Preložené cez Google Translate
Prvé chvíle v Krovacji budete zrejme venovať obdivu. Výhľad z terasy na rybníky, veľké duby, kravy, polia a lesy. Všetko, čo vidíte, sú naše farmárske pozemky. Okolo 100 hektárov. Tak táto slasť asi ešte chvíľu potrvá, stále sa z toho nevieme dostať.
V našom areáli máme 4 hektáre zarybnených rybníkov, takže ak radi chytáte ryby, návnadu bude kde nahodiť. V rybníkoch je cez 30-kilogramový tolstolobik, nechýbajú ani amury, kapry, šťuky, lieň a karas. Veľké rybárske úspechy u nás dosiahli tak dlhoroční rybári, ako aj tí, ktorí ešte len začínajú. Ak sa vám niečo podarí uloviť, účtujeme za vaše úlovky malý poplatok.
Naše Dębogórske lesy oplývajú rôznymi ušľachtilými odrodami húb. Pri prechádzke lesnými chodníčkami nájdete hríby, hríby, maslovky, hríby a mnohé iné.
Cestujte späť v čase a objavte úžasné miesto plné histórie a príbehov. Na kaštieli sa nachádza Múzeum bláznivého deduška, teda nášho dedka Janusza. Úspechy múzea vychádzajú z vášne môjho starého otca pre rekonštrukciu starých zbraní, vojenských vozidiel a kanónov. Miesto prekypuje energiou Crazy Grandpa, ktorý neustále pracuje na nových, bojovných projektoch.
Medzitým odporúčame využiť našu Oddychovú zónu, ktorá sa nachádza v Dwór Dębogóra, teda na druhej strane rybníkov. Po hrádzi medzi rybníkmi sú to len 3 minúty chôdze a odmena v podobe relaxu je neoceniteľná. Tam nájdete:
- suchá sauna
- infračervená sauna
- vaňu s ohrievanou vodou - za príplatok 200 PLN
- prírodné biologicky čistiteľné kúpacie jazierko
- jelšový kúpeľ
- masáž (dodatočná možnosť, objednané vopred).
V zóne sú šatne, sociálne zariadenia a spoločenská miestnosť na ukľudnenie. Zóna je otvorená celoročne v určitých časoch.
Na tejto strane rybníkov je tiež:
- gril/ohnisko zóna.
V okolí Dębogóry vedie množstvo peších a cyklistických trás vedúcich cez les Notecka a krajinný park Drawa. V blízkosti sa nachádza aj medzinárodná cyklistická trasa. Mapu oblasti nájdete na: www.zkwiatkanakwiatek.pl
A tu je niekoľko rýchlych rád o tom, čo hovorí okolitá príroda:
- Czarnkowska Švajčiarsko je oblasť nachádzajúca sa v údolí Noteć, jedna z najkrajších vo Veľkopoľsku. Hlavným mestom tejto oblasti, ako už názov napovedá, je pôvabné mestečko Czarnków. Niekoľko kilometrov je okraj doliny strmý, čo robí výhľady naozaj malebnými.
- Czapliniec Kuźnicki je prírodná rezervácia s rozlohou 5,45 ha, ktorá chráni vtáctvo. Vznikla v roku 1988 na ochranu chovnej kolónie volaviek popolavých. Vtáčie hniezda sú medzi starými borovicami, na okraji údolia rieky. Medzi ďalšie vtáky patrí havran, haja čierna a jastrab.
- Źródliska Flinty je floristická prírodná rezervácia, oblasť lúk, vôd a lesov s rozlohou 44,83 ha. Chráni prameň rieky Flinty - pravý prítok Wełny.
- Wilcze Błoto je rašelinová rezervácia nachádzajúca sa medzi lesmi Noteckého lesa s rozlohou 2,76 ha. Vznikla v roku 1968 na ochranu spoločenstva vzácnej rašelinovej a močiarnej vegetácie. Je to rašelinisko v bezodtokovej depresii, obklopené dunami, kde rastú borovice, jelše a brezy. Z juhu prechádza rašelinisko do jelšového lesa.
Máme niečo aj pre kajakárov. Spolupracujeme s organizátorom kanoistických výletov na Drawu a Miale, takže sa pripravte na veslovanie. Pre hostí, ktorí majú radi vzrušenie z adrenalínu, bude rozbúrená rieka Drawa ako stvorená. Na druhej strane ľudia túžiaci po oddychu v lone prírody nájdu pokojný prúd rieky Biała. Cena splavu je 120 PLN/osoba, v cene je kajak, vesta, doprava a doprava.
Rieka Biała je od Dębogóry vzdialená 15 km, je to jednoduchšia trasa. Dĺžka trasy je 41 km.
Priebeh vodnej cesty: jazero Główki (Miały) - Maryli - Ball - Kamienna - Chełst
Rieka Drawa je od Dębogóry vzdialená 20 km, je to náročnejšia trasa, miestami sa dá prirovnať k horským riekam. Dĺžka trasy je 32 km.
Priebeh vodnej cesty: Stare Osieczno – Łokacz Wielki