Toto je kút krajiny, kam utekajú ľudia z veľkomiest, pretože má čistejší vzduch, krajšie výhľady a iný, určite pokojnejší život. Hovoríme z vlastnej skúsenosti. Zbalili sme si veci a presťahovali sa do Ciekocina za svojim snom. O záhrade voňajúcej floxami, fialovými guľôčkami cesnaku a slnkom zohriatej živici, ktorú navrhol Michał. O domoch zdobených zo srdcom Uľou. O vzduchu plnom jódu. A blízkosti najlepších sleďov na svete. Kto jedol v reštaurácii u Ewa Zaprasza, vie... A tie pláže... Biele, prázdne, zamatové, široké.

Vitajte v poli. V Poli v Stodole, kde večeri trávite v bazéne v teplom letnom dni, na dopoludnie v jesennom popoludní sa zohrejete v saune, zdriemnete si v hojdacej sieti a vydáte sa na prechádzku medzi vresmi. Pozývame vás na teplú kávu na terase, na nové detské priateľstvá a aj tie celkom dospelé pri grile. Príďte do najtichšej časti pobrežia. A keď budete v nasledujúcich mesiacoch po návrate vysypávať piesok z tašky, spomeňte si na pobyt u nás. Dúfame, že v dobrom.

V oplotenom areáli v lese, 5 km od najkrajších pláží Baltského mora, máme všetko, čo potrebujete pre nerušený odpočinok:

6 domov pre 6 alebo 8 osôb.
Každý dom má terasu so záhradným nábytkom, plynovým grilom a bylinkovou záhradou.
Verejná fínska sauna, jacuzzi a vyhrievaný bazén s protiprúdom (bazén je k dispozícii v jarných a letných mesiacoch).
Vonkajšia sprcha a ležadlá pri bazéne.
Detské ihrisko.
Parkovisko.
Uzamykateľná úschovňa bicyklov.
Wallbox na nabíjanie elektromobilov.
Požičovňa elektrických a klasických bicyklov.

Každý dom má 3 spálne. Rozdiel je v tom, že 8-miestne majú navyše rozkladaciu pohovku v obývačke a 6-miestne ju nemajú.
Na prízemí:
- plne vybavená kuchyňa,
- jedáleň s veľkým stolom a stoličkami
- pohodlná pohovka (*rozkladacia v domoch: morskim, leśnym, łąkowym i słonecznym),
- TV s prístupom k Netflixu,
- WiFi (satelitný internet Starlink),
- kozub na drevo,
- podlahové kúrenie,
- kúpeľňa so sprchovacím kútom a vaňou (práčka, sušič vlasov, žehlička, žehliaca doska).
Na poschodí:
- tri spálne (dve s manželskými posteľami, jedna s dvomi samostatnými lôžkami),
- medziposchodie so sieťkou na ležanie,
- toaleta, WC
- klimatizácia.

Každý dom má vlastnú kuchyňu, takže si môžete variť. Odporúčame vziať si bicykle a urobiť si výlet do blízkych reštaurácií. Ewa Zaprasza ako povinný bod programu!

Naše more je tiché. Priamo nad ním nie sú žiadne mestá a dediny, takže bez zhonu. Prichádzate sem s plným vedomím, že niekedy musíte ísť cez les, niekedy musíte ísť autom alebo na bicykli alebo dokonca na koni. Odmenou za námahu je ale pláž s bielym pieskom. V oblasti je niekoľko vynikajúcich pláží:
- pláž Stilo,
- pláž Słaszewo,
- pláž Lubiatowo,
- pláž Ulinia s potopeným vrakom nemeckej lode „West Star“, ktorá v roku 1971 uviazla na pieskovisku počas búrky. Vo vzdialenosti 200 m od brehu vyčnieva nad morom stožiar. Je to lahôdka pre potápačov a miestna atrakcia.

Berte do úvahy, že na pláže to máme asi 5-6 km. K plážam sa dá dostať autom, no k väčšine z nich ešte potrebujete prejsť pár stoviek metrov, niekedy aj kilometer či dva. Preto sú pláže takmer ľudoprázdne.

Krásnu trasu popri Baltskom mori môžete spoznávať aj na bicykli. EuroVelo 10/13 (trasa R10) začína v Świnoujście, vedie cez Ustka, Łeba, Puck, Tri-City do Elblągu.

Cestou na pláž Stilo určite odbočte z trasy a navštívte maják. Maják je možné navštíviť od 1. mája do 30. septembra. Po zdolaní niekoľkých stoviek schodov bude odmena nezabudnuteľná. Výhľad na lesy, more, duny. V majáku môžete navštíviť výstavu obrazov a spoznať prácu majákov.

Prechádzky po okolí sú idylické. Kravy na pastvinách, obrovské lúky, žeriavy, duny či prírodná rezervácia Choczewskie Cisy. Nájdete ho pri Sašíne, asi 3,5 km od chát. Vstup do rezervácie je zakázaný, ale je možné jazdiť alebo chodiť po krajnici cesty vedúcej popri nej.

Keď sme už spomenuli duny, prejdime k veci. V neďalekom Lubiatowe si môžete urobiť prechádzku „púšťou“. Bielu dunu vytvoril vietor zo svetlého a zamatového kremenného piesku. Prechádzka po dune je neskutočný zážitok. Druhá, Duma Łącka, je ďalej, 25 km od nás, v Słowińskom národnom parku, na jazere Łebsko.

Po ceste na jazere Sarbsko a naopak na jazero Żarnowieckie si môžete vyskúšať windsurfing a kitesurfing. Špecificky fúka, voda je plytká a sladká a je tu malá premávka.

Borovicové lesy, ktoré nás obklopujú, sú plné húb. Môžete sa vydať hľadať na vlastnú päsť, alebo nechať na špecialistov, aby sa o to postarali. V Borkowe Lęborskie vzdialenom 8 km môžete využiť ponuku Wioski Runa Leśnego, ktorá organizuje hry a aktivity v teréne (hľadanie značiek, vatra), hubárčenie, výber hubárskeho kráľa a náučnú časť.

Na lekciu jazdy na koni môžete zájsť do žrebčína Ciekocinko pri paláci Ciekocinko alebo do kaštieľa Jackowo.

Po dni plnom atrakcií sa môžete vyhrievať v saune, relaxovať vo vírivke, zacvičiť si v bazéne alebo si zdriemnuť v hojdacej sieti. Večer je čas na grilovačku na terase a sladké ničnerobenie.

Na požiadanie je k dispozícii detská vanička, detská postieľka a vysoká stolička.