Johann Wolfgang Goethe preslávil sem privezené nefrity a Radków považoval za najčarovnejšie miesto celej Kladskej doliny. O niečo neskôr zavítal na úpätie stolových hôr John Q. Adams, neskorší prezident USA. Na prelome dejín sa tu dialo veľa a všetko sa začalo mestom na obchodnej ceste spájajúcej Sliezsko s Českom. Bolko I. ho premenil na poľovnícky zámok, kam prichádzali poľovať vojvodovia zo Ziębice. Potom to boli vpády husitov, habsburských dragúnov a švédskych vojakov. 19. storočie prinieslo rozkvet priemyslu, ťažby kameňa a likérov, ktorých sláva sa rozšírila po celej Európe. A Poľská ľudová republika po sebe zanechala rekreačnú nádrž a letné brody, ktoré sa krčili na brehu.
Ich dve mladšie sestry, ktoré stáli v prvej línii, sa tu nenabíjajú lakťami. Svojou formou úhľadne zapadnú do existujúceho priestoru, zaujmú jemnými lamelovými dekoráciami a teplým večerným osvetlením. Prekvapia interiérmi rozloženými na troch úrovniach, nádherným výhľadom na Stolové hory a 120 metrovou priestrannosťou. Môže byť zdieľaný medzi dvoma rodinami alebo skupinou priateľov. Môžete tiež prísť s balením po 16 a obsadiť všetkých 8 spální v dvoch domoch. Ráno sa bosí v rose môžete prejsť rozstrapatenou trávou až na samotný breh alebo si povzdychnúť nad šálkou kávy pri pohľade na Szczeliniec. Stále to môže byť rovnako blažené. Tunajšie lesy sú plné húb, v okolí sú trasy - na dvoch kolesách, na dvoch lyžiach, na dvoch nohách a na dve strany - poľské a české. V lete tu môže byť hlučno a cítiť tu atmosféru niekdajšieho rekreačného strediska. Na začiatku jari, jesene a zimy sa oblasť vyľudňuje. Môžete sa tu usadiť vo svojej obľúbenej skupine a užívať si to exkluzívne.
Mávam vám z Radkowa, obklopeného Národným parkom Stolové hory. Máme čelný pohľad na hory, ktoré sa rozprestierajú od dvoch domov odkazujúcich na tradičnú letnú architektúru z čias Poľskej ľudovej republiky. Dva mosty, každý pre 8 osôb, sa nachádzajú v prvej línii, na brehu Radkovskej priehrady. Stoja vedľa svojich starších sestier, v komplexe bývalého rekreačného strediska.
Priestor každého 120-metrového domu má tri úrovne: prízemie a strechu rozdelené na dve štúdiá so spálňami na dvoch poschodiach. V hornej spálni je manželská posteľ s výhľadom na pohorie, na spodnej úrovni - spálňa s 2 samostatnými lôžkami (ktoré sa dajú spojiť) a kúpeľňa. Obytnú časť na prízemí tvorí: jedáleň s veľkým stolom, kuchynský kút a obývačka s veľkým kútikom, ako aj kúpeľňa so sprchovacím kútom.
Pohľad, ktorý sa rozprestiera z jedálne, nás každé ráno zastaví pri šálke kávy, aby sme pokojne zostali v prítomnom okamihu a sledovali, ako sa oblaky prevaľujú cez pohorie Stolových hôr.
Domy je možné zdieľať s rodinou, priateľmi alebo dvoma nezávislými tímami. Dve z nich poskytujú možnosť nocľahu pre skupinu do 16 osôb. Domy sú celoročne otvorené a vykurované tepelným čerpadlom.
Pred každým brodom je zelená terasa orientovaná na juhozápad. Na strane, ktorá umožňuje obdivovať západ slnka cez veľké rohové okná jedálne, ktoré sa dajú v lete úplne vysunúť. Je ťažké odtrhnúť oči od výhľadu odtiaľto. Môžete zostať v úžase celé hodiny.
Hoci v lete to v bývalom letovisku prekypuje životom a môže tu byť plno, na jar, jeseň a zimu je tu veľmi komorné. Domy som navrhol tak, aby poskytovali čo najviac súkromia. Lamely sú nielen ozdobou, ale zároveň chránia pred zvedavými pohľadmi chodcov.
Ak by ste chceli prísť so psíkmi, dajte mi prosím vedieť vopred – pravidlá si určíme, ale nehovoríme kategorické „nie“
Každý z domčekov je pre osem a to je vyjadrené ako dĺžkou stola, tak aj veľkosťou chladničky. Príborov a tanierov bude tiež dostatok. V kuchyni sa príjemne varí a máte k dispozícii toľko miesta, že tu ľahko usporiadate párty.
Do najbližšieho obchodu sa dostanete pešo. Trhové námestie v Radkowe je v pešej vzdialenosti a nájdete tu obchody a reštaurácie.
Z BosejRosa na breh vodnej nádrže prejdete bosými nohami. Môžete tiež zbehnúť a ponoriť si nohy do vody v nádrži za pár sekúnd. V zime sa môžete kúpať v nádrži.
Máme tu atmosféru starého rekreačného strediska, ktorého sme súčasťou, a moderné riešenia, ktoré nám umožňujú príjemne tráviť čas pri vode. Vodná nádrž Radkowski bola vytvorená v 70. rokoch minulého storočia. Bol vytvorený na rekreačné účely pre zamestnancov čiernouhoľnej bane z Nowej Rudy. Dnes je to verejný areál s plavárňou, požičovňou vodných potrieb, ihriskom a ďalšími atrakciami.
O estetický zážitok sa postarajú moderné, ale aj atmosférické interiéry, kde si môžete vybrať z ponuky cestopisov, hier a výhľad na hory.
Nad areálom strediska je vyhliadková plošina na vrchu Guzowata s čelným pohľadom na panorámu Stolových hôr (ako aj nádrže a lomu) a českých Broumovských stien.
Pri pohľade z terasy alebo z rohového okna v jedálni uvidíte Szczeliniec Wielki - najvyšší vrch Stolových hôr. Z Radkowa vedie trasa cez vodopády Pośna (ktoré boli pred vojnou vodopádmi, dnes sú vodovodom) a čarovnú dedinku - Pasterka. Na vrchole Szczeliniec, na ktorý sa dostanete po 665 schodoch, sa nachádza malebne položená útulňa, z ktorej terás vidieť Krkonoše so Snežkou, Sovími vrchmi, Kamienne hory a Broumovské Ściany a aj niečo zjesť. jesť vo vnútri. So Szczelinicom je spojená turistická trasa - Skalný labyrint. Vedie jedným smerom, po vrchole hory dole do Karłówa. V okolí sa oplatí vidieť aj Błędne Skały a Skalne Grzyby.
Cez spomínanú Pasterku (kde sa útulňa nachádza) sa dostanete až k hraniciam s Českou republikou. Po jej prejdení vás červená a následne žltá značka zavedie do čarovných mestečiek Machovská Lhota a Machov. Na hranicu sa dostanete aj priamo z centra, je to asi 100 metrov. Cesta k nej je uzavretá pre automobilovú dopravu, dá sa po nej len chodiť alebo jazdiť na bicykli.
Na bežkách sa dostanete do Karłówa, kde je pre najmenších k dispozícii parádny kopec na sánkovanie.
Národný park Stolové hory je popretkávaný cyklistickými trasami. Pozoruhodné trasy:
– medzinárodná, modro značená Trasa stolových hôr, t.j. poľsko-česká slučka v dĺžke 126 km, vedúca okolo ochranného pásma parku,
– Poľsko-česká stenová cesta vedúca srdcom národného parku,
– zelená cesta Szczeliniec,
– poľsko-český, beh na úpätí Stolových hôr, Trasa im. T. G. Masaryk,
– medzinárodná trať Rtyne – Karłów.
Cestou po storohovej ceste sa dá prejsť aj na bicykli. Malebná cesta dlhá 23 km spája Radków s Kudowou-Zdrójom. Vedie popri skalných pilieroch, kameňolome, cez Karłów, pri Fort Charles, vedie cez Lisia Przełęcz (najvyšší bod trasy) a cez početné serpentíny do Kudowy.
Najväčší miestny lyžiarsky areál sa nachádza v Zielenieci, no lyžovať sa dá aj v mnohých strediskách v regióne; čas cesty max 40 min
Skalné mesto v Českej republike sa nachádza 30 km od Radkowa. Ostatné atrakcie sú popísané na našej stránke.
Chatky sa nachádzajú v rekreačnom stredisku na priehrade Radkowskie. V blízkosti sa nachádza vodné ihrisko. Celý popis a informácie nájdete v Botanica Active. Park.
V bezprostrednej blízkosti rodinných domov nie je tu žiadna premávka, takže vaše deti môžu voľne behať a cítiť sa ako na dovolenke.
Hoci telefónne pokrytie môže byť vrtošivé a dosť slabé, kontakt so svetom tu nestratíte, pretože wifi hučí takmer na každom rohu. Internet funguje rýchlo a efektívne.
K dispozícii je vám obrovský stôl v jedálni, kde sa môžete pohodlne usadiť a pracovať s výhľadom na hory. A keď budete mať dosť práce, môžete si naplánovať večerné kino na 65'' TV (Netflix a ďalšie aplikácie vyžadujú iba súkromné heslo)
