Je tu niečo, čo spája Napoleona Bonaparta a štyri domy, ktoré sme postavili v Słaszczewe. Bee. Nebyť dedka Romana, ktorý pred rokmi s babkou Dankou emigroval do Francúzska, to by sme sa nedozvedeli. Počas prázdninového výletu si kúpil svoju prvú porcelánovú figúrku hmyzu. Potom sa ukázalo, že cisár si vybral ich obraz na ozdobenie svojich insígnií. Včely zdobili cisárove hodváby, rúcha a dokonca aj trón. A tie od nášho starého otca boli zavesené v štyroch našich domoch, ktoré svojím tvarom pripomínajú včelie úle. Obklopujú ich lúky a polia, ktoré navštevujú bociany. Okrem útulného interiéru tu nájdete aj téglik medu z rodinnej včelnice, ktorú Mateusz vedie spolu so svojím otcom Jarkom. Plne zdieľame Napoleonove sympatie k včelám a lásku Francúzov k medu, ktorá trvá dodnes.

Naša prímorská dedinka sa neriadi dovolenkovým trendom. Dokonca aj v najhorúcejších momentoch sezóny sa môže pochváliť pokojom a tichom a širokou plážou bez lesa vetrolamov. Ale s pieskom, ktorý – berúc do úvahy sladké odkazy – najviac pripomína práškový cukor. Aby ste si do nej ponorili nohy, položili si na ňu telo alebo z nej postavili najväčší hrad, musíte ísť na hodinovú prechádzku, čiastočne cez borovicový les. Dezert však stojí za námahu a zvyčajne si ho vychutnávate dlhé hodiny. A po návrate do našej osady si môžete spolu posedieť na terase, dať si rodinné maznanie, skočiť do vírivky, zohriať sa v saune alebo si čítať pri krbe. Pozývame vás vo dvojiciach, rodinách a samozrejme aj s domácimi miláčikmi.

Máme síce štyri domy, no vyskladali sme ich na 2000-metrovom pozemku tak, aby z každej terasy bol výhľad na lesný ostrovček v poli, a nie na terasu susedov. Plocha pred oploteným pozemkom patrí aj nám, takže máme istotu, že výhľad na idylickú krajinu nebude v budúcnosti nič rušiť.
Vpredu sú dva domy a vzadu dva. Medzi každým z nich je vzdialenosť 10 metrov.

Každý zo štyroch domov má:
– 70 m²,
– dve samostatné spálne, jedna s manželskou posteľou (160x200 cm), druhá s dvomi samostatnými lôžkami (90x200 cm),
– dve kúpeľne, väčšia na poschodí so sprchovým kútom, menšia na prízemí
- kuchyňa prepojená s jedálňou a obývačkou,
– moderný televízor s prístupom k rôznym aplikáciám,
– komora pod schodmi s ležadlami, zástenou, ďalšími stoličkami a drevom do krbu, detská stolička na kŕmenie bábätka, môžeme tam dať aj práčku,
– terasa so stolom a stoličkami.
Dva z domov majú na terasách závesné kreslá.

V každej izbe sa môže ubytovať až 6 osôb, z ktorých dvaja budú spať na rozkladacej pohovke v obývacej izbe. Vnútri čaká na hostí koza, aby si spríjemnila chladné večery.

Rozdiely sú vo farbách: domy v prvej línii majú horčicové sedačky a zelené kuchyne, tie v druhej línii majú modré kuchyne a ružové sedačky. Dlaždice v kúpeľni a čelá postelí v spálňach sú odlišné. Nechýbajú ani rôzne konferenčné stolíky, stolíky (okrúhle alebo obdĺžnikové) a stoličky. Dispozícia, vybavenie a ostatný nábytok sú rovnaké.

Pozemok je obklopený poliami a lúkami. Naši susedia majú drevenice, kam občas cez víkendy prídu.
Wifi funguje bezchybne v celom oplotenom areáli. Domáce zvieratá sú tu vítané.

Kuchynky v našich domoch sa líšia farbou skriniek - dve majú modrý nábytok a dve zelené. Nevieme, či sa farby premietajú do ochoty variť, ale všetky štyri kuchyne sme vybavili rovnako dobre, aby bol proces plynulý a príjemný.

Na jedlo si môžete vybrať stôl vo vnútri alebo na terase. Pred každou chatkou je gril.

Nižšie je uvedený zoznam miestnych miest, ktoré sa dobre živia. V okolí je ich dosť.

Pobyt u nás vám poskytne kontakt s prírodou a idylickou krajinou Słajszewo, veľmi malej dedinky, kde každý deň žije niečo vyše 100 ľudí. Sme na jeho okraji. Máme výhľad na lúky a pole, na ktorom je lesný ostrov. Počas sezóny často navštevujú aj bociany. V takomto prostredí a v útulnom, priestrannom interiéri môžete relaxovať a dýchať.

Máte možnosť:
– čítať knihy na ležadle,
- zohriať sa vo vírivke alebo saune,
- hrať stolové hry,
- tráviť čas na terase a užívať si spoločné chvíle,
– večer relax pri krbe. 
- využívanie sauny v cene pobytu
- jacuzzi od mája do októbra v cene pobytu, od novembra do apríla je sedenie za príplatok

Čo ešte?

Sme asi 4 km od jednej z najkrajších pláží v Poľsku s pieskom pripomínajúcim práškový cukor. Prechádzate dedinou a posledných 1,5 kilometra cez borovicový les. Na dobré veci sa oplatí počkať a výhľad vynahradí necelú hodinu chôdze. Počas sezóny na pláž chodia elektrobusy, dá sa tam dostať aj na bicykli, čo vrelo odporúčame. Ak si neberiete vlastné bicykle, žiadny strach, v obci je požičovňa.

Keď už hovoríme o dvoch kolesách, musíme spomenúť, že oblasť okolo Słaszczewa je rajom pre nadšencov bicyklovania. Cesty ukryté v lesoch, trasy pozdĺž mora a cyklotrasa EuroVelo 10. Celá trasa vedie okolo povodia Baltského mora a je dlhá 8 539 km (poľská časť: 588 km). Využiť môžete značené cyklotrasy s rôznym stupňom náročnosti, no mnohé sú naozaj nenáročné a vhodné pre deti, alebo sa vydajte tam, kam vás oči zavedú.

Celkom neďaleko (20 km od nás, dostanete sa k nemu na bicykli alebo autom) máme peknú prírodnú atrakciu - vedie cez dunu Lubatów chodník s 30 smerovníkmi, vďaka ktorým si dĺžku trasy môžete prispôsobiť svojim potrebám a možnostiam. Prejdete okolo prístreškov, ktoré vás nabádajú zastaviť sa a oddýchnuť si. Oplatí sa zobrať si so sebou nejaké jedlo a oddýchnuť si v borovicovom lese.

Čo tak západ slnka v sedle? V okolí je niekoľko žrebčínov, niektoré ponúkajú jazdu na koni pozdĺž pobrežia.

Maják Stilo (8 km, asi pol hodiny jazdy na bicykli) je mimosezónna možnosť, keďže tam môže byť počas sezóny plno. Kráčajúc od majáka k moru míňate ruiny bývalého nautofónu, teda hmlovky, ktorá pochádza z 50. rokov minulého storočia. Od majáku na pláž je to asi kilometer.

Za zmienku stoja pôžitky pre hubárov a milovníkov bobúľ. Lesy sú plné fialových a hnedých darčekov a prechádzka medzi stromami je čistým potešením.

Národný park Słowiński je vzdialený 35 minút jazdy od našich chát. Ide o výlet, ktorý trvá aspoň niekoľko hodín a najlepšie je ho absolvovať mimo sezóny (a ak v sezóne, odporúčame začať skoro ráno). V parku vás očarí pohľad na najväčšiu škálu pohyblivých dún v Európe. Najvyšší vrch Łącka Góra je vysoký vyše 40 metrov a z jeho vrcholu je fantastický výhľad na more a jazero Łebsko. Neďaleko Czołpinu môžete navštíviť lužný les - pozostatky dubovo-bukového lesa spred niekoľkých tisícročí, ktoré z piesku odkryla búrka. Nevieme, ako dlho sa na to budete môcť pozerať, takže sa oplatí navštíviť, kým to ide! Je to od nás len niečo vyše hodiny.

Milovníkom kostýmových filmov, histórie a koní odporúčame navštíviť palác Ciekocinko. Môžete sa tu najesť v reštaurácii odporúčanej žltými sprievodcami Gault & Millau, prejsť sa po záhrade alebo si zajazdiť na koni. Toto je jeden z mnohých palácov a kaštieľov v tejto oblasti.

Łeba je vzdialená 25 km autom a nájdete tu množstvo turistických atrakcií, zábavných parkov a zaujímavých múzeí, napríklad múzeá motýľov alebo jantáru.