Na rozkvitnutej lúke v srdci Kladskej zeme stoja dve chaty - zelená a červená. Nazývame ich tak kvôli farbám zárubní. Medzi chatami: mladý ovocný sad, okolo: výhľad na kopce, v chatkách: mladí, relax mimo civilizácie. Vidíš to? Ak nie, pokračujeme. Ráno vstanete a vypijete prvú kávu na drevenej terase. Pozeráte sa na údolie, ktoré vás obklopuje - a už viete, že to nie je nuda, pretože má toľko farieb, koľko príroda poskytuje. Potom sa vyberte na turistiku, cykloturistiku, v zime na bežkovanie, návštevu blízkych hradov či jaskýň. Alebo nikam nechodíte a nič nenavštevujete, lebo o nutkaní tu nikdy nebolo počuť. Tu sa môžete nadýchnuť, vyčistiť si hlavu a natrhať si čerešne a jablká zo sadu. Život tu pokračuje v rytme prírody.

Najprv tam bola len jedna chata a postavili sme si ju pre seba. Postavili ho podľa vzoru sudetských domov z 19. storočia. Tie tu postavili domorodí Nemci. Veľmi sme chceli, aby dom zapadol do krajiny a starobylej atmosféry tejto krajiny. Vec sme odovzdali pánovi Waldemarovi, tesárskemu majstrovi a ako sa neskôr ukázalo, aj znalcovi opernej hudby. Keď sa to rozbehlo, zašli sme s operným rozmachom o krok ďalej a rozhodli sme sa vyskúšať roubenku č.2. Pretože sme medzitým cítili, že náš kúsok zeme v Kladskej doline je miestom, o ktoré sa chceme podeliť – aj keď na začiatku sme to mali byť len my. Tak príďte k nám, lebo aj keď by sme chceli, pohľad z okien našich chát fotkami sprostredkovať nevieme. Treba to vidieť na vlastné oči.

Čakajú na vás dve naše chatky: zelená a červená, ktoré sa nachádzajú na 2 hektároch rozkvitnutej lúky. Domy majú 97 m2 a 102 m2 a sú ideálne pre skupiny 6-7 osôb. Chceli sme, aby interiéry boli jednoduché a útulné. Ozdobili sme ho perličkami z blšieho trhu a ručnými prácami - a urobili sme to srdcom. V domoch nájdete kus histórie a architektúry regiónu. Obe chatky majú podobné rozloženie izieb. Na prvom poschodí sú 3 spálne: dve s manželskými posteľami a jedna s 2 (zelená chatka) alebo 3 samostatnými lôžkami (červená chatka), s možnosťou zloženia do jednej. K dispozícii je aj kúpeľňa s podlahovým kúrením. Na prízemí sa v obývacej izbe nachádza kuchynský kút, veľký stôl a relaxačná časť s 2 pohovkami a 2 kreslami. Každý si pohodlne oddýchne pri krbe. Nachádza sa tu knižnica s knihami a sprievodcami po regióne, nechýbajú ani hry a knihy pre deti. Na prízemí nájdete aj druhú kúpeľňu (s podlahovým kúrením) a technické miestnosti vrátane jednej s práčkou a sušičkou. Obe chaty sú elektricky vykurované, s možnosťou klimatizácie a obe majú krb s teplom vyvedeným na poschodie.
Každá chata má vlastnú krytú terasu s hojdacími stoličkami, ležadlami a stolom. Pri každom je aj určené miesto na vatru.

Domy sa nachádzajú na okraji obce, takže môžete naraziť na našich susedov. Náš pozemok je však dostatočne veľký na to, aby vám poskytol súkromie.

A samotný Waliszów? Po stáročia sa táto nemecká obec volala Neu Waltersdorff. Po druhej svetovej vojne, začlenená do Poľska, sa stal Nowy Waliszów. V roku 1946 obec osídlili poľské rodiny, väčšinou pochádzajúce z jedného mesta – Tarnawica Polna, dnes na západnej Ukrajine. Spomienka na pohraničie je tu preto stále taká živá a kultivovaná. V obci sa nachádza zachovaný kostol sv. Mikuláša, ako aj komplex budov kaštieľa s parkom. Počas hodinovej prechádzky objavíte početné pozostatky budov Neu Waltersdorff, vrátane mlyna a vápenky. O niečo ďalej, na ceste do Kamiennej, sa nachádzajú Pasterskie Skały, ktoré sú síce malebné samé o sebe, ale zároveň ponúkajú krásny výhľad na priekopu Hornej Nisy. Je to tiež skvelé miesto na piknik a vatru.

Budete jesť to, čo si sami pripravíte. Každá z našich dvoch chát je plne vybavená. Veľká kuchynka má: chladničku (s mrazničkou), indukčnú varnú dosku, umývačku riadu a množstvo riadu a kuchynského riadu. Môžete si u nás objednať: med z našej rozkvitnutej lúky a okolia, domáce koláčiky a vajíčka od šťastných sliepok. Taktiež sa nemusíte báť navštíviť predajňu hneď po príchode. Oddýchnite si pri šálke niečoho dobrého. Káva, výber čajov, koreniny, olej, cukor - to je základ, ktorý nájdete na každej našej chate.

Hej, počuli ste niekedy, že by sa niekto v Dolnom Sliezsku nudil? Tento kraj má všetko, čo potrebujete pre dobrý odpočinok, pretože si prídu na svoje aktívni aj milovníci pamiatok a fajnšmekri nudy. A za to milujeme naše Sudety, a ak ešte nie ste, ten pocit sa čoskoro dostaví.
Ak chcete len v pokoji oddychovať, kochať sa krásnymi výhľadmi a chodiť na prechádzky po lúkach - budete spokojní. Relax v našich chatkách môže prebiehať vo veľmi pomalom režime, ako napríklad ranná meditácia, dlhé čítanie v hojdacej sieti a nočné pozeranie na hviezdy.

Ak sa radi unavíte - ešte lepšie. Máme tu skvelé turistické, cyklistické a bežkárske trasy. Máme jaskyne, vodopád, horskú pevnosť a množstvo skvelých pamiatok. Nižšie uvádzame zoznam našich obľúbených, ale opýtajte sa nás na viac, pretože o atrakciách Dolného Sliezska sa môžeme rozprávať celé hodiny.

CYKLISTICKÉ TRASY A JEDNOTLIVÉ TRATE
Je ich cez 200 km a každý rok vznikajú nové. Najbližšie profesionálne trasy: "Konradów Biała Woda", "Via Karczmisko", "Międzygórze modrá 3" a "Stronie Blue" - vinú sa len 3-4 km od našich chát. Na svahoch Czarnej Góry, len 13 km od nás, je v letnej sezóne k dispozícii niekoľko krátkych enduro trás rôznej náročnosti, vrátane tých pre 5-6-ročné deti.

Jaskyňa Radochowska (13 km od nás)
Jedna z najväčších jaskýň v Sudetách, objavená v 18. storočí. Prehliadka prebieha pri svetle čeloviek, ktoré dostanete spolu s prilbami. Trasa dlhá 300 metrov (cca 40 min.) vedie čiastočne cez úzke špáry. Vzrušenie z ceny lístka!

Medvedia jaskyňa (17 km od nás)
Jedna z najkrajších (vedľa jaskyne Raj) v Poľsku. Poteší svojimi formáciami. Skvelý výlet pre malých aj veľkých. Je otvorená celoročne (v zime tu môžete vidieť spiace netopiere). Vedľa jaskyne je Múzeum Zeme. Odporúčame rezervovať si vstupenky vopred a zakúpiť si vstupenky online. Najlepšie je plánovať 2-3 dni vopred.

Kladsko a Kłodzská pevnosť s podzemnou turistickou trasou (23 km od nás)
Tu sa dozviete o živote vojaka spred 100, 200 či dokonca 300 rokov. Uvidíte bašty, poľnú nemocnicu, donjon a absolvujete rýchly delostrelecký výcvik na jednom z kanónov. Z najvyšších častí pevnosti uvidíte panorámu mesta a hôr. A keďže už budete v Kladsku, oplatí sa navštíviť trhové námestie s renesančnou radnicou obklopenou vencom historických nájomných domov a poprechádzať sa po gotickom moste z 13. storočia.

Międzygórze a vodopád Wilczki (25 km od nás)
Malebné Międzygórze je obklopené lesmi a horskými potokmi krajinného parku Śnieżnik. Budovy v obci sú bohaté na nórske a tirolské penzióny z 19. storočia. Prírodnou atrakciou Międzygórze je vodopád Wilczki, druhý najvyšší v Sudetách. Vznikla na línii tektonického zlomu, kde rieka Wilczka padá z výšky 22 m do kotla a pokračuje úzkou roklinou. V lete 2018 prešlo okolie vodopádu revitalizáciou a je teraz ľahko dostupné pre každého, v ktorúkoľvek ročnú a dennú dobu (po zotmení pri umelom osvetlení). Ak sa rozhodnete pre 30-minútovú prechádzku, dostanete sa do Rozprávkovej záhrady alebo smerom k vstupu do Międzygórze k turistickej priehrade.

Rafting na rokline Bardo (26 km od nás)
Tiesňava Bardzki je miestom, kde Nysa Kłodzka pretína pohorie Bardzkie a vytvára skalné údolie hlboké 150 m. V roku 2010 tu bola zriadená marína, vďaka ktorej môžete obdivovať krásy okolia z člna, kajaku alebo pontónu . Príkladná 15-kilometrová kanoistická trasa z Ławice do Bardy trvá 2,5 až 3,5 hodiny.

Zlatá baňa a banícka osada v Złotom Stoku (30 km od nás)
Ideálna atrakcia pre rodiny s deťmi. Štandardná trasa pre návštevu bane zahŕňa: štôlňu Gertrúda a Czarna (s podzemným vodopádom), Chodník smrti a jazdu podzemným vlakom. Osada Górnicza nie je nič iné ako stredoveký technologický park plný nástrojov a zariadení aktivovaných silou rúk a nôh. Pre najmenších je to učenie hrou. Čo viac si priať?

Svätyňa vo Wambierzyce (37 km od nás)
Impozantná renesančná bazilika s monumentálnymi kamennými schodmi vedúcimi k jej vchodu. Priečelie chrámu je vysoké vyše 50 metrov a jeho barokový interiér ukrýva množstvo pamiatok sakrálneho umenia.

A v zime?
Najbližšie zjazdovky sú:
- Čierna hora
- Ladek Zdroj
- Bytový dom
-Říčky, Česká republika
Alebo možno sánky? Perfektný svah je len 3 minúty chôdze od nás.
korčule? Na úpätí Czarnej Góry nájdete veľké klzisko s požičovňou.

Pre deti máme 2 hektáre rozkvitnutej lúky s lesnými jahodami, mladý sad s čerešňami, hruškami a jablkami, potoky a lesy, kde je celý svet na objavovanie a okolie plné atrakcií, ktoré priam núkajú výlet. Všetko závisí od vašej invencie a vôle potomstva.