Nečakajte, kým vás mesto unaví, a ak vás unaví, máme pre vás ponuku, ktorá sa nedá odmietnuť. Pohľad na Śnieżnik a lúku so stádom jeleňov, dobrá energia, halušky s gulášom, domáci koláč, skvelá káva, raňajky na pastve, kaďa v záhrade, dielne pre deti, nocľahárne pre rodičov. Celkom prirodzene, nechtiac, sme sa stali enklávou pre rodiny. A to je skvelé. Pretože deti upadnú do víru zábavy, skáču na trampolíne, stavajú hrady z piesku a napĺňajú vodné priekopy vodou z potoka, šijú ich v domčeku na strome a poobedia na prázdninách a prázdninách trávia bezplatnými animáciami. To je domáca pizza, maľovanie tričiek, vytváranie sopiek, formovanie hliny, hra na bubny. Čo robia rodičia v tomto období? Čokoľvek chcú! Vyhrievajú sa vo vani, ležia v hojdacej sieti alebo ležadle, integrujú sa s ostatnými slobodnými rodičmi, čítajú knihy.
Keď sa vám podarí odpútať pozornosť vašich detí od zábavy, môžete sa vybrať na chodníky, do uránových či zlatých baní, do lagúny, na lyže či bicykle. Pozývame vás na miesto, kde sú ľudia dôležití. Príďte na starú Moravu.
V penzióne s 12 apartmánmi, veľmi priateľský k rodinám, veľmi spoločenský, veľmi detský a veľmi chutný. Je tiež hneď vedľa chodníka, v pešej vzdialenosti od miest Śnieżnik, Młyńska, Suszyca, Janowiec a Rykowisko.
K dispozícii máme 3 typy apartmánov (každý so samostatným vchodom zvonku), spoločnú terasu, jedáleň, lyžiareň, priestor na opravu bicyklov, veľkú záhradu, volejbalové ihrisko, vaňu, ihrisko s potokom.
Apartmán s terasou (máme 4 takéto apartmány)
Nachádzajú sa na prízemí, takže môžete ísť priamo do záhrady. Každý apartmán s terasou má ... terasu a záhradný nábytok a od susedov vás delia črepníky s bylinkami. Nejde však o vysoké ploty, takže interakcia s ostatnými hosťami bude zrejme nevyhnutná. Pohodlne sa v nich ubytujú 4 osoby v dvoch samostatných spálňach a obývacej izbe s kuchynským kútom. Toto sú naše najpohodlnejšie apartmány. Z okien je výhľad na hory - Suszyca z východu a Młyńsko zo západu.
Zobraziť byt (máme 2 takéto byty).
Vchádza sa do nich z vonkajšieho schodiska (galérie), tradičného v sudetskej architektúre. Majú veľké okná (so závesmi a závesmi), ktoré privádzajú svetlo do obývacej izby, kuchynky a spálne na medziposchodí. Ostatní hostia môžu chodiť po galérii a snažiť sa dostať do svojich apartmánov, takže ak potrebujete absolútnu izoláciu od sveta, vyberte si apartmány na prízemí.
V apartmáne na medziposchodí sú 4 samostatné lôžka, obývacia izba s pohovkou a stolom, kuchynský kút a kúpeľňa so sprchovacím kútom. Z bytu je krásny výhľad na jeleňovú lúku (vezmite si so sebou ďalekohľad, aj keď ho môžete vidieť aj voľným okom) a na hory z juhu - Zawadu a Śnieżnik. Okrem toho, apartmán 8 na západnej strane má výhľad na Młyńsko a apartmán 9 na východnej strane má výhľad na Suszyca.
Mezonetový byt (máme 6 takýchto bytov).
Na medziposchodí sú 4 samostatné lôžka, obývacia izba s pohovkou a stolom, kuchynský kút a kúpeľňa so sprchovacím kútom. Každý z týchto bytov má vstup z vonkajšieho schodiska (galérie). Ostatní hostia môžu chodiť po galérii a snažiť sa dostať do svojich apartmánov, takže ak potrebujete absolútnu izoláciu od sveta, vyberte si apartmány na prízemí. Apartmány 5-7 sa nachádzajú na západnej strane s výhľadom na Śnieżnik a Młyńsko. Apartmány 10-12 sa nachádzajú na východnej strane a majú výhľad na Suszyca. Práve po jeho svahoch pobehujú jelene.
Každý apartmán má vlastnú kuchynku, takže môžete variť, ohrievať, variť a podávať. Ak si však počas dovolenky oddýchnete aj od státia pri garážach, máme pre vás možnosť raňajok a večere. Chutné, domáce, do sýtosti, varí nenahraditeľná Ewa, podávam ja.
Raňajky sú vždy skvelé, pestré a každý si nájde to svoje. Vegáni, vegetariáni, bez lepku. Je tam niečo horúce, čerstvé koláče a môžete si pripraviť sendviče na cestu do hôr.
Večere sú sezónne a domáce. Nič menej, nič viac. Možno tu nájdete slepačí vývar s ľubovníkom zo záhradky, české halušky s gulášom, kyslú polievku so sv. Mária, uhorková polievka, zemiakové halušky s gulášom, pečené batáty s kefírom, vege horčičný prívarok, bravčové fašírky s kôprovou omáčkou a mladou kapustou a ako dezert čokoládová torta s ríbezľovým džemom alebo kysnutá torta s jahodami.
Na nákupy sa oplatí skočiť celkom blízko, do Nowého Gierałtówa, kde sa koná miestny veľtrh. Otvorené: máj-október, sobota 12:00 14:00 hod.
Len ak sa vám podarí zastaviť a po chutnej raňajkovej kávičke sa nejakým zázrakom ocitnete uviaznutý v lehátku, budete sa vedieť nudiť. Inak bez šance. Ale aký pohľad! Śnieżnik pred vašimi očami, Suszyca za chrbtom, Bialskie Mountains okolo.
Na rozhraní Bialských hôr a masívu Śnieżnik je tu síce menej ľudí ako v iných pohoriach, ale to neznamená, že je tu menej vidieť. Sú tu jaskyne, bane, lanové parky, vyhliadkové veže, kúpaliská, krásne turistické, cyklistické a bežecké trasy, lyžiarske svahy.
Oddýchnuť si tak môžete pri dobrej knihe, vo vani, pri talianskom víne a českom pive priamo na mieste. A keď vás budú chcieť nohy niesť, môžete sa vybrať do Śnieżnika, Młyńska alebo Czarnej Góry. A Cloud Walk? Je to na Dolnej Morave, kam vás gravitácia z oblakov vyvezie celý kilometer. A aký je recept na počasie a silný dážď? Potom navštívime Uránovú baňu (odporúčame extrémnu trasu), Zlatú baňu v Złotom Stoku (atrakcia na celý deň, najmä cool technologický park), jaskyňu Radochowskú a Medvediu jaskyňu (rezervujte si vstupenku do 6 týždňov Vopred). Alebo ideme do Zdrój Wojciech, na najkrajšie kúpalisko v Poľsku, či do nášho baru. Počas zamračeného dňa sa v našej spoločenskej miestnosti hrajú aj stolnotenisové zápasy.
V lete je super, čerstvý vzduch a optimálna teplota. Môžete vidieť jelene, srnky, líšky a zajace. A hory, zelené hory. Počas prázdnin odporúčame prechádzať sa po chodníkoch a načerpať energiu z prírody. Na prechádzky máme:
Krásne turistické trasy
- Czarna Góra - Śnieżnik
- priesmyk Płoszczyna - Śnieżnik
- Biała Woda - Skowronia Góra
- Śnieżnik - Trójmorski Wierch
- Kletno - Mały a Wielki Lej - Nájomný dom
- Vrch Tri-Sea
- Walk in the clouds - Skywalk - Walk in oblacich
- Bialskie Mountains - Bieszczady Sudeckie
Spoločné turistické chodníky
- Okolo Stronie Śląskie
- Na Sedlo Peklo - smerom k Nyznerovým vodopádom
- údolím Janówka
- Tri údolia
- Paprsek - rozhľadňa na Vetrovej
- Jawornik Wielki - vrch v pohorí Złote s vyhliadkovou plošinou
- Lądecké skaly - Trojan, Šachta, Skalná brána, Ząb, Veža, Niżna
- Strońské skaly - Tri sestry, Sowie stupne, Mariánske skaly
- prales Śnieżna Białka
- Pramene Moravy
- Slon snehová guľa
- Gravitačná železnica Black Viper
Odporúčame aj výhľady z hôr:
- Śnieżnik - pohľad na Českú republiku zo Śnieżnika.
- Młyńsko - na vrchole je pekná skala, dostupná aj pre dieťa a výhľad je tiež bombový, od nás na vrchol 1,15 hod.
- Czernica - kúsok od nás, vlastne výlet na celý deň a po trase nikoho.
- Czarna Góra - môžete ísť hore z priesmyku Puchaczówka alebo výťahom Luxtorpeda.
Keď sú horúčavy v plnom prúde, oplatí sa skočiť cez vodu. Vodná nádrž v Starej Morave je neďaleko od nás. Oblasť kúpania starostlivo stráži skupina plavčíkov.
A pre cyklistov čisto horský zážitok. Musíte byť trochu vo forme, ale toto sú kopce. Z našej strany poskytujeme kalorické a zdravé raňajky, miesto na opravu bicyklov, dobré svetlo, umývačky karcher a dobrú, povzbudzujúcu atmosféru.
- MTB výzva, len pre profesionálov! Trasy Singeltrack Glacensis sú mimoriadne náročné, ako sa na naše veľhory patrí.
- Muflónie stopy 2022 - Masív Śnieżnik a Czarna Góra, navyše Zlaté hory
čakajú.
- Bike Park Czarna Góra.
- Singletrack Glacensis a jeho blízke slučky: Rudka, Orłowiec a pod Śnieżnikom.
Zima na Starej Morave je skvelá. Samozrejme, môžete sa schovať pod prikrývku a hltať knihy pri popíjaní vareného vína. Ale dá sa aj šmýkať po horách alebo dupnúť na lyžiach do kopca, potom po rovine, potom trochu zjazd.
Beh na lyžiach si môžete vyskúšať napríklad na českej strane:
- Dukt nad plávajúcim
- Malý Šengen
- Veľký Šengen
- Magistrála
- Rampa
- Pohádka
- Hranice Travná-Smrk
- Medvedi Bouda
- Milire
A na poľskej strane:
- Biały Spław slučka
- Kletno - útulňa PTTK na Hali pod Śnieżnik
- Sienna - PTTK útulok "Na Śnieżniku"
- horská slučka Młyńsko
- Janowa Góra - Kletno
Hneď po spustení vleku Luxtorpeda sa môžete pripraviť na nočnú jazdu. Skontrolujte, či sa po predchádzajúcej zime zmestíte do obleku, namažte lyže, zapnite topánky a hor sa na kopec. A hore kopcom je známe, že slušná večera a vírivka na záhrade. Pre jazdu z kopca môžete tiež ísť do:
- Lyžiarske stredisko Čierne hory
- Lyžiarska stanica Lądek Zdrój - Nájomný dom
- Lyžiarske stredisko Dolní Morava
Rodičia si s nami môžu oddýchnuť, pretože deti nemajú čas na mamu a tetovanie. Počas zimných a letných prázdnin organizujeme pre deti bezplatné animácie. Konajú sa v popoludňajších hodinách s profesionálnymi animátormi. Animácie sú hlavne manuálne činnosti, pri ktorých vyrábame rôzne suveníry.
Medzi obľúbené aktivity detí patria:
- hodinárske dielne
- vyrezávanie z hliny
- bubnové workshopy
- vytváranie eko-nástrojov
- vytváranie fotorámikov
- bábkové divadlo
- veselá umelecká tvorivosť
- mikroskopické pozorovania
- zhotovenie rodinného plagátu
- výroba vlastných dovolenkových pohľadníc
Deti majú k dispozícii aj megačadrové ihrisko s bezpečným potokom tečúcim vedľa neho (po členky) - dostatok vody na zásobovanie vodnej priekopy okolo pieskového hradu.
K vodnej nádrži v Starej Morave sa dostanete pešo. Obľúbená cesta našich detí vedie cez dedinu, popri kravách, kačičkách a sliepkach.
Večer si môžete zapáliť a opiecť klobásy.
