Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátum

Okamžitá rezervácia
Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátum

Okamžitá rezervácia
Teraz ešte nič neplatíte.

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Siedlisko Zaśpiew

Poľsko, Lubuské vojvodstvo, Drezdenko

Agroturistika 5 izieb

Doplňte názov svojho miesta


Icon

S domácimi miláčikmi

Vítane sú malé psy, stredné psy, veľké psy, mačky

Icon

pre hostí od 12 rokov

Icon

Varíme Vám

Hotovo! Môžete upraviť tagy

Preložené cez Google Translate
Vraj musíte prejsť 95 km, aby ste obišli všetky domy v Grotowe. Je len málo dedín, kde sú farmy, ako napríklad enklávy uprostred lesov, roztrúsené v takých veľkých vzdialenostiach. Návšteva kamaráta – suseda so sliepkou a tinktúrou pod pažou trvá 45 minút. Áno máme tu. Obec založená v roku 1702 medzi lesmi Notećského lesa sa mala pôvodne volať Schönerwiese, čiže Krásna lúka, no nešťastie, že tadiaľ prechádzajúci kráľ Fridrich II. spadol z koňa. Špinavý šatník a urazená kráľovská pýcha boli dôvodom zmeny názvu na Modderwiese – Rotten Meadow. Nespravodlivé a nespravodlivé, ale to je v poriadku. Pre nás je dnešný Grotów čarovným a krásnym miestom. A pretože ľudí ako my, ktorí sú do Lesa zamilovaní, je viac, spoločne prepisujeme históriu ponemeckej dediny, ktorá bola pred vojnou len 7 km od Poľska. Všimli sme si, že ženy tu trpia syndrómom rozpustených vlasov. Keď dorazia, vlasy majú zopnuté, ako niekedy aj oni, ponorení do každodenných myšlienok a stresu. Ale po niekoľkých dňoch sa všetky ako rovnomerne rozbehnú s rozpustenými. Stáva sa tiež, že prichádzajúci hostia sú si istí, že sem prišli spolu dva páry, ktoré už u nás odpočívajú a sú už roky kamarátmi. A stretli sa pred pár dňami. Možno je to niečo vo vzduchu, možno je to zelené, možno je to obloha posiata tisíckami hviezd... niečo tu ľudí núti spomaliť a zmäknúť. V historickej farme zo začiatku 18. storočia sme vytvorili miesto, ktoré radi nazývame azylom pre telo i dušu. Vstupenka: otvorenosť k ľuďom a zvieratám, pripravenosť chodiť naboso po tráve a vysoká tolerancia k spevu domácich, ktorí po večeroch radi sedia pri ohni s ukulele. Dovoľte nám zaspievať vám melódiu o prázdninách ako u (veľmi odfláknutej) babičky uprostred Noteckého lesa.

Tu namierime svetlá reflektorov priamo na Vaše miesto a opíšeme ho našim jedinečným, slowhopovým štýlom.

Hostiteľ:
Marek i Kamilla
Chceli sme bývať na vidieku, najlepšie v lese a tento sen sa nám podarilo splniť. Siedlisko Zaśpiew vzniklo z potreby zdieľať náš malý raj s ostatnými. Mať pre koho hrať a spievať, mať spoločnosť pri dlhých rozhovoroch pri táboráku a variť. Snívali sme o tom, že si znovu vytvoríme atmosféru prázdnin u starej mamy na vidieku. Stará farma v lese s výhľadom na polia a les. Kurčatá, psy, mačky a muškáty. Prečo "spievať"? Opýtajte sa, keď prídete.

Meno, priezvisko a fotku môžete upraviť vo svojich nastaveniach.

Prejsť na nastavenia
Icon

O nás

Hovoríme po: poľsky, anglicky, nemecky, rusky
Sme na mieste, ale nechávame hosťom priestor a súkromie

Hotovo! Môžete upraviť tagy O nás

Icon

Eko Alarm

Podporujeme hostí v separovaní odpadu
Spolupracujeme s lokálnou spoločnosťou
Separujeme odpad
Podporujeme biodiverzitu (nepokosená tráva, skrýše pre zvieratá)
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Eko Alarm

Icon

Naše čaro

Nemáme TV
V teplom počasí tu sú komáre
Prístup lesnou/ štrkovou cestou
Muchy
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Naše čaro

kŕmime lokálne, sezónne, vlastným ovocím a zeleninou
kŕmime lokálne, sezónne, vlastným ovocím a zeleninou
spev vtákov, ktorý tu počuť, je výnimočný
spev vtákov, ktorý tu počuť, je výnimočný
vyrábame vlastné konzervy, syry, rožky a chlieb
vyrábame vlastné konzervy, syry, rožky a chlieb
máme pre vás 5 izieb, sme ideálne miesto pre páry
máme pre vás 5 izieb, sme ideálne miesto pre páry
nebudeme tu opisovať, aké krásne hviezdy tu vidno
nebudeme tu opisovať, aké krásne hviezdy tu vidno
sme pre tých, ktorí milujú prírodu, ľudí a byť jeden s druhým
sme pre tých, ktorí milujú prírodu, ľudí a byť jeden s druhým

Tu pridáme a opíšeme ikony. Môžete ich navrhnúť aj sami.

O mieste relaxu

Icon 5 izieb

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Náš biotop je farma založená osadníkmi v prvej polovici 18. storočia.Prvý dom bol pôvodne drevený. Postupom času bola prestavaná, pristavaná murovaná časť, no dodnes sa zachovala miestnosť s pôvodnými stropnými trámami zo stromov z čias Jána III. Sobieskeho. V súčasnosti je tu letná jedáleň a po večeroch si môžete vypočuť hudbu v našom podaní. Hovoríme tomu „Ešte staršia komora“. V lete je príjemný chládok, na jeseň sa cez okná pozerajú strapce hrozna. K dispozícii je aj kuchyňa so sporákom, kde sa na jeseň sušia huby. Tento dom využívame od mája do októbra. Tu sa nachádza Inžinierova izba (5-miestny apartmán). Druhý dom z červených tehál bol postavený v roku 1894. Práve vo veľkom dome v podkroví boli postavené nové izby pre našich hostí, každá s kúpeľňou, tri z nich majú klimatizáciu. Každý má svoje výhody. – Izba č. 1 – „nebeská“, s výhľadom na východ slnka v poli, s klimatizáciou, - Izba č. 2 - malá izba s mezanínom, klimatizovaná, obľúbená pre páry, – Izba č. 3 – izba s výhľadom na západ slnka v lese, klimatizovaná, – Izba č. 4 - s vaňou a výhľadom na západ slnka, bez klimatizácie. V predsieni vedľa izieb je kútik na spoločné trávenie času s liatinovou kozou a pohovkami. Tam v chladnejších mesiacoch vládnu spoločenské hry, zvuky gitary a ukulele. Pod prístreškom a pri ohni sa odohráva večerný spoločenský život a nočné rozhovory Poliakov za sprievodu cvrčkov a žiab. K našim hosťom sme veľmi otvorení a radi vás spoznávame. Každý z vás sem prichádza s vlastným príbehom. V našom prostredí vzniklo veľa krásnych priateľstiev. Ak však cítite, že chcete predovšetkým vlastnú spoločnosť, nikto sa vám nebude vnucovať. Ešte jedna vec. Naše miesto nie je veľmi „vylízané“. Dom je samozrejme uprataný, ale inak je to dedina so všetkým jej čarom. V obchvate možno nájsť mierny ruch. Máme radi, keď je to spontánne a nedokonalé.

Tu si bez Vašej pomoci nedáme rady. Stručne opíšte rozloženie domu: koľko máte spální, postelí, kúpeľní...

Icon

Spoločné priestory

Jedáleň (51 m2)
Kozub
Knižnica
Spoločná kuchyňa

Hotovo! Môžete upraviť tagy Spoločné priestory

Icon

Záhrada

Ohnisko
Stoly v záhrade
Súkromný les
Záhradný kútik so sedením

Hotovo! Môžete upraviť tagy Záhrada

Icon

Vlny

Bez internetu/ WiFi
Slabý signál mobilného telefónu
Nemáme televízor

Hotovo! Môžete upraviť tagy Vlny

Icon

Pre Vaše pohodlie

Upratujeme pred príchodom
Počas pobytu upratujeme na požiadanie (za poplatok)
Posteľná bielizeň
Uteráky (na celý pobyt)
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre Vaše pohodlie

O jedle

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Varíme s radosťou a láskou. Kŕmime zo srdca a štedro. Známe, lokálne, chutné, domáce, no nebojíme sa experimentov a inšpirácie. Využívame vlastnú záhradku a vajíčka od našich sliepok, zeleninu a ovocie od susedov a miestneho trhu. Vyrábame si vlastné zaváraniny, pečieme rožky a chlieb, robíme halušky. Ak sa teliatka od suseda podelia, máme aj domáce mlieko a vyrábame syr. Radi Vám pripravíme vegetariánske (bez príplatku) alebo vegánske (príplatok) jedlá. V prípade potreby pripravíme jedlá podľa špeciálnej diéty (za príplatok). Raňajky každý deň sú slávnostné. Slané aj sladké, horúce a čokoľvek máte radi. Večera pozostáva z dvoch chodov a dezertu – zvyčajne domáceho koláča. 35 km odtiaľto, v Kwilczi, sa nachádza veľká vinica s názvom Enosféra, ktorá je známa svojimi veľmi dobrými vínami. Odporúčame skontrolovať ich kvalitu osobne a organolepticky :)

Určite nám dajte vedieť, aké dobroty podávate Vy alebo Vaši susedia. A nezdráhajte sa uviesť ani odporúčania na dobré a osvedčené reštaurácie v okolí.

Icon

Niečo pod zub

Káva, čaj zadarmo
Pred príchodom nás informujte o svojich preferenciách v oblasti stravovania
Pripravujeme jedlá aj pre špeciálne diéty
Pripravujeme jedlá aj pre špeciálne diéty (potrebné dohodnúť pred príjazdom)
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Niečo pod zub

Icon

Kuchyňa

Spoločný kuchynský kút
Kachľová pec
Chladnička
Taniere a príbory
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Kuchyňa

Icon

Eko alebo lokálne nákupy v okolí

winnica Enosfera Kwilcz (35 km)
ryneczek w Drezdenku (np. wędzone ryby) (10 km)
ryneczek w Strzelcach Krajeńskich (35 km)
Miód u sąsiada (0,7 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Eko alebo lokálne nákupy v okolí

Icon

Najbližšie obchody

LIDL (10,2 km)
BIEDRONKA (11 km)
Intermarche (9 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Najbližšie obchody

O sladkom ničnerobení

Icon v lese / na kraji lesa
Icon na dedine

Upravte tagy v hlavnej časti: O sladkom ničnerobení

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Ak sa chcete na dovolenke beztrestne nudiť, s nami to zvládnete. Môžete si tiež vychutnať jednoduché potešenie: – pozerať sa na oblohu alebo sliepky, rozprávať sa, čítať, - hrať bedminton alebo spoločenské hry, - pozor na žeriavy, - ísť na prechádzku do lesa, - sedieť pri ohni, pozorovať hviezdy a mesiac, - počúvajte staré piesne v podaní hostiteľov, – hrať sa so psami alebo mačkami, kŕmiť sliepky, - nájdite si čas na vychutnanie si domáceho jedla. Čo ak chcete ísť niekam ďalej? – oblasť ponúka niekoľko jazier v okruhu niekoľkých kilometrov. Existujú divoké pláže na kúpanie a civilizovanejšie pláže. – nachádza sa tu prírodná rezervácia Jazero Łubówko. – sú tu prírodné rezervácie Czaplenice, Łabędzin a Lubiatowskie Uroczyska. – je tu les Notecka s nespočetnými kilometrami cyklistických a peších trás. – neďaleko je mesto Drezdenko s pôvabnou promenádou, Parkom svetových kultúr a výbornou zmrzlinou. Odporúčame navštíviť aj Múzeum lesov Drawa a Noteć. – v Mniszkách je Centrum regionálnej a prírodovednej výchovy, kde sa môžete zúčastniť workshopov, ktoré ukazujú miznúce profesie, alebo si vlastnými rukami urobiť veľkopoľský „rev“. – na Drawe sú kanoistické výlety. Na jazere sa dá aj kanoe (napr. jazero Lipie). – v Kwilczi je nádherná miestna vinica Enosfera. – pre milovníkov militárií, ale o kúsok ďalej: Międzyrzecki Fortified Region. V lete naši susedia v Grotowe 5 hostí Sierpniówku. Ako píšu samotní organizátori, ide o „stretnutie ľudí dobrej vôle, ktorí si ‚...chcú postaviť domov s pokojom...‘ s cieľom robiť radosť, lásku, hudbu, tanec a rozprávanie až do rána bieleho. V rámci vstupného za malý poplatok môžete ísť na workshopy, počúvať hudbu a stretnúť pestrých ľudí z nášho okolia.

Podeľte sa s nami o to, aké skvelé veci sa dajú robiť vo Vašom okolí. Napíšte nám ich tak, ako viete, o úpravu sa postaráme my.

Icon

Pre tých, čo chcú pokoj

Lesné cestičky (0,1 km)
Spoločenské hry

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre tých, čo chcú pokoj

Icon

Pre hedonistov

Zimné plávanie
Vaňa

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre hedonistov

Icon

Pre športovcov

Kajaky
Rybačka

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre športovcov

Icon

Naše zvieratá

Psy
Mačky
Sliepky

Hotovo! Môžete upraviť tagy Naše zvieratá

Pre deti

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Našou hlavnou prednosťou je pokoj a dobré jedlo. Jeden energický dvojročný stačí na to, aby bol tento prvý majetok vážne ohrozený. Naše miesto nemá špeciálne atrakcie a zariadenia pre deti, preto prijímame hostí s o niečo staršími deťmi. Ak však k nám prídete ako skupina a prenajmete si výhradne Siedlisko, Radi ubytujeme Vás aj Vaše mladšie deti.

Na aké atrakcie sa môžu tešiť deti a ich rodičia? Napíšte nám niekoľko slov.

Pre digitálnych nomádov

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Ak by v našom lese niekto viedol optický kábel, boli by sme veľmi dobrým miestom na prácu. Dáme vám vedieť, kedy a či sa k nám civilizácia dostane a vy budete môcť prísť k nám do práce.

Aké možnosti práce na diaľku sú u Vás? Dajte nám vedieť, či máte k dispozícii pracovný stôl, dobrý a spoľahlivý internet alebo iné vybavenie, ktoré sa môže zísť pri práci.

Icon

Internet

Bez internetu/ WiFi

Hotovo! Môžete upraviť tagy Internet

Icon

Vybavenie

Spoločný priestor na prácu/ coworking
Káva, čaj a voda zadarmo

Hotovo! Môžete upraviť tagy Vybavenie

Video

Zmeniť/ odstrániť video

Ako sa k vám dostanem?

Icon Autom

Naša adresa: Grotów 9, Drezdenko, Lubuské vojvodstvo, Poľsko

Preložené cez Google Translate

Pri jazde autom je najlepšie ignorovať navigačné indikácie v poslednej časti. Z cesty (cesta č. 160) je najlepšie vojsť do lesa pri tabuli s nápisom Siedlisko Zawiercie. Dopravný stĺp č. 76/8. Po tejto ceste stále rovno, necelý kilometer a ste tam.

Nastaviť trasu v Google Maps

Icon Verejnou dopravou

Najbližšie zastávky

Preložené cez Google Translate

Vlak: Nowe Drezdenko (10 km)
Vždy, keď je to možné, vyzdvihneme našich hostí zo stanice. Môžete sa tam dostať aj na vlastných bicykloch taxíkom (asi 60 PLN)

Doplňte adresu a napíšte, ako sa k vám dá dostať.

Koľko zaplatím?

Notification icon
S našimi Hostiteľmi sme sa dohodli, že ceny na Slowhope budú rovnaké alebo nižšie ako na iných kanáloch. Pokiaľ to tak nie je, dajte nám vedieť na hop.sk@slowhop.com

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod
Dodatočné informácie k cenám
V cene je zahrnuté ubytovanie a strava (raňajky a večera s dezertom, káva, čaj). Cena sa môže líšiť od štandardnej ceny počas Vianoc, Silvestra a pod.

Doplniť ceny

Naše pravidlá

Icon Minimálny vek hostí: 12 r.
Icon Dovolené: malé psy, stredné psy, veľké psy, mačky
Icon Maximálne množstvo hostí: 16 osôb
Icon Nočný pokoj od 22:00 do 08:00

Upravte základné pravidlá pobytu

Icon Čas príchodu a odchodu
Príchod od 16:00
Odchod do 11:00
Pokiaľ je to možné, urýchlime check-in / oneskoríme check-out (potrebné dohodnúť pred príchodom)

Upravte čas príchodu a odchodu

Icon Ďalšie pravidlá
V cene je ubytovanie a strava, nie je možné prenocovať. Ak máte špeciálne preferencie alebo diétu, kontaktujte nás. Dokážeme to! Časy jedla sú pevné. V kuchyni nie je možná príprava vlastnej stravy. Využívať môžete chladničku a rýchlovarnú kanvicu. V budovách platí prísny zákaz fajčenia. Vítame zvieratá, ktoré sú priateľské k ľuďom aj k ľuďom, bez príplatku. Majte na pamäti pohodu ostatných hostí, našich domácich miláčikov a voľne žijúcich zvierat žijúcich hneď za plotom. Predčasný odchod neoprávňuje na vrátenie peňazí za nevyužité dni.

Upravte ďalšie pravidlá

Hodnotenia

5

Było super, polecam gorąco


5

Zaśpiew skusił nas ciszą, spokojem i brakiem zasięgu. Szukaliśmy ucieczki od świata i dokładnie to dostaliśmy. Totalny reset w otoczeniu natury, pyszne jedzenie, rozmowy przy wspólnym stole i spokój. Jest coś magicznego w cichych, ciemnych nocach, bez odgłosów samochodów i światła ulicznych latarni. Wyjechaliśmy z lekkimi głowami i uśmiechami na twarzy z mocnym postanowieniem powrotu.


5

Zakochałam się w tym miejscu! Spokój, cisza, natura, las i pola wokół! Przepyszna kuchnia Kamili to zdecydowanie ogromny plus Siedliska (gdybym została dłużej, na pewno wróciłabym z dodatkowymi kilogramami 😅). Na pewno wrócę pokazać to miejsce mężowi!


4.9 40 opinii