Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátum

Okamžitá rezervácia
Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátum

Okamžitá rezervácia
Teraz ešte nič neplatíte.

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Helenówka Dobra

Poľsko, Mazovské vojvodstvo, Glina

1 dom

Doplňte názov svojho miesta


Icon

S domácimi miláčikmi

Vítane sú malé psy, stredné psy, veľké psy, mačky

Icon

pre hostí od 3 rokov

Icon

Bez stravy

Icon

Hostiteľ zaangažovaný v oblasti ekologických aktivít

Skontrolujte pokrok v činnostiach

Hotovo! Môžete upraviť tagy

Preložené cez Google Translate
Hoci dom v Hline nie je vôbec z hliny, je vyrobený z tých najlepších spomienok na detstvo, pohostinnosti starej mamy a nehy k starým domom, ktoré si zaslúžia špeciálne zaobchádzanie. Prvýkrát ho pred zabudnutím zachránila stará mama Helena, ktorá mi darovala prístav, do ktorého som sa vždy rád vracal. Pamätám si, keď sa pokojne prechádzala len po cestičke vyšliapanej v tráve a všetky zvieratká vždy vedeli, že nikde im nebude lepšie ako u starej mamy. Po rokoch som sedel na schodoch na verande, aby som urobil ďalšie životné rozhodnutie. Chráňte drevenicu, aby sa na ňu druhýkrát nezabudlo. Krok za krokom, s priamočiarou pílou, brúskou a skrutkovačom pre môjho brata, som vytvoril toto miesto nanovo. Naplnila som ich kvetmi, knihami a predmetmi s dušou - babkin dubový stôl, skriňa po prababke a starý príborník. V kuchyni som mal kachľovú pec a dal som druhý život nábytku nájdenému v kamennom kravíne vedľa domu. Do biotopu sa dostanete bežnou poľnou cestou a zastavíte sa na čísle 8 a uvidíte jednoduchý starý dom, ktorý sa topí v zeleni. Keď si však na jeho prah sadnete prvýkrát, je veľká šanca, že sa vám nebude chcieť odísť. Dni strávite čítaním na verande, zbieraním jabĺk v sade a sledovaním z ležadla, ako si deti stavajú pieskové pevnosti v záhrade. Hostia hovoria, že sa tu cítia ako doma, hoci tu ešte nikdy neboli. Takto funguje Helenówka – biotop dobra. Príďte a presvedčte sa sami.

Tu namierime svetlá reflektorov priamo na Vaše miesto a opíšeme ho našim jedinečným, slowhopovým štýlom.

Hostiteľ:
Marta
Helenówka Dobra je miesto, kde som prežil detstvo a krásne spomienky mi nedovolili opustiť toto miesto samého. Jeho majiteľkou sa stala v roku 1998 moja stará mama Helena, predtým bol niekoľko desiatok rokov prázdny, zarastený, opustený a smutný. V roku 2019 som sa rozhodol, že chcem dať tomuto miestu druhý život a napriek všetkému vytvoriť jedinečnú oázu pokoja pre ľudí, ktorí milujú drevenice s dušou a pravú vidiecku atmosféru blízko k prírode, pretože nielen dom, ale aj celá dedina má originálny, krásny ráz. . V roku 2020 som začal pomaly renovovať dom a opäť sa starať o záhradu a sad. A teraz sa chcem s vami podeliť o svoje miesto na zemi, aby ste v každom detaile cítili dobrú energiu, pokoj a jedinečnosť. Keď som tu, znovu to objavujem a regeneruje ma to a odpočívam v pokoji a pohode, kozmickej energii a jedinečnosti. Krásna a jednoduchá, blízko nás a pre nás je Helenówka Dobra. Pozývam vás navštíviť mňa a moju rozprávku o splnených snoch.

Meno, priezvisko a fotku môžete upraviť vo svojich nastaveniach.

Prejsť na nastavenia
Icon

O nás

Hovoríme po: poľsky, anglicky
Niekedy sme na mieste a inokedy nie sme

Hotovo! Môžete upraviť tagy O nás

Icon

Eko Alarm

Používame najmä ekologické čistiace prostriedky
Kozmetiku máme v opakovane použiteľných obaloch
Obmedzujeme igelitky, v každej izbe je nákupná taška/košík
Podporujeme hostí v separovaní odpadu
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Eko Alarm

Icon

Naše čaro

Nemáme TV
V teplom počasí tu sú komáre
Po dome nechodíme v topánkach
Muchy
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Naše čaro

domček s dušou a zasklenou verandou, pojme až 6 osôb
domček s dušou a zasklenou verandou, pojme až 6 osôb
veľký dvor so starou kamennou stodolou a záhradou plnou kvetov
veľký dvor so starou kamennou stodolou a záhradou plnou kvetov
ovocný sad s jabloňami a hruškami a kríkmi ríbezlí
ovocný sad s jabloňami a hruškami a kríkmi ríbezlí
veľa priestoru pre deti, s horou piesku a veľkou hojdačkou
veľa priestoru pre deti, s horou piesku a veľkou hojdačkou
psy sú vítané, veľká časť areálu je oplotená
psy sú vítané, veľká časť areálu je oplotená
les a roklina na druhej strane cesty
les a roklina na druhej strane cesty

Tu pridáme a opíšeme ikony. Môžete ich navrhnúť aj sami.

O mieste relaxu

Icon 1 dom
Icon do 4 osôb
Icon 45 m²
Icon kúpeľňa: 1
Icon rozkladací gauč: 2
Icon dvojložko : 1
Icon vítane sú veľké psy, mačky, stredné psy, malé psy

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Helenówka je 80-ročná drevenica. Pred rokmi ho našla moja stará mama Helena a vytvorila si tu útočisko plné tepla a nehy. Ako dieťa som tu prežil nádherné chvíle. Keď babka zomrela, rozhodol som sa, že biotop musí ďalej žiť a po renovácii ho odovzdávam vám. Je to dom s históriou, ktorá sa na ňom podpísala, čo si musíte uvedomiť, no svoje nedostatky kompenzuje vôňou, atmosférou a predmetmi s dušou. K dispozícii je dom s rozlohou 45 m². Pozostáva z: – priestranná, vyše 20 metrová obývacia izba s kuchyňou, – 13 metrová spálňa s manželskou posteľou, šatníkovou skriňou a komodou s policou, - kúpeľne so sprchovacím kútom, – zasklená letná veranda s kreslami, pohovkou a knižnicou o rozlohe 11 m². V obývačke je druhá rozkladacia pohovka, ktorá poskytuje celkovo tri miesta na spanie pre 2 osoby v letnej sezóne a miesto pre 4 osoby v zimnej sezóne.  Dom môže byť osamelým miestom, priestorom pre páry a rodiny s malými deťmi. Helenówka stojí na pozemku o výmere 62 árov.  Biotop pozostáva z troch častí: – dom s dvorom a starou kamennou stodolou starou viac ako 100 rokov, – ovocný sad s jabloňami, hruškami a kríkmi ríbezlí, – poľnohospodárska časť. K dispozícii je približne 12 árov oploteného priestoru, bezpečného pre deti a psov. Psy sú tu vítané, ale ak ich plánujete priviesť, dajte mi vedieť. Na dvore je priestor pre deti, ohnisko a hojdacie siete medzi stromami. Wifi funguje veľmi dobre (rýchlosť sťahovania: 29Mb/s), dá sa odtiaľto jednoducho pracovať (aj zo záhrady). Telefónne pokrytie je slabé, ale je možné posielať správy, ale konverzácie sa niekedy líšia.   V dome v obývačke s kuchyňou je klimatizácia a elektrický ohrievač, v každej izbe je elektrický ohrievač, vďaka ktorému je v jesennom a zimnom období teplo.  Z okien Helenówky je vidieť les a roklinu. Okolie je plné zelene, pokoja a pohody. Dom nemá stálych susedov, iba sezónnych. Nachádza sa pri hlavnej ceste, no je tu veľmi malá premávka a okolité cesty sú v dobrom stave. Pamätajte, že budete bývať na vidieku. Občas počuť traktory pracovať na poli. Poletuje tu rôzny hmyz, občas prídu myši. Snažím sa pred nimi chrániť svoj dom, ale nezabudnite zamknúť dvere, aby ste im zabránili vojsť. V dome je veľa kvetov, ak vám to nerobí problém, polejte ich. Chcem vylepšiť babičkin dom. Plánujem ďalšiu izbu.  Dom a terasa boli zateplené v máji/júni 2023.  Všetko má svoj čas, renováciu si robím sám a má to svoje tempo, ale teším sa, že môžu na všetko dohliadať a postupne realizovať nové nápady. Všetko v dome je poháňané elektrinou a my sa snažíme šetriť; elektrina a voda. Odporúčame nastaviť teplotu na radiátoroch maximálne na 21 stupňov, keď je zima a neohrievať, keď ste preč alebo keď vetráte.

Tu si bez Vašej pomoci nedáme rady. Stručne opíšte rozloženie domu: koľko máte spální, postelí, kúpeľní...

Icon

Spoločné priestory

Knižnica

Hotovo! Môžete upraviť tagy Spoločné priestory

Icon

Záhrada

Ohnisko
Hojdacia sieť
Ležadlá
Stoly v záhrade
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Záhrada

Icon

Vlny

Rýchly internet/ WiFi
Stredný signál mobilného telefónu
Nemáme televízor

Hotovo! Môžete upraviť tagy Vlny

Icon

Pre Vaše pohodlie

Upratujeme pred príchodom
Počas pobytu upratujeme na požiadanie (za poplatok)
Posteľná bielizeň
Uteráky (na celý pobyt)
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre Vaše pohodlie

O jedle

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Pri príprave domu na príjem hostí som v ňom naplánoval a zrealizoval kuchyňu, v ktorej sa varí pohodlne a príjemne. Je svetlý, priestranný a dobre vybavený. Jeho ozdobou je stará kachľová pec. Hneď vedľa prístavby je starý dubový stôl so stoličkami a skriňa s príbormi. Najbližší obchod je vzdialený 3 km, ale pri bráne je každý deň predajňa áut. Zastávka pri Helenówke je okolo 8-9:00 hod. V mojej neprítomnosti sa o domácnosť stará Ania, môžete k nej prísť nakúpiť vajíčka a sezónnu zeleninu a ovocie. Môžete využiť aj sad s jablkami a hruškami. A kúpiť med od jedného z našich susedov. V bezprostrednej blízkosti (3 km chôdze lesom) sa nachádza vinohrad Skarpa Wiślana, ktorý patrí Michałovi. Počas degustácie sa dá nielen piť dobré víno, ale aj zbierať hrozno a večerať.

Určite nám dajte vedieť, aké dobroty podávate Vy alebo Vaši susedia. A nezdráhajte sa uviesť ani odporúčania na dobré a osvedčené reštaurácie v okolí.

Icon

Niečo pod zub

Lokálne produkty(vajíčka, zelenina, ovocie, víno, orechy)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Niečo pod zub

Icon

Kuchyňa

Spoločná kuchyňa
Espresso kávovar
Moka kávovar
Chladnička
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Kuchyňa

Icon

Odporúčame blízke reštaurácie

Lipsko parę restauracji (15 km)
Restauracja Cukrownia Opole Lubelskie (24 km)
Restauracje Bałtów (17 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Odporúčame blízke reštaurácie

Icon

Eko alebo lokálne nákupy v okolí

Ania ( świeże jajka, młode ziemniaki, warzywa) (1 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Eko alebo lokálne nákupy v okolí

Icon

Najbližšie obchody

Lichota (3 km)
Pawłowice sklep (3 km)
Dino Solec nad Wisłą (9 km)
Jeżdżący samochodowy sklep codziennie pod bramą (0 km)
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Najbližšie obchody

O sladkom ničnerobení

Icon v lese / na kraji lesa
Icon na dedine

Upravte tagy v hlavnej časti: O sladkom ničnerobení

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Na Glinu mám tie najlepšie spomienky z detstva. Aj keď bývam neďaleko Krakova, do Helenówky chodím vždy, keď si potrebujem oddýchnuť od mesta a trochu pokoja a ticha. Vtáky sa tu zobúdzajú ráno, noci sú ako tma a vašimi susedmi sú jelene, veveričky a bažanty. S čím sa tu môžete spoľahnúť? – pre idylickú atmosféru skutočnej dediny, – vidiecka chata plná komfortu a vybavenia (klimatizácia, vysokorýchlostný internet), – priestor plný kvetov a veľa udržiavanej trávy, po ktorej môžete chodiť bosí alebo ležať, – presklená veranda, kde si môžete vychutnať rannú kávu a popoludňajší čaj, dobre sa číta aj tu na jednom z kresiel, preto som pre vás pripravil malú knižnicu, - hojdacie siete medzi stromami a ležadlá, – ovocný sad so starými jablkami a hruškami a kríkmi ríbezlí – k ovociu si môžete dopomôcť, - masáže na objednávku domov. Helenówka je skvelou základňou pre výlety do: Kazimierz Dolny (43 km) a Janowiec (38 km). Keď vyjdete za bránu a prejdete cez cestu, vojdete do rokliny, ktorá vás zavedie do Pawłowice (cca 3 km chôdze). Lesy v okolí domu sú ideálne na prechádzky a cykloturistiku. Z Ćmielówa (30 km) alebo Ostrowiec Świętokrzyski (35 km) sa môžete vydať na kajak na rieke Kamienna, ktorá je ľavobrežným prítokom Visly. Sú to veľmi príjemné trasy v trvaní cca 2 hodín (pre pokročilých je aj 4 hodinová). Môžete tiež navštíviť: – Solec nad Wisłą (9 km), kde sa nachádza most spájajúci dva brehy rieky a dve vojvodstvá: Masovia a Lublin, – nádrž v Lipsku (15 km), – Krzemionki (26 km), kde vedie 1,5-kilometrová turistická trasa čiastočne pod zemou, ktorá predstavuje jedinečnú krajinu po ťažbe spred viac ako 5 000 rokov, – Ćmielów (30 km) a Múzeum živého porcelánu, – Bałtów so zábavným komplexom (17 km). Hostia mi často hovoria, že hoci možností je veľa, z Helenówky sa im nechce.

Podeľte sa s nami o to, aké skvelé veci sa dajú robiť vo Vašom okolí. Napíšte nám ich tak, ako viete, o úpravu sa postaráme my.

Icon

Pre tých, čo chcú pokoj

Lesné cestičky (0,1 km)
Spoločenské hry

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre tých, čo chcú pokoj

Icon

Pre hedonistov

Masáže (na objednávku)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre hedonistov

Icon

Pre športovcov

Lyžiarsky vlek (17 km)
Kajaky (17 km)
Trasy pre cestné bicykle (0 km)
Trasy pre krosové bicykle (17 km)
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre športovcov

Icon

Pre umenia chtivých

Solec nad Wisłą (9 km)
Kazimierz Dolny (43 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre umenia chtivých

Pre deti

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Pre najmenších je v záhrade priestor plný zábavy. Hromada piesku, ktorá je najlepším pieskoviskom, na stavbu budov, otvorte si obchod s pieskovými koláčmi a pokúste sa v nej pochovať jedného z rodičov. Detská zóna sa nachádza pod rozložitým orechom, na ktorého konári visí bocianie hniezdo a hneď vedľa neho hojdacia sieť. Deti môžu jesť ovocie z kríkov, zbierať jablká a hrušky v sade. Hneď za plotom ich čaká lesné dobrodružstvo a 17 km od Helenówky - zábavného komplexu v Bałtówe. Oblasť Helenówka nie je vhodná pre najmenšie deti. Sú tam schody, terasa, zostup do pivnice, takže pri práci na zmenách a vylepšeniach zatiaľ pozývame deti nad 3 roky.

Na aké atrakcie sa môžu tešiť deti a ich rodičia? Napíšte nám niekoľko slov.

Icon

Atrakcie pre deti

Hračky pre deti
Stanovanie na záhrade
Sánkovačka na vreciach vypchaných slamou
Veľa bezpečného priestoru na behanie
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Atrakcie pre deti

Icon

Atrakcie pre deti v okolí

JuraPark Bałtów (17 km)
Magiczne Ogrody (43 km)
Park Linowy Skarbka (17 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Atrakcie pre deti v okolí

Pre digitálnych nomádov

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Aké možnosti práce na diaľku sú u Vás? Dajte nám vedieť, či máte k dispozícii pracovný stôl, dobrý a spoľahlivý internet alebo iné vybavenie, ktoré sa môže zísť pri práci.

Icon

Internet

Rýchly internet/ WiFi
Download: 29 Mb/s
Upload: 4 Mb/s
Mobilný internet LTE/5G
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Internet

Ako sa k vám dostanem?

Icon Autom

Naša adresa: , Glina, Mazovské vojvodstvo, Poľsko

Preložené cez Google Translate

Mapy Google zobrazujú presnú polohu.

Nastaviť trasu v Google Maps

Icon Verejnou dopravou

Najbližšie zastávky

Preložené cez Google Translate

Autobus: Zemborzyn Drugi (0,5 km)

Vlak: Ostrowiec Świętokrzyski (37 km)

Doplňte adresu a napíšte, ako sa k vám dá dostať.

Koľko zaplatím?

Notification icon
S našimi Hostiteľmi sme sa dohodli, že ceny na Slowhope budú rovnaké alebo nižšie ako na iných kanáloch. Pokiaľ to tak nie je, dajte nám vedieť na hop.sk@slowhop.com

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod
Dodatočné informácie k cenám
Upratovanie: 150 PLN, počas prázdnin od 21. júna do 31. augusta je poplatok za upratovanie zahrnutý v cene pobytu. Pobyt so psom: v cene Palivové drevo v cene Home Spa, teda masáže tela a duše v Helenówke Dobrej s pani Beátou po predchádzajúcej dohode.

Doplniť ceny

Naše pravidlá

Icon Minimálny vek hostí: 3 r.
Icon Dovolené: malé psy, stredné psy, veľké psy, mačky
Icon Maximálne množstvo hostí: 4 osôb
Icon Nočný pokoj od 22:00 do 06:00

Upravte základné pravidlá pobytu

Icon Čas príchodu a odchodu
Príchod od 15:00 do 23:59
Odchod od 10:00 do 10:00
Pokiaľ je to možné, urýchlime check-in / oneskoríme check-out (potrebné dohodnúť pred príchodom)

Upravte čas príchodu a odchodu

Icon Ďalšie pravidlá
Ďalšie pravidlá: 1. V chate je zakázané fajčiť a používať oheň. 2. Zapaľovať oheň len na určenom mieste; ohnisko. 3. Čo sa týka privedenia psíkov - súhlasím s ich príchodom, ale chcel by som Vás poprosiť, aby ste ma o ich prítomnosti informovali pri rezervácii a tiež jednoducho rešpektovali starý dom a odniesli im posteľ, upratali po nich a zabezpečili aby nespôsobili žiadnu škodu.. 4. Dom nechajte v existujúcom stave, rešpektujte sa a udržiavajte v ňom poriadok ;) 5. V prípade urgentnej záležitosti ma prosím kontaktujte telefonicky; písanie textových správ alebo cez slowhop predlžuje čas kontaktu a akcie. 6. Hmyz a myši sa tu radi motajú, byt je zabezpečený, ale prosím, keď ste preč a na jeseň, zatvorte dvere a okná, pretože práve vtedy hľadajú úkryt. 7. Pred odchodom prosím vypnite elektrické ohrievače a klimatizáciu, Ania často nepríde hneď. 8. Stanovište je vyzdobené kvetmi, ak si môj hosť, prosím, polievaj ich, a ak nechceš; napíš mi úprimne a Ania príde - je to pre mňa veľmi dôležité. 9. Žiadne náhrady za rezervácie zrušené 3 dni pred príchodom alebo nedostavenie sa na pobyt. 10. V cene služieb poskytovaných ubytovateľom nie je zahrnuté poistenie. Hostia využívajú služby na vlastné riziko. Ubytovateľ nezodpovedá za žiadne zranenia, škody alebo zničenie majetku (škody na zdraví a majetku tretej osoby), vrátane odcudzenia batožiny počas celého pobytu.

Upravte ďalšie pravidlá

Hodnotenia

5

Bardzo przyjemne miejsce na odpoczynek. Spokój, cisza i ogródek. Blisko w różne ciekawe miejsca. Polecamy serdecznie :)!


5

Czas spędzony w Helenówce był wymarzonym zwieńczeniem okresu wakacyjnego : klimatyczny, dobrze wyposażony domek, porządnie ogrodzony ogródek (miłośnicy czworonogów na pewno to docenią :)), spokojna okolica i przestrzeń do błogiego wypoczynku.. czego chcieć więcej! Znakomite miejsce do obserwowania nocnego nieba w związku z brakiem zanieczyszczenia światłem (jeśli planujecie wieczorne spacery po okolicy, nie zapomnijcie o porządnej latarce :))


5

Po weekendzie spędzonym w Helenówce wczesną wiosną wiedzieliśmy, że chcemy wrócić latem na dłużej i udało się. Helenówka w sierpniu okazała się jeszcze piękniejsza niż się spodziewaliśmy, jeszcze bardziej relaksująca i jeszcze lepiej dająca wytchnienie od codzienności. Przez tydzień mieliśmy kilka okazji na bliższe i dalsze wycieczki (Kazimierz Dolny, Bałtów, Magiczne Ogrody) ale zdecydowanie to czas spędzony na tarasie, hamaku i trawie uważamy za bezcenny i najlepiej spędzony. Pani Marto, po raz kolejny czapki z głów za zadbanie o klimat tego miejsca! Po cichu planujemy kolejną wizytę :)

Hostiteľ: Marta
2024-08-20

Panie Bartku bardzo dziękuję za tak piękne słowa i docenienie Helenówki Dobra. Nic się dla mnie tak nie liczy <3 Zapraszam z całego serca, czekamy na Państwa. Pozdrawiam serdecznie całą ekipę ;)


5.0 23 opinii