Na výlety na bicykli sa dá ísť v prilbe aj v Chełme. A ak vám veta „čo sa v Chełme oplatí navštíviť“ pripomína len turistiku vo vojenských pokrývkach hlavy, radi vás vyvedieme z omylu. Sú tu kriedové podzemia, je tu triáda kultúr, dokonca je tu aj miestny Bieluch Spirit. Množstvo okolitých atrakcií a cyklotrás uspokojí aj Kosmu Szafraniaka (cyklistického ultramaratónca). Sú tu jazerá - veľa jazier, sú tu národné a krajinné parky, je tu Green Velo (1 km od nás), je tu najlepší pstruhový bar a miestny pivovar na osvieženie. Každé popoludnie, keď k nám na Siedlisko prídu hostia, je čas na zhrnutie a výsledky sú vyvesené na špeciálnej tabuli. Možno porazíte Radka: 124,8 km? Alebo možno k nám prídete z druhého konca Poľska, rovnako ako Bogdan, ktorý jazdil 1000 km od Rybnika? Možností je dosť. Na prestávku na trase môžete zostať u nás, ako základňu môžete využiť naše Siedlisko. Alebo sa vám nemusí vôbec chcieť sadnúť na bicykel.
Radšej zostaňte tam, kde ste a oddajte sa vidieckemu leňošeniu. Pretože napriek tomu, že sa naše Siedlisko nachádza 10 minút od mesta Chełm, je to plnohodnotná agroturistika. Úplné ticho v noci, kikiríkanie kohúta Ignacyho ráno, podfarbený kocúr Šerif. Do dedinského obchodu na nákup čerstvých rožkov je pár krokov a cestou míňate bocianie hniezdo. Sú tam hojdacie siete, je tu miesto na vatru, sú tam plácačky na muchy. A geneticky spokojní hostitelia. Pozývame Vás na naše farebné Siedlisko, kde s otvorenou náručou privítame každého hosťa.
https://www.facebook.com/share/v/19vFPkjnzm/?mibextid=wwXIfr
Na našej farme máme štyri apartmány, každý so samostatným vchodom. Všetky sa nachádzajú vedľa seba. My, hostitelia, bývame hneď vedľa, v zrubovej chate.
„Naše miesto je jedinečným prostredím pre usporiadanie nezabudnuteľných podujatí. Nafukovací hrad v západnom štýle vytvára jedinečnú atmosféru – od rodinných stretnutí, cez firemné teambuildingové akcie až po veľké tematické večierky. Každý sa bude cítiť ako postava z filmu o divokom západe a pre dokonalý zážitok sme pripravili aj klobúky v západnom štýle – k dispozícii pre všetkých účastníkov.“ Vítame vás od teplých májových dní až do konca septembra.
Každý apartmán má vlastný kuchynský kút a kúpeľňu. A teraz od všeobecného prehľadu k detailom:
– Izba s veveričkami je určená pre 2-4 osoby a bola našou prvou. Má manželskú posteľ, obývaciu časť s rozkladacou pohovkou (rozkladacia) prepojenú s jedálenským kútom a kuchynským kútom. K dispozícii je aj malá kúpeľňa so sprchovacím kútom. Vysoký strop poskytuje pocit priestrannosti, ktorý hľadáme. Steny kuchyne a kúpeľne sú zdobené 70-ročnými tehlami, ktoré položil Michałov starý otec. Môže sa tam nachádzať mravec alebo komár. K dispozícii je pasca.
– Izba s byvolmi posteľami je určená pre dve osoby. Spí sa na pohodlnej rozkladacej pohovke. K dispozícii je kuchynský kút, stôl s dvoma stoličkami a kúpeľňa s dvoma umývadlami a sprchovacím kútom.
– Izba s bojovníkmi je určená pre dve až štyri osoby. Má súkromnú terasu a prístup k vírivke. Má spálňu s manželskou posteľou na medziposchodí (pozor, v lete tam môže byť horúco) a rozkladaciu pohovku v obývacej časti. Oproti pohovke sa nachádza kuchynský kút a kúpeľňa so sprchovacím kútom. Apartmán má vstup na terasu s pohodlným nábytkom a vírivkou.
– Izba s jeleňmi je určená pre dve osoby. Má manželskú posteľ, ktorú je možné rozložiť na dve samostatné postele. K dispozícii je kuchynský kút a kúpeľňa s vaňou.
V záhrade sa nachádza veľké ihrisko, hojdacia sieť, ohnisko, okrúhly stôl so stoličkami a veľký stôl v spojovacej chodbe medzi budovami na večerné stretnutia.
Táto oblasť je vhodná pre vozidlá s pohonom elektrických vozidiel (ako je vyznačené na PlugShare).
🌿 Intímna rozlúčka so slobodou na farme Siedlisko
Toto nie je len prenocovanie.
Toto je hotový scenár pre pokojnú, krásnu a rafinovanú rozlúčku so slobodou obklopenú prírodou.
Namiesto klubov a hluku – vatra pod hviezdami, vírivka a čas len pre vás.
✨ V cene balíčka:
🐄 Dojenie falošnej kravy – veľa smiechu a perfektný začiatok večera
🎨 Maľovanie na drevo – kreatívne dielne a suvenír pre každého z vás
🔥 Vatra pod hviezdami – rozhovory, smiech a atmosféra, ktorú nemožno predstierať
♨️ Záhradná vaňa – horúci kúpeľ v drevenej vani, relax a regenerácia medzi dámami
🛏️ Ubytovanie v atmosférických, útulných izbách a úplnom súkromí – farma Siedlisko je tu práve pre vás.
🌙 Toto je skvelá možnosť pre dievčatá, ktoré chcú:
– relaxovať namiesto párty
– tráviť čas spolu bez zhonu
– oslavovať v pokojnej, jedinečnej atmosfére
Žiadna hlasná hudba po 22:00 – namiesto toho ticho, príroda a neskoré nočné rozhovory.
💰 Balíček dostupný pre skupiny od 6 osôb
📩 Kontaktujte nás – pripravíme detaily a prispôsobíme váš pobyt vašim potrebám
Vytvorte si rozlúčku so slobodou, na ktorú budete skutočne spomínať
Lublinská oblasť by sa mohla uraziť, keby počula, že sa niekto nudil. V blízkosti máme niekoľko národných a krajinných parkov, jazerá, jedinečného ducha a najlepšie cyklistické trasy. Východná cyklotrasa Green Velo vedie kilometer od nás a väčšina našich hostí prichádza na bicykli alebo s vlastnými bicyklami.
Každé popoludnie sa naši hostia chvália, koľko kilometrov v ten deň prešli na bicykli. Často urobia rekord a ich výsledky zaznamenávame na špeciálnu tabuľu. Možno sa vám podarí prekonať Radekových 124,8 km? Alebo sa možno zastavíte z druhej strany Poľska, ako Bogdan, ktorý prešiel 1 000 km z Rybniku? Alebo, ako Andrzej, Tomek a Klaudia, sa vydáte na krásnu trasu Zwierzyniec-Chełm: 123,7 km? Možností je veľa. Môžete sa zastaviť na prestávku alebo využiť naše Siedlisko ako základňu.
Ak ste súťažný cyklista, môžete sa zúčastniť Kresowe MTB Marathon. Wojsławice, vzdialené 31 km od nás, absolvovali svoj maratónsky debut v roku 2021.
Samozrejme, nemusíte byť na bicykle zvyknutí. Polesie sa dá objavovať rôznymi spôsobmi. Odporúčame objavovať prírodu z prirodzenej perspektívy. Zo Siedliska sa môžete vydať do:
– Krajinného parku Chełm (10 minút autom),
– Poleského národného parku (40 minút autom),
– Krajinného parku Sobibór (30 minút autom).
Hovorili sme o lesoch, takže je čas na jazerá a nádrže, pretože aj tých tu máme dosť. Rebríček začíname s:
- Jazero Dębowy Las vo Wołkowianoch, 15 km od nás. Je tiché, môžete si plávať, chytať ryby, požičať si vybavenie na vodné športy (kajaky, vodné bicykle), hrať plážový volejbal, grilovať s priateľmi, ísť na prechádzku alebo bicyklovanie okolo nádrže, alebo len tak ležať na pláži.
- Ďalej odporúčame jazero Glinianki (4 km od nás). V nádrži sa vyskytujú raky, takže voda je naozaj čistá. Zvyčajne tu oddychuje málo ľudí a v lete je kúpalisko pod dohľadom plavčíka.
- Ak hľadáte najrozvinutejšiu rekreačnú infraštruktúru, vyberte sa do Zalew Żółtańce, 10 km od nás. Na jazere sa nachádza strážená pláž s plavčíkom, móla, pojazdné stánky s jedlom, plážový bar, požičovne vybavenia a detské ihrisko. Okolo neho je cyklotrasa. Nájdete tam aj stánok so zmrzlinou s názvom Bielucha – áno, ten chelmský syr so striekaním.
Keď ste blízko priehrady Żółtańce, môžete sa zastaviť v miestnom pivovare Jagiełło a dať si niečo z ryby v Pstrągówe. Táto reštaurácia pri rybníku je rodinným podnikom už 25 rokov. Jedálny lístok je krátky a zameriava sa na pstruhy. Vyprážaný pstruh, grilovaný pstruh s čerstvými bylinkami, pstruh v horčicovej omáčke, rybia polievka, pečený halibut a vyprážaný kapor sú všetky čerstvé a vynikajúce. Nájdete tam aj pivá z pivovaru Jagiełło.
Keďže Chełm je len na skok od mesta, nemôžete si ho nechať ujsť na svojej prehliadke Lublinského kraja. Z Okszowa do Chełmu denne odchádza niekoľko autobusov. Autobusová zastávka je vedľa kostola. Stručný sprievodca tým, čo sa oplatí vidieť, kde liezť a kde sa potápať:
- Na Hradnom vrchu sa oplatí navštíviť Baziliku, presnejšie zvonicu, z ktorej sa naskytne krásny výhľad na mesto. Príjemná je aj prechádzka parkom. Nenechajte si ujsť Uściłuskú bránu, najstaršiu budovu v Chełme.
- Za návštevu stojí aj historická kriedová baňa s duchom Bielucha. Prechádzka podzemným labyrintom vytesaným do kriedovej skaly so sprievodcom trvá približne 50 minút. Chodby sa tiahnu pod celým Starým Mestom na niekoľkých úrovniach. Nezabudnite si vziať teplé oblečenie, pretože v podzemí je celoročne chladno (9 stupňov Celzia).
- Môžete sa stratiť v uličkách Starého Mesta a pozrieť sa na zaujímavé, aj keď trochu schátrané, činžiakové domy. – Dobrý nápad je tiež prejsť sa k sídlu Dyrekcja na ulici Stephensona, postavenému pre zamestnancov Okresného riaditeľstva štátnych železníc. Krásne domy a činžiaky, zelené okolie a môžete sa zastaviť na kávu v záhrade Kultúrneho centra Chełm.
- Môžete sa vydať aj po multikultúrnom chodníku. Hoci sa v chelmskej synagóge v súčasnosti nachádza bar, viac o chelmskej židovskej komunite sa môžete dozvedieť v chelmskom zemskom múzeu. Ďalším dôkazom multikulturalizmu tohto regiónu je pravoslávny kostol sv. Jána Teológa, ktorý je otvorený dodnes. Kostol, ktorý je dnes zatvorený, je kostol sv. Mikuláša.
Srdečne Vás pozývame aj s deťmi. Naši hostia k nám často chodia s deťmi na bicykloch a obchádzajú s nimi celé okolie. Pre najmenších máme detské ihrisko s lezeckou stenou, pieskoviskom, hojdačkami, doskou na písanie, šmykľavkou a zipsom. Je tu aj trampolína, sú tu hojdacie siete. Deti môžu sledovať Ignacyho sliepky a kohúta. Určite zoberte najmenších k jazeru Żółtańce. Je tu strážená pláž, požičiavajú sa tu vodné výstroje, sú tu food trucky a stánok s miestnou zmrzlinou Bieluch - áno, je to tá syrová spoločnosť.