Najprv to boli harmančeky. Celý ich koberec, taký, že ste sa brodili v harmančekoch a zabudli na všetky veľmi vážne záležitosti: prácu, čo najskôr, pôžičky a kontrolu e-mailov. Mama nás priviedla na tento odbor a povedala, že ak to chceme, tak nám to predpíše. chceli sme. Potom sa naskytol pohľad na štíty Makowských Beskýd a my sme vedeli, že tvár nášho domu bude otočená k nim. Aby ste sa ráno mohli naraňajkovať na terase a len tak pozerať. Pozerajte sa bez hanby, bez rušivých vplyvov (najbližšie budovy sú vzdialené 800 m) a až do momentu, keď sa vám nervová sústava odvďačí uvoľnenými ramenami a ľahkou hlavou. Po niekoľkých dňoch začatých týmto spôsobom nemusíte rumanček dlho variť. Na konci bol dom. Vedeli sme, že to bude z guľatiny, rafinované a jednoducho naše. V súlade s horárskou tradíciou sme ju vybavili vyrezávanou borovicou, aby sa vedelo, že ju postavili Lidia a Piotr.

Dom je šťastne umiestnený 45 km od Krakova a privíta vás tým, čo máme najlepšie tu v južnom Malom Poľsku. Začneme mojim chlebom a koláčom a toto bude predzvesť domácich raňajok, ktoré vám tu naservírujem. Ostatné nechám na vás. Je len na vás, či strávite celý deň čítaním v hojdacej sieti a prechádzkami po lúkach, alebo sa rozhodnete spoznávať históriu Babej Góry zo začiatku 19. a 20. storočia. Zažijete to v skanzene na Markowej Roli alebo v Múzeu ľudovej kultúry v Sidzine. Ak niekto v duši športuje, tak tiež – do toho. Môžete ísť na bicykli, lyžovať, plaviť sa po jazere Mucharskie alebo preskúmať naše Beskydy zo sedla. Na to všetko Vás srdečne pozývame. Sme pre Krakovčanov, ktorí sú smädní po dychu a tých z diaľky, ktorí môžu navštíviť Krakov, ale radšej sa na noc vrátia na vidiek. Pre tých, ktorí snívajú o vesmíre, túžia po nebi a pre tých, pre ktorých to „do kopca“ znie ako najlepší plán, to nie je prekážka.

Nachádzame sa v pohorí Beskid Makowski, 45 km od Krakova. Izolovaný, pri lese, na neoplotenom pozemku. Okolo je dostatok miesta. Je pravda, že náš pozemok je súčasťou obce Bieńkówka, ale v blízkosti nie sú žiadni susedia, najbližšie budovy sú vzdialené asi 800 m. Nič vám nebude brániť vychutnať si horskú panorámu. Najmä ráno! Ak zostanete v hlavnej spálni s výhľadom na Beskydy, možno sa vám veľmi dlho nebude chcieť vstať z postele. Nehovorme, že sme vás nevarovali. V altánku je promócia soľanky, ktorá má terapeutické inhalačné vlastnosti. je to ako domace sanatorium :)

Náš horský zrub, ideálny pre skupinovú alebo rodinnú dovolenku, má:
- otvorená obývacia izba s kuchyňou a jedálňou,
- veľká spálňa s manželskou posteľou a balkónom,
- malá spálňa s manželskou posteľou,
– spálňa s dvomi samostatnými lôžkami,
- plne vybavená kuchyňa,
– terasa a balkón: so stoličkami, stolmi a hojdačkou.
- veľký altánok s promočnou vežou, hojdacia sieť, hojdačky, gril
- jakuzzy
- krb

Toto je miesto pre tých, ktorí si cenia pokojný a idylický relax. Srdečne Vás pozývame na pokojné pracovné akcie, ale rozlúčky so slobodou či teambuildingové akcie nie sú naša vec.

V dome na vás čaká dobre vybavená kuchyňa so všetkým: rúrou, umývačkou riadu a kávovarom. Varíte tam s výhľadom na les a hory, takže je to viac než fajn.

Tu vedľa si môžete kúpiť chutné miestne produkty, napr. klobásy, syr oscypek alebo vajíčka od mamy. Ak by ste ich chceli, dajte mi vedieť a ja sa podelím o svoje tajomstvá.

Ak by sme mali povedať, čo je na nás najlepšie, na prvom mieste by boli krásne výhľady, pokoj a príroda. To sú dosť príjemné okolnosti pre prestimulované zmysly a rozstrapkané nervy. Ak k tomu pridáte hory, vodu a miestny folklór okolo vás, zrodí sa nápad na dovolenku, po ktorej sa môžete oddýchnutí a inšpirovaní vrátiť do každodenného života. Naši hostia hovoria, že 1 deň tu stačí na obnovenie továrenských nastavení.

Možno tu chcete zostať len pár dní a vychutnať si čaro domu a okolia. Už sme vám povedali, čo môžeme urobiť:
– jesť chutné raňajky na terase s výhľadom,
- použitie jacuzzi (za príplatok),
– čítať knihy v tráve, na ležadle alebo v hojdacej sieti,
- ľahnúť si na gauč a pozerať televízny seriál,
- hrať badminton,
- sánkovať sa v zime,
- tráviť zimné večery pri krbe,
- ísť na prechádzku do blízkeho lesa,
– v popoludňajších a večerných hodinách grilovať alebo vatru.

A v bližšom alebo vzdialenejšom okolí odporúčame:

– Využitím horského prostredia Beskid Makowski – sme skvelou základňou pre chodník. Trasa do Koskowej Góry začína v Żarnówke. Počas slnečných dní bez mráčika je výhľad na Tatry, Babiu horu, Gorce a Krakov. Otvorené sú aj pre vás malebné trasy Národného parku Babiogórski.

– Možno na koni? Na Makowskej Góre (10 km odtiaľto) sa nachádza žrebčín, ktorý odporúčame. Môžete absolvovať kurzy jazdy alebo, ak ste pokročilý jazdec, jazdiť v teréne. Pre deti je pripravená jazda na poníkoch.

– V zime viete: lyžovať! Síce nie sme dva kroky k zjazdovkám, no viaceré sú na dosah krátkej cesty autom. Môžeme odporučiť:
· Lyžiarsky vlek Szklana Góra (Harbutowice) 15 km odtiaľto (15 min autom),
· Lyžiarsky vlek Mosorny Groń (Zawoja) 36 km odtiaľto (30 min autom)
· Lyžiarsky vlek Wojtek (Zawoja) 36 km odtiaľto (30 minút autom) - skvelé pre začínajúcich lyžiarov, má 2 kotvové vleky: 150 m a 410 m.

– Výlet k jazeru Mucharskie s priehradou v Świnna Poręba. Kúpať sa dá len na miestach na to určených, ale čo určite zvládnete bezpečne a spokojne, je ísť na plavbu loďou. Plavby začínajú a končia v prístave Jaszczurowa a cez víkendy je ich frekvencia vyššia ako cez týždeň – skontrolujte si časy štartov online a rezervujte si lístok vopred. Po jazere sa môžete povoziť aj na člne alebo na bicykli.

– Hladní po etnografických poznatkoch by mali navštíviť skanzen J. Żaka PTTK v Zawoja Markowa na Markowej Role (40 minút odtiaľto) – uvidíte tu výstavu venovanú turistike Babiogórze a tradičnej výstavbe Babiogórcy z 19. začiatkom 19. storočia. 20. storočie. Tiež 40 min. Hneď vedľa nás sa nachádza Múzeum ľudovej kultúry v Sidzine - tu sa dozviete aj to, ako sa pred rokmi žilo pod Babou horou. Skanzen je malebne umiestnený pri potoku Kamycko a okrem prehliadok historických zrubových chalúp sa môžete zúčastniť aj zaujímavých workshopov, ako je pečenie palaciniek na pekáči, pečenie chleba či skladanie bylinkových zmesí.

– Nemusíme spomínať, že Krakov je vzdialený 40 km. Ak prichádzate zo vzdialených častí Poľska, možno vás zláka výlet do hlavného mesta regiónu, kde je, samozrejme, množstvo atrakcií: od početných galérií, múzeí a divadiel, cez nádhernú architektúru až po množstvo reštaurácií a kaviarní, ktoré sa oplatí navštíviť.

– V auguste sa v rámci Týždňa beskydskej kultúry v Maków Podhalański koná folklórny festival – jeden z najväčších festivalov tohto typu v Poľsku! Okrem počúvania koncertov ľudovej hudby si môžete pozrieť diela miestnych umelcov a spoznať tradičné rituály tejto oblasti.

Môj manžel niekedy hovorí, že tento dom je pravdepodobne pre deti, nie pre dospelých. Viem, ako je to s deťmi a čo to znamená, aby sa na dovolenke zabavili, a tak som sa snažila myslieť na všetko. Vonku môžu pokojne využívať detské ihrisko a v lete, ak budete žiadať, zriadime nafukovací bazén. K dispozícii sú knihy, hračky, pastelky, omaľovánky a spoločenské hry. V zime máme prvotriedne podmienky na sánkovanie priamo pri dome - dá sa tam aj plodne naučiť lyžovať! K dispozícii sú sánky.

Postarali sme sa aj o plnú výbavu pre bábätká, tak pokojne príďte k nám s najmladšími adeptmi na umenie pomalého života. Stačí im vopred oznámiť, že bude potrebná napríklad postieľka alebo vanička. Potom vám všetko pripravím.

Sme síce uprostred ničoho, ale internet tu raketovo stúpa, dokonca lepšie ako u nás doma. Môžete pracovať odkiaľkoľvek, dokonca aj z terasy. Zo stojanov môžeme ponúknuť stôl alebo len stôl a kreslá na terasu. Ale ak nám poviete, že by sa nám hodil písací stôl, vieme všetko zariadiť a dáme ho na chatu.