Preložené cez Google Translate
Ak ste v Łagówe prvýkrát, závidíme vám. Toľko rozkoší pred vami. Lesy, pamiatky, vodné športy, kultúrne podujatia, jesenné farby a rušné leto. K jazerám, a to máme dve z nich, to máte asi 10-15 minút chôdze. Hoci sú od nás veľmi blízko, na to, aby ste sa k nim dostali, musíte niekedy obchádzať domy a ísť okružnými chodníkmi.
A keď sú jazerá pláže, tak predsa. Sú tam dve veľké, strážené, ale tých divokých je viac. A my vám odporúčame tie menej obľúbené a bez davov opaľujúcich sa ľudí.
V jazerách Łagów sa môžete potápať pod dohľadom inštruktorov. Veľa šťúk, úhorov a ostriežov pod vodou. V jazerách sa bez problémov zorientujú potápači všetkých úrovní. Vďaka hĺbke jazera Ciecz sa pokročilí lyžiari môžu potápať až do 59 m.
Na jazerách v Łagówe sa dajú praktizovať všetky druhy vodných športov. V blízkosti sa nachádza niekoľko požičovní vybavenia. Môžete naskočiť na plachetnicu, SUP dosku, vodný bicykel, kajak. Pre priaznivcov kanoistiky odporúčame, samozrejme, jemné pádlovanie na jazerách, ale aj skvelý a veľmi dlhý (220 km) Lubuski Water Trail: Sława - Santok.
Na návštevu blízkych viníc nemusí byť na betónovom múre odolný voči poveternostným vplyvom. Asi 40 minút jazdy autom sú vinice v Mozówe a Górzykowe. Termín degustácií je najlepšie dohodnúť telefonicky.
Łagów je tiež skvelým miestom pre cykloturistiku. Nemusíte si so sebou brať dve kolesá, pretože požičovňa je fajn. Okolité trasy napomáhajú úplnému oddychu, ako napríklad trasa okolo jazera Ciecz alebo Gronów-Kłodnica-Toporów-Gronów.
Môžete sa prejsť k rytierskemu kaštieľu, ktorý nie je prístupný verejnosti, pretože je to hotel a reštaurácia. Ale môžete tam ísť na kávu, na večeru a pozrieť sa dovnútra. Namiesto toho sa navštevuje hradná veža, z ktorej je nádherný výhľad na celé okolie. Vstup do veže stojí pár zlotých.
Na prechádzku môžete využiť aj určené trasy, napríklad náučný a historický chodník „Sokola Góra“, je dlhý cca 1,5 km a cestou uvidíte stredoveké hradisko a starý predvojnový cintorín. Chodník vedie cez krajinný park Łagowsko-Sulęcin a prírodnú rezerváciu pri jazere Trześniowskie.
V Łagówe sa tiež koná veľa festivalov a kultúrnych podujatí. K najobľúbenejším patrí samozrejme Lubuské filmové leto, ktoré je najstarším filmovým festivalom v Poľsku, a Rytiersky jarmok, počas ktorého sa konajú rytierske turnaje a prehliadky stredovekých kostýmov. Počas Dní mesta Łagów sa organizujú koncerty miestnych umelcov a folklórnych skupín. Fanúšikov dvojkolesových tátošov láka motocyklový rally Rock & Blues & amp; vyznávačov detí - Toddler Majówka, stretnutie nadšencov Fiatu 126p. Audiofilovia a podujatie Hudba v Joannitówe, počas ktorého poľskí umelci prezentujú svoje interpretácie barokovej a sakrálnej hudby. Hoci je Łagów ďaleko od metropoly, atrakcie by sa dali prideliť oveľa väčším mestám. Konajú sa tu aj Festival Let us be One, MTB Race a Łagowski Summer Run.