Dom nad Polami

Pozývam vás do zrekonštruovaného hrazdeného domu, pravdepodobne staršieho ako 1844 (toto je dátum jednej z častí domu a zdá sa, že nie je najstaršia), ktorý sa nachádza na vrchole hory Tarczynki. Obklopuje ho veľká záhrada, o ktorú sa s vášňou starám, okolo sú lúky a lesy a z terasy je výhľad na okolité kopce. Tarczyn sa nachádza hneď vedľa Wleń, historickej dediny v krajinnom parku údolia Bóbr. Dom má 5 izieb, v ktorých sa môžu ubytovať 2 až 4 osoby. Každá izba má vlastnú kúpeľňu. Všetky sa nachádzajú na prvom poschodí domu, nechýba ani hala so stolom a knihami a výstup na 75 metrovú terasu. Na prízemí sa nachádza spoločná obývacia izba (Veľká izba, 100 m²) s prístupom na menšiu terasu a záhradu, kuchyňa pre hostí a môj apartmán. Dom nad Polami je predovšetkým miestom pre ľudí, ktorí si cenia pokoj, ticho a intímnu atmosféru. Málokedy tu mám plnú zostavu hostí, pretože hlavným pravidlom je, aby sme sa tu všetci cítili príjemne a mali priestor pre seba. Vaši domáci miláčikovia sú vítaní, pokiaľ sú priateľskí k iným zvieratám: psi, mačky a sliepky tu žijú so mnou. Keďže všetky izby sa nachádzajú na prvom poschodí a do obývačky vedú 4 schody, Dom nad Polami nie je miestom vhodným pre ľudí s pohybovými problémami.

Od augusta sa vraciame k podávaniu jedál pre našich hostí. Ide o rastlinné a vegetariánske jedlá. Počas teplých rán podávame raňajky vonku, pri stole pod pergolou. V chladnejších dňoch do priestoru pod klenutými klenbami Veľkej izby. Okrem raňajok Vám po predchádzajúcej dohode radi pripravíme aj večeru.

Či sa na takomto krásnom mieste a okolí budete nudiť, záleží len na vás. Ak máte na to chuť, k dispozícii je vám svieža, hektárová záhrada s množstvom zákutí, kde sa môžete schovať. Ušite sa na: čítanie kníh na ležadle (použite domácu knižnicu), rozhovor so svojou obľúbenou osobou alebo si len tak vychutnávajte zeleň a všetky farby miestnych kvetov a pozerajte sa na oblohu. Na upršané dni máme množstvo spoločenských hier. Táto oblasť má čo ponúknuť, že ak sa rozhodnete stráviť svoju dovolenku objavovaním alebo aktívnou aktivitou, budete mať z čoho vyberať. Možno spomenúť napríklad: – Zámok Wleń – najstarší tehlový hrad v Sliezsku s prírodnou rezerváciou Góra Zamkowa. – Údolie palácov a záhrad – oblasť s najväčšou koncentráciou palácov v Európe s rozlohou približne 100 km². V Jeleniogórskej doline je ich takmer 30: renesančné kaštiele, barokové paláce, zámky a iné budovy, často obklopené parkami. Časť z nich vlastnili Habsburgovci, Hohenzollernovci, Czartoryskí a Radziwiłłovci. – Vojvodská veža v Siedlęcine – najväčšia a najlepšie zachovaná stredoveká obytná veža v Poľsku; môžete vidieť jediné stredoveké maľby na svete, ktoré sa zachovali na mieste, zobrazujúce legendu o sirovi Lancelotovi z jazera. – Trh regionálnych produktov a remesiel v Jelenci. – Krištáľové sklárne „Julia“. – Vodná priehrada v Pilchowiciach, ktorá je druhou najvyššou (po Soline) priehradou v Poľsku. – Ostrzyca, nazývaná „Sliezska Fujiyama“, pre svoju vizuálnu podobnosť s japonskou sopkou, ktorá ponúka 270° výhľad. V oblasti sú tri singletracky: Ostrzyca, Pod Ostrzycą a Zielonki. – Japonská záhrada Siruwia v Przesieke – malé Japonsko, rozprestierajúce sa na niekoľkých hektároch, v nadmorskej výške 600 m nad morom. Majú tam minimúzeum so zaujímavými exponátmi a môžete jesť zmrzlinu zo zeleného čaju a piť japonské víno. – Kúpele Cieplice. – Blší trh v Ciepliciach. – Nádherný výhľad z cesty Perla západu na trase krajinného pásma údolia Bóbr. – Pešie trasy okolo jazier Wrzeszczyńskie a Pilchowickie (Kapitański Mostek, Dziki Wąwóz). – Do krásnych Drážďan sa odtiaľto dostanete autom za 2 hodiny. Samotný Tarczyn je veľmi zaujímavá obec so zachovanými historickými budovami. Môžete vidieť, ako sa v minulosti upravovali cesty, stavali domy či pestovali záhrady a ovocné sady v stovkách. Budovy tohto čarovného mestečka už dlhé roky nezväčšila žiadna novostavba. V okolí nájdete množstvo peších a cyklistických trás, ktoré vás potešia tými najkrajšími výhľadmi na hory. Tarczyn je tiež obklopený údoliami rieky Bóbr a potokov Wierzbnik a Modrzewka. Sú ideálne na jazdu na kajaku.