Szałasówka
dom typu brda pre 2-4 osoby
vaňa pri terase medzi stromami
a na terase pohodlné kreslá a ohnisko na vatru
dom v Noteckom lese, v krajine 100 jazier
Na pozemku sú našimi susedmi naše dva domy, Brzozówka vzdialená 150m
pozývame Vás s malými a stredne veľkými psíkmi - do kolien
Rýchla kontrola
Nie nadarmo skrýva Szałasówka šialenstvo. Tento dom je šialený a vyzerá ako chatrč. Kompaktné, komplexné, úplne roztomilé. A absolútne prekvapivé, pretože to, čo je vo vnútri, rozhodne nečakáte. A po prekročení prahu je to ako otvorenie bonboniéry. Esteticky rozmaznáva zmysly, pošteklí podnebie na uvoľnenie a slúži potešeniu. Jediné, čo nerobí, je, že ste tučný. Určené na čítanie kníh - s veľkou knižnicou v obývačke, na dlhé kúpele - s vaňou v kúpeľni, raňajky do postele - so spálňou na medziposchodí a pre pohodu vo vani medzi stromami.
Dali sme to do lesa Noteć. Medzi stromami, na veľkej ploche, s výhľadom na čistinku, v blízkosti našich dvoch domov - Brzozówek. Upokojujeme tých, ktorí hľadajú intimitu, hostia absolútne neprekážajú. Jedna Brzozówka sa nachádza 60 metrov od Szałasówky chrbtom k nej a druhá nie je ani viditeľná. Budete mať súkromie, voľnosť pri kúpaní vo vani a úplnú voľnosť pri čľapkaní sa vo vani (stojí v kúpeľni, pri veľkom okne). Szałasówka je ako priehlbina, môžete sa tu schovať a zabudnúť na celý svet. Zostal len lesný hluk, štebot vtákov a streľba ohňa v ohni.
Dali sme to do lesa Noteć. Medzi stromami, na veľkej ploche, s výhľadom na čistinku, v blízkosti našich dvoch domov - Brzozówek. Upokojujeme tých, ktorí hľadajú intimitu, hostia absolútne neprekážajú. Jedna Brzozówka sa nachádza 60 metrov od Szałasówky chrbtom k nej a druhá nie je ani viditeľná. Budete mať súkromie, voľnosť pri kúpaní vo vani a úplnú voľnosť pri čľapkaní sa vo vani (stojí v kúpeľni, pri veľkom okne). Szałasówka je ako priehlbina, môžete sa tu schovať a zabudnúť na celý svet. Zostal len lesný hluk, štebot vtákov a streľba ohňa v ohni.
Hostiteľ:
Kasia i Wiesiek
Hovoríme po: poľsky, anglicky
Nie sme na mieste, ale kedykoľvek sa s nami môžete skontaktovať
Wszystko zaczęło się 12 lat temu, zupełnie banalnie. Razem z mężem jesteśmy miłośnikami wycieczek rowerowych i podczas jednej z przejażdżek trafiliśmy właśnie tu. Miejsce zauroczyło nas bez reszty, natura, głucha cisza i las dookoła nas. Całkiem impulsywnie zaczęliśmy się interesować kupnem i okazało się, że stare poniemieckie gospodarstwo jest na sprzedaż. Tym sposobem staliśmy się właścicielami 2 ha ziemi, gdzie w miejscu naszej Brzozówki stała wcześniej stodoła. Nasz znajomy architekt zaprojektował dom, który idealnie wpasował się w klimat tu panujący. Brzozówka przez pierwsze 5 lat była naszym domem, przez kolejnych 6 stała pusta, aż w końcu wpadliśmy na pomysł, że mogłaby być świetnym azylem dla miłośników ciszy i spokoju. Tak też się stało, w zeszłym roku zrobiliśmy generalny remont i w maju tego roku przyjęliśmy pierwszych gości. Nie macie pojęcia jak bardzo mnie cieszą wasze przyjazdy. Wasza radość mnie uskrzydla i uświadamia coraz bardziej, że warto było. Warto było zaryzykować i postawić wszystko na jedną kartę. Być, albo nie być. Ryzyko nie zawsze się opłaca, wiem, ale jak nie zaryzykujesz nigdy się nie przekonasz, dlatego w zeszłym roku kupiliśmy dodatkowe 7 ha ziemi dookoła Brzozówki, mamy już projekty 2 domków i Spa.
O spaní
4 os. – Szłasówka
bez domácich miláčikov
Čo nájdete na mieste?