Je veľká šanca, že keď zabalíte celý balík, aby ste k nám prišli, navigácia vás zavedie do jedného zo zákutí borovicového lesa. Objali sme zhluk stromov štekliacich v oblakoch. Taký jednoducho stvorený na to, aby sa poflakoval po cestách, ktoré ešte nie sú vyšliapané. S dosahom to tu môže krívať a ani susedia z Bieleho blata nevedia presne, kde sa skrývame, preto vám poskytneme mapu, ktorá vám ukáže to správne miesto. Vhodné na: počúvanie dojímavého ticha, vdychovanie borovicového lesa (najlepšie po daždi!) a oddávanie sa umeniu relaxu v saune, vani a drevenej chatke pre dvanástich.
Domček z borovicových kmeňov privezených z hôr umelecky namaľoval pán Darek. Našlo sa miesto pre zrkadlo od starej mamy Eugénie, sochu objavenú na trhu Młyn vo Wroclawi a stôl vytvorený rukami môjho otca Zbyszeka. A tiež veľa môjho srdca a Wojteka, ktorý neúnavne realizoval každý môj malý sen. O drevenej podlahe na prízemí a prvom poschodí, monolitovom stole a špeciálnej miestnosti na podávanie masáží na želanie. Príďte do lesa za blaženým leňošením, detskou šarvátkou a relaxačnou saunou.
Vitajte v Biały Błota, dedine uprostred lesa s hrazdenými a tehlovými budovami z 19. storočia. Kedysi súčasť majetku brunšvických a oleśnických vojvodov, dnes skrýša a odrazový mostík pred zhonom vroclavských obyvateľov. Nachádzame sa na okraji údolia Barycz, aj keď mimo oficiálnych hraníc, ale dosť blízko na to, aby sme si užili krajinu krajinného parku.
Náš borovicový zrub, ktorý urobil z Oleśnice skutočne bieszczadské podnebie, stojí hneď vedľa borovicového lesa. Na 20-árovom oplotenom pozemku sme postavili 90-metrový dom, oddychovú zónu, vytvorili sme priestor na ohnisko a ihrisko pre deti.
Samotný dom, stvorený pre rodinnú oslavu, relax s obľúbenými ľuďmi a víkendové výlety, privíta vo svojom drevenom interiéri až 12 osôb. Na prízemí sa nachádza spoločný priestor s obývacou izbou s jedálňou, kuchyňou a kúpeľňou so sprchovacím kútom. Na prvom poschodí je druhá kúpeľňa a tri izby:
- Brzozowy izba pre 2 osoby s 2 samostatnými lôžkami,
- Lesná izba pre 4 osoby s 3 samostatnými lôžkami a prístelkou vo forme hrubého matraca,
- Borovicová izba pre 4 osoby so 4 samostatnými lôžkami.
Dve osoby sa navyše môžu vyspať na veľkej rozkladacej pohovke v obývacej izbe (plocha na spanie: 180 x 200 cm).
Dom má balkón a terasu so stolom s lavicami, dvoma pohodlnými kreslami a hojdacou sieťou. V našom areáli máte k dispozícii aj: hojdaciu sieť a ležadlá, doma knihy a stolové hry pre malých aj veľkých.
Naša oddychová zóna je:
- vaňa,
- sauna v samostatnej budove,
- možnosť využitia masáže na požiadanie v špeciálne pripravenej miestnosti,
- bazén, ktorý otvárame počas prázdnin.
V najbližšom okolí je letohrádok, ktorý je vidieť medzi stromami, ostatní susedia sú porastení borovicami a brezami. Aj keď sa môže zdať, že sme tu sami, nie je to tak. Prosíme o rešpektovanie nášho domova a okolia. Intímne akcie (rodinné stretnutia, narodeninové oslavy, oslavy so slobodou) sú u nás vítané, avšak bez hluku a hlasnej hudby.
V našej kuchyni sa dobre varí. Možno pre atmosféru miesta, asi aj preto, že kuchyňa je dobre vybavená a zrejme aj so všetkým, čo potrebujete na prípravu toho, čo vám brušká práve kňučia: od jednoduchej omelety až po päťchodovú večeru pri sviečkach. Máme aj umývačku riadu, takže po týchto piatich chodoch už nemusíte umývať riad.
Na pozemku je murovaný krb s roštom, k dispozícii je vám kotlík. Máme aj dva grily: klasický a plynový. Obe sú vám k dispozícii.
V jedálni je stôl, ktorý vytvoril môj otec Zbyszek. Perfektné, bolo stvorené na neskoré večere. Ďalší krásny stôl s lavicami je pred domom, príjemné je aj spoločné stolovanie.
Na mieste máme k dispozícii ekoprodukty: kozie syry z Koziołkowa, čerstvé olivové oleje a oleje lisované za studena z Doliny Olea, včelie produkty z včelnice Gutek a siláž podporujúcu imunitu z kliniky Słoika. Sushi pripravené pani Magdou si môžete objednať z NaMaKoSushi. Dajte nám vedieť pred príchodom alebo počas pobytu a my vám vybrané produkty doručíme až k dverám.
17 km od Oleśnice a 39 km od Wroclawi sme vytvorili priestor na odreagovanie sa od mesta, ako aj ideálne miesto na organizovanie stretnutí a osláv. Naši hostia zažívajú od prvého momentu pokoj a pohodu a tu pripravené atrakcie znamenajú, že ich jediný výlet mimo sauny je do priľahlého lesa. Čaká na vás všetko, čo vám umožní relaxovať a užívať si.
V našej oblasti môžete:
- využiť relaxačnú zónu s vírivkou a saunou,
- čítať knihy na ležadlách, hojdačkách alebo hojdacích sieťach (doma na vás čaká veľká knižnica),
- pripravte skutočnú hostinu a vychutnajte si ju na terase,
- rozprestrite deky na tráve a vychutnajte si vôňu borovicového vzduchu,
- usporiadať večerný oheň.
A ak chcete tráviť čas aktívnejšie, máme pre vás aj niekoľko odporúčaní.
Začnime tým, že sa nachádzame kúsok od údolia Barycz, krajinného parku s rozlohou 87 000 hektárov so 6 prírodnými rezerváciami. Prírodu môžete obdivovať na 1800 km cyklistických, turistických, kanoistických a jazdeckých trás vedúcich pomedzi polia, lúky a lesy. V parku sa nachádza európska vtáčia rezervácia, je to skvelé miesto na pozorovanie.
Lesov máme v okolí neúrekom, sprevádzajú vás od ranného otvárania viečok až po zaspávanie. Pohľad na borovice alebo brezy je zo spálne na poschodí. Okolité lesy v sezóne oplývajú hubami a celoročne ponúkajú možnosť lesných kúpeľov a nevšedných aromaterapeutických zážitkov.
Vďaka blízkosti údolia rieky Barycz (pravobrežný prítok Odry) môžeme zorganizovať plavbu na kanoe na tejto pomalej rieke, ktorá sa vyznačuje početnými jezmi a priehradami (čo znamená, že občas potrebujete preniesť svoje portály pri plávaní).
Areál je fajn obísť na dvoch kolesách, takže ak máte takúto možnosť, príďte aj s bicyklami. Cez Białe Błoto vedie cyklistická trasa zo Złotówa do Dobroszyc. Čiastočne prechádza lesmi na rozhraní Trzebnických a Twardogórskych vrchov a dotýka sa niekoľkých malebných miest.
Pár minút chôdze od Saunowiska je rybník. Toto je súkromný majetok, ale je k dispozícii na rekreačné a rybárske účely (vyžaduje sa platba).
Nachádza sa tu aj Oleśnica, ktorá bola kedysi hlavným mestom Oleśnického vojvodstva. Môžete tu navštíviť hrad vojvodov z Oleśnice a prezrieť si stredoveké trhové námestie.
Rodinné výlety na Saunowisko máme najradšej! Malí aj veľkí sa u nás cítia dobre a každý si nájde priestor pre seba. Pre najmenších máme pripravenú špeciálnu zónu s: veľkou trampolínou, priestorom na futbal a volejbal, priestorom na bedminton, hojdačkami, hojdacími sieťami a lezeckým rebríkom. Sezónne je na pozemku aj veľký bazén. Po večeroch si deti môžu posedieť pri ohni s marshmallows na paličkách a potom ísť spať do stanu pred domom.
Doma na deti čakajú hry a knihy.
Ponuka prenájmu zrubu na leto aj zimu - ideálne miesto pre prácu na diaľku alebo domácu kanceláriu
Pozývame Vás na prenájom očarujúceho zrubového domu, ktorý sa nachádza v tichej a malebnej oblasti. Je to ideálne miesto na spojenie práce na diaľku s relaxom v úzkom kontakte s prírodou.
Čo ponúkame?
• Priestranný zrub s jedinečnou atmosférou, plne vybavený.
• Rádiové internetové pripojenie od Plus nie je rýchlostný démon, ale umožňuje videokonferencie cez MS Teams a každodennú online prácu.
• Pokoj a ticho – ideálne podmienky pre koncentráciu a produktivitu.
• Útulné interiéry, ktoré podporujú pohodlnú prácu a oddych.
• Terasa a záhrada – miesto na rannú kávu, vonkajšie cvičenie či relax po práci.
• Možnosť usporiadať projektor a premietacie plátno (vyžaduje predbežnú rezerváciu u hostiteľov)
Dom sa nachádza uprostred lesov a lúk, ďaleko od ruchu mesta a zároveň v blízkosti obchodov a miestnych zaujímavostí.
Ďalšie vybavenie:
• Kompletne vybavená kuchyňa.
• Miesto na vatru a grilovačku.
• Možnosť dlhých prechádzok alebo bicyklovania v okolí.
• SPA zóna so saunou a jacuzzi
• Parkovanie na pozemku
• Celý areál je oplotený
Pozývame vás na celé leto a zimu – nájdite rovnováhu medzi prácou a oddychom!
