Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátum

Okamžitá rezervácia
Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátum

Okamžitá rezervácia
Teraz ešte nič neplatíte.

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Miejsce po Dworze

Poľsko, Beščady, Góry Sanocko-Turczańskie, Polana

Penzión 3 izby

Doplňte názov svojho miesta


Icon

Bez domácich miláčikov

Icon

pre hostí od 12 rokov

Icon

Pripravujeme pre Vás raňajky

Hotovo! Môžete upraviť tagy

Preložené cez Google Translate
Na čistinke v Poľane bol kaštieľ a budovy kaštieľa. Hneď vedľa neho tečie potok, ktorý v roku 1883 náhle tiekol čiernym zlatom, čím vznikli prvé ropovody v Haliči. Boli tam aj dve školy, mlyn, vyše tisíc obyvateľov. O desaťročia neskôr tu nebolo nič a nikto. Dnes je v našej časti Bieszczady stále viac duchov ako ľudí. Koniec sveta sa otočil z juhu na päte a opustil čoraz viac preplnené pastviny do zabudnutého pohoria Otryt. Chodníkov tu nie je veľa a jediná reštaurácia v dedine je vlastne bar, kde sa vznáša prach z Poľskej ľudovej republiky a cinkajú sklenené fľaše s farebnými oranžádami. Na vedľajšej koľaji sme aj my, rodina zo Štetína, ktorej život odhodil od pôvodných plánov 1 000 km. Ubytujeme Vás v takmer storočnej chate v 2-, 3- a 4-miestnych izbách so stravou v cene. A kŕmime hlavne sentimentmi, sladkými ako proziaki poliaty medom a chrumkavými ako vyprážané fuczki. Pomaly vás pozývame. Všetko tu bude v poriadku.

Tu Slowhop opíše Vaše miesto.

Hostiteľ:
Julita
Zahoďte všetko a choďte do pohoria Bieszczady. Táto veta je o nás. Obaja pochádzame z druhej strany Poľska – z okolia Štetína. Našou vášňou boli vždy Bieszczady. Žiadna dovolenka by bez nich nebola úplná. Postupom času sme turistiku v Połoninách, Tarnici a Rawki nahradili turistikou v dolinách dnes už neexistujúcich obcí. Tieto výnimočné miesta nás upútali svojou tajomnosťou a históriou. Pohorie Bieszczady, vrátane Poľany, nám vždy dávalo veľa oddychu od každodenného zhonu. Čaro týchto hôr vám umožnilo zabudnúť na starosti a starosti. Z roka na rok bolo čoraz ťažšie odlúčiť sa od nášho milovaného miesta – Glade, ktoré nás lákalo svojou neviditeľnou mágiou. V našich hlavách vznikol nápad kúpiť si pozemok a postaviť si malý domček. Ideálne na dovolenkový relax. Život mal však pre nás iný scenár. Po dlhom hľadaní sa nám podarilo nájsť ideálne miesto so starou chatou, starou takmer sto rokov. A tak sme sa po veľmi zdĺhavom a náročnom procese vybavovania všetkých povolení pustili do rekonštrukčných prác. Takto sme vytvorili miesto, ktoré je naším kúskom bieszczadského neba. Toto je len malá časť našej histórie. Sme veľmi radi, že trávime čas pri vatre s našimi hosťami, delíme sa s nimi o naše skúsenosti a našu históriu a hovoríme im, aký osud nás scenár pripravil.

Meno, priezvisko a fotku môžete upraviť vo svojich nastaveniach.

Prejsť na nastavenia
Icon

O nás

Hovoríme po: poľsky
Sme na mieste, ale nechávame hosťom priestor a súkromie

Hotovo! Môžete upraviť tagy O nás

Icon

Eko Alarm

Voda z vodovodu je pitná, nemusíte si kupovať vodu v plastových fľašiach
Dom z prírodných materiálov (drevo, hlina, slama, konope atď.)
Podporujeme hostí v separovaní odpadu
Spolupracujeme s lokálnou spoločnosťou
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Eko Alarm

Icon

Naše čaro

Nemáme TV
Po dome nechodíme v topánkach
Vôňa vidieka (v blízkosti hospodárske zvieratá)
Starý dom: vŕzga a trucuje
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Naše čaro

Icon

Záleží nám na Vás

Dezinfikujeme izby medzi rezerváciami
Posteľná bielizeň praná vo vysokých teplotách

Hotovo! Môžete upraviť tagy Záleží nám na Vás

ubytovanie v starej bieszczadskej chate pri Otryt
ubytovanie v starej bieszczadskej chate pri Otryt
máme pre Vás tri izby pre 2, 3 a 4 osoby
máme pre Vás tri izby pre 2, 3 a 4 osoby
Hosťujeme rodiny, ale iba s deťmi 12 ročný
Hosťujeme rodiny, ale iba s deťmi 12 ročný
na raňajky podávame miestne príchute
na raňajky podávame miestne príchute
sme v pokojnej časti pohoria Bieszczady s prázdnymi chodníkmi
sme v pokojnej časti pohoria Bieszczady s prázdnymi chodníkmi
kvôli vlastným psom, prosím, nechajte svojich doma
kvôli vlastným psom, prosím, nechajte svojich doma

Tu Slowhop doplní a opíše symboly. Môžete ich upraviť.

O spaní

Icon 3 izby

Upravte hlavné tagy v časti: O spaní

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Na Bieszczady sme narazili ešte počas vysokej školy. S každým prázdninovým výletom sme si toto miesto viac a viac zamilovali a z roka na rok sa nám odchádzalo čoraz ťažšie. Kúpili sme teda pozemok, kde bol kedysi kaštieľ a budovy kaštieľa, no v roku 1929 ich nahradila drevenica. Rozhodnutie zmeniť svoj život sme nechali na osud tým, že sme náš nový dom postavený neďaleko Štetína dali na predaj. Po dvoch hodinách bol prvým – a ako sa ukázalo – aj posledným dobrovoľníkom. Niekedy jednoducho osud najlepšie vie, aká je naša cesta. Pozývame vás do troch izieb - Charming pre 4 osoby, Pekná pre 3 osoby a Útulná pre 2 osoby. K dispozícii sú vám aj spoločné priestory, t. j. miestnosť s jedálňou a kútikom s krbom, ako aj farma s ležadlami, sochami, hojdacími sieťami a ovocnými stromami. Poskytujeme šesť parkovacích miest, priamo prístupných z asfaltovej prístupovej cesty. Za poplatok je možné nabíjať elektrické a hybridné autá. Samotný dom je ukrytý na vedľajšej ceste v mestečku Poľana, ktoré sa nachádza pod pohorím Otryt. Naše mesto je príjemnou základňou, kde si môžete namáčať nohy v Soline, jazdiť po Malej Bieszczadskej slučke alebo objavovať ešte nevyšliapané Bieszczadské chodníky. V dome je tiež jedna ďalšia štvorlôžková izba, ktorá je momentálne nedostupná cez Slowhop. Celkovo je maximálny počet hostí, ktorých môžeme naraz prijať, 13 osôb.

Tu Slowhop opíše, kde budú spať vaši hostia. Pokiaľ chcete, môžete niečo doplniť alebo upraviť.

Icon

Spoločné priestory

Jedáleň (25 m2)
Terasa (25 m2)
Kozub
Knižnica

Hotovo! Môžete upraviť tagy Spoločné priestory

Icon

Záhrada

Ohnisko
Hojdacia sieť
Ležadlá
Stoly v záhrade

Hotovo! Môžete upraviť tagy Záhrada

Icon

Vlny

Bez internetu/ WiFi
Dobrý signál mobilného telefónu
Nemáme televízor

Hotovo! Môžete upraviť tagy Vlny

Icon

Pre Vaše pohodlie

Upratujeme pred príchodom
Počas pobytu upratujeme na požiadanie (za poplatok)
Posteľná bielizeň
Uteráky (na celý pobyt)
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre Vaše pohodlie

O jedle

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Chceme vás upozorniť na miestne chute, takže počas raňajok ochutnáte regionálne jedlá. Jedlá pripravujeme z lokálnych produktov. Raňajky sa podávajú od 8:00. Strava je zahrnutá v cene pobytu. Syry, ktoré podávame, pochádzajú z mlieka od kráv pasúcich sa na bieszczadských lúkach a mäso získavame z priateľských udiarenstiev. Používame aj čerstvé vajcia, zeleninu a domáce zaváraniny.

Tu Slowhop opíše, čo budú vaši hostia jesť. Pokiaľ chcete, môžete niečo doplniť alebo upraviť.

Icon

Niečo pod zub

Raňajky v cene
Zákusok zadarmo
Pred príchodom nás informujte o svojich preferenciách v oblasti stravovania
Nepripravujeme jedlá pre špeciálne diéty
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Niečo pod zub

Icon

Kuchyňa

Bez prístupu do kuchyne

Hotovo! Môžete upraviť tagy Kuchyňa

Icon

Odporúčame blízke reštaurácie

Bar pod Otrytem (0,5 km)
Czatownia Bistro Café (10,5 km)
Gospoda pod Monastyrem (19 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Odporúčame blízke reštaurácie

Icon

Eko alebo lokálne nákupy v okolí

pytajcie nas na miejscu, pomożemy w poszukiwanianiach (0 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Eko alebo lokálne nákupy v okolí

Icon

Najbližšie obchody

pod Otrytem (0,5 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Najbližšie obchody

O sladkom ničnerobení

Icon na dedine
Icon v horách
Icon pri rieke

Upravte tagy v hlavnej časti: O sladkom ničnerobení

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Doma a vedľa... Ak ste domáci na dovolenke a po príchode do cieľa vám stačia atrakcie okolo domu, potom vás s radosťou pozývame na našu lúku. Môžete si tam zahrať futbal či bedminton, urobiť si oheň, prečítať si knihu na hojdacej sieti alebo hľadať hviezdy medzi konármi starej jablone. V našej izbe je tiež veľa miesta na odpočinok, na gauči pri krbe. Trochu ďalej od domova... Stačí prejsť cez cestu, aby ste sa ocitli na prašnej ceste. Neďaleko sa začína les a nachádza sa tu konská farma TABUN Hucul. Za hodinu chôdze sa dostanete k jaskyni v Rosaline (známej aj ako jaskyňa Jahybta) a cez naše mesto vedie Hlavná karpatská cyklotrasa, ktorá vás privedie k Solińskemu jazeru. Za návštevu stojí aj kostol sv. Mikuláša v Poľane, ktorá je považovaná za najstaršiu v poľských Bieszczadoch. Ešte ďalej od domova... Asi tucet kilometrov od Poľany nájdete Bieszczadské historické múzeum so zaujímavými a rôznorodými exponátmi. Ďalej sa dostanete k vyhliadke v Parku hviezdnej oblohy nad Lutowiskou. Odtiaľ viditeľné polia sa vám môžu zdať povedomé – boli to nemí hrdinovia vo filme Pan Wołodyjowski. Čím ďalej na juh, tým viac chodníkov, obľúbených atrakcií a ikonických reštaurácií sa stáva. To všetko sa však premieta do množstva turistov, preto s tým v letnej sezóne počítajte a v tejto časti Bieszczad nečakajte osamelých tulákov.

Tu Slowhop opíše vaše atrakcie. Pokiaľ chcete, môžete niečo doplniť alebo upraviť.

Icon

Pre tých, čo chcú pokoj

Lesné cestičky
Turistické trasy (0,7 km)
Spoločenské hry

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre tých, čo chcú pokoj

Icon

Pre športovcov

Jazda na koni (1 km)
Kajaky (5,7 km)
Bežecké trasy (0,4 km)
Trasy pre cestné bicykle (0,4 km)
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre športovcov

Icon

Pre umenia chtivých

Galeria Barak (9 km)
Pracownia Stare Kino (19 km)
Kino Końkret (37,4 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre umenia chtivých

Icon

Naše zvieratá

Psy

Hotovo! Môžete upraviť tagy Naše zvieratá

Icon

Pamiatky

Najstarsza cerkiew w Bieszczadach (0,3 km)
Muzeum Historii Bieszczad w Czarnej Górnej (12,6 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pamiatky

Pre deti

Miejsce po Dworze - Pre deti

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Chceme vám poskytnúť tie najlepšie podmienky na oddych, v pokoji a pohode. Preto k nám pozývame dospelých a deti nad 12 rokov.

Tu Slowhop opíše atrakcie pre deti. Pokiaľ chcete, môžete niečo doplniť alebo upraviť.

Ako sa k vám dostanem?

Icon Autom

Naša adresa: Polana 42, Polana , Beščady, Góry Sanocko-Turczańskie, Poľsko

Preložené cez Google Translate

V zimných mesiacoch pamätajte na správne pneumatiky.

Nastaviť trasu v Google Maps

Doplňte adresu a napíšte, ako sa k vám dá dostať.

Koľko zaplatím?

Notification icon
S našimi Hostiteľmi sme sa dohodli, že ceny na Slowhope budú rovnaké alebo nižšie ako na iných kanáloch. Pokiaľ to tak nie je, dajte nám vedieť na hop.sk@slowhop.com

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod
Dodatočné informácie k cenám
Cena zahŕňa pobyt s raňajkami. Palivové drevo poskytnuté hosťami alebo zaplatené samostatne za 100 PLN za 0,2 mpg. Poplatok za dodatočné upratovanie je 50 PLN.

Doplniť ceny

Naše pravidlá

Icon Minimálny vek hostí: 12 r.
Icon Zvieratá nie sú dovolené
Icon Maximálne množstvo hostí: 9 osôb
Icon Nočný pokoj od 22:30 do 07:00

Upravte základné pravidlá pobytu

Icon Čas príchodu a odchodu
Príchod od 16:00
Odchod do 10:00
Pokiaľ je to možné, urýchlime check-in / oneskoríme check-out (potrebné dohodnúť pred príchodom)

Upravte čas príchodu a odchodu

Icon Ďalšie pravidlá
Raňajky pre našich hostí podávame od 8:00. Ak meškáte na raňajky, budú na vás čakať v obývačke až 1 hodinu. po jedle. Čas stravovania je možné upraviť len po konzultácii so všetkými hosťami.

Upravte ďalšie pravidlá

Hodnotenia

5

Wspaniałe miejsce! Spędziliśmy tam tam 4 noce i zdecydowanie chciałoby się więcej :) sielska atmosfera, wspaniali, pomocni gospodarze i pyszne lokalne przysmaki - idealne sprzyjające szybkiemu naładowaniu baterii.


5

Serdecznie polecam wszystkim, którzy oczekują wypoczynku i spokojnej, swojskiej atmosfery :) Razem z żoną wybraliśmy się tutaj na krótki wypoczynek (4 noce), żeby odsapnąć po weselu - był to strzał w dziesiątkę! Miejsce znajduje się lekko na uboczu, z dala od turystycznych ośrodków - natomiast niczego nam nie brakowało. Pyszne jedzenie serwowane przez gospodarzy oraz lokalny sklep i bar z regionalną kuchnią zadowolą największego smakosza. Duża przestrzeń dookoła, leżaki i hamak wręcz zapraszają do leniuchowania, a w razie niepogody można rozsiąść się na ganku i cieszyć otoczeniem mimo niepogody. Urocze szlaki spacerowe dookoła sprawiają, że można nie ruszać samochodu przez cały pobyt. Natomiast jeśli planujecie wybrać się na podbój najbardziej znanych bieszczadzkich szlaków (jak np. połonina Wetlińska, Tarnica etc.) to również będzie to świetne miejsce wypadowe -wszystko znajduje się w zasięgu ok. 30-40 min samochodem (bardzo malowniczą trasą, także nie dłuży się :p ). Gospodarze są cudownymi ludźmi i cała atmosfera tego miejsca sprawia, że nie chce się wyjeżdżać. Zawsze mogliśmy liczyć na pomoc/radę ze strony Grzegorza i Julity oraz ciekawe opowieści i anegdotki związane z życiem w Bieszczadach. Z pewnością wrócimy tutaj przy okazji następnego wyjazdu w Bieszczady :)


5

Cudowne miejsce, cudowni właściciele i przepyszne jedzenie. Poza tym cisza i spokój - idealny pobyt.

Hostiteľ: Julita
2023-08-23

Dziękujemy za super opinię :) Zapraszamy z powrotem jak najszybciej. Julita i Grzegorz.


5.0 3 opinii