Ak sa v pondelok, len pri pomyslení na víkend, usmievate ako mačka po smotane, je to znak toho, že je zrejme čas na oddych. Jeden bez umývania podláh v sobotu a nákupov na celý týždeň, jeden bez toho, aby v nedeľu myslel na prácu. Pred naším domom je parkovacie miesto. Ak sa sťahujete z hlavného mesta, skôr ako sa nazdáte, budete s nami. Len hodina vás delí od prechádzok Bielym lesom, plavby na kanoe Chrobáka, sáun a kúpania v bazéne. Taký exkluzívny, päť krokov od terasy.

Čaká nás pokoj, upravený trávnik a bicykle. Zamierte medzi Wyszków a Ostrów Mazowiecka do Dudowizna. Dudowizna je dedinka, no v princípe pripomína malé sídlisko. Nie je tu kostol, obchod ani bar. Sú tu domy, farmy a lesná stena. Domek Nalesie sa nachádza hneď vedľa tejto zelenej steny. Môžete sa otočiť v ľudskom praclíku pri kozube a na chvíľu zabudnúť na každodenné záležitosti.

Hodinu od Varšavy, medzi mestami Wyszków a Ostrów Mazowiecka, pár kilometrov od Buga, leží náš dom. Leží pri lese, má pokojných susedov za plotom, v záhrade je bazén, altánok na grilovanie, detské ihrisko. Ľudia si sem chodia oddýchnuť od sveta, opaľovať sa, prechádzať sa, jazdiť na bicykli. Nuda. A o tom to celé je.

Dom je určený pre 6 osôb. Má:
- 3 spálne (jedna s manželskou posteľou a druhá s dvoma samostatnými lôžkami),
- 2 kúpeľne s kozmetikou - mydlo, sprchový gél, šampón (jedna so sprchou, druhá s vaňou),
- kuchyňa s jedálňou,
- obývacia izba s krbom a vstupom na terasu,
- detský kútik (knihy, puzzle, pastelky, kocky a mnohé iné),
- sauna.
Okolie domu je oplotené a monitorované.

K dispozícii máte tiež:
- veľkú slnečnú terasu s výhľadom do záhrady,
- altánok s krbom na opekanie alebo vatru,
- detské ihrisko s hojdačkou, vraním hniezdom, pieskoviskom a preliezačkami,
- lehátka,
- bicykle,
- palice na nordic walking.

Bazén v záhrade je otvorený v jarnej a letnej sezóne.

Asi ste ani nečakali, že len hodinu od Varšavy môžete úplne zabudnúť na tempo mesta. Neplatia tu žiadne termíny na oddych, nikto nenabáda Chrobáka, aby prúdil rýchlejšie, nikto nestojí v rade do Baru pod Rybką. Môžete celý deň ležať pri bazéne, môžete ísť na niekoľkohodinový rafting na Chrobákovi, prevetrať si hlavu na výlete na bicykli a večer si zapáliť grilovačku, zohriať sa v saune alebo si namočiť nohy. v bazéne. V noci nasvietený pôsobí naozaj magicky. A čo ešte potrebujete, aby ste si oddýchli od každodenného života?

Ak máte chuť spoznať náš mikro kútik Mazovska, môžete vyraziť do terénu.

Chrobák tečie necelé 3 kilometre od Nalesie. Okrem toho, že Chrobák je jednoducho príjemný na chôdzu, namočí si nohy a je, Chrobák je považovaný za jednu z najlepších riek, kde môžete začať svoje dobrodružstvo s kanoistikou. Je to jedna z najjednoduchších kajakárskych trás, pretože rieka je široká a prúd je mierny. V oblasti je veľa prevádzkovateľov raftingu. Najbližší prístup k Bugu je v Udrzyne a najbližší zostup k vode s "plážou" je v Tuchline (Tuchełka - ústie do rieky Bug).

Asi 10 kilometrov od chaty sa nachádza stajňa v Brańszczyku (Konikowo), kde si bude môcť každý vyskúšať sedlo. Kone sú pripravené na prácu s deťmi aj dospelými na základnej úrovni.

Keď máte chuť byť aktívny vo vysokej nadmorskej výške, stačí krátky 10-kilometrový výlet a zažijete fantastický čas v lanovom parku v Broku. Na svoje si prídu najmenší aj tí trochu starší: park má tri stupne náročnosti trás, ktoré sú navrhnuté tak, aby každý bez ohľadu na fyzickú zdatnosť zdolával všetky prekážky a zároveň si užil nevšedné dobrodružstvo.

Z hľadiska prechádzky samozrejme odporúčame Biely les, ktorý je najbližším okolím domu. Je to skvelé miesto pre pešiu turistiku aj cykloturistiku. Biely les je súčasťou krajinného parku Nadbużański a jeho veľká časť je chránená v rámci programu Natura 2000. Nachádzajú sa tu až štyri prírodné rezervácie: Stawinoga, Popławy, Bartnia a Wielgolas. Na mieste sú vám k dispozícii bicykle (tri).

Priaznivcom ornitológie odporúčame vziať si so sebou ďalekohľady a fotoaparáty. V severnom Mazovsku, asi 20 km od chaty Nalesie, medzi údolím Narew a Bielym lesom, sa nachádza rozsiahly komplex lúk a močiarov. Kedysi močiare, dnes kombinácia lúk s pasienkami, ornými poľami, rašeliniskami, ostružinami a borovicovými lesmi, sú miestom pobytu voľne žijúcich vtákov a zastavením ich migrácie. Môžete tu pozorovať husi, kulíky zlaté, kane chlpaté, žeriavy, sláviky a mnoho, mnoho ďalších. V oblasti Pulwy sa nachádza oblasť špeciálnej ochrany vtáctva "Bagno Pulwy".

Pre milovníkov rybolovu máme 16 kilometrov od Nalesia lovecké rybníky - ideálne miesto na trávenie voľného času aj pre tých, ktorí nemajú rybársky lístok. V 80-hektárovom komplexe rybníkov sa nachádzajú 4 veľké vodné nádrže s rôznymi druhmi rýb, v ktorých prevláda najmä kapor, amur a karas, ale nebude chýbať ani šťuka, zubáč, sumec a ostriež. Vstup do rybárskeho revíru je spoplatnený. Ulovené ryby si neskôr môžete pripraviť na grile v záhradnom altánku.

Toto je miesto stvorené pre rodinné trávenie času. K dispozícii sú dve spálne s jednolôžkami, množstvo hier, hlavolamov, detských kníh, detské ihrisko so šmykľavkou a samozrejme bazén. Máme aj detskú stoličku a detskú postieľku. Ak chcete cestovať spolu na bicykli po okolí, vezmite si so sebou malé bicykle, prívesný vozík. Na mieste máme 3 bicykle pre dospelých a 2 detské sedačky.

Doma je internet veľmi príjemný, takže ak snívate o práci pri bazéne alebo od bazéna (aj to sa dá), príďte do Nalesie. V chate sú jednolôžkové písacie stoly v troch spálňach, stôl so šiestimi stoličkami v jedálni a ďalší osemmiestny v altánku v záhrade. Pracovať sa dá aj na terase.