Siedlisko Zaśpiew
kŕmime lokálne, sezónne, vlastným ovocím a zeleninou
spev vtákov, ktorý tu počuť, je výnimočný
vyrábame vlastné konzervy, syry, rožky a chlieb
máme pre vás 5 izieb, sme ideálne miesto pre páry
nebudeme tu opisovať, aké krásne hviezdy tu vidno
sme pre tých, ktorí milujú prírodu, ľudí a byť jeden s druhým
Rýchla kontrola
Vraj musíte prejsť 95 km, aby ste obišli všetky domy v Grotowe. Je len málo dedín, kde sú farmy, ako napríklad enklávy uprostred lesov, roztrúsené v takých veľkých vzdialenostiach. Návšteva kamaráta – suseda so sliepkou a tinktúrou pod pažou trvá 45 minút. Áno máme tu. Obec založená v roku 1702 medzi lesmi Notećského lesa sa mala pôvodne volať Schönerwiese, čiže Krásna lúka, no nešťastie, že tadiaľ prechádzajúci kráľ Fridrich II. spadol z koňa. Špinavý šatník a urazená kráľovská pýcha boli dôvodom zmeny názvu na Modderwiese – Rotten Meadow. Nespravodlivé a nespravodlivé, ale to je v poriadku. Pre nás je dnešný Grotów čarovným a krásnym miestom. A pretože ľudí ako my, ktorí sú do Lesa zamilovaní, je viac, spoločne prepisujeme históriu ponemeckej dediny, ktorá bola pred vojnou len 7 km od Poľska.
Všimli sme si, že ženy tu trpia syndrómom rozpustených vlasov. Keď dorazia, vlasy majú zopnuté, ako niekedy aj oni, ponorení do každodenných myšlienok a stresu. Ale po niekoľkých dňoch sa všetky ako rovnomerne rozbehnú s rozpustenými. Stáva sa tiež, že prichádzajúci hostia sú si istí, že sem prišli spolu dva páry, ktoré už u nás odpočívajú a sú už roky kamarátmi. A stretli sa pred pár dňami. Možno je to niečo vo vzduchu, možno je to zelené, možno je to obloha posiata tisíckami hviezd... niečo tu ľudí núti spomaliť a zmäknúť. V historickej farme zo začiatku 18. storočia sme vytvorili miesto, ktoré radi nazývame azylom pre telo i dušu. Vstupenka: otvorenosť k ľuďom a zvieratám, pripravenosť chodiť naboso po tráve a vysoká tolerancia k spevu domácich, ktorí po večeroch radi sedia pri ohni s ukulele. Dovoľte nám zaspievať vám melódiu o prázdninách ako u (veľmi odfláknutej) babičky uprostred Noteckého lesa.
Všimli sme si, že ženy tu trpia syndrómom rozpustených vlasov. Keď dorazia, vlasy majú zopnuté, ako niekedy aj oni, ponorení do každodenných myšlienok a stresu. Ale po niekoľkých dňoch sa všetky ako rovnomerne rozbehnú s rozpustenými. Stáva sa tiež, že prichádzajúci hostia sú si istí, že sem prišli spolu dva páry, ktoré už u nás odpočívajú a sú už roky kamarátmi. A stretli sa pred pár dňami. Možno je to niečo vo vzduchu, možno je to zelené, možno je to obloha posiata tisíckami hviezd... niečo tu ľudí núti spomaliť a zmäknúť. V historickej farme zo začiatku 18. storočia sme vytvorili miesto, ktoré radi nazývame azylom pre telo i dušu. Vstupenka: otvorenosť k ľuďom a zvieratám, pripravenosť chodiť naboso po tráve a vysoká tolerancia k spevu domácich, ktorí po večeroch radi sedia pri ohni s ukulele. Dovoľte nám zaspievať vám melódiu o prázdninách ako u (veľmi odfláknutej) babičky uprostred Noteckého lesa.
Hostiteľ:
Marek i Kamilla
Hovoríme po: poľsky, anglicky, nemecky, rusky
Sme na mieste, ale nechávame hosťom priestor a súkromie
Chceli sme bývať na vidieku, najlepšie v lese a tento sen sa nám podarilo splniť.
Siedlisko Zaśpiew vzniklo z potreby zdieľať náš malý raj s ostatnými. Mať pre koho hrať a spievať, mať spoločnosť pri dlhých rozhovoroch pri táboráku a variť.
Snívali sme o tom, že si znovu vytvoríme atmosféru prázdnin u starej mamy na vidieku. Stará farma v lese s výhľadom na polia a les. Kurčatá, psy, mačky a muškáty. Prečo "spievať"? Opýtajte sa, keď prídete.
O spaní
2 os. – Pokój nr 1
bez domácich miláčikov
Miestnosť, ktorú naši hostia nazývajú „nebeská“. Je to kvôli modrej skrini, alebo možno kvôli výhľadu na východ slnka či hviezdnu oblohu...? Pri troche šťastia z jeho okien vidieť čriedu jeleňov na poli. Klimatizovaný.
3 os. – Pokój nr 3
bez domácich miláčikov
Izba s výhľadom na západ slnka v lese. Klimatizovaný.
3 os. – Pokój nr 4
bez domácich miláčikov
Izba s vaňou. Vaňa s výhľadom na západ slnka. Izba bez klimatizácie.
Čo nájdete na mieste?