Mávame vám z priesmyku Suwałki, z pohoria Sudawskie. Áno, aj na ďalekom severe máme hory! Je to trochu ako Bieszczady, ktoré sa po prechode ľadovej pokrývky zložili. Možno máme nižšie vrcholy, ale počet nádrží je vyšší. V každej diere a doline je jazero alebo jazierko. Pre každého jeden. Hustota ľudí je podobná ako v pohorí Bieszczady, takže svoj kúsok vody môže mať vážne každý. Nemáme čo porovnávať s chladom. Vedci z Univerzity Mikuláša Koperníka v Toruni, ktorí robili výskum v našej oblasti, zistili, že čím bližšie k jadru zeme, tým je chladnejšie. Presný opak logiky. Ľadovcový permafrost sa nás teda pevne drží. Vďaka tomu máme dlhé zimy, veľa snehu, veľa vody naokolo a veľmi špecifickú mikroklímu. Našťastie máme v Hańczi aj lyžiarske stanice, pláže, kajaky a ideálne podmienky na potápanie.

Práve v týchto prírodných podmienkach, na konci Poľska, na konci mikrodediny a nakoniec na konci cesty, stojí náš Habitat. Najbližší sused nie je na dohľad, dokonca ani v dosahu kriku. Sú tu 3 rybníky a vyše 10 hektárov pôdy. Máme dva domy, takže každý má svoje jazierko na kúpanie a tretie jazierko je spoločné, určené pre ryby. Dom na kopci má krásny výhľad na západ slnka, miesto pre 9 osôb, oplotenú záhradu s ovocným sadom. Dom nad Stawem je rozdelený na dva apartmány so samostatnými vchodmi, takže je možné ho prenajať na polovicu alebo ako celok. Okrem toho máme susedku (700 metrov) pani Sołtysovú, ktorá vyrába skvelé syry a chleby, suseda s úľmi a apiterapiou a jazero vzdialené 300 metrov, čo by kameňom dohodil. Pozývame vás na sever, kde asi nečakáte hory ani toľko vody.

Pozývam vás na Siedlisko na koniec cesty. Naše dva domy stoja pri 3 rybníkoch. Dom na kopci, výhradne pre 9 osôb, a Dom na rybníku, s dvoma apartmánmi (so samostatnými vchodmi): Slnečný na prízemí pre 7 osôb a Štúdio v podkroví pre 5 osôb. Domy sú od seba vzdialené niekoľko sto metrov, pretože okolie nás je veľké. Cez 10 hektárov neoplotených lúk, lesov a vody.

Dom na kopci má oplotenú záhradu a hospodárske budovy a vytvára takú útulnú usadlosť. Z terasy je krásny výhľad na krajinu a západ slnka. V zime, keď panorámy nezakrývajú stromy, sa krajina tiahne z terasy na niekoľko kilometrov. Potom môžete jazero dokonca obdivovať. Na dvore je miesto na vatru, pieskovisko.

Dom má:
- Priestranná, slnečná obývacia izba s krbom a posedením a 3 lôžkami šírky 90 cm (v konfigurácii: 3 samostatné lôžka alebo manželská posteľ a jedno lôžko).
- Dve spálne sú prístupné priamo z obývacej izby, z ktorých prvá má výhľad do záhrady, zatiaľ čo okná druhej majú výhľad na terasu a mnoho kilometrov dlhú krajinu za ňou, čo dáva pocit intimity a blízkosť prírody. V prvej spálni sa nachádza rozkladacia pohovka, v druhej sú dve samostatné lôžka široké 90 cm.
- K dispozícii je kúpeľňa so sprchovacím kútom.
- K dispozícii je kuchyňa s jedálňou.
- Sú tam kachľové pece a krb, ktoré dávajú veľa tepla.
- Je tu aj elektrické kúrenie.

Dom pri rybníku je rozdelený na dva apartmány:
Slnečný s terasou. Jednoposchodový, 100-metrový byt sa z nejakého dôvodu nazýva slnečný - okná majú výhľad na štyri svetové strany, z ktorých je vidieť množstvo farieb v ružovej záhrade a modrú vodu jazierka vzdialeného niekoľko metrov. preč.
K dispozícii máte:
- veľká kuchyňa s jedálňou,
- kúpeľňa s vaňou,
- dve spálne,
- obývacia izba s krbom.
V apartmáne sa môže ubytovať až 7 osôb - v prvej spálni je manželská posteľ, v druhej poschodová posteľ pre 3 osoby (dĺžka 180cm) a rozkladacia pohovka pre 2 osoby. K bytu patrí terasa s výhľadom na rybník.

Podkrovné štúdio pre 5 osôb s krásnym výhľadom na rybník. Štúdio je otvorený priestor s:
- Obývacia izba s rozkladacou pohovkou a dvoma kreslami a krbom.
- relaxačný priestor s manželskou posteľou a jednolôžkom.
- Kuchynka s chladničkou, indukčnou varnou doskou a umývačkou riadu, ako aj jedálenským stolom.
- Kúpeľňa so sprchovacím kútom.

Dom aj apartmány majú vlastné kuchyne.

Určite sa zaujímajte o tovar regiónu. Na pozemku vedľa nás má sused včelie úle, takže si od neho môžete kúpiť skvelý med. A 700 metrov od nás má pani Sołtyska ekologickú farmu, kde vyrába syr Wijzna, pečie chutný chlieb, má čerstvé vajcia a mlieko. Čo sa týka nakupovania, tam je to nevyhnutné.

V letnej sezóne máme pri dome bylinky - môžete si natrhať. Máme aj sad so slivkami, čerešňami, malinami, kamčatskými bobuľami, čučoriedkami, ríbezľami - môžete ich použiť.

V lete máme veľa vody, v zime veľa snehu (zvyčajne). Máme skvelé podmienky aj na turistiku, cykloturistiku a kajakovanie. Najlepšie je vziať si vlastné bicykle - máme ich kde uschovať, môžete využiť aj požičovňu napr. zo Suwałki (dovezú a vyzdvihnú).  S kajakom dokážete oveľa viac ako Czarna Hańcza. Môžete raftovať po rieke Szeszupa, potom cez tieto jazerá: Gulbin, Okrągłe, Krejwelek, Przechodnie, Postawelek a dokončiť trasu na jazere Pobondzie. Ak máte chuť na viac, z Pobondzie sa môžete plaviť na Rutka Tartak, potom Wiżajny, Potopy, Poszeszupie a tak až na hranicu - ale toto je profi verzia. Krásna je aj rieka Marycha vinúca sa medzi Poľskom a Litvou. Na jazere V Szelmente si môžete požičať SUP dosky, kajaky, bicykle a zabaviť sa na nafukovacom ihrisku na vode alebo vodných lyžiach či wakeboarde na vleku!
Prečo potrebujeme v regióne Suwałki veľa snehu? Pretože táto krajina ďaleko na severe má tvar Bieszczady, len s množstvom jazier. Máme skvelé kopce na sánkovanie, peknú lyžiarsku stanicu 30 km od Siedliska (Szelment) a pekne zvlnený areál pre bežkárov.
Naše Siedlisko sa nachádza na konci cesty a na konci mikrodediny (11 domov). V okruhu 1 km nemáme žiadnych susedov, takže sa môžete cítiť ako na odľahlej lokalite. Máme tri rybníky - dva na kúpanie a rybolov s mólami a jeden na rybolov. K domom sú priradené kúpacie jazierka, pretože každý dom má svoje. Majú bezpečné dno a jemné zostupy. Z mól sa dá skočiť, pretože v strede sú hlboké 2 až 6 m pri jazierku, takže aj odtiaľ môžete obdivovať západ slnka a čítať knihy a máme ich doma veľa. .

Tretím rybníkom je rybník. Ak teda idete na ryby, môžete v tichosti čakať na kapra, karasa, rudda, ploticu, amura, tolstolobika.

Ak by vám po splave rieky Czarna Hańcza, potápaní v jazere Hańcza (16 km) a čľapkaní v našich rybníkoch nestačila voda, môžete sa vybrať na prechádzku (300 m) k jazeru Wiżajny. Takto blízko je to len prechádzka, pretože pobrežie nie je rozvinuté a namiesto pláže tam uvidíte kalamusové stromy. Na pláž sa dostanete autom 3,5 km do Wiżajny.

Za poplatok môžete využiť aj našu fínsku saunu a po sedení sa schladiť v jazierku, alebo ak nie je mráz, obliať sa ľadovou vodou z vedra. K hubám sa v podstate stačí zohnúť, nemusíte nikam ďaleko. Pozývame jogínov do nášho uzavretého útulku s krbom. V tomto prístrešku môžete usporiadať aj malé oslavy (do 30 osôb) - sú tam stoly, stoličky, minikuchynka, miesto na tanec a brána s výhľadom na vodu. Miestna firma ponúka catering.
Asi tucet minút jazdy od domu stojí Rowelska Góra - najvyšší vrch Podlaského vojvodstva (298,1 m nad morom). Nájdete tam aj najväčšiu koncentráciu bocianov v okolí.

Neďaleko máme aj Fujijamu v Suwałkách, teda Cisowa Góra, ktorá pri pohľade z diaľky pripomína sopku. Toto je ďalší neďaleký vyhliadkový bod.

V Smolnikách (15 minút autom) je vyhliadka, na ktorej môžete obdivovať panorámu zvečnenú v Pan Tadeusz Wajda a údolie Issa Konwicki. Z výšky 225 m n budete obdivovať severovýchodnú časť krajinného parku Suwałki, jazerá: Kojle, Perty a Purwin a v diaľke pohoria: Jesionowa, Cisowa a Krzemienicha.

V obci Stańczyki sú dva železničné viadukty, ktoré tvoria časť nepoužívanej železničnej trasy Gołdap – Żytkiejmy (časť hlavnej trate Chojnice – Vilnius). Stoja na rieke Błędzianka. Sú vysoké 36,5 m (!) a patria medzi najvyššie v Poľsku. Mosty sú navzájom rovnobežné. Ich architektúra pripomína rímske akvadukty v Pont du Gard.

Na jar sa oplatí prísť na cyklistický ultramaratón Sudovia Gravel, v júli na Suwałki Blues Festival a na jeseň na archeologický festival Yotvingian a off-road rally Zmota Challenge. Pre milovníkov zimného kúpania, saunovania a bežeckého lyžovania sa v zime pravidelne koná množstvo akcií.

V zime máme zvyčajne sneh, aj keď je všade sucho. Takže si môžete vziať sánky a spustiť sa dolu našimi ľadovcovými kopcami. Lyžiarske stredisko Szelment je vzdialené 30 km. Má 10 zjazdoviek, lyžiarske školy a 20 inštruktorov. O kúsok ďalej je zjazdovka v Dąbrówke. A nie sú tu žiadne davy, takže netreba čakať v rade na vlek.

V lete sa všetko točí okolo vody. Naše dva rybníky, jeden pri Dome na rybníku a jeden pri Dome na kopci, majú bezpečné a chránené dno. V strede rybníka dosahujú hĺbku 2-6 metrov, ale blízko brehu, až po koniec mól, sú plytké, takže sa v nich deti môžu čľapkať. Na konci mól je voda hlboká, takže sa do vody dá skákať z mól. Pri rybníkoch sú aj trávnaté pláže. Tretí rybník je rybník s rybami, nie je určený na kúpanie. Môžete tam nahodiť udicu na kapra, karasa, amura, ploticu a kapra strieborného.

Môžete sa tiež vydať k jazeru. Verejná pláž vo Wiżajnách je vzdialená 3,5 km.

V blízkosti sa nachádzajú aj fantastické, neobývané štrkové a asfaltové cyklotrasy (pár kilometrov od nás sa môžete vydať na cyklotrasu Green Velo). Prineste si bicykle alebo využite miestnu požičovňu bicyklov – dovezú vás a vyzdvihnú vás zo Siedliska.

Dom na kopci je plný kníh, hračiek, DVD a puzzle. V záhrade je pieskovisko, detský bazén a hojdačka (pre najmenších). V štúdiu visí na povale brazílska hojdacia sieť, ktorá čaká na tých, ktorí sa chcú hojdať. Slnečný apartmán ponúka poschodovú posteľ s okenicami, knihy, stavebnice, DVD a pre tých, ktorí túžia po obrazovkách, aj televízor.

Máme tiež spoločenské hry na rodinné večery.

Na celom Siedlisku máme dobrý internet. Máme aj miesta pre samostatnú prácu na diaľku. Nemáme písacie stoly, ale na rýchly útek by mali stačiť stoly v jedálňach - v dome aj v byte sú stoly. Ak by ste chceli pracovať v skupine (ale stále pri krbe a s výhľadom na zelený les a modrú vodu) - útulňa ponúka 30 miest pri stoloch a wifi.