BUKOWIEC Folwark i Park - Owczarnia
120 ha krajinného parku založeného v 19. storočí
a na jeho ploche 9 rybníkov - možnosť prenájmu člnu
a Umelecká stodola, 2 múzeá, vyhliadková veža, kaviareň
Stredom parku vedie Hlavný sudetský chodník
organizujeme hudobné festivaly, výstavy a workshopy
pozývame Vás do starej Owczarnie na ubytovanie s raňajkami
Rýchla kontrola
Použite svoju fantáziu, pretože sa vraciame späť v čase. Píše sa rok 1802, do usadlosti v Bukowci vchádza koč, okolo je množstvo kvetov, potlesk a ohňostroje. Novú Pani vítajú miestni obyvatelia a služobníctvo. To ešte nevedia, že grófka Friederike a jej manžel Friedrich Wilhelm von Reden rýchlo premenia usadlosť Bukowiecki na mimoriadne sídlo s nádherným parkom v štýle anglickej „Ornamental Farm“. Na 120 ha vytvoria romantickú vidiecku usadlosť s prekvitajúcou farmou, ktorá bude svojou estetikou nadchnúť po stáročia. Aj maštaľ, ovčín či maštaľ budú klasicistickými architektonickými perlami. Grófi von Reden predbehli dobu. On: riaditeľ Štátneho banského úradu, špecialista na oceliarne a bane, minister v pruskej vláde, talentovaný záhradník. Osobne komponoval park v Bukowci. A romantika! Na druhé výročie svadby daroval manželke krásnu čajovňu, budovu v tvare gréckeho chrámu. Ona: nemecká šľachtičná, vychovaná v Severnej Amerike, altruistka, patrónka umenia. Dnes by sme povedali, že je to žena, ktorá sa nebojí žiadnej práce. Pripravovala hospodárske plány, robila ovocné konzervy, spravovala pivovar, chovala čistokrvné kravy a spravovala panstvo.
Dnes, po 200 rokoch, je Okrasná farma Bukowiec stále jedinečným miestom. Z bývalých hospodárskych budov sa stala Umelecká stodola, Ovčiareň s útulnými izbami, múzeami a kaviarňou. Park je stále ohromujúci, výhľad z lode na Krkonoše je ohromujúci a návšteva panstva v noci vám umožní cestovať späť v čase. Príďte na koncerty, workshopy, výstavy a oddýchnite si. Srdečne Vás pozývame ku grófovi von Reden. Radi vám vyhovieme tak, ako si Friederike želá.
Dnes, po 200 rokoch, je Okrasná farma Bukowiec stále jedinečným miestom. Z bývalých hospodárskych budov sa stala Umelecká stodola, Ovčiareň s útulnými izbami, múzeami a kaviarňou. Park je stále ohromujúci, výhľad z lode na Krkonoše je ohromujúci a návšteva panstva v noci vám umožní cestovať späť v čase. Príďte na koncerty, workshopy, výstavy a oddýchnite si. Srdečne Vás pozývame ku grófovi von Reden. Radi vám vyhovieme tak, ako si Friederike želá.
Hostiteľ:
Karolina
Hovoríme po: poľsky, anglicky, nemecky
Záplavy nás ani oblasť vo väčšej miere nezasiahli. Tešíme sa na našich hostí!
Srdečne Vás pozývame do jedinečného miesta BUKOWIEC Folwark and Park. Toto je jediná historická okrasná farma v Poľsku, inšpirovaná myšlienkou romantických záhrad z Anglicka z 19. storočia. Na pozemku máme 120 ha krajinný park, 10 rybníkov, vežu a mnohé vyhliadky, nespočetné množstvo chodníkov a kráľovnú Krkonôš – Snežku sa zdá byť na dosah. BUKOWIEC Folwark i Park je magické miesto s nádherným milostným príbehom v pozadí. Ideálne pre každého, kto má rád stretnutia s prírodou. Jazda na bicykli po mnohých cestách nášho parkového komplexu? Ohnisko? Člnkovanie na rybníku? Alebo možno večerná prechádzka s fakľami v parku pod dohľadom nášho sprievodcu? To všetko a skvelé kultúrne podujatia na vás čakajú v Bukowci! A v daždivom dni si pozrite našu ponuku múzea: v budove Umeleckej stodoly sa dozviete o histórii hradov a zámkov v Jelenohorskej doline a v budove bývalého pivovaru vám virtuálny Hubert predstaví tajomstvá lesa a zavedie vás na stretnutie s lesnými zvieratami. Pohotovo priznávame ešte jednu vec – sme závislí a milujeme to, pretože nič nás nerobí šťastnejšími ako vaše návraty. Čakáme na vás, čoskoro sa uvidíme!
O spaní
3 os. – Owczarnia - pokoje 3 os.
16 m²
•bez domácich miláčikov
4 os. – Owczarnia - apartamenty 4 os.
bez domácich miláčikov
2 os. – Dawna Owczarnia - pokoje 2 os.
16 m²
•bez domácich miláčikov
Čo nájdete na mieste?