Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Teraz ešte nič neplatíte.
Ak máte otázky, tu sa môžete opýtať

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Siedlisko na Górce

Poľsko, Mazury, Mrągowo

Agroturistika 2 domy 1 apartmán

Doplňte názov svojho miesta


Icon

S niektorými domácimi miláčikmi

Vítane sú malé psy, stredné psy

Icon

Pripravujeme pre Vás raňajky

Hotovo! Môžete upraviť tagy

Preložené cez Google Translate
Jedli ste niekedy moruše? Na vafle? Prvý raz musí konečne prísť a bolo by lepšie, keby to bolo v Siedlisku na Górke. Práve na ňu a na černice sa Joanna špecializuje. Oba kríky rastú na našom malom kopčeku a staráme sa o ne o nič horšie ako o blaho našich hostí. A aj keď je Zalec po nemecky soľ, neprivítame vás tu chlebom a soľou, ale domácou pizzou z pece na drevo. Naším pizzérom je Czesław, ktorý svoj šťastný dôchodok venuje zdokonaľovaniu svojich pekárskych zručností. Ide o to, že keď sa otočíte, pri každej zákrute na vás čaká niečo dobré. 360° stupňov nápadov, ako stráviť mazúrsky deň. Pozeráte priamo pred seba a tam: jazierko medzi stromami, nad ktorým si ľahnete s knihou a zvýšite úroveň čítania v Poľsku. Hlavu pohnite doprava: poľná cesta, ktorou sa na bicykli dostanete k jazeru Notyst. Pozri sa za seba: pasienky, kde sa kravy pasú veselšie ako v reklame Milka. Ak sedíte v pochmúrny utorok v kancelárii a snívate o dôchodku, hoci aj dovolenkovom, toto je adresa. Nad nami leží Boże Małe, Boże a Boże Wólka, ale keď ste tu, vieme, že si poviete len: „Bože, ako je tu dobre“.

Tu namierime svetlá reflektorov priamo na Vaše miesto a opíšeme ho našim jedinečným, slowhopovým štýlom.

Hostiteľ:
Joanna i Czesław
Splnili sme si sny o bývaní v obklopení prírody, ďaleko od ruchu veľkomesta. Dlho sme hľadali svoje miesto. Navštívili sme Mazursko pozdĺž a naprieč. Siedlisko na Górke sme si zamilovali od prvej návštevy. Miesto, ktoré sme vytvorili pre seba a našich hostí, spĺňa všetky naše požiadavky. Nachádza sa medzi lúkami a poľnohospodárskou pôdou. Máme ticho prerušované spevom vtákov, krikom žeriavov a bocianov. Z nášho jazierka sa ozýva hlasné kvákanie žiab. Jedným slovom: je to miesto pre ľudí, ktorí milujú prírodu a ticho. Náš Habitat sa nachádza na kopci s krásnym výhľadom na okolie. K najbližším budovám to máme asi 400 metrov. Pozývame Vás na návštevu nášho Siedliska. Sme si istí, že si toto miesto zamilujete rovnako ako my. Ďalšou výhodou je naša poloha. Blízkosť miest Giżycko, Mikołajki, Ryn, Mrągowo, Szczytno, Kętrzyn vám dáva možnosť spoznať krajinu Warmia a Mazury, jej históriu, prírodu a ľudí.

Meno, priezvisko a fotku môžete upraviť vo svojich nastaveniach.

Prejsť na nastavenia
Icon

O nás

Hovoríme po: poľsky, anglicky
Sme na mieste, ale nechávame hosťom priestor a súkromie

Hotovo! Môžete upraviť tagy O nás

Icon

Eko Alarm

Voda z vodovodu je pitná, nemusíte si kupovať vodu v plastových fľašiach
Podporujeme hostí v separovaní odpadu
Sadíme stromy
V našich interiéroch nenájdete prírodné kože a kožušiny
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Eko Alarm

Icon

Naše čaro

V teplom počasí tu sú komáre
Prístup lesnou/ štrkovou cestou
Muchy
Nemáme klimatizáciu
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Naše čaro

byt a dve polovice domu v mazúrskom biotope
byt a dve polovice domu v mazúrskom biotope
vydajte sa na cestu! k dispozícii je bezplatné zapožičanie 12 bicyklov
vydajte sa na cestu! k dispozícii je bezplatné zapožičanie 12 bicyklov
Najbližšie jazero je vzdialené 2,5 km
Najbližšie jazero je vzdialené 2,5 km
ping-pong a biliard v spoločenskej miestnosti - prečo nehráte?
ping-pong a biliard v spoločenskej miestnosti - prečo nehráte?
pre hedonistov máme saunu
pre hedonistov máme saunu
sme skvelí na rodinnú dovolenku
sme skvelí na rodinnú dovolenku

Tu pridáme a opíšeme ikony. Môžete ich navrhnúť aj sami.

O mieste relaxu

Icon 2 domy
Icon 1 apartmán

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Náš Habitat sa nachádza na malebnom mazúrskom kopci v obci Mrągowo. Obklopujú ich orné polia, pasienky, lúky a lesy. Tu žijeme každý deň a sem vás pozývame - do domu na prenájom alebo do bytu. Apartmán (pre 2 osoby): - nachádza sa nad bývalým kravínom, – je jednoizbový (má kuchyňu a spálňu-obývačku), - má 1 manželskú posteľ a 1 rozkladaciu pohovku, – má základnú kuchyňu (mikrovlnka, kávovar, hriankovač, rýchlovarná kanvica), - má kúpeľňu so sprchovacím kútom. Byt prenajímame 2 dospelým, ale môže v ňom spať aj dieťa (na sedačke alebo detskej postieľke). Poplatok za pobyt dieťaťa je 100 PLN. Zelená alebo Modrá chata (pre 4 osoby) má: – 2 izby na prvom poschodí (1 s manželskou posteľou a 1 s dvomi samostatnými lôžkami), – obývačka s kozou a veľkým rozkladacím stolom na prízemí, - plne vybavená kuchyňa (umývačka riadu, sporák, chladnička, rýchlovarná kanvica), - kúpeľňa so sprchovacím kútom, – samostatná terasa so záhradným nábytkom a výhľadom na lúky a lesy. Zelený a Modrý dom je vlastne jeden dom rozdelený na polovicu a jeho polovice sú zrkadlové, s identickou dispozíciou a vybavením. Môžete spolu tráviť čas v celom našom biotope. K dispozícii Vám bude spoločenská miestnosť s biliardom a ping-pongovým stolom alebo záhradný priestor s atrakciami, ktoré sú bližšie popísané nižšie.

Tu si bez Vašej pomoci nedáme rady. Stručne opíšte rozloženie domu: koľko máte spální, postelí, kúpeľní...

Icon

Spoločné priestory

Spoločenská miestnosť s pohovkami
Jedáleň (25 m2)
Terasa (30 m2)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Spoločné priestory

Icon

Záhrada

Jazierko v záhrade
Ohnisko
Miesto na grilovanie
Hojdacia sieť
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Záhrada

Icon

Vlny

Stredný internet/ WiFi
Dobrý signál mobilného telefónu

Hotovo! Môžete upraviť tagy Vlny

Icon

Pre Vaše pohodlie

Upratujeme pred príchodom
Posteľná bielizeň
Uteráky (na celý pobyt)
Uteráky (meníme na požiadanie)
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre Vaše pohodlie

O jedle

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Pripravujeme pre Vás raňajky, ktoré si u nás môžete dodatočne zakúpiť. Sú kontinentálneho charakteru - na tanieroch nájdete syry, údeniny, praženicu, vafle, v sezóne aj zeleninu a ovocie z našej záhradky. Dbáme na to, aby raňajky boli založené na miestnych produktoch. Budete ich jesť v spoločnej obývačke s jedálňou, do ktorej majú prístup všetci hostia. Za raňajky pre deti do 3 rokov zaplatíte 15 PLN. Máme tu aj pec na pizzu a skutočným lákadlom, keď sa zíde viac hostí, sú večery s výrobou pizze pod dohľadom Czesława (ktorý sa stará o pec, pretože jej obsluha nie je taká jednoduchá). Porozprávajte sa, možno stihnete pizzu. Okrem toho vám bude k dispozícii vonkajší gril. Chatky majú plne vybavené kuchynky, kde si môžete sami navariť. Kuchyňa v byte je pomerne jednoduchá: nie je tu sporák ani umývačka riadu a jedlo je možné ohrievať v mikrovlnnej rúre, ale nie variť.

Určite nám dajte vedieť, aké dobroty podávate Vy alebo Vaši susedia. A nezdráhajte sa uviesť ani odporúčania na dobré a osvedčené reštaurácie v okolí.

Icon

Niečo pod zub

Raňajky za príplatok (30 PLN)
Lokálne produkty(vajíčka, mäso a údeniny, zelenina, med)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Niečo pod zub

O sladkom ničnerobení

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Povzbudzovali by sme vás, aby ste sa u nás nudili rôznymi spôsobmi – vo vidieckom a mazúrskom štýle. Na začiatok o pôžitkoch, ktoré vás čakajú na mieste. S nami môžete: – zohriať sa v saune (50 PLN za 1,5-hodinové sedenie, max 2 osoby), – zahrať si stolný tenis alebo biliard v spoločenskej miestnosti, – plávať v bazéne, ktorý sme rozložili na teplé mesiace, – cvičiť jogu na terase (patrí k Modrému a Zelenému domu), – vôbec sedieť na terase, rozprávať sa, pozerať sa do diaľky, jesť, – čítať knihu v hojdacej sieti alebo ležadle, – večery s pizzou z pece alebo grilu. V bezprostrednej blízkosti môžete: – chodiť na prechádzky do lesa (môžete použiť palice na nordic walking), – na bicykli – sme blízko Mazurskej cyklistickej slučky – trasa vedie smerom na Ryn a Giżycko a ďalej sa spája s chodníkom Green Velo za 30 minút. do Mikołajki sa dostanete po malebných cestách pozdĺž 2 jazier; máme pre vás bezplatné požičanie bicyklov (10 pre dospelých a 2 pre deti), – prejdite na vyhliadku v Zalec (tam je panoráma celej oblasti až po Kętrzyn) – tráviť čas pri jazere: Najbližšie je k nám jazero Notyst (2,5 km), o niečo ďalej sú jazero Tałty a Ryńskie. A ešte kúsok: – klasika: jazda na kajaku na rieke Krutynia (začína v Ukte, 30 km odtiaľto), – menej obľúbená: vsaďte na rieku Dajna, ktorej trasa nie je taká populárna ako cesta Krutyn, ale je rovnako krásna (začína v Piecki, 24 km odtiaľto) – trasa je dlhá 36 km a vedie okrem iných napr. cez jazerá Czos, Czarne, Kot a Juno; prídete k jazeru Dejnowskie a odtiaľ je už len krôčik k Mariánskej svätyni v Svätej Lipke; – v Krutyni (pri Krutyni) navštívte Prírodovedné múzeum a pri tejto obci aj rezerváciu Zakręt – na vlastné oči tam uvidíte plávajúce ostrovy a možno stretnete aj hmyzožravú rosičku; – na jazere Tałty stojí za to vidieť polostrov a záliv Modlivka, ktoré sú pomenované po dravom, v Poľsku vzácnom, hmyzu, ktorý sa tam nachádza; – „Hindenburgova línia“ – práve vo Warmii a Mazuroch sa zachovali najvýznamnejšie bunkre Tretej ríše z čias 1. a 2. svetovej vojny, medzi ktoré patrí aj Vlčí brloh v Gierłoż, štvrte Mamerki či bunkre v Gołdape, – prevezte sa po stopách germánskych hradov: čakajú na vás v Reszel, Nidzica, Kętrzyn, Ryn, Olsztyn, Lidzbark Warmiński alebo Szczytno, – návšteva Piského pralesa pokrývajúceho veľkú oblasť Mazúr, jeho jazier, lesov (viete, že je to druhý najväčší lesný komplex v Európe?) a početných rezervácií – napr. Pupy a Piłaki; – pozrite sa na zvieratá v Kadzidłowom Wild Animal Park (odporúčame najmä rodinám s deťmi – v lete sú tu davy rodín, preto je najlepšie ísť do Kadzidłowa mimo sezóny – určite navštívte aj ikonický Oberża pod Psem na halušky so slivkami alebo halušky s krúpami a tvarohom.

Podeľte sa s nami o to, aké skvelé veci sa dajú robiť vo Vašom okolí. Napíšte nám ich tak, ako viete, o úpravu sa postaráme my.

Icon

Pre tých, čo chcú pokoj

Lesné cestičky

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre tých, čo chcú pokoj

Icon

Pre hedonistov

Vonkajší bazén
Sauna

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre hedonistov

Icon

Pre športovcov

Bicykle na mieste
Biliard
Stolný tenis
Nordic walking palice

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre športovcov

Icon

Naše zvieratá

Psy
Mačky

Hotovo! Môžete upraviť tagy Naše zvieratá

Icon

Pamiatky

Pałac Nakomiady (18 km)
Sanktuarium w Świętej Lipce (30 km)
Olsztyn (73 km)
kompleks bunkrów w Mamerkach (54 km)
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pamiatky

Pre deti

Siedlisko na Górce - Pre deti
Siedlisko na Górce - Pre deti
Siedlisko na Górce - Pre deti
Siedlisko na Górce - Pre deti

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Máme tu ihrisko, pieskovisko a hojdačky s výhľadom na pasúce sa kravy za plotom. Môžete si zahrať ping-pong či bedmintonové súboje alebo sa čľapkať v bazéne. Areál biotopu je oplotený, takže deti môžete nechať voľne behať a hrať sa vo vlastnej spoločnosti. Okolo biotopu je krajina bezstarostného detstva - poľné cesty, kopce, lúky. Môžete ísť so staršími na bicykli (máme 2 deti na prenájom) alebo sa naučiť rozoznávať poľné kvety.

Na aké atrakcie sa môžu tešiť deti a ich rodičia? Napíšte nám niekoľko slov.

Icon

Atrakcie pre deti

Detské ihrisko

Hotovo! Môžete upraviť tagy Atrakcie pre deti

Icon

Dodatočne k dispozícii

Prenosná / cestovná detská postieľka
Vanička pre dojča
Detská stolička

Hotovo! Môžete upraviť tagy Dodatočne k dispozícii

Pre digitálnych nomádov

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
V dome aj v byte je wifi, ale pripojenie na internet je iné. Stáva sa, že odkaz funguje zle, keď ho používa niekoľko ľudí. Ak by sme boli na vašom mieste, nechali by sme notebooky doma a nepustili by sme sa do práce odtiaľto. V prípade potreby - samozrejme môžete kontrolovať e-maily a pracovať pri nízkej rýchlosti.

Aké možnosti práce na diaľku sú u Vás? Dajte nám vedieť, či máte k dispozícii pracovný stôl, dobrý a spoľahlivý internet alebo iné vybavenie, ktoré sa môže zísť pri práci.

Icon

Internet

Stredný internet/ WiFi

Hotovo! Môžete upraviť tagy Internet

Ako sa k vám dostanem?

Icon Autom

Naša adresa: Zalec 34, Mrągowo, Mazury, Poľsko

Preložené cez Google Translate

Nastaviť trasu v Google Maps

Doplňte adresu a napíšte, ako sa k vám dá dostať.

Koľko zaplatím?

Notification icon
S našimi Hostiteľmi sme sa dohodli, že ceny na Slowhope budú rovnaké alebo nižšie ako na iných kanáloch. Pokiaľ to tak nie je, dajte nám vedieť na hop.sk@slowhop.com

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod
Dodatočné informácie k cenám
Dom – 650,00 PLN na deň (4 osoby). Apartmán – 450,00 PLN na deň (2 osoby). Ďalšia osoba (dieťa) – 100,00 PLN. Sauna – 50,00 PLN za 1,5-hodinové sedenie (max. 2 osoby). Pobytová taxa: 2,5 PLN/osoba/deň, splatná v hotovosti na mieste. Pobyt domácich zvierat (psy): po predchádzajúcej dohode, splatný - 20,00 PLN. za deň Ďalšie detské postieľky (0–3 roky) na vyžiadanie – 30,00 PLN. Bicykle – zadarmo. Parkovanie v areáli biotopu - nestrážené, bezplatné.

Doplniť ceny

Naše pravidlá

Icon Dovolené: malé psy, stredné psy
Icon Maximálne množstvo hostí: 10 osôb
Icon Nočný pokoj od 22:00 do 06:00

Upravte základné pravidlá pobytu

Icon Čas príchodu a odchodu
Príchod od 16:00 do 19:00
Odchod od 11:00 do 12:00
Pokiaľ je to možné, urýchlime check-in / oneskoríme check-out (potrebné dohodnúť pred príchodom)

Upravte čas príchodu a odchodu

Icon Ďalšie pravidlá
Máte nárok na pobyt v Siedlisku na Górce predbežnou rezerváciou apartmánu, domu a zaplatením zálohy v súlade s nasledujúcimi pravidlami: • záloha je 30 % z ceny pobytu, • pôvodná rezervácia zaniká, ak záloha nebude pripísaná na bankový účet do 3 dní od dátumu prvotnej rezervácie, • hotelový deň začína o 16:00 v deň príchodu a končí o 12:00 v deň odchodu. Skoré príchody a neskoré odchody sú možné, ale hostia budú mať prístup ku všetkému okrem svojej izby. • zvyšok platby za pobyt sa inkasuje v deň príchodu pri prevzatí kľúčov (podľa dátumu rezervácie izby) alebo pred príchodom na bankový účet, • v prípade skoršieho odchodu ako je uvedený termín rezervácie sa dlžná suma za celý pobyt nemení, • záloha sa vracia v plnej výške, ak sa služba nevykoná vinou prenajímateľa. Ak nájomca zruší rezerváciu 14 dní pred nástupom, je možné zmeniť termín na iný v aktuálnej sezóne (ak je dostupný). V inom prípade záloha prepadá v plnej výške, • Prosíme Vás, aby ste dôkladne zvážili Vašu rezerváciu a vopred si overili, či zariadenie spĺňa Vaše požiadavky a očakávania (príchod na Siedlisko).

Upravte ďalšie pravidlá

Hodnotenia

Toto je úplne nové miesto, preto tu zatiaľ nič nie je.