádzali z celého Poľska. Máme exempláre z okolia Lublinu, z Nowy Sącz, z okolia Krakova az okolia Kielce. Tieto dvere videli veľa vecí a uvidia nejednu, pretože Helenine chatrče tu nestáli ani chvíľu. Tradícia, nadčasovosť a život v súlade s prírodou sú hodnoty, ktoré si vysoko ceníme a náš helenský luxus je jednoducho šikovný. Pretože pre nás má zmysel prevádzkovať miesto, ktoré nezasahuje do okolia: zanecháva čo najmenšiu uhlíkovú stopu, využíva výhody územia a keďže už stálo v lese, diskrétne zapadne a zostane tam aspoň niekoľko desaťročí. Vážime si aj susedskú spoluprácu: nakupujeme pre vás prírodnú kozmetiku od nášho známeho Lawendówa, vytvorili sme zoznam najlepších trás pre hostí s cyklistickými tímami v okolí a od miestnych dodávateľov sme získali smrekovcové drevo do domov. Príďte k nám a presvedčte sa sami. Veríme, že sa tu budete mať tak dobre ako my.

V našej osade, v súkromnom lese, sa nachádza 5 dreveníc navrhnutých s ohľadom na najmenší detail. Osada Helenów sa nachádza v Kozienickom lese neďaleko prírodnej rezervácie Ługi Helenowskie. Z Varšavy k nám môžete cestovať max. 1,5 hodiny

Každý dom má rozlohu 42 m² a môže ubytovať 4 alebo 5 osôb (pozri detaily jednotlivých domov). Každý dom má mezanín so spálňou a na prízemí je obývacia izba s kuchyňou, kúpeľňa a samostatná spálňa. K dispozícii je tiež veranda, kde si môžete v lete zacvičiť jogu alebo si čítať.

Celý les Osada Helenów je vám k dispozícii, môžete navštíviť aj našu zeleninovú záhradu a nazbierať si napríklad zeleninu na raňajky. Sme na to veľmi hrdí, preto vám ho radi ukážeme!

K vytvoreniu tohto miesta nás inšpirovali naše vlastné rekreačné potreby. Máme radi idylickú atmosféru, ale oceňujeme aj kvalitu. Radi chodíme do miest, kde môžeme komunikovať s prírodou, kde je pokoj a intimita, no nemenej dôležitý význam prikladáme dizajnu interiéru a architektúre budov, v ktorých chceme bývať. Cítite to rovnako? Bude sa vám tu páčiť.

Každý z našich domov je navrhnutý od A po Z. Máme veľkú úctu k tradícii a uprednostňujeme ju pred dočasnými trendmi. Naozaj sme chceli, aby domy Osady Helenów zapadli do krajiny, čerpali z dizajnu poľského vidieka a boli vyrobené z prírodných, miestnych materiálov. Ich návrhu predchádzala hĺbková príprava: kým sme nápad predstavili architektovi, dôkladne sme si preštudovali literatúru o ľudovom dizajne. O nejakom ramote nemohlo byť ani reči – malo to byť tradičné, ale s chuťou. Exteriér domov je pokrytý smrekovcovým drevom: drevom, ktoré je v našej klíme najodolnejšie voči poveternostným vplyvom.

Interiéry? Kým vznikli, dlhé mesiace som listovala anglickými časopismi o interiérovom dizajne, na ktoré mám veľkú slabosť. Ak máte radi anglický štýl chaty, budete nadšení. Každý náš dom má inú tému, každý má trochu iný spôsob relaxu, no vo všetkých je jednoducho najdôležitejší detail a kvalita. Na všetko dávame svoju značku kvality a táto značka hovorí napríklad o tom, že naše obliečky sú vyrobené z kvalitnej talianskej bavlny a že elegantnú ľanovú výšivku, ktorá ju zdobí, sme navrhli sami. Takéto príchute určite ocenia znalci detailov.

Osada Helenów je priateľským miestom aj pre motorkárov a off-roadovú komunitu, staviame aj nabíjačku pre elektromobily, tak neváhajte a príďte k nám.

Minimálna doba prenájmu domu je 2 dni, s výnimkou špeciálnych dátumov, ako sú predĺžené víkendy a sviatky.

Akceptujeme domáce zvieratá do všetkých našich domovov!



Sme eko:

- triedime odpad a bioodpad putuje do nášho kompostéra;
- nemáme vírivky ani jacuzzi, pretože to znamená buď plytvanie obrovským množstvom vody pri výmene vody po každom hosťovi, alebo používanie obrovského množstva chemikálií na udržanie čistej vody. Preto máme prírodné kúpalisko, kde sa v lete môžete v kľude kúpať - je tu malá piesočnatá pláž a drevené mólo s rozlohou 100 m2 - a v zime sa môžete schladiť po návšteve Ruskej bany;
- fungujeme v súlade s princípmi udržateľného podnikania založeného na ESG.

Požadujeme zálohu vo výške 500 PLN.

Vo všetkých našich domoch prijímame hostí s domácimi zvieratami. Dodatočný poplatok za zviera je 150 PLN bez ohľadu na dĺžku pobytu.

Máme detské stoličky - zadarmo.

K stravovaniu si u nás môžete objednať len raňajky - zabezpečíme Vám košíky naplnené miestnymi produktmi: čerstvý chlieb (v sobotu si v rámci prémiových raňajkových košíkov môžete objednať chlieb pečený v peci na drevo), country vajíčka, sezónna zelenina, domáce džemy, lahodný cuketový kaviár (samozrejme z našej zeleninovej záhrady :) Raňajky v Helenówe sú sezónne, keď dostanete špargľu a jahody z rodinnej plantáže - garantujeme, že čerstvejšie už nedostanete kdekoľvek! – a inokedy pohár s bobuľami a recept na palacinky. Na sídlisku je pre vás zeleninová záhradka, tak kľudne siahnite po šalátoch, reďkovkách či keli :)

O zvyšok sa musíte postarať sami, no toto asi nie je najhoršia možnosť: počuli sme, že varenie v našich kuchyniach je veľmi príjemné. Pretože sme milovníci špargle a našej miestnej plantáže, v domčekoch nájdete vybavenie na jej varenie a podrobný návod, ako to urobiť, aby chutili čo najchutnejšie.

A ak si chcete oddýchnuť do sýtosti, odporúčame Karczma Cuda Wianki vzdialenú 5 km odtiaľto. Zájsť môžete aj do Radomy, kde podávajú chutné jedlo napríklad v Kraft Bistre.

Nuda je u nás vysoko cenená. Na to bolo toto miesto: upokojiť sa, zresetovať, na pár chvíľ vypnúť hlavu a namiesto premýšľania sa vrátiť do mesta so zenom. Preto, ak nie ste znalcom nudy, je asi lepšie, ak si odskočíte niekam inam. Ak ho však hľadáte, máme pre vás celý repertoár slowlife a dôchodcovskej zábavy:

– Na želanie Vám urobíme masáž: v lete na voňavej, zelenej lúke, v zime pri krbe v súkromí našich domovov. Na výber: klasická, športová a relaxačná masáž.
– V osade na vás čaká ruská banya na drevo zvaná Szeptunka (reláciu v bani si prosím rezervujte vopred). Telo je najlepšie schladiť kúpeľom v blízkom jazierku a potom môžete vyskúšať prírodný peeling či masáž.
- V Helenówe máme ekologickú zeleninovú záhradu: záhrady a pestovanie zeleniny sú našou vášňou! Pozývame vás zostaviť si vlastné zeleninové taniere na raňajky. Workshopy na pestovanie zeleniny sa plánujú hneď, ako to okolnosti dovolia.
– Náš súkromný les má rozlohu 4 hektáre a okrem toho hraničíme s prírodnou rezerváciou Ługi Helenowskie. Môžete sa tu prechádzať a opájať sa živicovou vôňou borovice od rána do večera.
– Ak máte radi rybolov, potom udice v ruke. V oblasti sú dva rybárske revíry.
– V našej bezprostrednej blízkosti môžete pozorovať vtáky, lastovičky, líšky, losy a diviaky. Spolupracujeme aj s miestnymi sprievodcami, ktorí prevedú našich hostí rezerváciou - pri rezervácii sa nezabudnite opýtať na podrobnosti. Neboli by sme sami sebou, keby sme túto atrakciu osobne neskontrolovali a nezorganizovali aj pre vás.

Pre trocha aktívnejších máme aj niečo:
– Ak milujete dve kolesá, budete v raji. V našej oblasti je dostatok divokých MTB trás aj rovinatých cestných trás s obmedzenou premávkou. Všetko na takmer nedotknutých lesných plochách. Bohatstvo prírody môžete objavovať aj na nevšednom cyklistickom náučnom chodníku. Určite sa nás opýtajte na najlepšie trasy, pretože v spolupráci s cyklistickými tímami sídliacimi v okolí sme pre vás pripravili výber tých najzaujímavejších trás. Jazdíme aj cestné aj MTB. A ak trénujete triatlon, prezradíme vám tajomstvo: nie je lepšie miesto na tréning na záložku ako naše sídlisko.
– V blízkom okolí vedú terénne trasy, a tak si fanúšikovia terénnych motocyklov a áut 4×4 teraz môžu mädliť ruky. Niektoré z trás sú zahrnuté v oficiálnom sprievodcovi „Sprievodca 4×4 Bałtów a okolie“ (čaká v našej knižnici). A ak by ste mali nejaké otázky ohľadom zaujímavých motorkárskych trás, pokojne napíšte na maily, povieme vám, čo sa oplatí vidieť a kam ísť, veď jazdíme sami.
– V lete odporúčame kúpalisko pri vodnej nádrži Górny Staw. V Pionki majú krásnu pláž, na kúpacej pláži je aj wake park, splash park, plachetnice, vodné bicykle a kajaky. Celý komplex je úplne nový a vstup je voľný. Súčasťou komplexu je aj reštaurácia s krásnym výhľadom na lagúnu, kde môžete ochutnať dobrú pizzu. Toto miesto je rajom pre deti - odporúčame z vlastnej skúsenosti. Ak ste ale triatlonisti a plavci, určite ich oceníte aj z iných dôvodov.

Trampolíny, detské ihrisko a nafukovací bazén tu nemáme. čo máme? Je tu les a veľké územie, kde si môžete zabehať aj toho najaktívnejšieho zubáča. Sami máme deti a vieme, aké dobré je rozvíjať sa v prirodzenom prostredí. Takže vezmete deti na huby, ryby alebo zber do našej zeleninovej záhrady. Možno súťaž o najchutnejšiu kapustnicu? V domoch sú aj spoločenské hry. A ak vám neprekážajú preplnené miesta, vezmite svoje deti do Čarovných záhrad alebo do Bałtówa za dinosaurami na jar av lete. A bez návštevy alpák na ranči Rajec by sme odtiaľto neodišli.