Vitajte v Siedlisko Belfort. Tento francúzsky znejúci názov nie je náhodný. Dostala ho naša osada na počesť statočnej obrany 104-dňového obliehania pevnosti počas francúzsko-pruskej vojny. Nehľadajte nás však v regióne Burgundsko-Franche-Comté, ale v Kašubsku, v krajinnom parku Wdzydze. Nenechajte sa zmiasť susedným Kaliszom, je to naozaj Kašubsko, stačí sa poobzerať. V okruhu niekoľkých kilometrov máme niekoľko jazier, hustota domov je zanedbateľná a namiesto stavebných žeriavov nám nad hlavami lietajú v kľúčoch tieto sivé.

Hoci je to Belfort, nie sme pevnosť a hostí radi prijímame. Máme dva domy v záhrade plnej kvetov a stromov. Dom východu, kam ráno leje slnko, a Dom Západu – aby ste si užili oranžové popoludnia. Okrem jedinečnej polohy pre vás máme aj krásne interiéry. Naplnené nábytkom zo starožitností, zdobené s vášňou, rafinované do najmenších detailov, veľmi pohodlné. Domy sú samostatné a umiestnené tak, aby každý mohol zažiť intimitu. Majú čarovné terasy na posedenie s knihou a svetlé spálne s mimoriadne pohodlnými posteľami. Biotop je taký útulný, že vás niekedy uzemní na dlhé hodiny a aj 10-minútovú cyklotrasu k jazeru musíte odložiť. Ale nebojte sa, na všetko je dosť času. A ak nie, pozývame vás znova.

Siedlisko tvoria dva samostatné domy: Dom východu (pre 7 osôb) a Dom západu (pre 6 osôb). Oba sa nachádzajú v krásnej záhrade so stromami v tvare L. Domy sú umiestnené na pozemku tak, aby mal každý svoju časť záhrady a intimitu potrebnú na relax. Každý z nich má terasu alebo terasy, miesto na parkovanie áut a samostatné vstupné brány.

Dom východu
Pater je veľký otvorený priestor:
- plne vybavená kuchyňa s ostrovčekom, ktorá je oddelená od obývacej časti polostenou s obojstranným krbom.
- obývacia izba (vysoká dve poschodia) je rozdelená na zóny: salónik s pohovkou, kreslom, TV, konferenčným stolíkom a jedálenským kútom s veľkým stolom,
- z obývačky sa dá prejsť na krytú terasu so stolmi, kreslami a dokonca aj dvomi hojdačkami,
- na prízemí sa nachádza aj kúpeľňa so sprchovacím kútom.
Schody vedú do medziposchodia:
- hneď vedľa knižnice je spoločný priestor s rozkladacou pohovkou a kreslom, z ktorého sa vchádza
- kúpeľne s vaňou,
- dve spálne s posteľou king a balkónom.
V jednej zo spální vedie rebrík na medziposchodie pod stropom - s matracom 140cm.
Do domu sa dá vojsť z dvoch strán - z cesty a zo záhrady.

Dom Západu
Prízemie je rozdelené na dve časti:
V jednej z nich je sauna, miesto na oddych s pohovkou a hojdačkami, ako aj sprcha a vstup na terasu, s ležadlami a vaňou so studenou vodou. Do tejto časti sa dá vojsť samostatne z dvora, dostanete sa sem aj z domu.
Druhým je obývací priestor
- obývacia izba s krbom prepojená s kuchynským kútom a veľkým rozkladacím jedálenským stolom,
- v obývacej izbe je krásny kachľový krb,
- na prízemí je tiež dvojlôžková spálňa s prístupom na intímnu, súkromnú terasu,
- kúpeľňa so sprchovacím kútom.
Na medziposchodí:
- spoločný priestor s rozkladacou pohovkou,
- toaleta, WC,
- spálňa - dvojlôžková (väčšia ako tá na prízemí) s vlastným balkónom.

Sauna v Dome Západu je k dispozícii výhradne pre hostí tohto domu. Ak si prenajmete Dom Wschodów a počas tejto doby bude Dom Zachodów prázdny, budete môcť po predchádzajúcej dohode využiť SPA zónu.

Urobte si pohodlie v krajine jazier, v Kašubsku, neďaleko krajinného parku Wdzydze. Ak poznáte tieto oblasti, viete, čo môžete očakávať. Ak je to prvýkrát, pripravte sa na ohromujúcu krásu, ticho a nezvyčajnú hustotu vody na meter štvorcový. Vrelo odporúčame spoznať okolie napríklad na bicykloch (na mieste sú 4 turistické bicykle), ale nebudeme prekvapení, ak sa nepohnete ďalej ako na terasu, záhradu a najbližšie jazero Schodno, t.j. v okruhu cca 3 km, počas Vášho pobytu.

A viete čo? Viac nepotrebuješ. Pretože v tomto okruhu máme:
Jazerá
- Schodno (10 minút na bicykli) - v kempingu, pri ústí rieky Wda, môžete ísť autom hore, mierny zjazd k vode, trávnatý breh,
- Bielawy,
- Slupinko,
- Slupin,
- Wdzydzkie (asi pol hodiny na bicykli).
Kanoistika, napríklad na rieke Wda z Lipusz (asi 10 km odtiaľto).
Ekologická lokalita Żabiński Błoto, ktorá sa nachádza pár stoviek metrov chôdze od domov. Je to močiar obklopený lesom, na ktorom je postavená drevená lávka. Práve medzi touto vegetáciou topiacou sa v jazierku majú žaby obdobie rozmnožovania a párenia. Môžete si sem prísť vypočuť žabí koncert a nasať prírodu.

A okrem toho? Terasy, ktoré vás efektívne uzemnia v teplých dňoch a večeroch, mini ohnisko na vatru v záhrade (Dom Zachodów) a veľké miesto na vatru na čistinke na druhej strane cesty pri lese (spoločné pre oba domy ).

Máme skromnú štvrť. Jeden altánok za plotom (ale vďaka stromom a výsadbe sa neuvidíte). Ostatné domy sú vzdialené 200-300 metrov.

Dom Západu má na terase saunu, relaxačnú miestnosť a studenú vaňu. K dispozícii výhradne pre hostí tohto domu. Ak si prenajmete Dom Wschodów a počas tejto doby bude Dom Zachodów prázdny, budete môcť po predchádzajúcej dohode využiť SPA zónu.

A keď máte pocit, že by bolo dobré spojiť sa s civilizáciou: choďte do kina, na koncert alebo do reštaurácie, 1,15 hodiny autom a už ste v Tri-City.

Nedávame žiadne vekové obmedzenia, ale nemáme ani žiadne doplnkové atrakcie pre deti. Je tu veľká záhrada obohnaná plotom, na terase Domu východu sú hojdačky-lavičky, je tam veľa trávy.

Plusom je, že pre tínedžerov je v Dome východu aj medziposchodie priamo pod strechou, na ktoré sa dá dostať po rebríku.

Z mínusov - domy majú schody a medziposchodia oddelené deravým zábradlím. Tu treba mať na pamäti batoľatá, ktoré majú 1000 nápadov za minútu.

Toto nie je miesto pre typické pracovné miesta. Sú to domy, kde si môžete oddýchnuť a skontrolovať e-maily pri popíjaní limonády na terase, zavolať si z pohodlného kresla na medziposchodí alebo pridať kapitolu do knihy či diplomovej práce u starej sekretárky. Skôr na jedného pracujúceho a zvyšok domácnosti odpočívajúci.

Oba domy majú na streche nainštalovaný LTE internet s externými anténami.