Dwie Brzozy wegetariańskie siedlisko

PenziónNiektoré zvieratá sú vítanéVaríme Vám
iba 4 dvojlôžkové izby s kúpeľňami
vegetariánske raňajky a večere pripravuje hostiteľ
1,5 pozemok s ležadlami, hojdacími sieťami a vírivkou
najkľukatejšia a najčarovnejšia časť Jizerských hôr na dosah
miesto oddychu iba pre dospelých
príďte k nám busom - vyzdvihneme Vás z autobusovej zastávky

Rýchla kontrola


Náš vysnívaný domov sme hľadali deväť rokov. Nie že by bol dokonalý, ale na budovu z konca 18. storočia sa mu darí celkom dobre. Čo nás na ňom upútalo, bola chodba s pieskovcovou podlahou, stĺpom a krásnymi klenbami. Rozhodnutie padlo, ideme na to! Aj keď sme museli silno prižmúriť oči, aby sme v tejto sivej omietke uvideli krásu. Čo najrýchlejšie sme sa zbavili fasády a odkryli pôvodný pieskovec a tehlu. Samozrejme rekonštrukcia trvala 4 roky a prešli sme si všetkým - od sĺz, cez rezignáciu až po šťastie. Teraz vás konečne môžeme pozvať k nám domov. Komorné vidiecke sídlo s vegetariánskymi pochúťkami od Filipa.

Privítame vás pri bohato prestretom stole, ktorý prekypuje kreativitou hostiteľa, poskytneme vám pokoj a ticho, pretože máme iba zopár izieb, pohostinnosť len pre dospelých a prepašovali sme vám tu trochu toskánskej atmosféry. Neplánovali sme vytvoriť taliansku agroturistiku v Dolnom Sliezsku, jednoducho sa to stalo. Pozývame vás teda k nám na toskánsku dovolenku. Na ničím nerušený oddych, kúpanie v záhradnej kadi, šlofíka v hojdacej sieti, poznávanie Jizerských hôr a dobrú kávu v dedinke na konci sveta. Tešíme sa na vás v údolí rieky Bobru.

Badge

Hostiteľ:

Marta i Filip

Hovoríme po: poľsky, anglicky

Sme na mieste, ale nechávame hosťom priestor a súkromie

Dve brezy tvoria dvaja ľudia, respektíve štyria – Marta, Filip, mačka a dom. Ja, Marta, som tá, ktorá prichádza s nápadmi a presviedča Filipa, že to určite dáva zmysel, starám sa o dom a vo voľnom čase sa venujem čalúneniu a kutilstvu. Filip je vykonávateľom našich bláznivých plánov, sprievodcom po Sudetoch a kuchárom, ktorý vám pripraví jedlá a s radosťou sa porozpráva pri káve. Mačka je sivá eminencia, ktorá kraľuje dvoru aj domu – je to jeho svätyňa. A dom – bez neho by nič z toho nebolo možné. Našli sme ho pred ôsmimi rokmi, dôkladne zrekonštruovaný a rozmaznávaný. Dnes je takmer dokončený a určite pripravený privítať hostí.

Hostiteľ je podnikateľ

Pri rezervácii ubytovania na portáli Slowhop uzatvárate zmluvu priamo s hostiteľom. Slowhop zodpovedá za výber Hostiteľov, funkčnosť platformy, platbu zálohy - Hostiteľ zase za obsah ponuky, spôsob jej realizácie a reklamácie. Hostiteľ je podnikateľ, takže ste chránení spotrebiteľským právom EÚ.


O spaní

Izba

manželská posteľ (s možnosťou rozdelenia na jednolôžkové postele)1 kúpeľňavítane sú mačky, stredné psy, malé psy25 m²

Pokój Kamienny

Izba

manželská posteľ (s možnosťou rozdelenia na jednolôžkové postele)1 kúpeľňavítane sú mačky, malé psy18 m²

Pokój Ryglowy

Izba

veľká manželská posteľrozkladacia pohovka1 kúpeľňavítane sú mačky, stredné psy, malé psy30 m²

Pokój przy Kominie


Čo nájdete na mieste?

V cene, na mieste

  • Raňajky v cene

  • Káva, čaj zadarmo

  • Drevo do krbu v cene

  • Drevo na opekanie v cene

  • Parkovanie zadarmo

Obľúbené vybavenie

  • Varíme Vám

  • Neskorý obed za príplatok (21 €/osoba)

  • Stredný internet/ WiFi

  • v horách


Ako sa k vám dostanem?

Autom

  • Naša adresa: Klecza 26, Wleń, Dolné Sliezsko, Sudety, Izerské hory, Dolina Bobru, Poľsko

  • Z trasy z Lwówek Śląski cez Łupki alebo z Jelenca cez Wleń.

Verejnou dopravou

  • Najbližšie zastávky

  • Autobus: Wleń, (3 km), Ak k nám prídete autobusom: - Wlenia, ak nemáš ťažký kufor a ruksak, môžeš k nám prísť pešo, zaberie ti to asi hodinu. Ak ste po výlete unavení, dajte nám vedieť pri rezervácii alebo pred príchodom. Radi vás vyzdvihneme z Wleń. - Jelenia Góra, potom máte dve možnosti: môžete vziať Bolt a odviezť sa priamo k domu, alebo druhá možnosť je ísť autobusom do Wleń a odtiaľ k nám ísť pešo alebo vás vyzdvihneme.

  • Vlak: Jelenia Góra, (25 km), Z Jelenia Góry autobusom do Wleń zo Železničnej stanice alebo Bolt.

Naše pravidlá

Domáci miláčikovia

  • Niektoré zvieratá sú vítané (malé psy, stredné psy, mačky)

  • Maximálny počet domácich miláčikov na rezerváciu: 1 domáci miláčik

  • Zľavy pre adoptované zvieratká (Informujte sa na mieste)

  • Pokoj a ticho počas Silvestra

  • Zvieratá môžu byť v jedálni / reštaurácii

  • Nenechávajte svojho maznáčika samého v izbe

Počet hostí

  • Maximálny počet hostí v jednej rezervácii: 8 osôb

  • Minimálny vek hostí: 16 rokov

Dodatočné informácie o cenách

  • Nabíjanie elektromobilu (za príplatok) (0 €/kWh)

  • Neskorý obed za príplatok (21 €/osoba)

  • Vystavujeme faktúru bez DPH

Nočné ticho

  • Nočný pokoj od 22:00 do 07:00

Čas príchodu a odchodu

  • Príchod od 15:00 do 21:00

  • Odchod od 07:00 do 11:00

  • Pokiaľ je to možné, urýchlime check-in / oneskoríme check-out (potrebné dohodnúť pred príchodom)

Ďalšie pravidlá

  • Prosíme, vyzuťte si topánky vo vnútri

  • Neprijímame rezervácie na oslavy/párty

  • Prosíme, nefajčite na celom pozemku a vo vnútorných priestoroch

Hodnotenia - Dwie Brzozy wegetariańskie siedlisko

5.0Počet hodnotení: 59

Diana

515 Aug 2026

Cudowne sielankowe miejsce z przepysznym jedzeniem !

Michał

513 Aug 2026

Było nam arcy cudownie, na 100% wrócimy przy pierwszej okazji!

Dariusz

524 Jul 2026

U Marty i Filipa znaleźliśmy wszystko czego szukaliśmy - ciszę, spokój, naturalne otoczenie i prawdziwy dom, który tworzą każdego dnia. Wszystko w dobrym smaku, od pysznej wegetariańskiej kuchni, poprzez estetyczne wnętrza i naturalny ogród. Miejsce, które roztapia wszelkie zmartwienia i wprowadza w nastrój dziecięcej beztroski. Rytm dnia porządkują wspólne posiłki, długie spacery w malowniczym k...

Magda Lena

513 Jul 2026

Znalazłam tu dokładnie to, czego szukałam. To miejsce to kwintesencja odpoczynku w stylu „slow”. Dla głowy, układu nerwowego i wszystkiego co potrzebuje ukojenia. Wygodny pokój (łóżko jest fantastyczne), przepyszne jedzenie (wróciłam z listą 7 potraw, które chcę odtworzyć), mnóstwo miejsc odpoczynku (łóżko na łące 💚, stodoła, hamaki pod orzechem) i cudowni gospodarze. Rozmowy przy śniadaniu z mu...

Jacek

513 Jul 2026

Warszawa pozdrawia Dwie Brzozy! Mamy nadzieję, że wszystko u Was dobrze, kotki dokazują, a goście dopisują. Chciałoby się odwzajemnić wszystkie dobroci, które od Was dostaliśmy: gościnność, dyskretne dbanie o nas, obłędną kuchnię, możliwość przebywania z Wami w przepięknym starym domu, wszechobecną zieloność dookoła, opowieści o Waszej okolicy, fajną muzyczkę z rana, a jednocześnie spokój i ciszę...

Marta

55 Jul 2026

Spędziliśmy w Dwóch Brzozach pięć błogich dni i wyjeżdżaliśmy z przekonaniem, że znaleźliśmy miejsce naprawdę wyjątkowe. To przestrzeń, w której wszystko sprzyja zwolnieniu tempa. Pięknie odrestaurowany dom z duszą zachował swój autentyczny charakter, wnętrza są ciepłe i przytulne, a bujny ogród pełen urokliwych zakątków zachęca do odpoczynku z książką lub filiżanką kawy. Cisza, natura i spokój...

Jacob

521 Jun 2026

Amazing stay with Marta and Filip who are fantastic hosts. Absolutely beautiful home that is immaculately kept and clean. The breakfast is delicious and you can tell a lot of effort is put into making fresh, varied food each day. Every little detail is given lots of thought and attention and I would not hesitate to recommend this place to anyone else, we would definitely return.

Regine

511 Jun 2026

Wir waren das 2.Mal bei Marta und Filip und wir hatten wieder eine entspannte Zeit. Marta und Filip haben uns wieder mit unglaublich leckeren und phantasievollen Essen verwöhnt. Jedes Essen wird zu einem Highlight des Tages. Der Garten lädt zum Verweilen und dazu ein, die Seele baumeln zu lassen. Vielen Dank.