art-Młyn

PenziónBez domácich miláčikovBez stravy
5 dvojlôžkových izieb v atmosférickom starom mlyne
Mlyn stojí na ostrove medzi obvodovou priekopou a riekou Ilanka.
Veľká záhrada bola navrhnutá podľa pravidiel Feng Shui.
Máme knižnicu a veľa tichých miest na čítanie.
Mlyn je ideálny pre dielne. Máme cvičebňu.
Mlyn je ako stvorený na prácu - máme rýchly internet

Rýchla kontrola


Keď prekročíte prah mlyna, na stene siene vás privíta Franz Kafka. Bude v dvoch inkarnáciách súčasne – raz sám, raz so svojou snúbenicou. Chceme, aby sa príbeh v našich interiéroch voľne odvíjal, a tak tu prítomné obrazy môžu putovať z miesta na miesto. Presne ako bobry, s ktorými tu koexistujeme. Robia nám veľké problémy, pretože si brúsia zuby na naše záhradné stromy, ale nejako sa dohodneme. Tieto stromy sme vysadili pred mnohými rokmi, keď sme mlyn kúpili. Dnes majú výšku 10 metrov a sme na ne veľmi hrdí.

Nebudeme vás lákať na banality a superlatívy o našom vodnom dome. Bežný život v ňom považujeme za prekvapivý a dostatočne nezvyčajný. Za zvuku riečnej vody si zacvičíte jogu v tráve, budete čítať alebo meditovať. V komornej atmosfére, v blízkosti prírody a umenia, spomalíte a zhlboka sa nadýchnete. Ak máte chuť byť aktívny, môžete preskúmať okolie na bicykli alebo kanoe. Počuli sme však, že nie je ľahké opustiť toto miesto. Budeme radi, ak sa o tom budete chcieť presvedčiť.

Badge

Hostiteľ:

Kalina i Artur

Hovoríme po: poľsky, anglicky, nemecky

Sme na mieste, ale nechávame hosťom priestor a súkromie

Mlyn sme kúpili pred tridsiatimi rokmi a stromy, ktoré sme vtedy vysadili, sú teraz veľmi veľké. Rozhodli sme sa, že je čas otvoriť naše miesto pre hostí. Nazvali sme to art-Młyn, pretože žijeme blízko umenia - na stenách visia látky a obrazy od Kalinu a priateľských umelcov. Náš mlyn stojí priamo na brehu rieky. Voda je pre nás najdôležitejšia. Vodopád za mlynom môžete počúvať celé hodiny. Nemáme žiadnych susedov, okrem bobrov, srncov a jeleňov, takže tu pokoj nikto a nič neruší. Môžete spomaliť a zhlboka sa nadýchnuť. Mlyn postavili pravdepodobne koncom 19. storočia a fungoval do začiatku 70. rokov 20. storočia, o dvadsať rokov neskôr sme sa sem presťahovali.

O spaní

avatar

2 os. – Pokój Ogień

  • 32 m²

  • bez domácich miláčikov

Miestnosť priradená elementu Oheň sa nachádza na východnej strane budovy na prízemí. Je veľmi veľká, má dve samostatné postele, ktoré je možné na požiadanie spojiť. Súčasťou izby je veľká svetlá kúpeľňa so sprchovacím kútom.

avatar

2 os. – Pokój Ziemia

  • 23 m²

  • bez domácich miláčikov

Miestnosť priradená elementu Zem sa nachádza na západnej strane budovy na úrovni podkrovia. Izba má vlastnú kúpeľňu so sprchovacím kútom a dvomi samostatnými lôžkami, ktoré je možné na želanie hostí spojiť.

avatar

2 os. – Pokój Drewno

  • 17 m²

  • bez domácich miláčikov

Miestnosť priradená prvku Drevo sa nachádza na východnej strane budovy v úrovni podkrovia. Izba má vlastnú kúpeľňu so sprchovacím kútom a dve samostatné postele, ktoré sa nedajú spojiť.


Čo nájdete na mieste?

Obľúbené vybavenie

  • Rýchly internet/ WiFi

  • v lese / na kraji lesa

  • pri rieke

Naše čaro

  • Nemáme TV

  • Nemáme klimatizáciu

  • Slabý signál GSM


Ako sa k vám dostanem?

Autom

  • Naša adresa: Wystok 35, Torzym, Lubuské vojvodstvo, Poľsko

  • Pohodlný prístup autom po diaľnici A2 na konečný výjazd Torzym alebo Tarnawa. Z oboch zjazdov je to cca 15 minút, celý čas po pohodlnej asfaltovej miestnej komunikácii. Najprv musíte ísť po ceste 92 do obce Boczów. Z Boczówa 4 km smerom na Smogóry. Mlyn sa nachádza asi 1,5 km za obcou Bielice po pravej strane cesty. Hneď za mostom cez rieku Ilanka treba odbočiť doprava. Môžete tiež vynechať diaľnicu a ísť po štátnej ceste 92 do Boczówa. Pokračujte ako je uvedené vyššie. POZOR! Skontrolujte si trasu podľa Máp Google. Niektoré navigácie zobrazujú nesprávne našu adresu v obci Wystok. V prípade pochybností nás prosím kontaktujte telefonicky alebo emailom.

Verejnou dopravou

  • Najbližšie zastávky

  • Vlak: Rzepin, (15 km),


Naše pravidlá

Domáci miláčikovia

  • Bez domácich miláčikov

Počet hostí

  • Maximálny počet hostí v jednej rezervácii: 10 osôb

Nočné ticho

  • Nočný pokoj od 22:00 do 08:00

Čas príchodu a odchodu

  • Príchod od 16:00 do 20:00

  • Odchod od 08:00 do 12:00

  • Pokiaľ je to možné, urýchlime check-in / oneskoríme check-out (potrebné dohodnúť pred príchodom)

Ďalšie pravidlá

  • Nefajčíme cigarety v celom dome. Keďže chceme našim hosťom poskytnúť pokoj a pohodu, väčšie akcie nie sú na dennom poriadku.

Hodnotenia - art-Młyn

5.0Počet hodnotení: 22

Marcin

56 Sep 2024

Tak, jak opowiada się o regionie czy miejscowości, gdzie spędziło się wakacje, tak my opowiadamy, że byliśmy w Młynie. Młynie, którym opiekują się wspaniali gospodarze karmiący przysmakami i otaczający ogromem serdeczności. Przy którym szemrze Ilanka, chłodząca okolicę w najgorętsze dni. Stojącym na zbiegu ścieżek do różnych zakamarków lasu (staw przy ścieżce południowej - cudowność!), a można też...

Monika

526 Aug 2024

Nie mam słów, by opisać jak było pięknie. Mam nadzieję, wrócę;)

Paula

521 Aug 2024

Gorąco polecam nie tylko to wspaniałe, klimatyczne, bardzo przytulne miejsce, ale przede wszystkim polecam cudownych ludzi - gospodarzy, którzy czynią to miejsce unikatowym. To naprawdę dobre miejsce by odpocząć.

Aleksandra

519 Aug 2024

Wspaniałe miejsce, przemili gospodarze, cudowna okolica! Dom jest wyposażony w absolutnie wszystko, czego potrzeba, żeby się w pełni zrelaksować, świetna kuchnia, leżaczki, hamaki. Wokoło piękne lasy i łąki. Bardzo dziękujemy za gościnę!

Katarzyna

519 Aug 2024

Cudowne miejsce otoczone zielenią, z przesympatycznymi i uśmiechniętymi gospodarzami oraz uroczą pociechą Gwiazdą, która z radością wita i żegna gości. Jest to miejsce, gdzie zdecydowanie można oderwać się od zgiełku miasta i odpocząć od pędu codziennych obowiązków, a skupić na obcowaniu z naturą. Dziękujemy :) I do zobaczenia

Jakub

530 Jul 2024

Wspaniałe i piękne miejsce z historią i wspaniali ludzie, którzy je prowadzą! Piękny, stary młyn zanurzony w dzikej przyrodzie. Cisza i spokój. Pani Kalina i pan Artur bardzo mile nas przyjęli, pozdrawiamy serdecznie właścicieli i bardzo chętnie tam kiedyś wrócimy. Może następnym razem uda się zrobić warsztaty forografii otworkowej.

Filip

528 Jul 2024

Magiczne miejsce ze wspaniałymi gospodarzami. Szum strumyka to jedyny dźwięk jaki słyszeliśmy przez cały tydzień pobytu. Idealne miejsce, jeśli ktoś potrzebuje odpocząć od miejskiego zgiełku. Zdziwiliśmy się, że przez cały tydzień tylko my tam byliśmy, bo art-Młyn zasługuje na ciągłą rotację gości. ❤️

Zuzanna

527 Jul 2024

CUDOWNE MIEJSCE! Z dala od zgiełku miast, w kompletnej ciszy można wsłuchać się w szum rzeki, lasu i śpiew ptaków. Zasięg urywa się dosłownie na granicy posiadłości Państwa Kubiaków. Wreszcie telefon, media społecznościowe nie zakłócają powolnej porannej kawy :)) Młyn jest oryginalnie, pieczołowicie upiększany przez właścicieli od lat. Jesteśmy pod wrażeniem z jakim zaangażowaniem pani Kalina i p...