Kde budem oddychovať?
O jedle
O sladkom ničnerobení
Pre deti
O spaní
Siedlisko Górnolotnie
Viac fotiek
Vytvorili sme ich pre ľudí, ktorí hľadajú súkromie a kontakt s prírodou. A máme veľký rešpekt k prírode – stavba bola navrhnutá tak, aby zapadla do terénu a zapadla medzi starý orech a čerešňu z predvojnových čias. Pomohli nám dendrológovia a podarilo sa: stará čerešňa stále rodí každé leto, tak ako roky a mala by v tom ešte dlho pokračovať. Nasledujú maďarské stromy, hoci sú trochu lenivé a plodia každý druhý rok. Ale niet sa čo čudovať – tu by leňošil každý. Nad všetkým sa týči monumentálny orech, ktorý takmer vchádza do domu. Veveričky nestíhajú zbierať korisť. Neúnavní hľadači svätého pokoja – ak je to to, čo potrebujete, príďte. Tu môžete ochutnať život, upokojiť svoje zmysly a vychutnať si blízkosť prírody.
O mieste relaxu
Všetky 3 spálne sú dvojlôžkové. Máme tiež 3 kúpeľne, vrátane jednej s vaňou. Dve izby majú manželskú posteľ 160 x 200 cm, v tretej sú dve lôžka 90 x 200 cm, ktoré je možné v prípade potreby spojiť.
V obývacej izbe a 2 spálňach je satelitná TV - bez povinnosti sledovania.
Interiéry sú zariadené v zemitých tónoch, pretože prispievajú k pokoju a relaxácii, a nábytok je vyrobený výlučne na mieru. Je pohodlný a funkčný: izby sú plné praktických riešení a úložných priestorov, takže si môžete oddýchnuť v čistých, estetických priestoroch.
Máme klimatizáciu, exteriérové žalúzie a zatemňovacie závesy.
Dom je vybavený systémom mechanického vetrania a infračerveným stropným vykurovaním, čo zvyšuje komfort alergikov a ľudí s poruchami horných dýchacích ciest.
Po príchode na vás čakajú jednorazové župany a papuče a kompletný hygienický balíček pre zábudlivcov. V našom oplotenom areáli máme parkovisko pre štyri autá.
Biotop je obklopený horami - Krkonoše na juhu, Rudawy Janowickie na východe a Izerskie Mountains na západe a leží na okraji obce Mysłakowice, v Údolí palácov a záhrad, v Dolina Jelenia Góra. Sme obklopení oblasťami mimoriadnej krásy, objavovanie ktorých vám prinesie veľa potešenia. Na našom veľkom pozemku, okrem lúky a kúska vlastného lesa, máme tento rok vysadený ovocný sad a zeleň. Urobíte si s nami vatru a grilovačku. Relaxovať budete na terasách s ležadlami a taštičkami. Využite a užite si chvíle pohodlného oddychu.
O jedle
K dispozícii máte: chladnička, mraznička, umývačka riadu, rúra, indukčná varná doska, automatický kávovar, hriankovač, mixér, riad a príbory s príbormi a kuchynskými doplnkami, základné potraviny, koreniny.
A ak chcete niečo zjesť mimo domova, odporúčame niekoľko miest. Dobre sa kŕmia v reštaurácii Aquakultura a ďalšou atrakciou tohto miesta je terasa zavesená nad jazierkom s výhľadom na hory. Na rafinovanejšiu večeru môžete zájsť do Staniszówskeho paláca – dokonca aj pešo. Reštaurácia hotela Seidorf je vhodným miestom na slávnostnú večeru alebo dokonca kávu na veľkej terase s krásnym výhľadom na lagúnu Sosnówka a Krkonoše.
O sladkom ničnerobení
Pobyt v Dolnom Sliezsku má však tú vlastnosť, že sa tu nemusíte nudiť. V našom regióne je nespočetne veľa miest, ktoré sa oplatí navštíviť. Spokojní budú milovníci kultúry a pamiatok, aktívni, potešení budú tí, ktorí túžia po kontakte s prírodou. Tu sú najlepšie príkazy:
- Vrelo odporúčame výlet do Rudawy Janowickie - je to jedno z najkrajších pohorí v Sudetách a menej preplnené ako Krkonoše. Je to zmes prírody, histórie a športu. Práve tu sa prepletajú početné lesné chodníky so skalami s vyhliadkami a architektonickými pamiatkami;
- Oplatí sa ísť do Kamiennohorskej kotliny, najvyššie položenej v Sudetách, a začať výlet z prírodnej rezervácie Głazy Krasnoludków v Gorzeszowe, kde môžete počas prechádzky lesom obdivovať nádherné skalné útvary. Neďaleko sa teda nachádza Dom tkáčov v Chełmsku Śląskie, kde si môžete kúpiť bielizeň a pri káve si vypočuť príbehy z histórie tohto miesta a oblasti. Ak máte dostatok času a síl, navštívte cisterciánske opátstvo v Krzeszowe - európsku perlu baroka, kde si v lete okrem výnimočného sakrálneho umenia môžete vypočuť aj organové koncerty hrané na organoch, ktoré mnohí považujú za najzachovalejší barok. orgánov v tejto časti Európy;
- Nezabudnite, že sme v Údolí palácov a záhrad. Tie životom prekypujúce aj tie v ruinách – od rozprávkového Wojanówa až po strašidelných Bobrov. Každý z nich sa oplatí vidieť.
- Každoročne sa v našej obci koná Hubársky festival Johna Cagea, ktorý začiatkom septembra organizujú susedia z Czerwony Dworek 8. Stretnutie je inšpirované životom a tvorivými stratégiami Johna Cagea. Jeho hlavným bodom je lesná prechádzka - hubárčenie spojené s objavovaním lesa. Nechýbajú samozrejme huby, ale aj umelecké inštalácie, prednášky, stretnutia s umelcami, ozvučovacie aktivity a performance. Každé vydanie má svoju vlastnú tému.
Odporúčame tiež:
- pozri Śnieżne Kotły, t. j. dva dvojčatové ľadovcové kotly, na svahoch ktorých rastie vavrínovec, alpínska rozchodnica a drobná prvosienka,
- navštívte Úpskú slatinu - možno ste nevedeli, že pramene sa nachádzajú v blízkosti riek Úpa a Biała Łapa a samotné rašelinisko pripomína subarktickú tundru,
- prejdite sa pôvabnou, divokou cestou Czarny Kocioł Jagnitkowski a skontrolujte, či sa tam Túlavý kameň naozaj niekam zatúla.
Pre deti
5.0•Počet hodnotení: 5
Łukasz
5•6 Jul 2025
Cudowne miejsce! Na żywo jest jeszcze piękniejsze, niż na zdjęciach! Absolutna cisza, brak sąsiadów, przemiła właścicielka, bardzo wysoki standard domu, ogromna działka, piękny widok! Jedynym minusem jest bardzo słaby internet i zasięg sieci komórkowej, który potrafi całkowicie zaniknąć, gdy w okolicy jest więcej osób. Bardzo polecam do odcięcia się od wszystkiego i wszystkich!
Hostiteľ:
Maria
Bardzo dziękuję za życzliwość. Za wyrozumiałość też! Nasz nielimitowany internet najczęściej działa dobrze, czasem jednak w letnim okresie (jak podaje operator z powodu b. dużej liczby odbiorców) następuje przeciążenie sieci i sygnał bywa niestabilny. Na całe szczęście niedługo będziemy mieli dostęp do internetu światłowodowego:)
Aleksander
5•29 Aug 2024
Miejsce okazało się niesamowite i zdecydowanie przekroczyło oczekiwania. Dom jest piękny, urządzony ze smakiem i widoczną dbałością o szczegóły, a jednocześnie niesamowicie przytulny i komfortowy - jak dom, nie jak muzeum. Wiem z doświadczenia, że każde miejsce da się tak sfotografować, żeby ukryć niewygodne sąsiedztwo... Ale tu naprawdę go nie ma (nie licząc wiewiórek na drzewie), z żadnej strony! Dodatkowo posesja jest bardzo rozległa, spokojnie zmieściłoby się tu domków pięć. Z okien salonu, sypialni i z tarasu widać drzewa, rozległą polanę (należącą do posesji), góry i niebo. Żadnych obcych hałasów i świateł, w nocy można policzyć gwiazdy (jest lornetka, jeśli ktoś chce liczyć dokładnie ;) W domu było idealnie czysto, bardzo ładnie pachniało. Znajdziecie tu sporo ciekawych książek, szybki internet, liczne kanapy i fotele, taras który pozwoli spędzać czas na powietrzu nawet w czasie deszczu. Wyposażenie kuchni pozwoli ugotować nawet wymyślne potrawy, swoją drogą - w szufladach oprócz "typowego" wyposażenia czekało na przykład wiele rodzajów herbaty i włoskie makarony (nie prosiłem o nie specjalnie, po prostu tam były!). Nawet o takiej rzeczy jak zapas lodu do napojów właściciele pomyśleli. Dla miłośników żywego ognia jest miejsce na ognisko na skraju polany (z zapasem suchego drewna w pobliżu, świetnie się paliło nawet w czasie mżawki), ładny kominek (też działał wzorowo!) i grill. W całym domu nie ma ani jednego miejsca, o którym możnaby powiedzieć że jest w nim ciasno czy niewygodnie. Ktokolwiek to projektował, zrobił świetną robotę. Dojazd jest niekłopotliwy, osobowy samochód spokojnie da sobie radę, parking w obrębie posesji jest obszerny i wygodny. Zdaję sobie sprawę, że dla wiarygodnej opinii wypadałoby wymienić jakieś niedociągniecia, ale tu naprawdę wszystko zagrało idealnie. Kontakt z właścicielką był znakomity, nie było żadnych ukrytych kosztów, żadnych niemiłych niespodzianek. Szczerze polecam i z radością tu wrócę.
Hostiteľ:
Maria
Panie Aleksandrze, bardzo dziekuję, to przyjemność gościć tak życzliwe osoby!
Maciej
5•10 Mar 2024
Wspaniałe miejsce, oferujące piękne widoki, ciszę i spokój. Idealne na odpoczynek z dala od ludzi. Dom ma przestronny salon połączony z kuchnią, z niesamowitym widokiem na Karkonosze. Do tego trzy sypialnie z bezpośrednim wyjściem do ogrodu oraz trzy łazienki. Dom bardzo zadbany, czysty, świetnie wyposażony i wykończony w wysokim standardzie. Całość położona na ogromnej działce co gwarantuje prywatność. Jedno z lepszych miejsc na Slowhopie. Bardzo dobry kontakt z właścicielką.
Hostiteľ:
Maria
Dziękuję za podzielenie się odczuciami oraz za docenienie naszego siedliska.
Olga
5•5 May 2023
Miejsce magiczne z obłędnym widokiem na Karkonosze, takim widokiem z efektem wow. Bo Karkonosze są tutaj na wyciągnięcie ręki. Można je podziwiać przez ogromną, przeszkoloną ścianę salonu . W tym widoku zakochałam się od pierwszego spojrzenia i wiem, że dla tego widoku, będę wracać w to magiczne miejsce, gdzie ciszy, spokoju i przyrody jest pod dostatkiem. Ten bajeczny widok na Karkonosze wita gości. Dom jest piękny, gustowny, elegancki, jakby wtopiony w otaczającą naturę . Przepięknie urządzony , zachwyca wystrojem wnętrza, kolorystyką i dbałością o najmniejsze szczegóły. Czułam się tutaj rozpieszczona widokami, bliskością natury, śpiewem ptaków, odgłosami dzięcioła, pięknymi, komfortowymi wnętrzami. To miejsce, które koi zmysły. Pani Maria , bardzo miła i serdeczna Właścicielka domu, bardzo dba o gości. Powitalne owoce i cukierki to wisienka na torcie. Ten dom skradł nasze serca .
Hostiteľ:
Maria
Pani Olgo, dziękuję za tak ujmujący opis Górnolotnie - to wielka przyjemność gościć w naszym domu takie osoby jak Państwo!
Pawel
5•6 Aug 2022
Fantastyczne miejsce. Niezależny, gustownie urządzony dom na dużej, w części zalesionej działce. Można skutecznie się odciąć, wyciszyć i odpocząć. Świetna lokalizacja. Jest gdzie pojechać i gdzie dobrze zjeść. Dom wyposażony we wszystko czego potrzeba. Bardzo mila i serdeczna Właścicielka! Miejsce gdzie warto wrócić!
Hostiteľ:
Maria
Panie Pawle, bardzo dziękuję za tyle dobrych słów! Pozdrawiam serdecznie i mam nadzieję, że do zobaczenia :) Maria
Siedlisko Górnolotnie
Rýchla kontrola
Vytvorili sme ich pre ľudí, ktorí hľadajú súkromie a kontakt s prírodou. A máme veľký rešpekt k prírode – stavba bola navrhnutá tak, aby zapadla do terénu a zapadla medzi starý orech a čerešňu z predvojnových čias. Pomohli nám dendrológovia a podarilo sa: stará čerešňa stále rodí každé leto, tak ako roky a mala by v tom ešte dlho pokračovať. Nasledujú maďarské stromy, hoci sú trochu lenivé a plodia každý druhý rok. Ale niet sa čo čudovať – tu by leňošil každý. Nad všetkým sa týči monumentálny orech, ktorý takmer vchádza do domu. Veveričky nestíhajú zbierať korisť. Neúnavní hľadači svätého pokoja – ak je to to, čo potrebujete, príďte. Tu môžete ochutnať život, upokojiť svoje zmysly a vychutnať si blízkosť prírody.
Hostiteľ:
Maria
Hovoríme po: poľsky, anglicky
Hostiteľ nie je podnikateľ
Pri rezervácii ubytovania na portáli Slowhop uzatvárate zmluvu priamo s Hostiteľom. Slowhop zodpovedá za výber Hostiteľov, funkčnosť platformy, platbu zálohy - Hostiteľ za obsah ponuky, spôsob jej realizácie a reklamácie. Hostiteľ nie je podnikateľ, a preto nie ste chránení spotrebiteľským právom EÚ.
O spaní
Dom
Siedlisko Górnolotnie
Čo nájdete na mieste?
V cene, na mieste
Káva, čaj zadarmo
Obľúbené vybavenie
Stredný internet/ WiFi
v horách
v lese / na kraji lesa
Ako sa k vám dostanem?
Autom
Naša adresa: Czerwony Dworek 14 a, Mysłakowice, Dolné Sliezsko, Krkonoše, Rudawy Janowickie, Poľsko
Naše pravidlá
Domáci miláčikovia
Pozývame bez zvierat
Počet hostí
Maximálny počet hostí v jednej rezervácii: 6 osôb
Minimálny vek hostí: 7 rokov
Dodatočné informácie o cenách
Vystavujeme účtovný doklad
Nočné ticho
Nočný pokoj od 22:00 do 07:00
Čas príchodu a odchodu
Príchod od 16:00 do 22:00
Odchod od 09:00 do 11:00
Pokiaľ je to možné, urýchlime check-in / oneskoríme check-out (potrebné dohodnúť pred príchodom)
Hodnotenia - Siedlisko Górnolotnie
5.0•Počet hodnotení: 5
Łukasz
5•6 Jul 2025
Cudowne miejsce! Na żywo jest jeszcze piękniejsze, niż na zdjęciach! Absolutna cisza, brak sąsiadów, przemiła właścicielka, bardzo wysoki standard domu, ogromna działka, piękny widok! Jedynym minusem jest bardzo słaby internet i zasięg sieci komórkowej, który potrafi całkowicie zaniknąć, gdy w okolicy jest więcej osób. Bardzo polecam do odcięcia się od wszystkiego i wszystkich!
Aleksander
5•29 Aug 2024
Miejsce okazało się niesamowite i zdecydowanie przekroczyło oczekiwania. Dom jest piękny, urządzony ze smakiem i widoczną dbałością o szczegóły, a jednocześnie niesamowicie przytulny i komfortowy - jak dom, nie jak muzeum. Wiem z doświadczenia, że każde miejsce da się tak sfotografować, żeby ukryć niewygodne sąsiedztwo... Ale tu naprawdę go nie ma (nie licząc wiewiórek na drzewie), z żadnej strony...
Maciej
5•10 Mar 2024
Wspaniałe miejsce, oferujące piękne widoki, ciszę i spokój. Idealne na odpoczynek z dala od ludzi. Dom ma przestronny salon połączony z kuchnią, z niesamowitym widokiem na Karkonosze. Do tego trzy sypialnie z bezpośrednim wyjściem do ogrodu oraz trzy łazienki. Dom bardzo zadbany, czysty, świetnie wyposażony i wykończony w wysokim standardzie. Całość położona na ogromnej działce co gwarantuje pryw...
Olga
5•5 May 2023
Miejsce magiczne z obłędnym widokiem na Karkonosze, takim widokiem z efektem wow. Bo Karkonosze są tutaj na wyciągnięcie ręki. Można je podziwiać przez ogromną, przeszkoloną ścianę salonu . W tym widoku zakochałam się od pierwszego spojrzenia i wiem, że dla tego widoku, będę wracać w to magiczne miejsce, gdzie ciszy, spokoju i przyrody jest pod dostatkiem. Ten bajeczny widok na Karkonosze wita...
Pawel
5•6 Aug 2022
Fantastyczne miejsce. Niezależny, gustownie urządzony dom na dużej, w części zalesionej działce. Można skutecznie się odciąć, wyciszyć i odpocząć. Świetna lokalizacja. Jest gdzie pojechać i gdzie dobrze zjeść. Dom wyposażony we wszystko czego potrzeba. Bardzo mila i serdeczna Właścicielka! Miejsce gdzie warto wrócić!