Čo spája Južnú Afriku, Holandsko a post-glaciálny kopec medzi lesmi v Kujave? Jeden upokojujúci príbeh o splnenom sne a dvoch šťastných ľuďoch. Mal som to šťastie, že som vyrastal v týchto končinách a dlhé roky som mal v sebe spomienku na zelenú krajinu medzi jazerami, kde som prežil detstvo. Nezatienila ho ani bujná, nedotknutá príroda Južnej Afriky, kam som sa išiel naučiť pracovať s metódou BSR: Body Stress Release. Pred trinástimi rokmi bola Južná Afrika jediným miestom na svete, kde sa táto technika vyučovala. Metóda, ktorá umožňuje uvoľniť telo od napätia a prinavrátiť nervovej sústave zdravé fungovanie, ma očarila. Chcel som, aby aj ostatní zažili pocit úľavy v celom tele, ktorý prináša prvých pár sedení.
Aj keď na ceste za splnením môjho sna bolo veľa výziev, podarilo sa mi získať diplom BSR. Odvtedy mám tú najkrajšiu prácu na svete. Pomáham ostatným pochopiť ich telo a počúvať jeho pokyny. Pár rokov po mne odišiel aj môj manžel z Holandska na druhú stranu zemegule, kde sme strávili 30 rokov života, aby sme sa to naučili. A potom sme sa vrátili do Poľska. Našli sme toto miesto, kde okrem kopca a žeriavov idúcich za ním nebolo nič. Každý strom, kvet a mrkva zo zeleninovej záhrady je ovocím našej práce. Bývame na prízemí drevenice s výhľadom na polia, lúky, lesy a z času na čas nás navštívia losy. Celé poschodie domu je pre vás. Príďte k nám s rodinou alebo priateľmi: spoznajte výhody našich procedúr (len ak máte chuť), zacvičte si spolu Qi Gong, ochutnajte exotické jedlá z našej inšpirovanej kuchyne. Urobte si bylinkový kúpeľ medzi stromami, pozerajte sa do diaľky z terasy a počúvajte spev vtákov. Bude to super relax.
Náš drevený dom sa nachádza na kopci, obklopený lesmi, asi 40 km od Toruń. Máme pre Vás celé podkrovie, kde Vás môžeme ubytovať až 6 osôb. My žijeme dole a ty vládneš hore. Byt v podkroví je jedna veľká izba, bez samostatných izieb, preto k nám radi chodia rodiny s deťmi. Nájdete tu manželské a samostatné postele, pohovku, stolík, kúpeľňu so sprchovacím kútom. Pozývame vás dole na jedlo.
Z terasy je samostatný vchod na poschodie. K dispozícii je veľká krytá terasa (70 m²) s krásnym výhľadom na okolie. V teplých dňoch je skvelé jesť tu obed. Priestory okolo domu lákajú k odpočinku. Môžete využiť našu záhradu, nájsť si kútik s hojdacou sieťou či ležadlom, kde sa schovať alebo aktívne tráviť čas. Pozývame vás na spoločné dychové cvičenia qi gong, cvičenia tai chi a cvičenia na uvoľnenie telesného stresu (za príplatok).
Stáva sa, že Holandsko, kde sme roky žili, je krajinou mnohých kultúr a ich kuchýň. Tieto inšpirácie ovplyvnili spôsob, akým sami varíme. Je nepravdepodobné, že by ste tu ochutnali tradičné poľské jedlá (ak si ich vyslovene nepožiadate, napr. s ohľadom na deti). Varíme aromaticky a farebne, inšpirujeme sa svetovou kuchyňou, napríklad surinamskou či indonézskou. V ponuke sú aj jedlá dochutené podľa tradičnej čínskej medicíny. Môžete tu naraziť na kulinárske prekvapenia, no ubezpečujeme vás, že budú zdravé a chutné. Lebo už ste niekedy jedli napríklad špagety so žihľavou?
Používame hlavne vlastné a regionálne produkty. Máme vlastnú zeleninu, med, zaváraniny, syry a vajíčka kupované na mieste. Môžeme vás hostiť vegetariánsky alebo nie. Berieme do úvahy každú diétu. Sme otvorení vašim potrebám a preferenciám.
Raňajky sú zahrnuté v cene ubytovania, obedy (50 PLN) a večere (25 PLN) sú podávané za príplatok.
Začnime tým, že naše miesto je rodinného a spoločenského charakteru. Samozrejme, ak si to želáte, môžete k nám prísť aj vo dvojici. Väčšinou tu však hostíme skupiny blízkych a milujúcich ľudí, ktorí radi trávia čas spolu. Jeden z našich hostí si pred domom postavil volejbalové ihrisko a počas víkendu hrávali medzi sebou zápasy. Môže sa stať, že budete úplne spokojní s užívaním si kúziel nášho biotopu a jeho atrakcií. Ale ak chcete ísť na výlety, aj tu sa niekde nájde. V okolí sú čisté jazerá, kde sa dá kúpať a loviť ryby. Na objavenie čakajú aj okolité hrady a pamiatky Toruňa.
Sme obklopení lesom, okolo sú úseky trávy a veľa zákutí, kde sa môžete schovať a zabudnúť na celý svet. Odporúčame leňošiť, čítať knihy v hojdacej sieti a počúvať zvuky divých vtákov. Máme veľkú knižnicu, ktorú môžete bez obáv používať. A okrem toho, že sme tu my, je vám k dispozícii celé veľké okolie. Môžete sa prejsť po okolitom lese, ísť si zabehať alebo zabicyklovať, v zime sa môžete venovať bežkovaniu.
Z našej strany vám radi ponúkneme:
– relaxačné BSR kúry, ktoré vám umožnia uvoľniť napätie nahromadené vo svaloch, čo priaznivo pôsobí na nervový systém a tým aj na celé telo; vďaka tomu, že si u nás oddýchnete, procedúry môžu prebiehať aj každý deň (cena jedného: 150 PLN);
Metóda BSR je užitočná okrem iného v prípade:
· bolesť krku a ramien
· bolesť hlavy
· hernia chrbtice, ischias
· črevné problémy
· problémy súvisiace s s vyhorením a inými.
– bylinkový kúpeľ v lesnom háji (cena: 50 PLN),
– spoločné ranné cvičenia Tai-Chi a dychové cvičenia Qui Gong – ak máte chuť. Radi ich robíme s našimi hosťami.
Klavírne koncerty sa konajú v Chopinovom centre v meste Szafarnia, vzdialenom 30 km. Tie zahrnuté v nedeľnej sérii Prázdniny so Chopinom sú zadarmo.
Žiadne dieťa sa tu nebude nudiť. Keď sme o nich premýšľali, pripravili sme množstvo hračiek, hier a kníh, ale toto nie je na nás práve najlepšie. Ľudia prichádzajú do Żurawie Jaru, aby sa váľali v tráve a hrali sa na schovávačku medzi stromami, v noci hľadali hviezdy, pozorovali jeleňa, ktorý je na návšteve, a hľadal huby v lese. Jedným slovom – deťom tu slúžime slobodu a voľnosť.
Ak potrebujete pracovať, vieme vám ponúknuť počítačovú stanicu a po práci aj ošetrenie, ktoré vám umožní relaxovať. Nepovedali by sme však, že naše miesto je stvorené na prácu. Je to dobrá voľba pre rodinnú dovolenku alebo priateľské stretnutie, pretože podkrovie je jedna veľká izba. Pracujte odtiaľto ako plán C. ;)