JEZIORNA23
90 metrová brda pre 4-6 osôb obklopená zelenou záhradou
šumia tu brezy a vysiela vtáčie rádio
vnútri máme krb, vonku veľkú terasu
Jacuzzi, hojdacie siete a sauna v záhrade, hneď vedľa jazera
mólo pri jazere, máme kajak, SUP dosky a vodný bicykel
a 4 bicykle na objavovanie okolia
Rýchla kontrola
Medzi údoliami Noteć a Wełna sa nachádza krajina, ktorej krajina je posiata malými, no početnými jazerami. Pozývame vás na západný breh jedného z nich - jazera Margonińskie, do Jazernej oblasti Chodzieskie, kde sme pre skupinu 4 alebo dokonca 6 blízkych ľudí vytvorili útulok plný pôžitkov.
Pred pár rokmi som sa vrátil do oblastí, ktoré som poznal z detstva, a kúpil som si lavičku, na ktorej som ako malý sedával s tatinom Janom cez prestávky v rybačke. A s ním húština kríkov, asi tucet pekných briez a jedna veľmi zanedbaná brada. S rodinou sme ho rozobrali na kostru a vytvorili znovu. Vyplnili sme ho voňavým drevom, posteľami s najpohodlnejšími matracmi, originálnou keramikou a doplnkami, ktoré vytvárajú atmosféru oddychu. Podelíme sa s vami o zelený priestor, kde sa dá chodiť naboso a v župane, výhľad na jazero a prístup k nemu. Stačí prejsť bránou a prejsť lúkou, aby ste sa dostali na breh. Budú si môcť máčať nohy z móla, kĺzať sa po hladine na SUP alebo vystavovať tvár slnku na vodnom bicykli. Súčasťou balenia je aj jacuzzi s bublinkami a sauna, ktoré premenia obyčajný relax na prémiovú verziu.
Šumenie brezových listov upokojuje a upokojuje. Príďte a užite si pokoj.
Pred pár rokmi som sa vrátil do oblastí, ktoré som poznal z detstva, a kúpil som si lavičku, na ktorej som ako malý sedával s tatinom Janom cez prestávky v rybačke. A s ním húština kríkov, asi tucet pekných briez a jedna veľmi zanedbaná brada. S rodinou sme ho rozobrali na kostru a vytvorili znovu. Vyplnili sme ho voňavým drevom, posteľami s najpohodlnejšími matracmi, originálnou keramikou a doplnkami, ktoré vytvárajú atmosféru oddychu. Podelíme sa s vami o zelený priestor, kde sa dá chodiť naboso a v župane, výhľad na jazero a prístup k nemu. Stačí prejsť bránou a prejsť lúkou, aby ste sa dostali na breh. Budú si môcť máčať nohy z móla, kĺzať sa po hladine na SUP alebo vystavovať tvár slnku na vodnom bicykli. Súčasťou balenia je aj jacuzzi s bublinkami a sauna, ktoré premenia obyčajný relax na prémiovú verziu.
Šumenie brezových listov upokojuje a upokojuje. Príďte a užite si pokoj.
Hostiteľ:
Iza i Kryspin
Hovoríme po: poľsky, anglicky
Sme na mieste, ale nechávame hosťom priestor a súkromie
Na začiatku bola lavička. Postavený zo starých dosiek, umiestnených v tieni brezy, aby si dospievajúci Kryšpín a jeho otec mohli oddýchnuť, keď ryby nehryzli. Za lavičkou medzi nízkym brezovým lesíkom vznikal v tom čase mnohými vytúžený domček brda. Ján a Kryšpín s obdivom sledovali stúpajúci „trojuholníkový dom“. Po 30 rokoch na tomto mieste náhodou skončili dospelí Kryšpín a Iza. A sú preč. Uvideli Janovu lavičku, za ňou v diaľke vysoký, brezový les, v ktorom bola ukrytá cesta a tabuľa s informáciou o predaji pozemku. Napriek veľkým ťažkostiam sme sa stali majiteľmi tohto čarovne zarasteného miesta. Spolu s dcérami sme tam trávili každú voľnú chvíľu, aby sme zo sezónnej chaty urobili celoročný pokojný kútik. Most sme rozobrali na jeho skelet, aby sme spojili históriu so súčasnosťou. Teraz je dom taký, o akom sme snívali, jeho interiér a okolie sú vytvorené z túžby po oddychu, pohodlí a relaxe. Je útulný a tichý. Obaja prevádzkujeme vlastné firmy. Jeziorna 23 je naše útočisko, kde lapáme po dychu. Ak potrebujete ticho, kontakt s prírodou alebo aktívny oddych, pozývame vás. Overte si to sami. Čakáme na teba.
O spaní
6 os. – Jeziorna23
90 m²
•bez domácich miláčikov
Jeziorna 23 je cez 2000 m2 krásnej brezovej záhrady, s prístupom k jazeru, kde na vás čaká malá pláž, mólo, kajak, bicykel a súp. V dome na poschodí sú dve spálne, na prízemí v obývačke je veľká rozkladacia sedačka. Poskytujeme pokoj a relax, pre aktívnych sú v blízkom okolí tenisové kurty a vodný vlek.
Čo nájdete na mieste?