Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Teraz ešte nič neplatíte.
Ak máte otázky, tu sa môžete opýtať

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Sen Sosen

Poľsko, Malopoľsko, Klecza Górna

2 domy

Doplňte názov svojho miesta


Icon

Bez domácich miláčikov

Icon

Bez stravy

Hotovo! Môžete upraviť tagy

Preložené cez Google Translate
V Dream of Pines snívate o odpočinku v súlade s prírodou. Vtrhne všade, kde sa dá: cez veľké okná stodoly a na drevenú terasu domu ukrytú za stromami. Môžete sa spoľahnúť na spoločnosť zvedavých jašteríc, veveričiek a vtákov, ktorí vám pri relaxovaní v bazéne skontrolujú, čo jete. A kúpalisko má výhľad na jazero Mucharskie a nájdu sa aj takí, ktorí hovoria, že sa sem oplatí prísť kvôli výhľadu, lebo sa mu potom v noci sníva. Chceli sme vytvoriť miesto, kde zažijete hlboký a regeneračný odpočinok. Kde vôňa borovicových olejov prinesie úľavu a kde vám premyslené a útulné interiéry umožnia návštevu bez rozpakov. Spájame staré s novým, Ďaleký východ s lokálnym, premyslené so spontánnym. Tiki bar je ako na Havaji, ale bazénová atmosféra je už ako v Chorvátsku, no v rustikálnej stodole, kde je hygge, nájdete kútiky na spanie ako v japonskom hosteli. Choďte spať a odpočívajte - s rešpektom k prírode, nežnosťou k sebe a úsmevom k svojim spoločníkom.

Tu Slowhop opíše Vaše miesto.

Hostiteľ:
Ania i Michał
Ťažko povedať, čo nás tu očarilo najviac... Je tu svieža a divoko voňavá zeleň? Alebo ako slnko osvetľuje lúky? Alebo biely vrch Babia Góra? Sľub bláznivého kúpania v jazere? Les so starými vŕbami skláňajúcimi sa z lenivých potokov? V každom prípade to bolo niečo magické, niečo zo šťastného sna ... Ani chátrajúce budovy nás neodradili! Renovovali sme srdcom, s ohľadom na hostí a špecifickosť miesta. Náš život sa roky točí okolo dizajnu a konštrukcie, takže každý detail je originál – nezávisle vynájdený a vyrobený. V interiéri sme použili pôvodné prvky zariadenia – časť od pôvodných hostiteľov, časť z našich súkromných zbierok. Vo všeobecnosti radi zbierame zvláštne predmety, najmä tie, ktoré jazero vyhodí na breh. Takto sa vyrábajú lampáše, poličky, taburetky ... Aj stromčeky radi zachraňujeme a presádzame. Hlavne borovice ;-) Najviac sa nám však páči, keď od nás hostia odchádzajú oddýchnutí a šťastní! Poď spať!

Meno, priezvisko a fotku môžete upraviť vo svojich nastaveniach.

Prejsť na nastavenia
Icon

O nás

Hovoríme po: poľsky, anglicky
Nie sme na mieste, ale kedykoľvek sa s nami môžete skontaktovať

Hotovo! Môžete upraviť tagy O nás

Icon

Eko Alarm

Dom z prírodných materiálov (drevo, hlina, slama, konope atď.)
Kozmetiku máme v opakovane použiteľných obaloch
Podporujeme hostí v separovaní odpadu
Spolupracujeme s lokálnou spoločnosťou
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Eko Alarm

Icon

Naše čaro

Strmé schody
Prístup lesnou/ štrkovou cestou
Po dome nechodíme v topánkach
Uprostred dediny (máme susedov)
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Naše čaro

Icon

Záleží nám na Vás

Súkromné domy / apartmány s osobitným vchodom
Dezinfikujeme izby medzi rezerváciami
Na dezinfekciu používame parný čistič
Bezkontaktné odovzdanie kľúčov
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Záleží nám na Vás

dom a stodola na pozemku s výhľadom na jazero Mucharskie
dom a stodola na pozemku s výhľadom na jazero Mucharskie
máme bazén s tiki barom a lehátkami
máme bazén s tiki barom a lehátkami
a vedľa neho sauna
a vedľa neho sauna
v lete jeme ovocie priamo zo stromu
v lete jeme ovocie priamo zo stromu
tu sa odvážime a žijeme tu a teraz
tu sa odvážime a žijeme tu a teraz
45 minút z Babiogórskeho národného parku
45 minút z Babiogórskeho národného parku

Tu Slowhop doplní a opíše symboly. Môžete ich upraviť.

O spaní

Icon 2 domy

Upravte hlavné tagy v časti: O spaní

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Sen Sosen pozostáva z domu a stodoly, ktoré sa nachádzajú na polhektárovom pozemku 1 km od jazera Mucharskie. DOM - jeho kapacita je 6 osôb (v prípade potreby však vieme ubytovať aj 7). Má 2 samostatné spálne (obe dvojlôžkové), mezanín na spanie v hornej časti, obývaciu izbu s jedálňou a kuchyňou, 2 kúpeľne, šatňu a kuchynku na prácu alebo hranie. STODOLA – miesto na trávenie času: jedenie pri veľkom stole, ležanie na pohovkách, cvičenie jogy. V stodole sme pripravili ďalšie 4 spálne, trochu ako v japonskom hosteli - s osvetlením, výklenkom na batožinu, kúrením a závesmi. Prespať sa tu dá len v lete, aj keď sme mali odvážlivcov, ktorí si naše „kabinky“ pochvaľovali aj v neskorej jeseni! Dom je plne vybavený. Má elektrické kúrenie a liatinovú piecku, kde si môžete zapáliť. Zakaždým dostanete podstielku, ktorá je naškrobená a mangľovaná pri vysokých teplotách, čím si zachováva vysoké hygienické vlastnosti. Sen Pines sme vytvorili na oddych v intímnej skupine a dekor je kombináciou japonskej filozofie wabi-sabi so škandinávskym hygge. Nájdete tu predvojnový šatník, ikonické Hałasy a súčasné remeslá z našej pôvodnej dielne Sen Sosen Craft. Náš pozemok je veľký, ale dom a stodola v pomere k celku až tak nie. Vážime si priestor a veríme, že v podobných prírodných podmienkach je škoda tráviť čas v interiéri. Sen Sosen je miestom, kde si môžete vychutnať kontakt s prírodou a mimo domu sú na to ideálne podmienky. A ešte jedna dôležitá vec: naša oblasť je mierne hornatá a pre ľudí s pohybovými problémami nebude najvhodnejšou možnosťou (sú tu kamenné chodníky, drevené schody, neúplné balustrády). Pozývame vás na Snu bez zvierat. Denne nás navštevujú veveričky, zajace, ďatle a zástupy menšieho vtáctva, na blízkych poliach stretnete diviaky, srnky a jelene. Rozhodli sme sa tak, pretože sa nechceme dostať do cesty voľne žijúcej zveri.

Tu Slowhop opíše, kde budú spať vaši hostia. Pokiaľ chcete, môžete niečo doplniť alebo upraviť.

Icon

Spoločné priestory

Spoločenská miestnosť s pohovkami (30 m2)
Jedáleň (20 m2)
Terasa (60 m2)
Jogová miestnosť (50 m2)
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Spoločné priestory

Icon

Záhrada

Ohnisko
Miesto na grilovanie
Hojdacia sieť
Ležadlá
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Záhrada

Icon

Vlny

Super rýchly internet/ WiFi
Dobrý signál mobilného telefónu
Televízor iba v spoločnej časti
Prístup k Netflixu

Hotovo! Môžete upraviť tagy Vlny

Icon

Pre Vaše pohodlie

Upratujeme pred príchodom
Počas pobytu upratujeme na požiadanie (za poplatok)
Posteľná bielizeň
Uteráky (na celý pobyt)
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre Vaše pohodlie

O jedle

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Máme plne vybavenú kuchyňu s umývačkou riadu, mikrovlnnou rúrou, rúrou a kávovarom. Môžete v ňom variť čokoľvek, čo máte radi. Doma sú vždy suché potraviny, ktoré čakajú na náhly hlad a zatvorený obchod (cestoviny, ryža, cukor, káva, čaj, korenie, čokoláda, niekedy džem, olivový olej). Ak sa vám nechce variť, môžete využiť náš priateľský catering. Len mi dajte vedieť, povieme vám čo a kde.

Tu Slowhop opíše, čo budú vaši hostia jesť. Pokiaľ chcete, môžete niečo doplniť alebo upraviť.

Icon

Niečo pod zub

Káva, čaj zadarmo

Hotovo! Môžete upraviť tagy Niečo pod zub

Icon

Kuchyňa

Vlastný kuchynský kút v domoch/ izbách
Moka kávovar
Prekvapkávací kávovar
Chladnička
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Kuchyňa

Icon

Odporúčame blízke reštaurácie

Galicjanka (0,4 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Odporúčame blízke reštaurácie

Icon

Eko alebo lokálne nákupy v okolí

Inkubator kuchenny (domowe dania na wynos, przetwory, miody, chleby, oleje tłoczone) (8,9 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Eko alebo lokálne nákupy v okolí

Icon

Najbližšie obchody

U Gabryśki (0,2 km)
Euro Sklep (2,5 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Najbližšie obchody

O sladkom ničnerobení

Icon pri jazere
Icon v lese / na kraji lesa
Icon na dedine
Icon v horách

Upravte tagy v hlavnej časti: O sladkom ničnerobení

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Boli by sme radi, keby ste mali možnosť si u nás skutočne oddýchnuť – odtrhnúť sa od svojich myšlienok, zastaviť sa a byť tu a teraz. A tiež si len užívať život. Čo s nami môžete robiť? – čľapkanie sa v bazéne s tiki barom, - cvičiť jogu v stodole, – čítať knihy v tráve alebo v hojdacej sieti, - objednať si masáž, – sledovať televízne seriály na Netflixe, – variť lahôdky a oslavovať jedlá ako v talianskom filme, - hrať futbal alebo bedminton, - zbierať ovocie zo sadu, – organizovať večerné vatry. Čo môžete v tejto oblasti robiť? – ísť k jazeru Mucharskie a opaľovať sa, alebo si požičať bicykel či kajak a zaplávať si, - chodiť na prechádzky do polí a lesa, – choďte na výlet do Lanckorony: pozrite si historické vily a chalupy z 19. storočia, prejdite sa po miestnych keramických obchodoch a galériách, zjedzte koláče v čarovnej kaviarni Arka, – návšteva Suchej Beskidzky, mesta, ktorým viedla cisárska železnica – s hradom Malý Wawel, s bývalou oranžériou a historickým parkom; z Kultúrneho a filmového centra, kde sa konajú filmové festivaly, koncerty a predstavenia, – pozrieť si historický kaštieľ v Stryszówe, postavený koncom 16. storočia, kde si môžete pozrieť expozíciu o interiéroch poľského kaštieľa, – vydajte sa na cestu: na Babiu horu, zdolanie vrchov Beskid Żywiecki alebo do národného parku Gorce.

Tu Slowhop opíše vaše atrakcie. Pokiaľ chcete, môžete niečo doplniť alebo upraviť.

Icon

Pre tých, čo chcú pokoj

Lesné cestičky
Pláž (2 km)
Turistické trasy
Jogová miestnosť
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre tých, čo chcú pokoj

Icon

Pre hedonistov

Vonkajší bazén
Masáže (na objednávku)
Sauna
Zimné plávanie
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre hedonistov

Icon

Pre športovcov

Lyžiarsky vlek (20 km)
Kajaky (2 km)
Trasy pre cestné bicykle
Trasy pre horské bicykle
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre športovcov

Icon

Pre umenia chtivých

Sucha Beskidzka: Centrum Kultury i Filmu (12 km)
Kraków: galerie sztuki, kina, teatry, muzea, opera (50 km)
Lanckorona: galerie sztuki (12,8 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre umenia chtivých

Icon

Pamiatky

Lanckorona: rynek, ruiny zamku (12 km)
Sucha Beskidzka: zamek, muzeum (12 km)
Kalwaria Zebrzydowska: sanktuarium i zespół kapliczek dróżkowych (11 km)
Kraków: Stare Miasto, Rynek, Kazimierz, Wawel (50 km)
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pamiatky

Pre deti

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Príďte k nám s deťmi, nudiť sa nebudú. Na záhrade sa môžu kedykoľvek zabaviť. Máme zip line, lezeckú stenu, trampolínu v zemi, dosku na maľovanie a veľa, veľa priestoru na hranie. V lete si môžete nazbierať maliny, čučoriedky, čerešne a orechy, na jeseň zase hubárčenie. Doma sú bloky, pastelky, spoločenské hry a knihy. Máme aj vybavenie pre bábätká: prebaľovací pult, vanička atď. Myslite však na to, že kvôli hornatému terénu či dokonca bazénu so schodíkmi tu treba dávať pozor na batoľatá.

Tu Slowhop opíše atrakcie pre deti. Pokiaľ chcete, môžete niečo doplniť alebo upraviť.

Icon

Atrakcie pre deti

Detské ihrisko
Detský kútik
Hračky pre deti
Parádne stromy na lezenie
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Atrakcie pre deti

Icon

Dodatočne k dispozícii

Detská postieľka pre dojča
Vanička pre dojča
Prebaľovací pult
Detská stolička
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Dodatočne k dispozícii

Icon

Atrakcie pre deti v okolí

Energylandia, Zator (27 km)
Park Miniatur, Inwałd (18 km)
Beskidzki Raj, Stryszawa (28 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Atrakcie pre deti v okolí

Pre digitálnych nomádov

Icon Pracovné miesto/ workation pre jedného, Pracovné miesta pre skupinu či workshop
Sen SosenPre digitálnych nomádov
Sen SosenPre digitálnych nomádov
Sen SosenPre digitálnych nomádov

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Sme všestranní, preto k nám môžete prísť pracovne: so svojou polovičkou, priateľmi, rodinou alebo zorganizovať firemný výlet či workshopy. Na prácu máte doma k dispozícii okrúhly stôl s niekoľkými stoličkami. V jednej zo spální je rozkladací stôl a dve pohodlné stoličky. Odtiaľ je tiež samostatný východ na zatienenú a tichú terasu. Obývacia izba v stodole (v letnej sezóne) je ako stvorená na neformálnu prácu, skupinové brainstormingy alebo workshopy. Nie sú tu žiadne stoly, ale veľký stôl, pohovky a taburetky. K dispozícii máme veľkú tabuľu, ktorú možno nasucho stierať. Stodolu sme otestovali aj na malé školenia a zmestí sa do nej cca 10 účastníkov + inštruktor.

Tu Slowhop opíše informácie o možnostiach práce na diaľku. Ak chcete, môžete niečo doplniť alebo upraviť.

Icon

Internet

Super rýchly internet/ WiFi
Download: 180 Mb/s
Upload: 21 Mb/s
Optický internet
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Internet

Icon

Vybavenie

Spoločný priestor na prácu/ coworking
Pracovný priestor na izbe/ miesto na home office
Spoločný pracovný stôl
Pracovné stoly iba v niektorých izbách
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Vybavenie

Ako sa k vám dostanem?

Icon Autom

Naša adresa: Łękawica 161, Klecza Górna, Malopoľsko, Poľsko

Preložené cez Google Translate

Choďte do Łękawica (to je tá pri Stryszówe, nie pri Żywiec) a zíďte do Dąbrówky (pri obchode „U Gabryśki“, blízko kaviarne a pekárne „Galicjanka“). Z rázcestia pri obchode choďte po štrkovej ceste (tak, aby obchod a borovice boli naľavo) a choďte až k bráne s nápisom Sen Sosen.

Pozri v Google Street View

Nastaviť trasu v Google Maps

Icon Verejnou dopravou

Najbližšie zastávky

Preložené cez Google Translate

Autobus: Łękawica Sklep (0,25 km)
Prístup zo zastávky: vedľa obchodu „U Gabryśki“ treba odbočiť na štrkovú cestu a ísť po nej až k bráne s tabuľou Sen Sosen.

Vlak:
Môžeme vyzdvihnúť hostí zo stanice v Stryszówe alebo zo stanice v Zembrzyciach (po predchádzajúcom upozornení).

Doplňte adresu a napíšte, ako sa k vám dá dostať.

Koľko zaplatím?

Notification icon
S našimi Hostiteľmi sme sa dohodli, že ceny na Slowhope budú rovnaké alebo nižšie ako na iných kanáloch. Pokiaľ to tak nie je, dajte nám vedieť na hop.sk@slowhop.com

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod
Dodatočné informácie k cenám
Mimo letnej sezóny, v chladných mesiacoch, Vás ubytujeme len doma. Máme potom maximálne 7 lôžok. V teplých mesiacoch, t.j. od polovice mája do konca septembra nás môžete navštíviť vo väčšej skupine (10-11 osôb) a prenocovať ako doma, tak aj v pravej drevenej stodole, kde sme pre vás pripravili 4 komfortné resp. infračervené vyhrievané spacie výklenky. Stodola je hosťom k dispozícii celoročne, aj v zime.Nie je zateplená, ale je vybavená ohrievačmi a radiátormi. V cene pobytu je zahrnuté: upratovanie pred pobytom, energie (štandardná spotreba), káva, čaj, koreniny, suché potraviny ako múka, ryža, domáca chémia vrátane pracích prostriedkov a tabliet do umývačky riadu, posteľná bielizeň, uteráky, drevo na ohník , drevo na varenie.krb (domáci balík). Deti do jedného roka nepočítame, preto to nezabudnite uviesť v kontaktnom formulári. Okamžite si môžete spočítať aj ľudí bez bábätka (t.j. od jedného roka vyššie ;-)) a informovať nás o bábätku v správe!

Doplniť ceny

Naše pravidlá

Icon Zvieratá nie sú dovolené
Icon Maximálne množstvo hostí: 11 osôb
Icon Nočný pokoj od 22:00 do 06:00

Upravte základné pravidlá pobytu

Icon Čas príchodu a odchodu
Príchod od 16:00 do 21:00
Odchod od 08:30 do 10:30
Pokiaľ je to možné, urýchlime check-in / oneskoríme check-out (potrebné dohodnúť pred príchodom)

Upravte čas príchodu a odchodu

Icon Ďalšie pravidlá
Minimálna dĺžka pobytu v mimosezóne - 2 noci, sviatky a predĺžené víkendy, sviatky - 3-4 noci, sviatky - 5 nocí - sa nevzťahuje na Last Minute ponuky, ktoré sú dohodnuté individuálne. V dome a stodole je prísny zákaz fajčenia. Neorganizujeme veľké pobyty (rozlúčky so slobodou, rozlúčky so slobodou a pod.). Areál a vybavenie nie sú vhodné pre osoby s pohybovými ťažkosťami. Termín pobytu je možné preniesť bez straty zálohy najneskôr dva týždne pred plánovaným termínom príchodu. Sauna za príplatok.

Upravte ďalšie pravidlá

Hodnotenia

5

Cudowne miejsce !!! Od razu wiedziałam, że będzie idealne na nasz babski wypad. Czuć pozytywną energię, jaką właściciele włożyli w to miejsce. Można ją czerpać garściami ;) kojąca zieleń, wiewiórka o poranku zaglądająca w okno.... przytulność. Doświadczyłyśmy magicznego wydłużenia czasu ;)) W takie miejsce chce się wracać.

Hostiteľ: Ania i Michał
2023-10-16

Dziekujemy!!! Dokładnie o to wszystko nam chodziło i cieszymy sie, ze działa!!! I oczywiście zapraszamy ponownie!


5

Dziękujemy! To był fantastyczny pobyt wliczając w to powitanie Nowego Roku ! Zależało nam na przytulnym miejscu wśród zieleni -a zastaliśmy znacznie więcej. Od samego wejścia zostaliśmy bardzo miło powitani i zaproszeni do korzystania ze wszystkich oferowanych możliwości. Zaczynając od samej przestrzeni w domku z kominkiem, saunie wraz z basenem, trampolinie (z której nie chciało się schodzić), a kończąc przestrzeni w stodole obok, idealnym na nocne kino:). Mam wrażenie, że każdy element tego miejsca został bardzo przemyślany, starannie zaprojektowany i wykonany z najwyższą starannością. Wszystko tam jest ze sobą bardzo spójne.
Odpoczęliśmy, naładowaliśmy się pięknem wokół i beztrosko cieszyliśmy się chwilą. Takich pobytów się nie zapomina. Było niesamowicie! I wiemy już, że wrócimy aby jeszcze raz pobyć wśród sosen :) Do zobaczenia! Ewelina, Julka, Christine, Daniel, Martin, Michal

Hostiteľ: Ania i Michał
2023-04-24

Serdecznie dziękujemy i oczywiście zapraszamy ponownie, może dla odmiany latem? Alaina de Botton w swojej książce "Architekturze szczęścia" dowodzi, że "to, czy człowiek ma szanse na rozkwit, zależy od tego w jakim pokoju zamieszka". My parafrazujemy tę zasadę i mówimy: to, czy człowiek ma szansę na rozkwit, zależy od tego, jak i gdzie wypoczywa! Pozdrawiamy!


5

Dziękujemy za ugoszczenie nas w Państwa SEN SOSEN, w przemiłym, pełnym natury miejscu. Spokój i cisza spowodowały, że czas nieco zatrzymał się - niestety:). Jednak dobrem należy się dzielić, więc polecamy kolejnym gościom, aby również mogli skosztować takiego wypoczynku:) Bardzo dobra lokalizacja. Obiekt czyściutki, bardzo dobrze utrzymany. Świetne miejsce do wypoczynku, spokojna okolica, piękny ogród (podejrzeliśmy kilka pomysłów dla siebie:):):), przemili właściciele, cudowna sauna oraz miejsce wypoczynku nad basenem, cudowne widoki ... - jednak polecamy samemu sprawdzić:) Mamy nadzieję do zobaczenia:):):) Małgorzata, Joasia, Julia oraz Wojciech i Bartek. Wielkie dziękujemy:)

Hostiteľ: Ania i Michał
2023-04-13

Jest nam niezmiernie miło przeczytać, że magia ;-) Sen Sosen działa!!! Świadomość, że udało się Państwu oderwać od codzienności, zwolnić nieco i nacieszyć ogrodem i widokami daje nam dużo radości i motywuje do dalszej pracy! My również dziękujemy za dbałość w użytkowaniu i pozostawienie domu w czystości! Koniecznie do zobaczenia! Zapraszamy!!!


5.0 5 opinii