Na miły Bug

Pozývame Vás do idylického a útulného domu, ktorý sa nachádza na konci dediny, na konci Poľska - za naším domom sú už len lúky a rieka Bug. Dom postavili moji svokrovci a bolo to ich obľúbené miesto na Zemi. Keď sme sa to po dlhých rokoch rozhodli vrátiť do života, bolo veľa práce. Po dlhých hodinách upratovania sme si sadli na verandu s pocitom splnenej povinnosti a blaženého pokoja. Potom sa zrazu rozbil čistý pohár, ktorý bol na stole. V podstate sa to rozpadlo na kusy. Smejeme sa dodnes, že to bola Basia, ktorá nám dala najavo, že je šťastná, že sme prišli domov a postarali sa oňho :) Drevenica, aj keď je zvonku nenápadná, je veľká. Má: – 120 m², – miesto na spanie pre 8 osôb (pre max. 6 dospelých + 2 deti alebo dve rodiny 2+2), – pravý ukrajinský chan do kúpeľov (ktorý cez deň slúži ako bazén pre deti), – veranda s miestami na oddych (zastrešená časť pre zlé počasie a slnečná časť), – lezecká stena v podkroví (veď prečo nie), – veľký pozemok s ovocným sadom. Nespoliehajte sa na luxus, pretože ten pre vás nemáme. Sú tu komáre, páchne tu ako na dedine a nie je tam ani obchod. Interiér má však všetko, čo potrebujete, a ešte niečo viac, aby ste si užili pokojný pobyt. Dom sme vyzdobili starostlivo a vrúcne, s použitím nábytku z druhej ruky, pretože ho milujem renovovať. Súčasťou výbavy je aj stará drevená skriňa môjho pradeda a stôl a lavica prababičky Aniely. Ak vás neprekvapí, čo všetko dovolenka na vidieku obnáša a najviac potrebujete dýchanie, izoláciu a kontakt s prírodou, budete tu naozaj spokojní. A práve takýchto ľudí, ktorí si vážia pokoj a vedome pristupujú k relaxu, tu privítame s otvorenou náručou. Príďte k nám ako rodina alebo s partiou priateľov, no hendikep a integračné výlety nie sú miestnou (vidieckou) rozprávkou. Oblasť je plná zvierat: losy, jelene, líšky, zajace, žeriavy, volavky a samozrejme bociany, ktoré tu žijú na každom póle - je ich viac ako samotných obyvateľov. V smrekoch pri dome žijú „naše“ veveričky a v hniezdnych búdkach vtáky. Bývame 30 km od Uchańky, ale radi vás tam prídeme privítať. Potom sa nás môžete na čokoľvek opýtať – radi vám poradíme, kde a ako tráviť čas v okolí.

Môžete si variť sami, pomocou kuchyne doma (celkom dobre vybavená, vrátane umývačky riadu, kapsulového kávovaru, rúry), alebo... zariadime pre vás večeru. Odkiaľ? Z neďalekej agroturistickej farmy. Nachádza sa 10 km od nás a jedlo vám dovezú priamo pred dvere vo zvolenom čase. Bude to jednoduché, rustikálne, bohaté a veľmi chutné. Cena obedového setu (v závislosti od dostupnej možnosti), t. j. polievka a druhý chod, sa pohybuje od 25 do 35 PLN. Podávajú také vidiecke pochúťky, ako je čerstvé mäso alebo filet z lieňa z vlastného rybníka. V našej obci nie je stacionárna predajňa, ale od pondelka do soboty od hod 12.00–13.00 ABC pojazdná predajňa (p. Andrzej ako vodič a predavač). Môžete si tam kúpiť všetky základné produkty. V utorok a štvrtok príde chladiaci autobus s miestnym mäsom - pochúťkou pre mužskú časť rodiny (domáce klobásy, údeniny, bravčová masť). Ak sa vám nepodarí nájsť podomový obchod, najbližší obchod v Dubienke je vzdialený 4 km, tak si radšej nezabudnite dať túto tabuľku. Pre čerstvé vajíčka sa oplatí zájsť k našej susede, pani Marysi, a na med do neďalekej Ladenisky.

Povieme toto: nie je to najrušivejšie miesto na svete a práve tu je najkrajšie. Z pamiatok v samotnej Uchańke máme len Kościuszkovu mohylu, pripomínajúcu bitku pri Dubienke v roku 1792. Je zbytočné robiť si dlhý zoznam atrakcií, ktoré treba odškrtávať, je lepšie si nechať čas spontánne a objavovať okolie trochu po malom. Ale ak chcete: – prechádzka po divokých Bugových lúkach a lesoch, - jazda na bicykloch (máme pre vás 2-3 zadarmo), - ležať pri vode, - jazda na kajaku, – pozerať sa v noci na rozprávkovo hviezdnu oblohu, – čítať knihy na verande alebo pri krbe (máme malú knižnicu), – urobte večerné vatry a potom seďte do rána a rozprávajte sa, práve tu sa toto všetko a ešte oveľa viac robí s veľkou radosťou a bez akéhokoľvek nátlaku. Máme pre vás aj termálne kúpalisko na kúpeľné kúpele (bylinková, epsomská soľ, bahno, pivo). Iný názov pre túto atrakciu je ukrajinský Chan, alebo kotol čarodejníc. Dá sa teda povedať, že tu vážime ľudskú polievku :) Dáme ešte pár detailov. – 4 km od nás je lagúna Husynne – intímna, s plážou, mólom a v sezóne plavčíkom (niekedy sa na nej cez týždeň opaľujeme len my) – je to dobré miesto na opaľovanie s deťmi; autom to máte za 9 minút a na bicykli po poľných cestách len 4 km. – Tiež 4 km, ale v opačnom smere od Husynne nájdete pláž na lagúne Dubienka. – Ste len 200 m od Chrobáka. - Počas jarného topenia, keď Chrobák zaplavuje okolité lúky, tu máme skutočné more a mangrovníky. Bazén sa tiahne až k obzoru! Zaujímavosťou je, že susedná obec - Kolemczyce (so závratným počtom stálych obyvateľov: 3) je vtedy odrezaná od sveta, dostanete sa tam len loďou. – Náš dom stojí na svahu, na samom konci dediny a krásne mŕtve rameno môžete obdivovať každý deň. Ak chcete ísť na kajak, výlety začínajú o 4 km ďalej (Starosiele). – Ak ste fanúšikom namáčania palíc, Bug je rajom pre rybárov. - Najbližšia oblasť je krajinný park Strzelecki, lesy, rašeliniská, Bug valley, je tu čo obdivovať. - V neďalekej obci - Stanisławówka (vo vzdialenosti 1,5 km), malebne situovanej v hustom lese, sa nachádza žrebčín - Chutor Kozaka. Organizujú sa tu nezabudnuteľné celodenné jazdy na koňoch v údolí Bug, mimo turistických trás (pre skúsených jazdcov). Úžasný zážitok! – Neďaleké Kolemczyce, Stanisławówka, Nowokajetanówka, Rogatka sú tiež skvelými miestami na off-road terénnym autom. - Hneď vedľa nás vedie cyklotrasa Bug River, ktorá je dlhá asi 300 km. Chodník vedie cez 5 krajinných parkov, množstvo prírodných rezervácií a chránených krajinných oblastí. Môžete navštíviť aspoň jej časť? - Naša Uchańka je dobrým východiskovým bodom pre objavovanie regiónu Lublin: odtiaľ sa dostanete do Chełmu, Zamośća, Lublinu, Roztocze, Národného parku Polesie, Łęczyńsko-Włodawskie Lake District alebo do múzea v Sobibore. – Vo vzdialenosti 27 km odporúčame náučný chodník v Hniszówe, kde rastie najväčší a jeden z najstarších dubov v regióne, Dub „Bolko“. Má obvod 9 metrov a výšku takmer 30 metrov. Pomenovali ho na pamiatku Boleslava Chrabrého, ktorý začiatkom 11. storočia cestoval so svojím vojskom po poľsko-rusínskom pohraničí na pochode do Kyjeva. Dub má asi 500 rokov a rastie v kaštieľskom parku v Hniszówe na rieke Bug. – 36 kilometrov od Uchańky sa nachádza rezervácia Bagno Serebryskie v krajinnom parku Chełm. Ide o rezerváciu rašelinísk v oblasti krajinného parku Chełm, ktorá chráni nízkokarbonátové rašeliniská, jedinečné v Európe. Rašeliniská, zaberajúce vlhké plochy na kriedovom podklade s malou priepustnosťou, sú porastené vzácnymi druhmi rastlín a živočíchov a početné vyvýšeniny, tzv. Grodziki, zaberajú xerotermné trávnaté porasty. Vedomosti a zaujímavosti o lesných a rašelinových ekosystémoch chránených v rámci krajinného parku Chełm je najlepšie získať v Stredisku ekologickej výchovy v Brzeźne (26 km). Stredisko, ktoré sa nachádza v srdci Chełmskie Torfowiska Węglane, organizuje množstvo atraktívnych terénnych aktivít, výletov a multimediálnych prednášok venovaných najmä deťom a tínedžerom. – Chełm poznáme ako vlastnú dlaň a odporúčame ho navštíviť. Predovšetkým Katedrálna hora v Chełme, na jej najvyššom kopci, je katedrálny komplex s Bazilikou Narodenia Panny Márie z 18. storočia. Vedľa katedrály stojí vysoká zvonica zo 70. rokov 19. storočia, na ktorú sa môžete vyšplhať a obdivovať panorámu mesta. V celom komplexe sa zachovalo viacero predmetov zo 17. a 18. storočia, napr. Ustylugska brána, Biskupský palác a Baziliánsky kláštor. Chełm je známy svetovo unikátnym kriedovým podzemím, ktoré vykopali mešťania pod mestom v období od 16. do 19. storočia. Z viacposchodového labyrintu chodieb a komôr sa oddelil úsek dlhý 2 kilometre. Trasa vedie popod centrum mesta vrátane Trhového námestia, kde sa oplatí vidieť napr. šachta staromestskej studne. V podzemí sa môžete stretnúť s ich legendárnym vládcom - duchom Beluga! V lete si vezmite teplú mikinu alebo bundu, pretože teplota je tu neustále nízka. Okrem toho sa oplatí vidieť barokový kostol Zoslania svätých apoštolov, pravoslávny kostol sv. Jana Teologa, navštívte Múzeum krajiny Chełm alebo jazdite na mestských bicykloch po bulvári Chełm na rieke Uherka. Dovolenka u nás je pre tých, ktorí chcú zostať, pre tých, ktorí chcú byť blízko prírody, pre tých, ktorí relaxujú v idylickom podnebí. Pre tých, ktorí snívajú o tom, že namiesto hluku áut budú počúvať čvachtanie bociana a na pár okamihov sa odstrihnú od šedej každodennosti.