Najprv som bol koloniálny obchod, potom slávna pekáreň a nakoniec nemecká farma. Teraz ma volajú penzión. Mám modré okenice, výhľad na jazero a krídla na bráne. Keď sme sa prvýkrát stretli, mysleli si, že tam straší. Až neskôr v mojom komíne objavili Kavičie hniezdo, ktoré si rada narobila a začala deň hlasnými diskusiami. Rozmanitosť bola v duši nových hostiteľov, a preto vytvorili za každým dverami iný dekor. Je tu teda Šatovnícka izba s figurínou, Cestovateľská suvenírová izba s fotografiami anglického vidieka či Šachová izba v čiernobielych farbách. Keďže pozostávam až zo štyroch budov, zmestila som sa do spoločenskej miestnosti plnej hier, spoločnej kuchyne a jedálne. V jedálni sa mi najviac páči ráno, keď Asia podáva raňajky. Koľko dobroty je v nich! Údené ryby, palacinky, zaváraniny zo sadu, klobásy, tvaroh... Predsa len sa nepatrí nechať hladovať.
Vždy som žil v Mazurskom Garbate. Vraj je to trochu ako v Toskánsku a trochu ako v Bieszczadoch. Okolo sú jazerá, lúky, lesy a mierne kopce. Na jar kvitnú cesty púpavového mlieka, v lete trávite celý deň vonku, na jeseň občas zmiznem za hmlou a v zime voniam ako perník.
Bohužiaľ nemôžem prijať vašich domácich miláčikov, pretože neskôr si môj kocúr zbalí kufre a na tri dni ostentatívne zmizne. Ale vy - ľudia malí, veľkí a láskaví k starým domom - vás pozývam pod svoje krídla.
Dom pod krídlami pozostáva zo štyroch budov. Môžete sa v tom trochu stratiť, tak si to vysvetlíme. Hlavná budova je Biely dom s modrými okenicami. Na poschodí sú tri izby, prízemie zaberá obývačka, jedáleň a kuchyňa pre výlučné užívanie obyvateľom týchto miestností. V druhej budove je Šachovňa a väčší apartmán Suvenír od Travel. Tretia je jedáleň a naša súkromná časť, kde bývame. A nakoniec - štvrtá budova, teda stodola so spoločenskou miestnosťou k dispozícii všetkým hosťom.
Francúzska izba - pre 3 osoby ("Biely dom")
S najkrajším výhľadom na jazero. Spájajú sa tu vidiecke motívy Provensálska a Mazurska. V ľahkom, žiarivom štýle, ktorý vzdáva hold životu v súlade s prírodou. Manželská posteľ, jednolôžko.
krajčírska miestnosť - pre 3 osoby ("Biely dom")
Inšpirované módou minulých storočí. S krásnym výhľadom na jazero a ostrov. Staré stroje Singer tvoria základ drezu a stola, zbierka starých žehličiek na parapete, retro reklamy na šijacie stroje a katalógy francúzskej módy na stenách. Retro manekýn - lampa osvetľuje večernú tmu. Manželská posteľ, jednolôžko.
Šachovňa - pre 3 osoby (stodola, budova č. 2)
Nájdete tu čiernobiele šachovnicové motívy, francúzske vplyvy, ale aj množstvo fotografií okolitej, malebnej krajiny. K izbe patrí terasa vedúca do záhrady. Ste doslova pár metrov od kuchyne zdieľanej s ďalšou izbou. Manželská posteľ, jednolôžko.
Rodinná izba (stodola, budova č. 2)
Ideálne riešenie pre väčšiu rodinu alebo 2 páry priateľov. 2 samostatné izby sa nachádzajú na exkluzívnom poschodí budovy. K dispozícii je aj súkromná kúpeľňa. Izba č. 1 - dvojlôžková a jednolôžko, Izba č. 2 - 2 samostatné lôžka.
Travel Suvenir apartmán - pre 7 osôb (stodola, budova č. 2)
Je to suvenír z našich ciest - vyrobených i tých, ktoré zostali vo sfére snov. Od starého cestovného kufra až po grafiku anglického vidieka a mnoho ďalších miest, ktoré sme mohli navštíviť. Cvičené oko tu nájde atmosféru Toskánska a izbu Anny z Green Gables. Terasa a východ do záhrady. Manželská posteľ, 3 samostatné lôžka, rozkladacia pohovka.
Máme raňajky pre dobrovoľníkov. Oplatí sa byť ochotný, pretože raňajky podávame z regionálnych surovín formou švédskych stolov. Vyberiete si, čo chcete, a zjete, koľko chcete. Raňajky sú vždy trochu iné, ale každý deň podávame niečo teplé (miešané vajíčka, klobásy, párky, palacinky, palacinky...), k tomu šaláty, zeleninu, zaváraniny a zaváraniny z ovocia z nášho sadu, tvaroh, rybie pasty alebo mazúrska údená ryba .
Všetky izby majú prístup do kuchyne. Radi vám odporučíme aj osvedčené miesta na večeru v okolí.
Ak uvažujete o dovolenke v Mazury Garbate, asi už viete, že sa tu len ťažko človek nudí. V našom Dome pod Skrzydłami sa nachádza spoločenská miestnosť s biliardom, stolným futbalom, ping-pongom, knihami a spoločenskými hrami. Ak prejdete cez poľnú cestu, ocitnete sa na pozemku so súkromným prístupom k jazeru. K dispozícii je altánok, miesto na grilovanie, vodný bicykel a čln. Bezplatne požičiavame aj bicykle.
Bývame v Dome pod Skrzydłami s vami - ak potrebujete nápady na výlety, radi sa podelíme o tie najlepšie trasy, napríklad pri raňajkách. Piotr je milovníkom histórie, a tak vám zanietene porozpráva o úžasnej minulosti Mazúr.
#1 Výstup na horu Piaskowa s výhľadom na jazero Jędzelowo. Pocit podobný prechádzke v dunách.
#2 Vedľa spomínanej Góry Piaskowa sa nachádza mestečko Stare Juchy. Nájdete tam drevenú vyhliadkovú vežu, starý cintorín a balvan, na ktorom podľa miestnych legiend obetovali Yotvingovia.
#3 Zvezte sa po stopách mazúrskych legiend.
#4 Spoznajte mazúrske opevnenie po bunkri.
#5 Ak máte ďalekohľad, prineste si ho so sebou. Naša oblasť teší ornitológov!
#6 Jazdite na bicykli medzi jazerami Litygajno, Łaźno, Piłwęg alebo Szwałk. Cesty vedú cez malebné prírodné rezervácie.
#7 Pozrite sa na Giżycko s pevnosťou Boyen, čarovnými prístavmi a skvelým pivovarom Chmury.
- detské ihrisko,
- pozemok s prístupom k vode,
- spoločenská miestnosť so stolným futbalom a spoločenskými hrami,
- príjemné cyklistické trasy (zapožičanie bicyklov na mieste),
- zubria farma,
- safari v Zatyki,
V izbách máme vysokorýchlostný internet a písacie stoly. Pre trochu väčšie skupiny bude spoločenská miestnosť v zrekonštruovanej stodole ako stvorená.
