Stara Gorzelnia
apartmán a izba pre 2-4 osoby v starej pálenici
v miestnosti s prístrojmi môžete piť dobrú kávu z espresso kávovaru
Na požiadanie podávame raňajkové koše
sme 5 km od pokojnej pláže s útesmi v Dębine
blízko nás vedie prímorská cyklotrasa EuroVelo 10
Domáce zvieratá sú vítané
Rýchla kontrola
Etymológia názvu obce Objazda naznačuje, že toto miesto treba obchádzať, obchádzať a obchádzať. Oplatí sa to však urobiť aj napriek Obchádzke, prípadne sa aj na chvíľu zastaviť. Možno oblasť nie je ako z rozprávky a pripomína mesačnú krajinu, ale na takýchto miestach boli postavené pálenice. V priemyselných zákutiach, v palácovej farme. Tak je to aj v našom prípade. Liehovar fungoval v rokoch 1869-1989 v paláci v Objeździe. Obilniny, zemiaky a repa sa dlhé roky spracovávali na lieh. Po roku 89 stál vyše 30 rokov prázdny, chátral a čakal na zázrak. Ukázalo sa, že tento zázrak sme my. Plný nadšenia, neuvedomujúci si množstvo práce, so snom o čarovnom penzióne takmer pri mori.
Vlastnými silami a hlavne Krisovými silami sme vytvorili jeden apartmán a aparatúru, teda kaviareň (dúfame, že čoskoro otvoríme), na zahriatie. Miesta na viac izieb je dosť, no čaká nás rovnako veľa práce. Zatiaľ tu budete sami - v byte s kuchyňou, spálňou, obývačkou s kozou a obrovskou pôsobivou kúpeľňou. K dispozícii bude záhrada s kvetinovými záhonmi, terasa ako na Akropole, lahodná káva v miestnosti s prístrojmi a more do 5 km. A nachádza sa ďaleko od promenád a je menej často napadnuté nadšenými plážovými návštevníkmi.
Vlastnými silami a hlavne Krisovými silami sme vytvorili jeden apartmán a aparatúru, teda kaviareň (dúfame, že čoskoro otvoríme), na zahriatie. Miesta na viac izieb je dosť, no čaká nás rovnako veľa práce. Zatiaľ tu budete sami - v byte s kuchyňou, spálňou, obývačkou s kozou a obrovskou pôsobivou kúpeľňou. K dispozícii bude záhrada s kvetinovými záhonmi, terasa ako na Akropole, lahodná káva v miestnosti s prístrojmi a more do 5 km. A nachádza sa ďaleko od promenád a je menej často napadnuté nadšenými plážovými návštevníkmi.
Hostiteľ:
Ewa
Hovoríme po: poľsky, anglicky
Sme na mieste, ale nechávame hosťom priestor a súkromie
Ewa: psychologička a mladá mamička. Kris: stavebný robotník a mladý otec. Pred pár rokmi sme sa definitívne vrátili z Anglicka do Poľska a chceli sme si kúpiť malú garsónku na investíciu. Kým som bola s mamou na dovolenke, Kris cestoval po okolitých dedinách a hľadal miesto, kde by sme mohli investovať naše úspory. Celkom náhodou našiel pálenicu, ktorá bola na predaj za drobné. Zavolal mi s radostnou informáciou, že pre nás našiel 600 m2. Keď ma tam po návrate z dovolenky zobral, rozplakala som sa. Smola. Bol som zhrozený z množstva práce a z toho, že už asi nikdy nepôjdeme na dovolenku, pretože každý cent skončí v pálenici. Manžel bol z toho veľmi nadšený a sľúbil, že sa o všetko postará. Ako stavbár budovu zrekonštruoval počas prestávky od iných zákaziek, cez víkendy a kedykoľvek vo voľnom čase. Snívame o mini penzióne s kaviarňou otvorenou pre každého, kde sa podáva pizza priamo z pece na drevo. Jeden byt je pripravený a kaviareň čaká na otvorenie. Plánov máme veľa, práce ešte viac. Ale aké sú ciele, ak nie implementácia.
O spaní
4 os. – Apartament
70 m²
•bez domácich miláčikov
Ponúkame Vám apartmán pre 4 osoby. Je zariadený v industriálnom štýle a pozostáva z obývacej izby s kuchynským kútom, útulnej spálne a veľkej kúpeľne. Z obývačky je priamy výstup na veľkú terasu a záhradu.
2 os. – Pokój zielony
bez domácich miláčikov
Zelená izba je štýlovo zariadená izba s manželskou posteľou a šatníkovou skriňou. Súčasťou izby je kúpeľňa so sprchovacím kútom a toaletou. Vedľa miestnosti je kuchynka, kde si môžete pripraviť základné jedlá. Veľká sála, Toskánska terasa a záhrada sú spoločné priestory.
Čo nájdete na mieste?