Wietorówka

PenziónS domácimi miláčikmiPripravujeme pre Vás raňajky
starý dom s výhľadom na Lubomierz, prinavrátený životu
4 samostatné izby, využiť môžete aj celé poschodie domu výhradne
s krbom, miestom na oddych, kuchyňou a veľkým stolom
vedľa neho sa nachádza kreatívna stodola, kde môžete pracovať a relaxovať
5 minút chôdze do Lubomierza, pešie a cyklistické trasy
sme víťazmi súťaže Ničiteľ roka 2023

Rýchla kontrola


Calcographus noster Cracoviensis, čiže kráľovský úradný tlačiar. Tento titul získal Hieronim Wietor v roku 1527 od Žigmunda Starého. Tento vynikajúci renesančný typograf sa narodil v Lubomierzi, ktorého strechy uvidíte z okien nášho stáročného domu v susedných Mielęciciach. Tlačiareň doviezla najnovšie druhy písma z Talianska - rezané antikva a renesančné kurzíva. Do tlače zaviedol ozdobnú kurzívu podľa vzoru talianskeho kancelára. A ako prvý použil fraktúru na sadzbu v poľštine. A my, obdivujúc váženého obyvateľa Lubomierza, v ktorého vydavateľstve vyšlo prvé dielo o dejinách Poľska, sme náš dom nazvali Wietorówka a byt a tri izby v ňom: Antykwa, Fraktura, Rotunda a Italika.

Ich interiéry sú čisté a majú len málo rušivých prvkov. Boli vytvorené, aby dospelým priniesli pokoj do hlavy, priestor na sústredenie a vypočutie vlastných myšlienok. Na prízemí je byt pre milovníkov psov, na poschodí sú tri izby a spoločný priestor so starou pieckou vymaľovanou na bielo (možno prenajať samostatne alebo ako balík). Nechýba ani spoločná stodola na chladenie či prácu, hojdacie siete medzi stromami, trochu divoká lúka a stôl v starom sade. Máme tu veľa darovaných stolov. Každý sa môže stretávať, oslavovať, workshopovať a užívať si blízkosť prírody. Medzi zeleňou a bazovými kríkmi si plníme jeden z našich snov, pretože sme sa rozhodli, že sa neoplatí čakať do dôchodku. Nečakajte ani vy, príďte do Wietorówky.

Badge

Hostiteľ:

Marta i Przemek

Hovoríme po: poľsky

Sme na mieste, ale nechávame hosťom priestor a súkromie

Náš domov je váš domov Chceme, aby ste objavili to, čo sme objavili my. Divoké a krásne Jizerské predhorie s množstvom pamiatok nás chytilo za srdce a keď sme sa dozvedeli, že v Lubomierzi sa narodil známy tlačiar Hieronim Wietor, rozhodli sme sa pomenovať dom po ňom. Príďte a povieme vám viac! Marta a Przemek

O spaní

avatar

2 os. – Italika

  • 43 m²

  • bez domácich miláčikov

Apartmán na prízemí so samostatným vchodom, záhradou a terasou. Italica pozostáva z obývacej izby s posedením a kuchyňou, kúpeľne a samostatnej spálne. Z terasy je krásny výhľad na kláštor v Lubomierzi.

avatar

2 os. – Fraktura

  • 32 m²

  • bez domácich miláčikov

Izba na prvom poschodí, v najstaršej časti domu. Hrazdená stena, starostlivo vybraný nábytok, doplnky a za oknami prastaré jasene.

avatar

2 os. – Antykwa

  • 23 m²

  • bez domácich miláčikov

Slnečná izba na prvom poschodí s trámovou stenou. Jeho výzdobu tvorí starostlivo vybraný nábytok, doplnky a obrazy našich priateľov.



Čo nájdete na mieste?

Obľúbené vybavenie

  • Pripravujeme pre Vás raňajky

  • Rýchly internet/ WiFi

  • Raňajky za príplatok (40 zł)

Naše čaro

  • Nemáme TV

  • V teplom počasí tu sú komáre

  • Vŕzgajúca podlaha

  • Po dome nechodíme v topánkach

  • Muchy

  • Vôňa vidieka (v blízkosti hospodárske zvieratá)

  • Starý dom: vŕzga a trucuje

  • Nemáme klimatizáciu


Ako sa k vám dostanem?

Autom

  • Naša adresa: Milęcice 59, Lubomierz, Dolné Sliezsko, Izerské hory, Dolina Bobru, Poľsko

Verejnou dopravou

  • Najbližšie zastávky

  • Autobus: Lubomierz, (0,5 km), 5 minút pešo

  • Vlak: Jelenia Góra, (21 km), Autobusy z Jelenca premávajú len cez pracovné dni.


Naše pravidlá

Domáci miláčikovia

  • S domácimi miláčikmi (malé psy, stredné psy, veľké psy)

Počet hostí

  • Maximálny počet hostí v jednej rezervácii: 8 osôb

Nočné ticho

  • Nočný pokoj od 22:00 do 07:00

Čas príchodu a odchodu

  • Príchod od 16:00 do 20:00

  • Odchod od 07:00 do 11:00

  • Pokiaľ je to možné, urýchlime check-in / oneskoríme check-out (potrebné dohodnúť pred príchodom)

Ďalšie pravidlá

  • Stravovanie:
    - Raňajky si prosím objednajte pri rezervácii, najneskôr 3 dni pred príchodom.

    Postele:
    - Na špeciálne želanie vieme pripraviť dve samostatné postele na každú izbu, nezabudnite nás o tom informovať.

    Pravidlá pre hostí so psami:
    - Pobyt so psami je možný len v apartmáne Italika a izbe Rotunda.
    - Počas pobytu akceptujeme maximálne 2 psov.
    - Nenechávajte svojho psa bez dozoru v izbe.

Hodnotenia - Wietorówka

5.0Počet hodnotení: 30

Agata

58 Dec 2024

Malownicze i klimatyczne miejsce! Gospodarze to ciepli i sympatyczni ludzie, którzy mają ogromną pasję oraz miłość do tego miejsca i chcą nią zarazić każdego gościa. Na pewno tu wrócimy! :)

Aleksandra

513 Nov 2024

Pobyt u Marty i Przemka był całkowicie jak z bajki. Trafiliśmy na listopadowe mgły i przebijające się słońce, co dodawało niesamowitego klimatu poranków przy wspólnym stole śniadaniowym i wieczornemu grzaniu się przy kominku z ksiązką z biblioteczki. Mieliśmy wrażenie jakbyśmy odwiedzali starych dobrych znajomych :) Wypoczęliśmy i świętowaliśmy naszą rocznicę w pięknych wnętrzach Wietorówki, tworz...

Małgorzata

529 Oct 2024

Jesteśmy pod wielkim wrażeniem, jak niezwykłe miejsce udało się tu stworzyć Marcie i Przemkowi. Pomysłowe, klimatyczne wnętrza, na każdym kroku czuć artystyczną rękę. Pokoje pełne światła, urzekający widok z okien na pobliski Lubomierz. Czuliśmy się bardzo swobodnie, wypoczęliśmy i świetnie się wysypialiśmy - materac jest bardzo wygodny! Pyszne śniadania i przesympatyczni właściciele, z którymi ch...

Emilia

517 Oct 2024

Wietorówka to naprawdę wspaniałe, wręcz magiczne miejsce, które zapada w pamięć na długo. Gospodarze są niezwykle gościnni i serdeczni, co sprawia, że od samego początku czuć się tam jak w domu. Klimat tego miejsca jest niesamowity – spokojna, malownicza okolica pozwala na pełen relaks i wzięcie głębokiego oddechu od codziennego zgiełku. Dodatkowym atutem są przesympatyczne psiaki, które dodają ur...

Orina

515 Oct 2024

No cóż, było wspaniale :)) Marta i Przemek są idealnymi Gospodarzami, którzy z jednej strony są rozmowni, pomagają dobrać cel wędrówki do samopoczucia i energii, no i czarują opowieściami z dawnych lat :) A z drugiej strony - potrafią słuchać i dać dużo swobody jeśli chodzi o snucie się i korzystanie z ich pięknej przestrzeni. Pyszne śniadania (bardzo duże i różnorodne!), super czas - już myślimy...

Joanna

515 Sep 2024

Przyjechaliśmy ... i nie tylko dowiedzieliśmy się więcej o Wietorówce i bliższych i dalszych okolicach Lubomierza, na który zerkaliśmy z okien i "podwórka" Italiki, ale poznaliśmy fantastycznych ludzi, Martę i Przemka :-) W tym zakątku udało Wam się stworzyć miejsce spektakularne w swej pozornej prostocie. My na pewno do tego miejsca i do Was wrócimy, żeby móc łapać oddech od tempa i zgiełku mias...

Remigiusz

58 Sep 2024

Byliśmy tam ponownie bo przecież być tam raz to stanowczo za mało. Tym razem trochę dłużej i w innym apartamencie - Italika okazała się idealnym wyborem. Podczas tego pobytu było kinowo a stodoła stała się oknem do światowych klasyków. Dla amatorów obserwacji gwiazd polecam spacer nocą na łąkę. Takie niebo tylko tam. Powroty w ulubione miejsca to często klasa hotelu czy sprawdzone okolice. Powrot...

Martyna i Błażej

523 Aug 2024

Wspaniałe miejsce stworzone przez wspaniałych ludzi. Pojechaliśmy wypocząć — dostaliśmy o wiele wiele więcej. [ PRO-TIP ] Koniecznie w pakiecie z wyżywieniem od Dwóch Brzóz! (Przynajmniej do czasu, aż Marta i Przemek nie wprowadzą własnego: bo znając ich, to najpewniej też będzie coś nadzwyczajnego, od serca).