Hovorí sa, že obrázok povie viac ako 1000 slov. Ale počkajte, kým sa tam dostanete. Keď sa vízia zmení na trojrozmernú realitu, hrozí slasť – pri pohľade na horské údolie zaliate slnečnými lúčmi, daniele leňošiace sa na svahu a rovnomerne kosiace pasienky. Pozývame vás na zelený koniec Ochotnice Dolnej, na úpätí Lubań. Máme tichý penzión s raňajkami na objednávku, 5 hektárov pôdy, stádo danielov škvrnitých a psíka Brutusa - obľúbenca všetkých hostí.

Stačí zájsť za plot na chodník a ľudia prichádzajú najmä v októbri za podívanou na jesenné farby a vysielanie rujov. Počas letných nocí môžete obdivovať dážď Perzeíd a počúvať cvrčky, potok a húkanie sov. Susedovi zaklopete na čerstvé pstruhy, ale aj vajíčka, sušené hríby a med. Stav sa kontroluje pri Ochotnickej výzve a slasť prírody zažijete na vrchole Sokolica. Myslím, že o Gorciach a Pieninách netreba nikoho presviedčať. Príďte na náš koniec sveta a zamilujte sa na prvý pohľad.

Vitaj u nás doma. Chceme, aby ste sa tu, blízko mesta Luban, cítili ako doma a cítili sa pohodlne. Preto diskrétne prevádzkujeme našu agroturistiku a zároveň dávame pozor, aby vám nič neušlo.

Máme pre vás izby: 2, 3 a 4 osoby. Každá izba má samostatnú kúpeľňu so sprchovacím kútom, sadou uterákov a mydlom.
- Dvojlôžková izba (východná, s balkónom) má dve samostatné lôžka, ktoré je možné spojiť.
- Trojlôžková izba (juh) s tromi samostatnými lôžkami (dve z nich sú spojené).
- Štvorlôžková izba (južná) s manželskou posteľou a dvomi samostatnými lôžkami.

Celé podkrovie zaberá 6-miestny byt. Apartmán pozostáva z dvoch spální s kúpeľňami, plne vybavenej kuchyne, obývacej časti s jedálenským stolom a posedenia s TV.
Spálňa č. 1 má manželskú posteľ a rozkladaciu pohovku pre dve osoby.
Spálňa 2 má dve jednolôžka, ktoré je možné spojiť, a jednu rozkladaciu pohovku. Táto spálňa má strešné okná.
Jedno veľké okno z bytu má výhľad na danieliu pastvu, druhé okno pri jedálenskom stole má výhľad na chodník a horu Lubań - niečo nádherné. Okno z oboch spální má výhľad do záhrady, na chatu a na hory.

V spoločnom priestore pre všetkých hostí je kuchynka (na prvom poschodí), na prízemí je veľká kuchyňa s jedálňou, priľahlé spoločné WC, východ na terasu.

V našej oblasti sa nachádza aj:
- Bacówka, malý drevený domček, kde môžete grilovať, stráviť pekný večer a hrať spoločenské hry,
- miesto na vatru,
- detské ihrisko,
- pasienok daniela a oviec.

Doma máme:
- spoločná kuchynka,
- spoločná veľká kuchyňa s jedálňou na prízemí,
- plne vybavená kuchyňa v apartmáne.

Podávame aj raňajky formou bufetu (na vyžiadanie) vo veľkej jedálni na prízemí. Snažíme sa vám podávať tie najlepšie miestne produkty a jedlá zo srdca.

Našou výhodou je, že sa nachádzame mimo turistických trás, ale to znamená aj to, že nemáme obchod pred domom, do najbližšieho treba ísť autom alebo na bicykli cca 1,5 km.

Začnime s vlastným dvorom. Čas strávený so zvieratami poskytuje pokoj a je dokonca terapeutický. Môžete ručne nakŕmiť daniela, zistiť, že kozy sú veľmi podobné psom a sledovať, ako ovce rovnomerne kosia trávu. Večery môžete tráviť na krytej terase, pri ohni alebo v salaši, kde je kamenný gril, stoly a miesto na posedenie.

Gorce a Pieniny netreba nikomu robiť. Sú skvelé na potešenie chodcov, vášnivých športovcov a hľadačov. Náš dom sa nachádza v blízkosti mesta Lubań, ako už názov napovedá, takže na cestu nemusíte nikam cestovať.

- 300 metrov od nášho domu vedie chodník do Lubań s krásnou panorámou Tatier a jazera Czorsztyńskie. Výlet na 5-6 hodín pre priemerne zdatných turistov.
- 10 kilometrov v smere na Nowy Targ je Knurowský priesmyk, kde môžete nechať auto a vyliezť na Turbacz a Jaworzynu Kamienickú (aj tu by malo stačiť asi 6 hodín). Môžete tiež ísť po čiernej značke a dostať sa na Stawek Pucułowski (5,5 hodiny od priesmyku obojsmerne).
- Na popoludňajšiu prechádzku odporúčame 4-5 hodinovú, nie veľmi únavnú túru do Pańskej Przehybky a návrat cez Magurki. Z Ochotnice Górnej treba ísť na usadlosť Jaczcze - cca 12 km.
- Do Gorca z Ochotnice (počítajúc od okamihu, keď chodník opustí cestu v Gorcowe) to trvá obojsmerne 5 hodín.

Môžeme vám odporučiť aj dve prírodné turistické atrakcie, ktoré stoja za pozornosť.
1. Štyri rozhľadne: Gorc, Lubań, Koziarz a Magurki - na každú vežu môžete dať pečiatku, po zdolaní všetkých štyroch získate odznak - je to zábavná výzva nielen pre deti, ale aj pre dospelých. Výstupy nie sú náročné, ale výhľady sú fantastické.
2. Ochotnica Challenge: toto je lákadlo pre ostrieľaných cyklistov a milovníkov pedálov. Cyklistická výzva, počas ktorej sa zdoláva 16 rôznych stúpaní, tie najťažšie majú 39 stupňov. Podujatie iniciovala rodená Ochotniczanka Kasia Niewiadoma a táto výzva je podpísaná jej menom. Toto je skutočný test pre cyklistov, ale uskutočniteľný.

Teraz prejdime do Pienin.
Nie veľmi vysoká, no vďaka výhľadom zo strmých štítov Dunajca neskutočne malebná. Niekoľkohodinové výlety na Sokolicu či Trzy Korony sú napriek občas strmým stúpaniam v dosahu turistov, ktorí nemajú skúsenosti s horskými výpravami. Za pripomenutie stojí aj najvyšší vrch Pienin Wysoka, ktorý v skutočnosti leží na hranici so Slovenskom.
Z Krościenka nad Dunajcem (16 km od Ochotnice) vystúpite na Trzy Korony (4 hodiny spiatočný výlet z Krościenka) a Sokolicu (Kroscienka-Trzy Korony-Sokolica-Kroscienko - cca 6 hodín).
Do Wysoky sa dostanete zo Szlachtowej (žltá značka začína pri píle) alebo z Jaworki (začína v známej rokline Homole, prípadne o kúsok ďalej v rezervácii Biała Woda).

Akoby nebolo dosť hôr, je čas na Beskid Sądecki.
Zo Szczawnice vedie chodník do Przehyby (cca 6 h) az Białej Wody do Veľkého Rogaczu (cca 5 h).
A Beskid Wyspowy.
- Mogielica (nástup na chodník zo Szczawy - 22 km) nástup cca 4,4 hod.

Okrem hôr:
- Dunajec, teda aj rafting, kajak, Velo Dunajec - krásne výhľady.
- Zalew Czorsztyński pre SUP, jazdu na kajaku a rybolov. Múzeum môžete navštíviť na zámku v Niedzici.
- V Szczawnici (22 km) si môžete požičať bicykle (4 PLN/h) a prejsť tiesňavou Dunajca do Červeného Kláštora na Slovensku (asi 1,5 hodiny jednou cestou na bicykli, pešo - 2,5 hodiny), väčšinou po rovine . Vrátiť sa môžete s požičaným bicyklom alebo splavovať prielom Dunajca s pltníkmi či na kanoe (možnosť skôr pre tých, ktorí už na kanoe boli).
- Zo Szczawnice sa môžete vyviezť lanovkou do Palenice. Na Slovensku sú aj gravitačné tobogany v Kluszkowciach (26 km) a Tatrzańskej Łomnici (72 km).
- V okolí sa oplatí vidieť historické kostoly v Krościenko nad Dunajcem, Trybsz a Dębno.
- V okolí je veľa miest, kde môžete zbierať huby a chytať pstruhy - povieme vám kde a čo.
- Zaujímavou alternatívou, najmä pri zlom počasí, je výlet do jaskýň na Slovensku. Najbližšie jaskyne sú Bielianska jaskyňa (65-72 km) a Važecká jaskyňa (109-115 km).

Prvou a najväčšou radosťou pre deti sú naši domáci miláčikovia. Kozliatka v každú voľnú chvíľu pribehnú k danielej zveri, pretože párnokopytníky sú hladné. Ručné kŕmenie daniela škvrnitého je celkom zážitok.

Nemôžeme nespomenúť nášho malého a priateľského psíka Brutusa (napriek tomu meno). Brutus miluje deti.

Na dvore máme aj kopce, ktoré sú ako stvorené na sánky a detské ihrisko (hojdačka, domček, šmykľavka, pieskovisko).