Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátum

Okamžitá rezervácia
Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátum

Okamžitá rezervácia
Teraz ešte nič neplatíte.

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Domki w Sikorskiej Dolinie

Poľsko, Kašuby, Pojezierze Kaszubskie, Sikorzyno

3 domy

Doplňte názov svojho miesta


Icon

S domácimi miláčikmi

Vítane sú malé psy, stredné psy, veľké psy, mačky

Icon

Bez stravy

Hotovo! Môžete upraviť tagy

Preložené cez Google Translate
Cesta, ktorá sa k nám dostane, vás zavedie do divočiny a zavedie do bezčasovosti. Všetky povinnosti, termíny a záväzky nechajte na okolitej lúke, aby sa rozpustili vo večernej hmle. Namiesto televízorov, wifi a kúpeľov tu pre vás máme údolie, obklopené lúkami rozkvitnutými lupinou a potom makmi, porastené lesmi plnými kohúta a jazierkom lákajúcim miestne vtáctvo. Hneď nad ním sa nachádzajú tri naše hygge domy, ktoré sú navrhnuté tak, aby si dopriali pohodu, oddych v pohodlí a rozmaznávali zmysly blízkosťou prírody. Našimi susedmi je črieda jeleňov, párik jazvecov, líška, dva žeriavy, jedna volavka a mačka. Pretože v našej osade, ktorá má 24 obyvateľov, je ľahšie zbadať zviera ako iného človeka. V živote máme niekoľko vášní. Z lásky k výživnému jedlu a fermentácii sa zrodila Zakwasownia a vznikla naša reštaurácia v Gdansku. Naše dve hranice, Barry a Bruno, vyjadrujú naše srdce k zvieratám. A zo sympatií k ľuďom vzniklo jedinečné miesto, kde by sme vás radi hostili. Našli sme ich v srdci Kašubska, medzi Gołubom a Kościerzynou, a zamilovali sme sa natoľko, že sme sa pre neho vzdali bývania v Gdansku. Môžete si tu oddýchnuť ako nikdy predtým. Možno je to pokoj, ktorý zažívajú zmysly, alebo možno vzdanie sa všetkých očakávaní a úcty k tomu, čo je. Máme tu záchranu pre inšpirované duše, ktoré sa bezcieľne túlajú, zbierajú huby a bylinky a znovu objavujú intimitu so sebou samými, inými ľuďmi a prírodou. Vo vzduchu je cítiť obilie a harmanček a v noci je obloha plná perzeíd. Radosť z jednoduchosti života nemá konca. Presvedčte sa sami, pobavíme vás nežnosťou.

Tu Slowhop opíše Vaše miesto.

Hostiteľ:
Magda i Mikołaj
Sme to my a Sikorska dolina je miesto, ktoré nám učarovalo. Máme radi Kašubsko a ako miesto pre život sme si vybrali Starú Sikorskú Hutu. Život, v ktorom máme veľa pokoja, lásky a prírody. Sme tvorcami Zakwasownia, výroby zeleniny, ktorá sa teraz volá Delikatna.bio. Milujeme kyslé uhorky, kysnuté cestá a zdravé jedlo. Skvelý kysnutý kvások čaká na našich hostí v chladničke a my dúfame, že tento darček bude začiatkom vášho dobrodružstva s kysnutím. Chladničku vieme pred vaším príchodom zásobiť aj chutnými, zdravými potravinami od Delikatna.bio, vďaka ktorým bude oddych ešte príjemnejší. Denne nás sprevádzajú dvaja hraniční psi Bruno a Barry a Antonina, adoptovaný chrt. Čakáme ťa tu :)

Meno, priezvisko a fotku môžete upraviť vo svojich nastaveniach.

Prejsť na nastavenia
Icon

O nás

Hovoríme po: poľsky, anglicky
Sme na mieste, ale nechávame hosťom priestor a súkromie

Hotovo! Môžete upraviť tagy O nás

Icon

Eko Alarm

Podporujeme hostí v separovaní odpadu
Spolupracujeme s lokálnou spoločnosťou
Sadíme stromy
Naše jedlá sú bez mäsa
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Eko Alarm

Icon

Naše čaro

Nemáme TV
Prístup lesnou/ štrkovou cestou
Po dome nechodíme v topánkach
Nemáme klimatizáciu
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Naše čaro

Icon

Záleží nám na Vás

Sme ďaleko od najbližších susedov
Súkromné domy / apartmány s osobitným vchodom
Jedlá so sebou

Hotovo! Môžete upraviť tagy Záleží nám na Vás

máme tri domy pre 3 osoby, ktoré sa nachádzajú v Sikorskej doline
máme tri domy pre 3 osoby, ktoré sa nachádzajú v Sikorskej doline
naši traja psíkovia sa dajú pohladkať, pozývame vás s domácimi zvieratkami
naši traja psíkovia sa dajú pohladkať, pozývame vás s domácimi zvieratkami
V chladničke na vás čaká prekvapenie, kysnuté cesto
V chladničke na vás čaká prekvapenie, kysnuté cesto
produkty na pobyt si môžete objednať na Delikatana.bio
produkty na pobyt si môžete objednať na Delikatana.bio
je to 30 minút chôdze k jazeru a jazero je krásne
je to 30 minút chôdze k jazeru a jazero je krásne
obklopuje nás les, lúky a na dne doliny je rybník
obklopuje nás les, lúky a na dne doliny je rybník

Tu Slowhop doplní a opíše symboly. Môžete ich upraviť.

O spaní

Icon 3 domy

Upravte hlavné tagy v časti: O spaní

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Nowa Sikorska Huta je osada neďaleko Sikorzyna, ktorá sa nachádza v srdci Kašubska, v Kašubskom krajinnom parku. Naša Sikorska dolina sa nachádza pri rybníku, je obklopená poliami, lúkami a lesmi. Máme tri domy. Stoja na malom kopci, vďaka čomu sú z ich okien a terás nádherné výhľady. Bude sa hodiť pre pár alebo rodinu s dieťaťom, prípadne dvomi batoľatami, ktoré budú spať spolu na gauči. Priestor je kompaktný, no nič v ňom nechýba. Domy číslo 1 (35 m²) a 2 (37 m²) sa nachádzajú v spodnej časti nášho pozemku s rozlohou 1,2 hektára, delí ich asi 30 metrov a plot, ktorý osadíme, aby sme poskytli ešte viac súkromia. Chata číslo 2 má o 2 m² viac, čo sa premieta do priestrannejšej obývacej izby. Všetky domy umožňujú obdivovať priestor, ktorý nás obklopuje – upokojujúcu zeleň lesov a tráv, farby lúčnych kvetov a hladinu jazierka lesknúcu sa na slnku. Dom číslo 3 (37 m²) je vyšší a ponúka najlepší výhľad na okolie. Všetky bungalovy majú za chrbtom les. Každý z bungalovov má samostatnú spálňu s manželskou posteľou a rozkladacou pohovkou v obývacej izbe. Na kuchynský kút je prepojená obývačka s kreslom určeným na čítanie a okrúhlym stolom s tromi stoličkami. V kúpeľni je sprchovací kút. Všetky domy spája škandinávsky, minimalistický, no útulný štýl zariadenia, pohodlná terasa s posedením a krbom vedľa nich. Každý z nich sme osobne otestovali, aby sme sa uistili, že vám tu bude dobre. Podlahové kúrenie zahreje a zútulní interiér aj v tých najchladnejších dňoch a prísť k nám môžete počas celého roka.

Tu Slowhop opíše, kde budú spať vaši hostia. Pokiaľ chcete, môžete niečo doplniť alebo upraviť.

Icon

Spoločné priestory

Terasa

Hotovo! Môžete upraviť tagy Spoločné priestory

Icon

Záhrada

Jazierko v záhrade
Ohnisko
Ležadlá
Záhradný kútik so sedením

Hotovo! Môžete upraviť tagy Záhrada

Icon

Vlny

Bez internetu/ WiFi
Stredný signál mobilného telefónu
Nemáme televízor

Hotovo! Môžete upraviť tagy Vlny

Icon

Pre Vaše pohodlie

Upratujeme pred príchodom
Posteľná bielizeň
Uteráky (na celý pobyt)
Fén na vlasy

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre Vaše pohodlie

O jedle

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Môžete si variť sami, ale nemusíte, pretože ak máte chuť, môžete nakupovať v našej Delikatna.bio (Zakwasownia) a celá objednávka na vás bude čakať pri príchode v chladničke. Do téglikov, dóz a fliaš uzatvárame veľa dobrého od polievok, cez večere, až po kyslé uhorky a kvasené nápoje. Nebojte sa však, ak na to zabudnete a budete mať chuť vyskúšať našu rastlinnú, bio kuchyňu. Počas vášho pobytu môžem prísť za vami s objednanými produktmi. V chladničke vás čaká cviklový kvások a kombucha, ale aj čítanie o ich blahodarných účinkoch na organizmus. Možno sa vám ranné pitie kvasených nápojov dostane do krvi a tu odštartujete svoje kysnuté dobrodružstvo? Ak vám repa z nejakého dôvodu nechutí, dajte nám vedieť – necháme vám kapustový zákvas. Na čo ešte môžete počítať? Na zber kurčiat. V lese v zadnej časti domov je ich dosť. Kuchyňa je vybavená všetkým potrebným, nechýbajú kávovary (čaká na vás káva z pražiarne Hard Beans) a nami nazbierané bylinky do nálevov. Malý podvodník: helichrysum regeneruje pečeň, mletá baza jemne upokojuje a ľubovník bodkovaný je dobrý na spánok. Nenechajte sa prekvapiť pohľadom na okoloidúci skúter. To je naša suseda Agnieszka, ktorá rozváža svoj ražný kváskový chlieb po okolí. Chutný horúci jablkový koláč a čaj alebo kávu si môžete dopriať v čajovni neďalekého kaštieľa Wybickich. Peši sa tam dostanete asi za 20 minút. Zoberme si, že najbližší obchod v Gołubie je vzdialený 4 km.

Tu Slowhop opíše, čo budú vaši hostia jesť. Pokiaľ chcete, môžete niečo doplniť alebo upraviť.

Icon

Niečo pod zub

Káva, čaj zadarmo
Pripravujeme jedlá aj pre špeciálne diéty (potrebné dohodnúť pred príjazdom)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Niečo pod zub

Icon

Kuchyňa

Vlastný kuchynský kút v domoch/ izbách
Moka kávovar
Chladnička
Varná doska
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Kuchyňa

Icon

Odporúčame blízke reštaurácie

Dwór Wybickich (2,5 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Odporúčame blízke reštaurácie

Icon

Eko alebo lokálne nákupy v okolí

www.zakwasownia.bio - dostawa do domku (0 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Eko alebo lokálne nákupy v okolí

Icon

Najbližšie obchody

www.zakwasownia.bio - dostawy do domku (0 km)
delikatesy centrum Gołubie (4 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Najbližšie obchody

O sladkom ničnerobení

Icon pri jazere
Icon v lese / na kraji lesa
Icon na dedine

Upravte tagy v hlavnej časti: O sladkom ničnerobení

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Poskytujeme vám azyl, do ktorého utečiete z mestského vzrušenia. Prichádzate sem predovšetkým za pokojom, pohľadom, ktorého nemáte nikdy dosť, bezcieľnym blúdením kašubskými lúkami, lesmi a kopcami a čítaním kníh, na ktoré v rušnej realite nie je dostatok času. S nami sa môžete úplne odstrihnúť. Najmä v zime, pretože keď je oblasť zasnežená, bez štvorkolky sa sem len ťažko dostanete. Zistili sme to pri stavbe a máme auto, ktoré vás odvezie až k domom bez ohľadu na podmienky. Každé ročné obdobie je tu nádherné. Toľko pre nás, že sme opustili náš byt v Gdansku pre Stara Sikorska Huta, kolónia dediny Sikorzyno, kde trvalo žije niečo vyše 20 ľudí. Malé radosti si doprajeme tu: - prechádzky za hubami v blízkych lesoch a bylinkami na blízkych lúkach, na ktorých rastie rebríček, slez, ľubovník bodkovaný, helichrysum, rebríček obyčajný, - pozorovanie východov a západov slnka, - nekonečné prechádzky s našimi hranicami, - návšteva údolia večerných hmiel s hmlami, ktoré sú porovnateľné s tými v pohorí Bieszczady, - pozorovanie našich susedov: stádo jeleňov, líška, dva žeriavy, jedna volavka, párik jazvecov, veľa trasochvostov, ako aj labute a kačice, ktoré sa ráno kúpajú v jazierku, - využiť blízkosť jazier, ktoré sú od nás oddelené polhodinovou prechádzkou, - vychutnávanie si kávy z pražiarne a bylinkových nálevov na terase, čo robíme aj v zime, keď oblečení v bundách a zabalení v spacích vakoch popíjame horúce nápoje a sledujeme, ako sa žeriavy na jar vracajú. V našej divočine a nadčasovosti môžete, aj keď nemusíte (pretože najlepšie je opustiť všetky očakávania a prijať všetko tak, ako to je) urobiť viac: - Využite priestor na mnohokilometrové prechádzky v divokej a neadresnej časti Kašubska. - Obdivujte 33 202 hektárov Kašubského krajinného parku vrátane prírodnej rezervácie Ostrzycki Las s rozlohou niečo vyše 60 hektárov, kde rastú mnohé druhy orchideí. Krásu rezervácie je najlepšie obdivovať z východného brehu jazera Ostrzyckie, ktoré leží 10 km od nás. - Zaskočte pri neďalekom jazere Dąbrowskie, od ktorého sme vzdialení len 30 minút chôdze. Nad ňou sú početné divoké zjazdy, vďaka ktorým si môžete vychutnať výlučne nádrž, a okolo jazera vedie vyšliapaný chodník. V areáli je niekoľko kúpalísk a požičovňa kajakov, člnov a vodných bicyklov. Jazero Dabrowskie cez úzku úžinu spojené s ďalším jazerom - Lubowisko. - Choďte do botanickej záhrady v Gołube (6 km), ktorá organizuje množstvo prechádzok, prednášok a workshopov. - Vyjsť 182 schodov na vyhliadkovú vežu na najvyššom kopci Szymbarských vrchov - Wieżyca. Ponúka výhľad na kašubské lesy, kopce a jazerá a pri dobrom počasí vidieť aj more. - Choďte do kaštieľa rodiny Wybicki (z ktorého sa narodil Józef Wybicki, ten podľa slov Mazureka) v Sikorzyne, ktorý po rokoch ničenia (na prelome rokov ukrýval parný liehovar, školu a obchod) obnovil Leszek Zakrzewski. Prechádzka vám zaberie asi 20 minút a naozaj sa tam oplatí ísť. Navštíviť môžete interiér vyplnený autentickým nábytkom, ktorý ukrýva šesť aktívnych kachľových pecí, hudobné kútiky so starými nástrojmi a dokonca aj bábkové divadlo. Samotný kaštieľ sa topí v zeleni, obklopený parkom pokrytým 200-ročnými lipami, kvetmi a brečtanmi. Nechýba ani rastlinné bludisko a čajovňa s vynikajúcim teplým jablkovým koláčom a veľkým výberom vybraných čajov a káv. - V Szymbarku je dom hore nohami, o ktorom ste už určite počuli, nechávame na vás, či ho chcete vidieť naživo. V domoch nájdete mapy a sprievodcov, ktorí odhaľujú tajomstvá oblasti. Bývame neďaleko a sme nápomocní, keď to potrebujete. Radi k vám prichádzame s nákupmi, v spoločnosti našich psíkov, ktorí sa radi nechajú hladkať. Ale keď všetko, čo musíte urobiť, je odpojiť sa od všetkého, držíme si odstup.

Tu Slowhop opíše vaše atrakcie. Pokiaľ chcete, môžete niečo doplniť alebo upraviť.

Icon

Pre tých, čo chcú pokoj

Lesné cestičky

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre tých, čo chcú pokoj

Icon

Pre športovcov

Bežecké trasy
Lyžiarsky vlek (11 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre športovcov

Icon

Pre umenia chtivých

Dwór Wybickich (6 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre umenia chtivých

Icon

Naše zvieratá

Psy

Hotovo! Môžete upraviť tagy Naše zvieratá

Icon

Pamiatky

Dwór Wybickich (6 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pamiatky

Pre deti

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Tu Slowhop opíše atrakcie pre deti. Pokiaľ chcete, môžete niečo doplniť alebo upraviť.

Icon

Atrakcie pre deti

Stanovanie na záhrade
Veľa bezpečného priestoru na behanie
Zbieranie húb

Hotovo! Môžete upraviť tagy Atrakcie pre deti

Icon

Atrakcie pre deti v okolí

Szymbark dom do góry nogami (10 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Atrakcie pre deti v okolí

Video

Zmeniť/ odstrániť video

Ako sa k vám dostanem?

Icon Autom

Naša adresa: Stara Sikorska Huta 357, Sikorzyno, Kašuby, Pojezierze Kaszubskie, Poľsko

Preložené cez Google Translate

Zo Sikorzyna zamierte na juh do Starej Sikorskej Huty, domy sa nachádzajú hlboko v obci, pod lesmi vľavo (na križovatke ide cesta do kopca doľava)

Pozri v Google Street View

Nastaviť trasu v Google Maps

Icon Verejnou dopravou

Najbližšie zastávky

Preložené cez Google Translate

Autobus: Gołubie Kaszubskie (6 km)

Vlak: Gołubie Kaszubskie (6 km)

Doplňte adresu a napíšte, ako sa k vám dá dostať.

Koľko zaplatím?

Notification icon
S našimi Hostiteľmi sme sa dohodli, že ceny na Slowhope budú rovnaké alebo nižšie ako na iných kanáloch. Pokiaľ to tak nie je, dajte nám vedieť na hop.sk@slowhop.com

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod
Dodatočné informácie k cenám
Prázdniny: Od 24. decembra do 6. januára 600 PLN / deň / až pre 3 osoby Veľká noc, Prvý máj, predĺžené víkendy 550 PLN / deň / do 3 osôb

Doplniť ceny

Naše pravidlá

Icon Dovolené: malé psy, stredné psy, veľké psy, mačky
Icon Maximálne množstvo hostí: 9 osôb
Icon Nočný pokoj od 21:00 do 08:00

Upravte základné pravidlá pobytu

Icon Čas príchodu a odchodu
Príchod od 16:00
Odchod do 11:00

Upravte čas príchodu a odchodu

Icon Ďalšie pravidlá
Miesto je určené pre dospelých, ktorí hľadajú pokoj. Ak plánujete udalosti ako narodeniny, integrácia alebo iné udalosti, dôrazne neodporúčame rezerváciu, pretože nám záleží na tichu na tomto mieste a pohodlí obyvateľov dedín a lesov. Hlasité párty až do rána pri ohni s gitarou nie sú povolené. Ak si vaše deti môžu užívať jednoduché aktivity, ako je zber čučoriedok alebo jahôd alebo pozorovanie vtáčikov, vezmite ich so sebou. Ak však vyžadujú viac atrakcií, budú sa tu nudiť a je lepšie im nájsť starostlivosť počas cesty k nám. Deti, ktoré sa správajú nahlas a potrebujú dojmy, budú z nás určite sklamané a neoplatí sa ich robiť. Ak je váš maznáčik pokojný a socializovaný, zoberte ho k nám. Ak naopak predstavuje hrozbu pre iných ľudí či zvieratá, rozhodne si ho so sebou neberte. Oblasť je plná vtákov a iných zvierat, ktoré môžu trpieť. My ani ostatní naši hostia tiež nemusíme riskovať, že nás uhryznú alebo pohltia zvuky, ako je vytrvalé štekanie. Pred vykonaním rezervácie zvážte všetky vyššie uvedené skutočnosti, chceme, aby naši hostia a my trávili čas v idylickej atmosfére. Relax je predovšetkým POKOJ. :)

Upravte ďalšie pravidlá

Hodnotenia

5

Przepiękne miejsce. Idealne na odpoczynek od miasta i gwaru. Cudowni właściciele- mili i pomocni o każdej porze dnia 😊 w dodatku można spróbować pyszności z www.delikatna.bio ❤️ polecamy z całego serca - my napewno wrócimy do tych cudnych domków 🥰

Hostiteľ: Magda i Mikołaj
2024-01-02

Dziękujemy. Dobrze mieć TAKICH gości ❤️ do zobaczenia 🙈


5

Cudowne miejsce. Cisza, spokój. Wokół lasy i pola. Jak ktoś lubi grzyby to super miejsce..nie brakuje ich dookoła 😂. Poza tym miejsce idealne na wypoczynek, dłuższe spacery, odizolowanie się od "całego świata". Byliśmy tam z dzieckiem 3 miesięcznym które jest ciężkie do ogarnięcia a mimo wszystko wspominamy ten wyjazd jako jeden z lepszych. Jeżeli ktoś na prawdę szuka wytchnienia od dnia codziennego to nie ma nic lepszego. BTW jak ktoś lubi zakwasy to mocno polecamy wyroby właścicieli. Aczkolwiek nie tylko to mają pyszne, ale to najlepiej jak odwiedzicie ich stronę lub zamówicie do domku (tak jest taka możliwość) i sami oceńcie. Na start i tak dostaniecie coś od nich co się ceni ❤️ więc sobie spróbujecie. Właściciele przemili. Mają super psiaki 😂No co ja mam jeszcze dodać ..wiele bym mógł, ale po prostu powiem jedno " gorąco polecam"

Hostiteľ: Magda i Mikołaj
2023-11-20

To my dziękujemy ! To bardzo miłe. Zapraszamy ponownie ❤️


5

Domki w Sikorskiej Dolinie to idealne miejsce na totalny wypoczynek! Bliskość natury, piękna okolica i relaks w doskonale wyposażonych, nowoczesnych domkach gwarantują najwyższy poziom zadowolenia! Gospodarze Magda i Mikołaj są niezwykle serdeczni i pomocni! Zdecydowanie będziemy wracać!

Hostiteľ: Magda i Mikołaj
2023-08-14

Dziękujemy!❤️🙌


5.0 15 opinii