Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Teraz ešte nič neplatíte.
Ak máte otázky, tu sa môžete opýtať

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Winnica Jerzmanice

Poľsko, Dolné Sliezsko, Góry i Pogórze Kaczawskie, Jerzmanice-Zdrój

1 dom

Doplňte názov svojho miesta


Icon

Bez domácich miláčikov

Icon

Varíme Vám

Hotovo! Môžete upraviť tagy

Preložené cez Google Translate
Tu, v údolí Kaczawa, žili moji prastarí rodičia. Po dedovi Antkovi som zdedil starý dom a malý pozemok s južným svahom, so starým, ponemeckým sadom. Spolu s Aniou sme si všimli, že tu nikdy nie je sneh a že čerešne dozrievajú skôr ako kdekoľvek inde. Vzduch je ľahší, štebot vtákov príjemnejší a prostredie je obklopené atmosférou pokoja a blaženosti. Plávame v ňom už 12 rokov. Potom sme dokončili rekonštrukciu nášho domu so záhradou, kde sa preháňajú sliepky a kačice. O niekoľko rokov neskôr sme s využitím terénu vysadili prvé viniča. Potom sme postavili vináreň. Podávame tam raňajky, degustačné večere a jeho pivnice plníme fľašami prírodného, každý rok prekvapujúceho nápoja trochu inej chuti. Nad celou touto idylkou sme umiestnili domček pre 4 osoby, z ktorého oči vidia výhľad, pri ktorom sa hosťom na chvíľu zatají dych slasťou. Naša vitalita je založená na bio, pretože biodynamika nie je len kultivačná metóda, ale predovšetkým životný štýl. Vedieme ich (a žijeme a pestujeme) v súlade so zákonmi prírody, v rytme fáz mesiaca, počúvajúc šepot nášho biotopu. Toto je náš každodenný chlieb. Presnejšie špaldové kysnuté cesto, ktoré upiekla Ania. Doprajeme vám ho aj my. Podelíme sa o to najlepšie, čo máme – víno, jedlo a panorámu Sudet. Príďte obdivovať a ochutnať.

Tu namierime svetlá reflektorov priamo na Vaše miesto a opíšeme ho našim jedinečným, slowhopovým štýlom.

Hostiteľ:
Ania i Michał
Zdieľame nasledovné: Ania je zodpovedná za varenie, Michał za víno :) Sme silne spojení s miestom, kde žijeme. Plní úcty ku krajine našich prastarých rodičov počúvame, čo nám krajina hovorí, aby sme sa o ňu starali a odovzdávali ju ďalším generáciám. Náš dom a vinohrad sa nachádza v malebnej dedinke Jerzmanice-Zdrój, v údolí Kaczawa. Prvý vinič sme vysadili v roku 2014. Tu sa všetko točí okolo vína. Postupne rozširujeme vinohrad, rozširujeme vinárstvo, realizujeme nové malé projekty. podpora rozvoja regiónu a vnuknutie našej myšlienky života v súlade s prírodou. Naším novým dieťaťom je malý domček na vrchole vinohradu, z ktorého je výhľad na krajinu vyhasnutých sopiek a Krkonoše. Snažíme sa o maximálnu možnú sebestačnosť, prevádzkujeme biodynamickú záhradu, z ktorej čerpáme ovocie takmer po celý rok. Ania pečie špaldový kváskový chlieb, vyrába si vlastný jogurt a vajíčka od sliepok a kačiek pomaly pobehujúcich po vinohrade sú základom mnohých našich jedál. A víno ... prirodzené, živé. Vzniká bez zbytočných zásahov, s najvyšším rešpektom k prírodným procesom. Bez zabíjania toho, čo je v nej cenné, so zachovaním všetkých jej predností a prejavov. Vlastnými rukami pomáhame pri preklade toho, čo nám chce náš biotop o sebe povedať.

Meno, priezvisko a fotku môžete upraviť vo svojich nastaveniach.

Prejsť na nastavenia
Icon

O nás

Hovoríme po: poľsky, anglicky
Záplavy nás ani oblasť vo väčšej miere nezasiahli. Tešíme sa na našich hostí!

Hotovo! Môžete upraviť tagy O nás

Icon

Eko Alarm

Voda z vodovodu je pitná, nemusíte si kupovať vodu v plastových fľašiach
Používame najmä ekologické čistiace prostriedky
Kozmetiku máme v opakovane použiteľných obaloch
Podporujeme hostí v separovaní odpadu
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Eko Alarm

Icon

Naše čaro

Nemáme TV
Strmé schody
Po dome nechodíme v topánkach
Muchy
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Naše čaro

útulná chata pre 4 osoby na vrchole terasovitého vinohradu
útulná chata pre 4 osoby na vrchole terasovitého vinohradu
zo spálne sa vychádza priamo na terasu s výhľadom na Sudety
zo spálne sa vychádza priamo na terasu s výhľadom na Sudety
ochutnávka vín a možnosť zasvätiť sa do tajov práce vinárov
ochutnávka vín a možnosť zasvätiť sa do tajov práce vinárov
máme biodynamickú záhradu a vlastné sliepky a kačice
máme biodynamickú záhradu a vlastné sliepky a kačice
pečieme špaldový kváskový chlieb
pečieme špaldový kváskový chlieb
v údolí Kaczawa neďaleko Złotoryje je veľa atrakcií
v údolí Kaczawa neďaleko Złotoryje je veľa atrakcií

Tu pridáme a opíšeme ikony. Môžete ich navrhnúť aj sami.

O mieste relaxu

Icon 1 dom
Icon do 4 osôb
Icon 35 m²
Icon kúpeľňa: 1
Icon spoločná kúpeľňa: 1
Icon rozkladací gauč: 1
Icon manželská posteľ : 1
Icon bez domácich miláčikov

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Na 1 hektári pozemku stojí náš dom, kurník a vínna pivnica s klenbovou pivnicou a degustačná miestnosť s terasou s výhľadom na vinohrad. Spomedzi 11 odrôd viniča vedie až na samý vrchol vinohradu kamenný chodník a na jeho konci na vrchole najvyššej terasy na vás čaká chata pre 4 osoby. Je orientovaný na juh, je z neho úžasný výhľad na celú dolinu a panorámu Sudet. Môžete odtiaľ vidieť Snežku, Kaczawské predhorie a množstvo lesov. A tiež naša obec ležiaca v údolí Kaczawa, kedysi liečebné stredisko. Dve osoby môžu obsadiť spálňu s manželskou posteľou a východom priamo na terasu s pergolou. Dvaja ďalší sa môžu vyspať na pohodlnej, rozkladacej sedačke v obývačke, ktorá je prepojená s kuchynským kútom, vedľa ktorej je stôl so stoličkami. Súčasťou chaty je aj sociálne zariadenie v lesnej atmosfére s východom na voľné pole. Na terase je stôl a stoličky a môžete si tu postaviť aj ležadlá. Interiér domu sme vymysleli ja a Ania, prsty si doň namočila aj moja sestra Kasia Kmita, interiérová špecialistka. Vďačíme jej za koncept nočných stolíkov a konferenčného stolíka z obývačky. Robil som ich spolu so susedom, obrábačom kovov. Interiér je minimalistický, založený na prírodných materiáloch a upokojujúci. Môžete si v ňom skutočne oddýchnuť. Pozor! K chate sa nedá dostať, vedie k nej kamenný chodník spod nášho domu, až na vrchol vinohradu.

Tu si bez Vašej pomoci nedáme rady. Stručne opíšte rozloženie domu: koľko máte spální, postelí, kúpeľní...

Icon

Spoločné priestory

Spoločenská miestnosť s pohovkami
Jedáleň
Terasa

Hotovo! Môžete upraviť tagy Spoločné priestory

Icon

Záhrada

Ležadlá
Pec na chlieb/pizzu
Sad
Zeleninový záhon

Hotovo! Môžete upraviť tagy Záhrada

Icon

Vlny

Stredný internet/ WiFi
Stredný signál mobilného telefónu
Nemáme televízor

Hotovo! Môžete upraviť tagy Vlny

Icon

Pre Vaše pohodlie

Upratujeme pred príchodom
Počas pobytu upratujeme na požiadanie
Počas pobytu upratujeme na požiadanie (za poplatok)
Posteľná bielizeň
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre Vaše pohodlie

O jedle

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Deň začnete raňajkami. Nakŕmime vás tým, čo vyrástlo v našej biodynamickej záhrade, vypestovanej v plnej harmónii s prírodou, vajíčkami od našich sliepok a kačíc, ovocím z našich stromov a kríkov. Ania vám upečie špaldový kváskový chlieb a celé to doplnia ekoprodukty od susedov - med, tvaroh a mlieko. Môžete si objednať košík plný pochúťok vo vybranom čase alebo si dať jedlo v degustačnej miestnosti v našej vinici, ku ktorej zídete po kamennej ceste. Dajte nám vedieť, ktorú možnosť uprednostňujete. Možno si na raňajky pripravím svoju špecialitu - vajíčka pečené pod čedarom, posypané čiernym korením a pažítkou, alebo praženicu s grilovanou cuketou, alebo niečo iné, čo vychádza z našej kulinárskej fantázie. A tým sa pochúťka nekončí, Ania vás môže prekvapiť tvarohom od susedy s domácim jogurtom, reďkovkou a pažítkou, jogurtom s čučoriedkovým kompótom či jablkovou penou podávanou s domácou granolou s medom a škoricou. K tomu pomarančový džús, ovocie a naše originálne čaje (napr. z mladých výhonkov hrozna s bazou a kvetmi akácie). Radi vás kŕmime, milujeme aj experimenty v kuchyni a jedinečnosť chutí v závislosti od sezóny, sezóny a toho, čo naša zem urodila. Raňajky sú v cene ubytovania, ostatné jedlá si dohodneme individuálne, platí sa aj dodatočne. V našom vinohrade pre Vás radi pripravíme degustačnú večeru s našimi prírodnými vínami z biodynamicky pestovanej viniča a odhalíme tajomstvá vinifikácie, ktorá je čo najprirodzenejšia. Fermentácia našich vín prebieha na divokých kvasinkách, sedimentácia v súlade s fázami mesiaca a v žiadnej fáze výroby nepoužívame zlúčeniny síry. Naše vína prekvapia, majú podmanivo príjemnú chuť, každý rok je vo fľaši nejaké prekvapenie. Na boku domu je miesto na ohník, máme aj pec na pizzu a vieme pre vás zorganizovať pizzový večer a verte, že Aniaina pizza je vynikajúca!

Určite nám dajte vedieť, aké dobroty podávate Vy alebo Vaši susedia. A nezdráhajte sa uviesť ani odporúčania na dobré a osvedčené reštaurácie v okolí.

Icon

Niečo pod zub

Neskorý obed za príplatok (80 PLN)
Raňajky v cene
Káva, čaj zadarmo
Voda alebo sirupy zadarmo
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Niečo pod zub

Icon

Kuchyňa

Vlastná kuchyňa v domoch/ izbách
Espresso kávovar
Chladnička
Varná doska
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Kuchyňa

Icon

Eko alebo lokálne nákupy v okolí

Miód od sąsiada (0,2 km)
Twaróg, mleko świeże (0,3 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Eko alebo lokálne nákupy v okolí

Icon

Najbližšie obchody

U Kufla, mały sklepik/piekarnia (0,5 km)
Biedronka/Dino Pielgrzymka (3 km)
Biedronka Złotoryja (2 km)
Lidl Złotoryja (2,5 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Najbližšie obchody

O sladkom ničnerobení

Icon v lese / na kraji lesa
Icon na dedine
Icon pri rieke

Upravte tagy v hlavnej časti: O sladkom ničnerobení

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Chceme vás tu rozmaznávať. Umožní vám stráviť čas, ktorý snívate o cestovaní. Plné zábavy, jedinečných zážitkov a šité na mieru. Ak chcete vypnúť a vypnúť, môžete to urobiť ihneď po vstupe na kamennú cestu, ktorá vedie medzi viničom, do útulnej chatky, ktorá sa stane vašim domovom. Nechajte pohľad na bývalé kúpele a horskú panorámu vyhodiť z hlavy vaše starosti a starosti. Vychutnajte si raňajky pripravené špeciálne pre vás. Ochutnajte naše prírodné víno vyrobené v súlade s prírodou. Občas tu snívame o nude, pretože hoci žijeme v rytme prírody, vždy máme čo robiť. Ak aj vy neviete obsedieť, môžete sa zapojiť do práce vo vinohrade, spoznať našu históriu a naše tajomstvá. Nachádzame sa v krajine vyhasnutých sopiek, v malebnom bývalom kúpeľnom stredisku Jerzmanice-Zdrój, 4 km od Złotoryje, v údolí Kaczawa. Pre nadšencov vzrušenia, nadšencov aktivity, záujemcov o históriu tu čaká množstvo atrakcií, odporúčame najmä: - Prechádzka popri rieke Kaczawa k lagúne Złotoryja s kúpaliskom, železničným mostom cez rieku v pozadí a chodníkom s vyhliadkami okolo. - Havranie skaly, čo je vyše 100 metrov dlhá plochá a hladká pieskovcová stena s lezeckými cestami. Od lagúny ku skalám vedie lesný chodník. - Na úpätí Havraních skál sa nachádza Skalný vodopád a neďaleko Vlčia jama, jaskyňa hlboká 7 metrov. - Závesné železničné koľaje, ktoré odplavil Kaczawa, visia nad zemou. - Vlkolak alebo rezervácia Wilcza Góra, kde sa nachádza čadičový lom. Samotná Wilcza Góra je pozostatkom vyhasnutej sopky. - Złotoryja, najstaršie mesto v Poľsku, kde môžete navštíviť zlatú baňu a múzeum a stredovekú Kováčsku vežu, ktorá je vynikajúcim vyhliadkovým bodom. - Zámok Grodziec, v ktorom sa konajú početné regionálne a medzinárodné podujatia: Rytiersky turnaj, Slávnosti piesní, Slávnosti vína a medoviny, ako aj nočné prehliadky. Pre aktívnych ľudí máme sieť Kaczawských singletrackov a kanoistických výletov na Bóbr alebo Kwisa. V zime je tu tiež čo robiť. Od lyžiarskeho strediska Ski Arena Łysa Góra nás delí 25 km, od Ski Areny Szrenica 50 km. Jakuszyce, od ktorých sme hodinu cesty, sú asi 100 km bežeckých tratí a chodníkov.

Podeľte sa s nami o to, aké skvelé veci sa dajú robiť vo Vašom okolí. Napíšte nám ich tak, ako viete, o úpravu sa postaráme my.

Icon

Pre tých, čo chcú pokoj

Lesné cestičky (0,1 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre tých, čo chcú pokoj

Icon

Pre hedonistov

Uteráky

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre hedonistov

Icon

Pre športovcov

Trasy pre krosové bicykle (7 km)
Rybačka
Horolezecká stena

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre športovcov

Icon

Naše zvieratá

Psy
Ovce
Sliepky
Kačky

Hotovo! Môžete upraviť tagy Naše zvieratá

Icon

Pamiatky

Najstarsze Miasto w Polsce Złotoryja (2 km)
Muzeum Złota (2 km)
Sztolnia/Kopalnia Złota Aurelia (2 km)
Baszta Kowalska (2 km)
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pamiatky

Pre deti

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Máme veľa miesta, po našom areáli pobehujú sliepky a kačice a hneď za rohom je detské ihrisko, no musíte vedieť, že náš domček je zakomponovaný do svahu, jeho terasa má výhľad aj na svah. Naša poloha aj špecifickosť nášho miesta nás nútia vyberať si skôr dospelých, a ak sú to rodičia, tak tí, ktorí svoje deti nechali v ich opatere a prišli sami. Nechápte nás zle, ak chcete prísť s deťmi, sú vítaní, ale chceme vám dať vedieť, čo vás tam čaká. Ak máte v úmysle prísť s deťmi, dajte nám vedieť, hračky, knihy a cestovnú postieľku vieme priniesť až domov.

Na aké atrakcie sa môžu tešiť deti a ich rodičia? Napíšte nám niekoľko slov.

Icon

Atrakcie pre deti

Práca so zvieratami
Kŕmenie domácich zvierat
Spoločné varenie
Zbieranie vajíčok z kurníka na raňajky
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Atrakcie pre deti

Icon

Dodatočne k dispozícii

Prenosná / cestovná detská postieľka

Hotovo! Môžete upraviť tagy Dodatočne k dispozícii

Icon

Atrakcie pre deti v okolí

Wiejski Plac zabaw przy szkole (0,1 km)
Wiejski plac zabaw za kościołem (0,1 km)
Orlik Złotoryja (2 km)
Zalew Złotoryjski, kąpielisko, park linowy (1,5 km)
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Atrakcie pre deti v okolí

Pre digitálnych nomádov

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Aké možnosti práce na diaľku sú u Vás? Dajte nám vedieť, či máte k dispozícii pracovný stôl, dobrý a spoľahlivý internet alebo iné vybavenie, ktoré sa môže zísť pri práci.

Icon

Internet

Stredný internet/ WiFi

Hotovo! Môžete upraviť tagy Internet

Icon

Vybavenie

Projektor
Káva, čaj a voda zadarmo
Reproduktor

Hotovo! Môžete upraviť tagy Vybavenie

Ako sa k vám dostanem?

Icon Autom

Naša adresa: Jerzmanice Zdrój 78, Jerzmanice-Zdrój, Dolné Sliezsko, Góry i Pogórze Kaczawskie, Poľsko

Preložené cez Google Translate

Nastaviť trasu v Google Maps

Doplňte adresu a napíšte, ako sa k vám dá dostať.

Koľko zaplatím?

Notification icon
S našimi Hostiteľmi sme sa dohodli, že ceny na Slowhope budú rovnaké alebo nižšie ako na iných kanáloch. Pokiaľ to tak nie je, dajte nám vedieť na hop.sk@slowhop.com

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod
Dodatočné informácie k cenám
Prenájom domu: 800 PLN na deň (až pre dve osoby). Každý ďalší hosť: 100 PLN / deň. V dome sa pohodlne vyspia 4 osoby.

Doplniť ceny

Naše pravidlá

Icon Zvieratá nie sú dovolené
Icon Maximálne množstvo hostí: 4 osôb
Icon Nočný pokoj od 22 do 6

Upravte základné pravidlá pobytu

Upravte čas príchodu a odchodu

Doplňte ďalšie pravidlá

Hodnotenia

5

Spędziliśmy z partnerem przepiękny weekend u Ani i Michała! Wyjechaliśmy wypoczęci, najedzeni, a raczej ODŻYWIENI pysznymi potrawami, przygotowanymi od serca i pysznym winem i opowieściami. Zdecydowanie zainspirowani do życia bliżej natury. Wiemy, że wrócimy! :) Podczas naszego pobytu panowała iście jesienna i deszczowa aura na zewnątrz. Domek jednak dawał ciepło i ukojenie, a okolica nawet w dużym deszczu jest super do odkrywania! Mieszkanie na szczycie winnicy daje dużo intymności i wytchnienia, a widok nawet deszczowy i mglisty — pięknie nastraja! Żałujemy, że nie udało nam się posłuchać więcej opowieści Michała o winie ( z naszej tylko winy!), ale wiemy, że jeszcze to się wydarzy! :) Z całego serca polecamy i dziękujemy!


5

Cudowne i wyjątkowe miejsce aż nie chciało się wyjeżdżać! Przepiękne widoki z tarasu a okno w sypialni - bajka! Gospodarze przemili i dbają o każdy szczegół. Przepyszne jedzenie oraz oczywiście wino 😉 Na pewno jeszcze wrócimy 🥰


5

Biodynamiczność intrygująca. Jedzenie wspaniałe. Wina ciekawe. Gospodarze przyjacielscy, uczynni, nienarzucający się, a jednocześnie inspirujący swoją historią. Domek wygodny, widoki prześwietne. Okolica pełna atrakcji. Wszystko nam pasowało - a nie było łatwo, bo była to nasza rocznica.


5.0 30 opinii