Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátum

Okamžitá rezervácia
Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátum

Okamžitá rezervácia
Teraz ešte nič neplatíte.

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Dom Azalia

Poľsko, Beskid Sądecki, Tylicz

Penzión 3 izby

Doplňte názov svojho miesta


Icon

Bez domácich miláčikov

Icon

Bez stravy

Hotovo! Môžete upraviť tagy

Preložené cez Google Translate
Dostali sme úsmev od ucha k uchu a tak to aj zostalo. Ale pozor, je to nákazlivý stav, ktorý sa najčastejšie šíri z detí na rodičov. Začína sa raňajkami a čokoládovými palacinkami, zintenzívňuje sa v záhrade pri hre v hlinenej kuchyni, aby sa dosiahla akumulácia na zvieracej farme v susedstve. A keď majú rodičia chvíľku pre seba a môžu si skočiť do vírivky, zatiaľ čo deti sa zúčastňujú výtvarných dielní, je to vrchol úsmevu. Ale aj vtedy, keď sa môžete vydať na výlet na bicykli, splaviť rieku, bežkovať alebo poslať svoje deti do lyžiarskej škôlky a pochváliť sa tým, že vidíte dokonalý pluh. U nás je to tak, nie je čas na nudu, vždy sa nájde čas na rodinu, chutné raňajky a lahodnú kávu. Pozývame Vás do Beskid Sądecki, do nášho rodinného penziónu, ktorý sa nenachádza v odľahlej oblasti, práve naopak, má všetko na dosah ruky.

Tu namierime svetlá reflektorov priamo na Vaše miesto a opíšeme ho našim jedinečným, slowhopovým štýlom.

Hostiteľ:
Jurek i Agnieszka
Som Jurek a spolu s manželkou Agnieszkou prevádzkujeme intímny dom Dom Azalia v srdci pohoria Beskid Sądecki. Už 12 rokov sa špecializujeme na organizovanie dovoleniek - hlavne pre rodiny s deťmi. V zime vedieme lyžiarske kurzy v Kubuś Academy a v lete zaujímavé horské výlety a popoludňajšie animácie. Sami vychovávame štyri deti a vieme, aký dôležitý je počas oddychu dobre naplánovaný čas naplnený aktivitami. Okrem toho sa snažíme našim hosťom ukázať krásy nášho regiónu a povzbudiť ich k relaxácii v pohybe. Radi Vám poskytneme nové nápady na skutočný relax v blízkosti prírody.

Meno, priezvisko a fotku môžete upraviť vo svojich nastaveniach.

Prejsť na nastavenia
Icon

O nás

Hovoríme po: poľsky, anglicky, francúzsky, slovensky
Sme na mieste, ale nechávame hosťom priestor a súkromie

Hotovo! Môžete upraviť tagy O nás

Icon

Eko Alarm

Podporujeme hostí v separovaní odpadu
Spolupracujeme s lokálnou spoločnosťou
Sadíme stromy
V našich interiéroch nenájdete prírodné kože a kožušiny
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Eko Alarm

Icon

Naše čaro

Vôňa vidieka (v blízkosti hospodárske zvieratá)
Nemáme klimatizáciu
Neprenajímame na teambuildingy

Hotovo! Môžete upraviť tagy Naše čaro

dva apartmány a izba v penzióne, pre max 10 osôb
dva apartmány a izba v penzióne, pre max 10 osôb
všetko pre deti - ihrisko, hlinená kuchynka, dielne
všetko pre deti - ihrisko, hlinená kuchynka, dielne
400 metrov od domu je
400 metrov od domu je
50 metrov od Mater-Ski a lyžiarskej škôlky pre deti
50 metrov od Mater-Ski a lyžiarskej škôlky pre deti
Máme vlastnú záhradu s množstvom zeleniny a ovocia
Máme vlastnú záhradu s množstvom zeleniny a ovocia
Ponúkame horské bicykle
Ponúkame horské bicykle

Tu pridáme a opíšeme ikony. Môžete ich navrhnúť aj sami.

O mieste relaxu

Icon 3 izby

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
V dome, kde sa najlepšie cíti s rodinou. Preto vás pozývame po mnoho generácií, celú rodinu. Máme pre vás 2 apartmány (dvojizbový - štvormiestny) a 1 izbu (dvojposteľová), veľkú záhradu, kde deti umierajú ako v králičej nore z Alenky v krajine zázrakov, jedáleň a dostatok priestoru na to, aby ste mohli byť sami a spolu . NAPLÁNUJTE SI DOVOLENKU S RODINOU ALEBO PRIATEĽMI V NAŠOM ÚTULNOM DOME AZÁLIE A PRIPRAVÍME PRE VÁS INDIVIDUÁLNU PONUKU S ANIMÁCIAMI, RAŇAJKAMI A ZÁJAZDMI DO HÔR A VEČER VÁM ZAPLIEME OHNIAR WILOFOOD. Rodinné štúdio (4 osoby) Ide o dve dvojlôžkové izby s kúpeľňou a predsieňou. Štúdio je oddelené od zvyšku domu drevenou stenou, aby sa zachovalo súkromie pre rodinu, ktorá si ho prenajíma. V spálni sú 2 jednolôžka a v obývacej izbe je rozkladacia pohovka. Apartmán s balkónom (4 osoby) Sú tu dve priestranné izby, chodba a kúpeľňa. V jednej z izieb sú dve samostatné postele a v druhej rozkladacia pohovka. Byt má balkón a výhľad na hory. Štandardná izba (pre 2 osoby) Izba s vlastnou kúpeľňou a 2 jednolôžkami. Na mieste môžete tiež očakávať: – detské ihrisko (domčeky so šmykľavkou, pieskovisko, hojdačky, hlinená kuchynka, hračky), - mini futbalové ihriská, – altánky s miestom na vatru, – altánok s ležadlami, – požičovňa horských bicyklov so sedačkami pre najmenších, - vonkajší pingpongový stôl, – súprava pre batoľa (postieľka, posteľná bielizeň, vanička, uterák).

Tu si bez Vašej pomoci nedáme rady. Stručne opíšte rozloženie domu: koľko máte spální, postelí, kúpeľní...

Icon

Spoločné priestory

Jedáleň (25 m2)
Terasa (8 m2)
Knižnica
Klubový kútik
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Spoločné priestory

Icon

Záhrada

Ohnisko
Miesto na grilovanie
Hojdacia sieť
Ležadlá
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Záhrada

Icon

Vlny

Rýchly internet/ WiFi
Dobrý signál mobilného telefónu
Televízor na izbe

Hotovo! Môžete upraviť tagy Vlny

Icon

Pre Vaše pohodlie

Upratujeme pred príchodom
Počas pobytu upratujeme na požiadanie (za poplatok)
Posteľná bielizeň
Uteráky (na celý pobyt)
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre Vaše pohodlie

O jedle

Dom Azalia - O jedle
Dom Azalia - O jedle
Dom Azalia - O jedle
Dom Azalia - O jedle

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
REZERVUJTE SI CELÝ DOM A UŽIJTE SI SKUTOČNÚ DOVOLENKU NA HORSKÁCH. Hneď vedľa prevádzkujeme intímnu jedáleň, takže ak si objednáte raňajky, budete veľmi milo prekvapení. Na raňajkách sme atletickí a robíme ich naozaj dobre. V letnej sezóne si zo záhradky nazbierame, čo sa dá a ráno podávame. Paradajky, uhorky, maliny, rukola, hlávkový šalát, pažítka, reďkovky a dokonca aj hrášok. Na tanieroch sa plnia čerstvé pečivo, palacinky, nátierky, ovocie, syr a údeniny, šaláty (vraj ten cviklový je najlepší), vajíčka, tvaroh s našim malinovým džemom. Len čo sezóna dovolí. Vždy je skvelá káva - podávame z kávovaru a podávame s výborným croissantom :) Pripravíme aj večeru :) stačí nám to nahlásiť :) Ak si nechcete objednať raňajky v našom druhom domove - k dispozícii je vám spoločná kuchynka a kávový kútik. Vo večerných hodinách si môžete zapáliť vatru a vieme zabezpečiť aj spoločné pohostenie s grilovanými jedlami (na želanie).

Určite nám dajte vedieť, aké dobroty podávate Vy alebo Vaši susedia. A nezdráhajte sa uviesť ani odporúčania na dobré a osvedčené reštaurácie v okolí.

Icon

Niečo pod zub

Raňajky za príplatok (35 PLN)
Večere za príplatok (65 PLN)
Polpenzia (2 jedlá) za príplatok (90 PLN)
Káva, čaj zadarmo
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Niečo pod zub

Icon

Kuchyňa

Spoločná kuchyňa
Espresso kávovar
Chladnička
Varná doska
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Kuchyňa

Icon

Odporúčame blízke reštaurácie

Wiejska Chata (0,4 km)
Restauracja Tylicka (0,5 km)
Restauracja Pokusa (0,9 km)
W Dolinie Tylicza (0,2 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Odporúčame blízke reštaurácie

Icon

Najbližšie obchody

Delikatesy Centrum (0,7 km)
Mini Delikatesy (0,6 km)
Biedronka (6,2 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Najbližšie obchody

O sladkom ničnerobení

Icon na dedine
Icon v horách
Icon pri rieke

Upravte tagy v hlavnej časti: O sladkom ničnerobení

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Tylicz nie je miesto na nudu, hneď vás varujeme. Môžete tu zažiť pokoj a pohodu, no nie nudu. V zime je tu viac ľudí ako v lete, pretože sa môžeme pochváliť skvelými lyžiarskymi stanicami, najtichšie je na jeseň, keď Beskydy menia farby na tehlové. Najteplejšia sauna je vždy na záhrade, horúca od krku dole vo vani, studená v záveji po páde sánky. Ak sa vám z prebytku atrakcií točí hlava a neviete, ktorým smerom sa vydať, radi vám pomôžeme. Vieme si zorganizovať voľný čas ako nikto iný. Zaoberáme sa tým už 12 rokov. Môžeme Vám ponúknuť: - Požičovňa lyžiarskeho vybavenia, bežeckých a zjazdových lyží, ako aj zdokonaľovanie lyžiarskych zručností v našej Lyžiarskej škole POMARAŃCZA. Individuálne a skupinové kurzy prebiehajú na svahoch lyžiarskeho strediska TYLICZ.ski. - Požičovňa horských bicyklov s detskými sedačkami a popruhmi. - Výlet s beskydským sprievodcom do hôr. - Využívanie dreveného altánku s grilom na záhrade domu. - Večer v relaxačnej zóne: v saune a jacuzzi v záhrade (na vyžiadanie). - Splav Popradu - skvelá atrakcia pre celú rodinu. - Workshopy pre mamičky. - Možnosť zapožičania rodinných spoločenských hier. Atrakcie v okolí: - prameň minerálnej vody "Tyliczanka" s ihriskom a promóciou. - Pešia trasa Jaworzyna Krynicka - Bacówka nad Wierchomla (veľmi odporúčame). - Hora Parkowa - rajské šmýkačky. - Rozhľadňa v Krynici-Zdróji. - Lanový park Krynica. - Prázdninové konské tábory na farme LaMa. - Senzorické záhrady v Muszyne. - Kúpalisko v Muszyne.

Podeľte sa s nami o to, aké skvelé veci sa dajú robiť vo Vašom okolí. Napíšte nám ich tak, ako viete, o úpravu sa postaráme my.

Icon

Pre tých, čo chcú pokoj

Lesné cestičky (0,3 km)
Turistické trasy (0,6 km)
Spoločenské hry

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre tých, čo chcú pokoj

Icon

Pre hedonistov

Vonkajšia kaďa
Sauna
Skrášľovacie procedúry
Zimné plávanie

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre hedonistov

Icon

Pre športovcov

Lyžiarsky vlek (0,1 km)
Bežkárske trate (0,6 km)
Jazda na koni (0,4 km)
Tenisový kurt (1,2 km)
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre športovcov

Icon

Pamiatky

Cerkiew Grecko Katolicka Kosmy i Damiana (0,4 km)
Kościół św. ap. Piotra i Pawła (0,8 km)
Cerkiew w Muszynce (1,3 km)
Cerkiew w Powroźniku (5 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pamiatky

Pre deti

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
PRI REZERVÁCII CELÉHO DOMU VÁM PONÚKAME ZAUJÍMAVÝ ANIMAČNÝ BALÍČEK PRE DETI - A PRI REZERVÁCII JEDNOTLIVÝCH IZBY PONÚKAME ATRAKCIE V NAŠOM DRUHOM PENZIONU HNEĎ ĎALEJ :) Príďte sa zabaviť kedykoľvek počas roka! Nudiť sa určite nebudete a do dovolenkového pamäťového denníka si zapíšete množstvo noviniek. - Popoludňajšie výtvarné dielne a animácie (organizované počas letných a zimných prázdnin), môžeme napr. vytvárať ovečky z priadze. - Zábava v hlinenej kuchyni, na pieskovisku, v domoch - na tomto ihrisku môžete stráviť pár dobrých hodín. - Zápasy na minifutbalovom ihrisku. - Spoločné chvíle pri ohni alebo na výletoch s horským vodcom. - Výlety vedľa našej obľúbenej farmy LaMa. Kde si občas vezmeme so sebou košík červených jabĺk a nakŕmime nimi zvieratká. Farma je domovom kôz, oviec, ošípaných, koní, somárov, králikov, kráv, kačíc, moriek, sliepok a husí. Majitelia farmy prevádzkujú aj konské stajne, takže si môžete vyskúšať svoju prácu v sedle. - Lyžiarske dovolenky (lyžiarska stanica Master-Ski Tylicz je 50 m od domu). Ak ste sa ešte s lyžami nezaoberali, pre najmenších sme pripravili tréning v skupinách. Kubuś Academy-Ski Materská škola spája intenzívne učenie lyžovania a skvelú zábavu s rovesníkmi. - Prechádzka k promočnej veži Tyliczanka Zdrój, kde je aj kreatívne ihrisko (500 m od nášho domu).

Na aké atrakcie sa môžu tešiť deti a ich rodičia? Napíšte nám niekoľko slov.

Icon

Atrakcie pre deti

Animačný program pre deti
Opatrovateľka pre deti
Detské ihrisko
Hračky pre deti
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Atrakcie pre deti

Icon

Dodatočne k dispozícii

Detská postieľka pre dojča
Prenosná / cestovná detská postieľka
Vanička pre dojča
Detská stolička
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Dodatočne k dispozícii

Icon

Atrakcie pre deti v okolí

Muzeum Zabawek (4 km)
Góra Parkowa (5 km)
Tor Gokartowy (0,6 km)
Przedszkole narciarskie dla dzieci (0,1 km)
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Atrakcie pre deti v okolí

Ako sa k vám dostanem?

Icon Autom

Naša adresa: Pułaskiego 3B, Tylicz, Beskid Sądecki, Poľsko

Preložené cez Google Translate

Nastaviť trasu v Google Maps

Doplňte adresu a napíšte, ako sa k vám dá dostať.

Koľko zaplatím?

Notification icon
S našimi Hostiteľmi sme sa dohodli, že ceny na Slowhope budú rovnaké alebo nižšie ako na iných kanáloch. Pokiaľ to tak nie je, dajte nám vedieť na hop.sk@slowhop.com

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod

Doplniť ceny

Naše pravidlá

Icon Zvieratá nie sú dovolené
Icon Maximálne množstvo hostí: 10 osôb

Upravte základné pravidlá pobytu

Icon Čas príchodu a odchodu
Príchod od 15:00 do 20:00
Odchod od 10:00 do 11:00
Pokiaľ je to možné, urýchlime check-in / oneskoríme check-out (potrebné dohodnúť pred príchodom)

Upravte čas príchodu a odchodu

Icon Ďalšie pravidlá
Snažíme sa nevnucovať žiadne dodatočné pravidlá :) Chceme, aby sa každý náš hosť cítil ako doma :)

Upravte ďalšie pravidlá

Hodnotenia

5

Wspaniale miejsce, cisza i spokój. Bardzo czysto, ogród zadbany, plac zabaw w świetnym stanie. Na pewno wrócimy!


5

Cudowne miejsce dla rodzin z dziećmi - wokół mnóstwo przestrzeni do eksplorowania i zabawy, a i dla rodziców znajdzie się moc atrakcji. Przemiły Gospodarz, czuliśmy się jak w domu. Dookoła cisza i spokój, więc jeśli ktoś chce uciec choć na chwilę od szumu dużego miasta, to jest to idealny obiekt. Okolica również niczego sobie, wszystko jest w zasięgu ręki, to genialne miejsce wypadowe - jest co zwiedzać, jest gdzie spacerować, jest też przestrzeń dla rowerowych wycieczek. Do tego należy dołożyć jeszcze przepyszne jedzenie z lokalnych produktów i w zasadzie mamy komplet potrzebny do szczęścia. Wrócimy tu na pewno, oby jak najprędzej!


5

Pobyt wspominamy jak najmilej. Standard apartamentu bez zarzutu, gospodarz zawsze gotowy do pomocy i elastyczny w kwestiach formalnych, pełen pomysłów i propozycji spędzenia czasu zarówno dla młodszych gości, jak i rodziców. Tylicz - kojąco ciche miejsce, bez rozwrzszczanych miłośników krupówkowych klimatów, idealny punkt wypadowy dla miłośników umiarkowanie wymagających wędrowek, tras rowerowych (szlak cerkwi łemkowskich!), ale i amatorów MTB . Chętnie wrócimy.


5.0 3 opinii