Dobków je skvelá dedina a každý, kto sem niekedy zavítal, to vie. Ale nie preto sme si vybrali tento dom. Riadili sme sa racionálnymi úvahami a kúpili sme ho, pretože Kalina na jar kvitne skôr. Ak teda k nám prídete v tomto čase, je možné, že to prebudí romantické túžby aj vo vás. A nielen na jar vás Kaczawské predhorie poteší pôžitkami hodnými Krajiny vyhasnutých sopiek. Áno, čítate správne. Kedysi to tu bolo naozaj výbušné a aj preto tu nedávno vznikol geopark UNESCO.
V Biała Kalina je však domáca a útulná. Môžete si u nás oddýchnuť tak, ako potrebujete a v pohode: s deťmi, s viacerými priateľskými rodinami alebo s jednou rodinou pripravenou nadviazať priateľstvá. Prídete k nám, aby ste získali titul certifikovaný prieskumník Krajiny vyhasnutých sopiek, a kým ho získate, budete musieť s dieťaťom popracovať. Budete musieť zájsť do keramických dielní či dielní na rezanie drahokamov, pozrieť si zatvorený lom Gruszka a najesť sa v miestnych reštauráciách. Bez návštevy jednej či dvoch sopiek to nepôjde. A po všetkých týchto dojmoch, výletoch, pomalom jedle a pozorovaní netopierov sa k nám vrátite oddýchnuť si ku Kaline. Sľubujeme, že to budú nezabudnuteľné dni.
Budete spať v atmosférickom, starostlivo zrekonštruovanom starom dome z roku 1879. Domáci bývajú na prízemí a prvé poschodie je určené výhradne pre hostí.
Môže ubytovať maximálne 16 osôb. Môžete prísť individuálne a prespať v jednej zo 4 pohodlných izieb s kúpeľňou, alebo si prenajať celý objekt ako skupina spriatelených rodín. K dispozícii sú nasledujúce izby, všetky s vlastnou kúpeľňou:
- 2 izby pre 2/3 osoby, 25 m²,
- 1 izba pre 2/3 osoby, dve izby, 32 m², s vlastnou kuchynkou
- 1 izba pre 2 až 4 osoby, 28 m².
(Podrobnosti o izbách nájdete v časti Rezervačné zariadenia).
Na prvom poschodí je tiež spoločná kuchynka (16 m²), kde si môžete pohodlne a bez zhonu variť a stolovať.
Biała Kalina sa nachádza 50 m od cesty, ale je to mestská cesta s veľmi malou premávkou. Dom sa nachádza v malebnom prostredí - hneď po opustení brány sa môžete vydať na turistické a cyklistické chodníky v Kaczawských horách.
V okolí Białej Kaliny máme veľký (0,5 ha), bezpečný priestor so záhradou a starými stromami. Na samostatnom mieste si môžete urobiť vatru, večer posedieť a porozprávať sa a možno aj pozorovať hviezdy, pretože sa nachádzame v oblasti zatemnenej oblohy ;-)
O jedlo sa u nás musíte postarať sami. K dispozícii je vám spoločná kuchyňa, kde si ľahko pripravíte základné jedlá, v obci je obchod so základnými výrobkami,
Naši hostia zvyčajne pripravujú raňajky a večere a obedujú v niektorej z blízkych reštaurácií počas výletov. V regióne je dostatok atrakcií a nemá zmysel strácať čas vracaním sa na večeru.
V samotnom Dobkowe môžete navštíviť slow-food reštauráciu Villa Greta (cca 1 km od nás), o jedle na tomto mieste môžete písať poéziu. Na tvojom mieste by sme tam určite išli.
Dobków je naozaj skvelá dedinka, kde sa toho veľa deje, takže nudiť sa tu rozhodne nebudete. Na druhej strane je to stále dedina, takže ak je vaším plánom odstrihnúť sa od civilizácie, vychutnať si čaro okolia a sledovať, ako tráva rastie, môžete to urobiť tiež.
Pobyt u nás je pre tých, ktorí chcú vidiecku atmosféru, aktívnych ľudí – zvedavých na oblasť, ktorú navštevujú.
Môžete získať pas prieskumníka - https://www.gorykaczawskie.pl/paszport-odkrywcy
Môžete navštíviť Vzdelávaciu farmu Sudecká - https://www.sudeckazagroda.pl
Pozrite si geopark Krajina vyhasnutých sopiek a množstvo prírodných a historických zaujímavostí.
Atrakcie v Dobkowe:
– Náučná farma Sudecká – interaktívne centrum vedy o Zemi, kde sa deti zabavia na rôznych workshopoch, napríklad pri hľadaní achátov či leštení drahých kameňov, a vybláznia sa pri šou sopečnej erupcie. Toto miesto nie je len pre najmenších, veľa sa tam môžu naučiť aj dospelí. Vo Farme je napríklad platforma simulujúca zemetrasenia!
– keramické galérie a umelecké ateliéry. Dobków je trochu dolnosliezskej Lanckorony: vládne tu umelecká atmosféra a priestor pre kreativitu. V Galérii pod Aniołem Bogusi a Agata Rudnicki môžete navštevovať workshopy keramiky a pečenia pizze a Dawid Kowalski, ktorý vedie Przystanek Dobków, ponúka workshopy na výrobu drevených príveskov z orechov a ovocných stromov.
– Do Villa Greta sa chodí na workshopy tvorby prírodnej kozmetiky (ale aj mnohé iné). Môžete si vyrobiť vlastný rúž, balzam alebo krém.
– A skrátka, pretože máme v okolí MNOHO ďalších workshopov (opýtajte sa nás na podrobnosti), z bohatej ponuky si určite vyberiete niečo pre seba. Sú tu pečenie pizze, včelárstvo, chiropterologické (t. j. netopierie) dielne, prieskum nerastov a etnografické dielne.
Ale len dielňami človek nežije. Vedeli ste, že v Poľsku boli sopky? Náš Dobków leží v ich vyhynutej krajine. Predtým, ako sa pustíte do ich skúmania, oplatí sa pozrieť si oblasť na vyhliadke „Tri obdobia vulkanizmu“. Z miesta môžete vidieť panorámu vyhasnutých sopiek troch geologických období. Najstaršie z nich majú viac ako 500 miliónov rokov!
Potom odporúčame vydať sa na cestu po starých výbušných kuželoch. Navštívte Wielisławskie Organ, Ostrzyca s jeho sopečným komínom, zámok Grodziec na vrchole sopečného komína a vyhliadkovú vežu na vrchu Zawodna, odkiaľ je tiež vynikajúci výhľad na našu krajinu. Navštívte Czartowskú skalu, Okole a Wilcza Góra (uvidíte tam prierez 10 miliónov rokov starej sopky!).
Ďalšia dôležitá otázka sa týka cyklistov – v Kaczawských horách a Kaczawských predhoriach máme naozaj dobré singletracky. Pre veľkých aj malých cyklistov je určených 9 slučiek. Najľahšie trasy sú v Rzeszówku a Gozdne a v okolí Ostrzyce, o niečo náročnejšie trasy vedú okolo vrchu Dłużek vo Wojcieszówe a vrchu Okole pri Lubiechowej. V okolí sú požičovne horských a elektrických bicyklov (napr. Dobków, Wojcieszów) a tu si môžete požičať trekingové bicykle a preskúmať najbližšie okolie.
Okrem toho je v Kaczawských horách a Kaczawských predhoriach množstvo ďalších atrakcií. Nie je možné ich všetky opísať, takže tu sú slogany:
– Świerzawa s historickým románskym kostolom
– rafting alebo kajakovanie na rieke Bóbr
– rokliny: Myśliborski, Siedmicki a Lipa, ako aj organy Male Myśliborskie
– kostol Mieru v Jawore (zaradený do zoznamu pamiatok UNESCO)
– hrad Lenno a mesto Wleń
– Bolkówsky chodník štyroch hradov (Bolków, Świny, hrad Niesytno v Płonine a okolie - hrad Lipa)
– priehrada Pilchowice
– zlatá baňa v Złotoryji
– Piastovský hrad v Jawore.
Môžete získať pas prieskumníka - https://www.gorykaczawskie.pl/paszport-odkrywcy
Môžete navštíviť Vzdelávaciu farmu Sudecká - https://www.sudeckazagroda.pl
Pre deti sú pripravené atrakcie, nezabudnuteľné spomienky a prázdniny ako z dobrodružného románu. Ako sme už spomínali v časti o nenudení, v Dobkowe sa toho deje naozaj veľa. Svoje deti môžete poslať na jeden z početných workshopov, kde sa môžu umelecky prejaviť a uspokojiť svoju zvedavosť o svete.
Veľmi dôležité je, že tu môžete získať Prieskumnícky pas a stať sa certifikovaným prieskumníkom Krajiny vyhasnutých sopiek (!). Znie to hrdo, však? Navštívte adresu:
https://www.gorykaczawskie.pl/paszport-odkrywcy/
Na akomkoľvek mieste, kde sa konajú workshopy (t.j. v reštauráciách a penziónoch v našom regióne), zbierate formulár Prieskumníka a následne zbierate pečiatky za dobývanie vyhasnutých sopiek, historických zaujímavostí a geopointov našej krajiny. Na konci dostanú prieskumníci medaily od miestnych umelcov.
Odporúčame aj vonkajšiu hru "Tajomstvá Dobków" - pre celú rodinu. Budete tam hľadať skrýše, riešiť hádanky, učiť sa zaujímavosti a precvičovať si čítanie máp. Mapu si môžete vyzdvihnúť na Vzdelávacej farme Sudecká alebo u nás.
A v samotnej Kaline je záhrada s dostatkom miesta na behanie detí. Máme pre nich vytvorený kútik na hranie a v teplých dňoch im zriaďujeme minibazén, kde sa môžu čľapkať.
Počas pobytu v atmosférických izbách Biała Kalina budete môcť jednoducho prepínať medzi relaxačným a pracovným režimom. Atmosféra 150-ročného domu v Sudetách vám umožní dostať sa do výšin kreativity a problémy so zostavením kódu či urgentnou správou budú bezvýznamné ako minuloročný sneh. Izby sú vybavené pracovným stolom a každá má káblovú zásuvku RJ-45. V spoločenskej miestnosti - kuchyni - je stôl pre 6 osôb, ale je tu riziko rušenia ostatnými hosťami.