Czar Paar
chata v obci Roztocze Paary až pre 6 osôb
je tu moderná kuchyňa, je tu aj piecka na drevo
kúpeľňa s vaňou na levích nohách
pre deti je tu domček, hojdačka, hlinená kuchynka, hry
všetky domáce zvieratá sú u nás vítané
na mieste si môžete objednať masáže, zabezpečiť bylinkový kúpeľ
Rýchla kontrola
Je rok 2020. S mamou kupujeme drevenicu v Roztoczi. Budeme ho renovovať, kým nebude očarujúci. Povedali by ste si: plán je neskutočne dokonalý! Príbeh tejto renovácie je však hotovým scenárom pre komediálnu drámu.
Vystupovali by sme v ňom spolu s manželmi vyzbrojení uhlovými brúskami. A tiež môj milovaný dedko, ktorý vysvetlil, ako sa kedysi „hovno“ izolovalo steny. Našiel by sa aj elektrikár Adam, chatár, ktorý peniaze nezobral, lebo ako hovorí, v živote nakradol toľko (panovníkovi, nie sedliakom), že teraz robí pre dobrých ľudí zadarmo. lebo tak je to na ceste do neba. Našli by sa tesári, ktorí nám postavili terasu a dali dole strechu, no zabudli ju dať, tak urobili neplánovane v podkroví bazén, z ktorého sú dodnes fľaky na strope. A našiel by sa tesár, ktorý nám ukradol zárubňu. A Zdun, ktorý dovolil na seba v práci pozerať, aj keď povery nedovoľujú. A vyčaroval nám taký zázrak, že teraz všetci dedinskí zúbožení ľudia chcú bývať len s nami za pecou. Toto je genéza cára Paara.
A meno? Je to hra so slovíčkami. Ako tá herná show Bożeny Walterovej z 90. rokov Čaro, pretože dom je očarujúci. A Paary je názov dediny. Jediná obec v Poľsku s dvoma samohláskami v názve. Je tiež možné, že ako jediná leží na hranici dvoch provincií, preto sa hovorí, že jedna z domácností má kuchyňu v Lubelskie, ale kúpeľňu v Podkarpatsku. Ale neviem, či je to zámer alebo nie.
Nevymýšľam si však, keď poviem, že Roztocze sú čarovná krajina. Odtiaľ pochádzame, poznáme každý jeho kútik. Tu ako dieťa moja mama pásla kravy a ja som zbieral motýle do vedra. Môžeme vás zaviesť poľnými cestičkami a ukázať vám, kde čerti stavajú peklo a kde tancujú obereky. A ak patríte k tým, ktorí radi leňošia v hojdacej sieti na terase a ráno bosé nohy chladia rosou, potom máme pre vás náš dom plný zázrakov. Posaďte sa a počúvajte ho.
Vystupovali by sme v ňom spolu s manželmi vyzbrojení uhlovými brúskami. A tiež môj milovaný dedko, ktorý vysvetlil, ako sa kedysi „hovno“ izolovalo steny. Našiel by sa aj elektrikár Adam, chatár, ktorý peniaze nezobral, lebo ako hovorí, v živote nakradol toľko (panovníkovi, nie sedliakom), že teraz robí pre dobrých ľudí zadarmo. lebo tak je to na ceste do neba. Našli by sa tesári, ktorí nám postavili terasu a dali dole strechu, no zabudli ju dať, tak urobili neplánovane v podkroví bazén, z ktorého sú dodnes fľaky na strope. A našiel by sa tesár, ktorý nám ukradol zárubňu. A Zdun, ktorý dovolil na seba v práci pozerať, aj keď povery nedovoľujú. A vyčaroval nám taký zázrak, že teraz všetci dedinskí zúbožení ľudia chcú bývať len s nami za pecou. Toto je genéza cára Paara.
A meno? Je to hra so slovíčkami. Ako tá herná show Bożeny Walterovej z 90. rokov Čaro, pretože dom je očarujúci. A Paary je názov dediny. Jediná obec v Poľsku s dvoma samohláskami v názve. Je tiež možné, že ako jediná leží na hranici dvoch provincií, preto sa hovorí, že jedna z domácností má kuchyňu v Lubelskie, ale kúpeľňu v Podkarpatsku. Ale neviem, či je to zámer alebo nie.
Nevymýšľam si však, keď poviem, že Roztocze sú čarovná krajina. Odtiaľ pochádzame, poznáme každý jeho kútik. Tu ako dieťa moja mama pásla kravy a ja som zbieral motýle do vedra. Môžeme vás zaviesť poľnými cestičkami a ukázať vám, kde čerti stavajú peklo a kde tancujú obereky. A ak patríte k tým, ktorí radi leňošia v hojdacej sieti na terase a ráno bosé nohy chladia rosou, potom máme pre vás náš dom plný zázrakov. Posaďte sa a počúvajte ho.
Hostiteľ:
Małgorzata
Hovoríme po: poľsky, anglicky, taliansky
Nie sme na mieste, ale kedykoľvek sa s nami môžete skontaktovať
Volám sa Klaudia a Czar Paar je miesto, ktoré vytváram spolu s mojou mamou Małgorzatou a našimi manželmi. Pred časom sa moja mama vrátila do Poľska po mnohých rokoch práce v horúcom Taliansku. Na dôchodok bola príliš mladá, a tak si hľadala prácu. Ja som zas sníval o odreagovaní sa od práce, o niečom, kde by som sa mohol unaviť a vyčistiť si hlavu. Takto sme prišli s nápadom kúpiť si drevenicu v jednej z obcí Roztocze. Nápad sa zdal neuveriteľne dokonalý! No, čo sa môže pokaziť? No... ako sa ukázalo, nebolo ľahké zrekonštruovať takú starú chatu. Ale po takmer 2 rokoch renovačných bojov môžeme povedať, že to stálo za to, pretože neskromne poviem, že je tu krásne!
O spaní
Dom
6
manželská posteľ•2 jednolôžkové postele•rozkladacia pohovka•1 kúpeľňa•vítane sú malé psy, stredné psy, veľké psy, mačky
Czar Paar
Čo nájdete na mieste?