Preložené cez Google Translate
Dobków je naozaj skvelá dedinka, kde sa toho veľa deje, takže nudiť sa tu rozhodne nebudete. Na druhej strane je to stále dedina, takže ak je vaším plánom odstrihnúť sa od civilizácie, vychutnať si čaro okolia a sledovať, ako tráva rastie, môžete to urobiť tiež.
Pobyt u nás je pre tých, ktorí chcú vidiecku atmosféru, aktívnych ľudí – zvedavých na oblasť, ktorú navštevujú.
Môžete získať pas prieskumníka - https://www.gorykaczawskie.pl/paszport-odkrywcy
Môžete navštíviť Vzdelávaciu farmu Sudecká - https://www.sudeckazagroda.pl
Pozrite si geopark Krajina vyhasnutých sopiek a množstvo prírodných a historických zaujímavostí.
Atrakcie v Dobkowe:
– Náučná farma Sudecká – interaktívne centrum vedy o Zemi, kde sa deti zabavia na rôznych workshopoch, napríklad pri hľadaní achátov či leštení drahých kameňov, a vybláznia sa pri šou sopečnej erupcie. Toto miesto nie je len pre najmenších, veľa sa tam môžu naučiť aj dospelí. Vo Farme je napríklad platforma simulujúca zemetrasenia!
– keramické galérie a umelecké ateliéry. Dobków je trochu dolnosliezskej Lanckorony: vládne tu umelecká atmosféra a priestor pre kreativitu. V Galérii pod Aniołem Bogusi a Agata Rudnicki môžete navštevovať workshopy keramiky a pečenia pizze a Dawid Kowalski, ktorý vedie Przystanek Dobków, ponúka workshopy na výrobu drevených príveskov z orechov a ovocných stromov.
– Do Villa Greta sa chodí na workshopy tvorby prírodnej kozmetiky (ale aj mnohé iné). Môžete si vyrobiť vlastný rúž, balzam alebo krém.
– A skrátka, pretože máme v okolí MNOHO ďalších workshopov (opýtajte sa nás na podrobnosti), z bohatej ponuky si určite vyberiete niečo pre seba. Sú tu pečenie pizze, včelárstvo, chiropterologické (t. j. netopierie) dielne, prieskum nerastov a etnografické dielne.
Ale len dielňami človek nežije. Vedeli ste, že v Poľsku boli sopky? Náš Dobków leží v ich vyhynutej krajine. Predtým, ako sa pustíte do ich skúmania, oplatí sa pozrieť si oblasť na vyhliadke „Tri obdobia vulkanizmu“. Z miesta môžete vidieť panorámu vyhasnutých sopiek troch geologických období. Najstaršie z nich majú viac ako 500 miliónov rokov!
Potom odporúčame vydať sa na cestu po starých výbušných kuželoch. Navštívte Wielisławskie Organ, Ostrzyca s jeho sopečným komínom, zámok Grodziec na vrchole sopečného komína a vyhliadkovú vežu na vrchu Zawodna, odkiaľ je tiež vynikajúci výhľad na našu krajinu. Navštívte Czartowskú skalu, Okole a Wilcza Góra (uvidíte tam prierez 10 miliónov rokov starej sopky!).
Ďalšia dôležitá otázka sa týka cyklistov – v Kaczawských horách a Kaczawských predhoriach máme naozaj dobré singletracky. Pre veľkých aj malých cyklistov je určených 9 slučiek. Najľahšie trasy sú v Rzeszówku a Gozdne a v okolí Ostrzyce, o niečo náročnejšie trasy vedú okolo vrchu Dłużek vo Wojcieszówe a vrchu Okole pri Lubiechowej. V okolí sú požičovne horských a elektrických bicyklov (napr. Dobków, Wojcieszów) a tu si môžete požičať trekingové bicykle a preskúmať najbližšie okolie.
Okrem toho je v Kaczawských horách a Kaczawských predhoriach množstvo ďalších atrakcií. Nie je možné ich všetky opísať, takže tu sú slogany:
– Świerzawa s historickým románskym kostolom
– rafting alebo kajakovanie na rieke Bóbr
– rokliny: Myśliborski, Siedmicki a Lipa, ako aj organy Male Myśliborskie
– kostol Mieru v Jawore (zaradený do zoznamu pamiatok UNESCO)
– hrad Lenno a mesto Wleń
– Bolkówsky chodník štyroch hradov (Bolków, Świny, hrad Niesytno v Płonine a okolie - hrad Lipa)
– priehrada Pilchowice
– zlatá baňa v Złotoryji
– Piastovský hrad v Jawore.