Ráno tu vyzerá takto: vykĺznete z podstielky ruží, za behu vymeníte pyžamo za plavky, zbehnete po schodoch a ponoríte sa z vlastného móla k jazeru. Dobré ráno, krásny deň!

Je tu jeden dom, dve jazierka a tri terasy. Také sú spálne, z ktorých každá má výhľad na vodu za oknom. Je ťažké sa sem nevrátiť. Najmä o tom, že o samotnom regióne Suwałki sa toho popísalo veľa, ale vždy príliš málo. Túto hranicu krajín a kultúr vytvárajú ľudia so starými dušami. Piotr, majiteľ fotografickej galérie a iniciátor literárneho festivalu Pohľad na východ, žije pri rieke Czarna Hańcza. Je tu aj biológ Michał z Gruszeku, s ktorým môžete hľadať vlkov. A Miłoszov dom s červenými prahmi, v ktorom pravidelne hosťuje Klezmer Orchestra.

Za provensálskymi interiérmi, chuťou kúska sękacz a stretnutiami s ľuďmi zájdite do Suchej Rzeczky. Nemusíte robiť nič dôležité. Všade je tu dobre.

„Utkaný zo snov“ je dom v štýle bývalej dachy, ktorý sa nachádza v tichom kúte (už pokojnej) Suchej Rzeczky, len 15 metrov od brehu jazera Malý. Celý pozemok a mólo je Vám k dispozícii, zdieľaný len so susedom.

Dom pozostáva z prízemia, poschodia a podkrovia. Na prízemí nájdete kuchyňu, kúpeľňu a obývaciu izbu s krbom. Prvé poschodie zaberajú dve spálne – veľká a malá, ktoré ja nazývam jednolôžková izba. Veľký má dve lôžka: manželskú posteľ 140 & nbsp; × & nbsp; 200 a jedno lôžko 90 & nbsp; × & nbsp; 200, zatiaľ čo jednolôžko má jedno samostatné. V podkroví je najväčšia spálňa, ďalšie WC a úžasný výhľad - z okien na jazero Serwy a z terasy na jazero Male. K dispozícii sú aj dve lôžka - dvojlôžková 140 & nbsp; × & nbsp; 200 a jednolôžková 90 & nbsp; × & nbsp; 180.

Interiéru dávam veľký dôraz na detail a ešte viac srdca. Prevládajúci provensálsky štýl vytvárajú krištáľové lustre, poľská čipka, starožitný nábytok a nástenné umenie od umelca Roberta Kempisteho.

Samotný pozemok je oplotený. K dispozícii je parkovacie miesto, ohnisko a gril. Na opaľovanie alebo čítanie knihy si vonku nemusíte brať ležadlá – sedadlá sú na svojom mieste, pripravené na rozloženie a odpočinok.

Kuchyňa v dome je malá, ale obsahuje základné vybavenie, ktoré vám umožní pripraviť si chutné raňajky na mólo. A to je sprevádzané elegantným anglickým riadom, ktorý vytvára sofistikovanú atmosféru ako z románu Jane Austenovej.

Región Suwałki je však krajinou skvelej kuchyne s jedlami, ktoré nie sú dostupné nikde inde, čo sa naozaj oplatí ochutnať. Už niekoľko stoviek metrov od domu sa nachádza hostinec U Lecha a o kúsok ďalej naozaj senzačný nábrežný hostel v Plaske, ktorý prevádzkujú Andrzej a Małgosia. Podávajú tu skvelé halušky, rovnako chutné ryby a tradičné jedálenské súpravy – to všetko naozaj so srdcom a za dobré ceny. Pozor, otvárajú na piknik a zatvárajú po prázdninách!

V neďalekom Augustówe vás prekvapí množstvo dobrých reštaurácií, zatiaľ čo v Suwałkách máte možnosť ochutnať tatársku kuchyňu. Medzi jednou cestou si nájdite čas ochutnať zmrzlinu z Cafe Rico v Augustówe, popíjajte pivný med v Miodosytnia a zjedzte kúsok po kúsku tradičného sękacz (skvelé je to v nenápadnom stánku pri Wigry).

A mohol by som ho odporúčať ešte dlho, pretože máme jedlo, ktoré nie je z tohto sveta.

Už tu bol obdiv k miestnej kuchyni a bude aj obdiv k miestnym atrakciám. Odporúčam:

# 1 Prechádzky pralesom Augustów. Je tichý, zelený, výrazne bobuľovitý a borovicový. V Lese možno stretnúť (alebo počuť) vlkov a rysov, nehovoriac o bežnejších zvieratách ako sú jelene, líšky a srnky.

# 2 Výlety s Michalom z Gruszeku. Michał celoročne organizuje vychádzky do prírody a nabáda k spoločnej hre v lone prírody. Okrem biologického vzdelania má srdce na to, čo robí a ukáže vám Les z pre mnohých ľudí neznámej strany. Podrobnosti sa dozviete na jeho stránke dziczenie.pl.

# 3 Preskúmajte okolie na bicykli. Okolie je plné širokých lesných ciest, po ktorých sa dá jazdiť donekonečna. Navyše infraštruktúra vytvorená pre potreby cyklotrasy Eastern Green Velo je úžasná, napríklad pohodlné miesta na oddych či samostatný, asfaltový cyklistický chodník na frekventovanejších cestách.

# 4 Kanoistika. Množstvo nápadov na kajak je tu skutočne úžasné. Môžete sa plaviť na kanoe na jazerách, historickom kanáli Augustów, meandrujúcej Czarna Hańcza alebo divokej Biebrze. Kajaky dostanete na mnohých miestach, napríklad aj od pána Andrzeja z nábrežnej ubytovne v Płaske.

# 5 Stravovanie. Ako som písal vyššie, miestna kuchyňa určite stojí za váš čas a pozornosť. A nemôžete sa sťažovať na nedostatok miest na kulinárskej mape regiónu Suwałki.

# 6 Kúpanie v jazerách. Dom sa nachádza 15 m od brehu jazera Mały, pričom na druhej strane cesty nájdete väčšie jazero Serwy s neuveriteľne čistou vodou. Nad tým druhým je niekoľko kempingov a malých pláží.

# 7 Výlet do Wigry. Je ťažké opísať toto miesto niekoľkými slovami. Lebo ako vtesnať do pár viet tam vládnuci pokoj, zvuky vodných vtákov, zvony vyzváňajúce z kamaldulského kláštora, veselo prechádzajúce lesnou úzkokoľajkou...? Môžete sa bicyklovať okolo jazera, ísť na prechádzku alebo jazdiť autom po stratených cestách. Nachádza sa tu množstvo vyhliadkových miest vrátane drevenej veže v Kruszniku.

# 8 Vidieť dom s červeným prahom. Miłoszov kaštieľ v Krasnogrude je ďalším miestom v regióne Suwałki, ktorého existencii je ťažké uveriť. Tento krásne zrekonštruovaný kaštieľ s udržiavanou záhradou vám umožní spoznať Miłoszovu tvorbu, vidieť umelecké vystúpenia a vypočuť si koncert. „Nerobte z toho múzeum,“ požiadal Miłosz a odovzdal kaštieľ nadácii Pogranicze. Neurobili. Stále sa tu niečo deje a život sa sem tlačí cez dvere a okná.

# 9 Zber húb / zber čučoriedok / horizontálny zber. V lete a na jeseň je vždy dobré mať so sebou aspoň jednu nádobu na zber pokladov z podrastu.

# 10 Pozorovanie vtákov. Bližšie i vzdialenejšie okolie láka milovníkov vtáctva z celého sveta. Ak vás zaujímajú vtáky, oplatí sa dohodnúť si výlet so sprievodcom a prírodovedcom Michałom z Gruszeku alebo si vziať na prechádzku aspoň ďalekohľad.

# 11 Uvoľnenie. Plavebné komory na kanáli Augustów sú príkladom stále živej histórie. Najbližšia plavebná komora Gorczyca sa nachádza v obci Płaska a najmalebnejšia je v prírodnej rezervácii Perkuć. Zámky si môžete prezrieť z vody alebo si okolo nich naplánovať výlet na bicykli. K zaujímavostiam dodám, že drevený most v Perkuciach mal svojich 5 minút na veľkom plátne, keď sa objavil v Čiernych oblakoch ako úkryt Dowgirda a Kacpera.

# 12 Pohľad na východ. V polovici augusta sa v Budíne Ruska na rieke Czarna Hańcza stretáva východ so západom, čím vzniká jedinečný festival „Pohľad na východ“. Literárne stretnutia sa prelínajú s povinným čítaním, vychádzkami do prírody, komornými koncertmi až do rána bieleho a tematickými workshopmi. Mimo festivalového obdobia sa stále oplatí navštíviť Budínske Rusko a navštíviť galériu Piotra Malczewského. Piotr je fotograf, ktorému len málokto veril, že sa mu podarí prežiť svoj život takto: v dedine na konci sveta Suwałki, v starom dome a s príbehmi zo zabudnutých krajín, do ktorých organizuje výlety. Na mieste vás pohostí domácim koláčom, ukáže vám fotky a ponorí vás do príbehov.

# 13 Počúvanie orchestra Klezmer. Klezmer orchester divadla Sejny je zmesou ľudí všetkých vekových kategórií, ktorí sa narodili na hraniciach Suwałki. Hudbu možno počuť vo filme Wołyń, ale aj naživo - napríklad v Bielej synagóge na Sejnoch.

# 14 Bytie. Doprajte si priestor pre všímavosť, sadnite si na mólo a pohltte región Suwałki so všetkými jeho zázrakmi. A týchto zázrakov je tu veľa.

V prvom rade musím podotknúť, že pozývame deti nad 5 rokov. Pre mladších ľudí dom jednoducho nie je vhodný. Ale tí starší sa v regióne Suwałki dokonale nájdu!

Nechajte deti skákať na bombe, hrať futbal alebo tenis na športovom ihrisku v Plaske (vedľa turistického informačného centra), jazdiť na kajaku a oblizovať si prsty čiernymi bobuľami. Tu nie je čas na nudu!