Pod vrcholom Lachów Groń, na konci vidieckej cesty, sme vytvorili biotop, ktorý splýva s krajinou. Za pecou sa budete cítiť ako u Boha a nájdete tu aj drevené hračky pre deti. O komfort sa postarajú tri chaty postavené ako tradičné beskydské domy. Pre bezstarostné - farebné lúky a blízkosť lesa až po okraj naplnený lesným ovocím a hubami, keď príde sezóna. Potešenie vám prinesie sauna, vírivka a večerné vatry. Plné brušká vás vynesú do plného šťastia, o ktoré sa postaráme raňajkovými košíčkami a hotovými jedlami, ktoré stačí len ohriať. Srdečne Vás privítame, dospelým poskytneme oddych a deťom čistú zábavu. A ak budete mať chuť, zorganizujeme workshopy s umelcami. Od akvarelu, výroby šperkov, keramiky, vyšívania či náuky. Alebo veľmi relaxačná masáž.

Príďte za rodinným oddychom, vidieckou idylkou, spoznávaním nového, výhľadmi na hory a beskydskými chodníkmi.

V Koszarawa, na úpätí Bucioryszu (známeho aj ako Lachów Groń), na konci poľnej cesty a hneď vedľa lesa, sme vytvorili osadu. Tri domy zapadajú do idylickej krajiny, svojou formou odkazujú na tradičné beskydské chaty a doprajú hosťom šialený výhľad na hory z terás vo výške 800 m nad morom.

Každý z domov má rovnakú dispozíciu a zariadenie, líšia sa farbami, leitmotívom a prvkami interiérového dizajnu. Majú idylickú a domácu atmosféru. Spoznajte lúku, herbár a háj:
– na prízemí sa nachádza: obývacia izba s rozkladacou pohovkou, kuchyňa spojená s jedálňou a kúpeľňa so sprchovacím kútom,
- na prvom poschodí sú dve izby a WC.
V jednej spálni je manželská posteľ, písací stôl, komoda a priestor na vloženie cestovnej postieľky. V druhej sú dve vysúvacie postele (t.j. 4 miesta na spanie) a šatník.
Každý z domov má 75 m² - priestor ideálny pre 6 osôb.

Pred domami sú veľké, zastrešené terasy, kde si môžete posedieť, ľahnúť, meditovať, nechať bicykle, kočíky a iné vybavenie.

Okolie domov je veľké a zelené. K dispozícii vám bude: miesto na vatru, hojdacie siete, sauna, vaňa, zelené futbalové ihrisko a záhrada plná cestičiek. Tiež bývame na mieste a sme vám k dispozícii, ak to potrebujete. Býva s nami nenápadný a neškodný maltézsky Grom, obľúbenec detí.

Ak radi varíte, v našich priestranných kuchyniach sa určite nájdete. Dobre sme ich vybavili a postarali sme sa o: rúru s funkciou mikrovlnky, umývačku riadu, indukčnú varnú dosku, chladničku a všetko potrebné vybavenie na varenie a základné koreniny vrátane olivového oleja a octu.

Ak neradi varíte alebo máte radi, keď sa o tento aspekt reality na dovolenke niekto stará, radi vám donesieme raňajkový kôš plný pochúťok až k vašim dverám. Skladáme ho podľa zásady: „kŕmime našich hostí tým, čo nám chutí najviac“. A radi vymýšľame, improvizujeme, využívame sezónne produkty a dávame si záležať na tom, aby v košíku bolo to čerstvé, lokálne a od overených dodávateľov. Bude niečo teplé, niečo sladké, čerstvý chlieb, rôzne domáce nátierky, sezónna zelenina, lokálne syry, údené ryby a údeniny. Ponúkame aj možnosť zakúpenia hotových obedov zaváraných alebo mrazených (sezónne polievky, ale či halušky). Máme vlastný skleník a zeleninovú záhradku a radi sa podelíme aj o pochúťky v nich vypestované.

V spoločenskom priestore je miesto na vatru, kde si môžete opekať - podľa vašich preferencií - klobásky alebo zemiaky, k dispozícii vám bude aj gril s kotlíkom.

Kto má rád hory, určite sa u nás nudiť nebude. Náš biotop sme vytvorili pre rodiny, skupiny priateľov, ľudí s vášňou pre šport a všetkých, ktorí snívajú o pokojnej dovolenke s výhľadom na hory. Budete sa na ne pozerať z nadmorskej výšky 800 m.

Okrem pohľadu na vrcholky hôr pre vás máme:
– veľká zelená plocha na prechádzky, ležanie a sedenie (zvážte aj úkryt, pretože to umožňujú početné zákutia),
– miesto pre vatru, kde sa môžete integrovať so sebou samým a ostatnými hosťami,
- sauna pre relaxáciu tela,
– jacuzzi na kúpanie pod hviezdami,
– spoločenské hry na večerné hry,
- bedmintonové rakety pre bitky na tráve,
– hojdacie siete na zdriemnutie a čítanie kníh, na ktoré ste už dlho nemali čas,
- záhrada plná cestičiek, kde sa môžete prechádzať,
– blízkosť lesa, ktorý je v sezóne plný lesných plodov a húb,
– detské ihrisko a záhradné hry, ktoré bavia nielen deti
- prístrešok s ping-pongom a šípkami, perfektný aj v daždivých dňoch

Okrem toho sa v našej osade konajú početné umelecké dielne. Z dovolenky u nás si vždy môžete priniesť ručne vyrobený predmet, môže to byť džbán vyrobený na hrnčiarskom kruhu, dekorácia vyšívaná na vyšívacom obruči, akvarel, vosková sviečka alebo súprava šperkov zo striebra alebo živice s pridanie sušených kvetov. Všetky workshopy vedú umelci s rozsiahlymi znalosťami a vášňou, ktorú dokážu šíriť ďalej!
Ak máte záujem o nejaký workshop, dajte nám vedieť pri rezervácii. Ak to nevyjde do príchodu, dajte nám vedieť na mieste, preveríme, kto z prezentujúcich má počas vášho pobytu čas a ponúkneme vám možné možnosti workshopu :)

Hneď vedľa nás máme množstvo horských chodníkov a cestičiek. Na svoje si prídu milovníci lyžiarskych túr, turistiky a cykloturistiky.

Blízko nás tečie rieka Koszarawa, ktorá je na väčšine miest miernym tokom na hranie, no sú aj miesta, kde sú vybudované priehrady a v horúcich dňoch sa dá bez problémov kúpať.

Polhodinová prechádzka vás zavedie na Lachów Groń (alebo Buciorysz) - vrchol pohoria Przedbabiogórski, z ktorého budete obdivovať panorámu Beskýd. Z Lachowy Groń sa môžete presunúť do Jałowiec.

Z Koszarawy začína množstvo zaujímavých trás:
– do Babia Góra (Priesmyk Klekociny – Hala Kamińskiego – Markowe Szczawiny – Babia Góra),
– k salašu na Hale Mędralowej, odkiaľ je výhľad na Beskydy a priesmyk Klekociny (trasa z priesmyku Klekociny do Haly Kamińskiego),
– na vrchol Mędrałowej, odkiaľ je panoráma Sliezskych a Malých Beskýd, Lachów Groń, Czerniawa Sucha, Jałowiec a vrcholy Makowských Beskýd (cez Mędralowu Halu vedie červená trasa vedúca z Pilska do Babej Góry, ktorá je súčasťou Hlavného Beskydského chodníka),
- do Beskýd,
– do Jałowiec a odtiaľ do útulku Opaczne,
– do študentskej ubytovne Lasek, ktorá sa nachádza tesne pod vrcholom hory Łosek.
Okolité trasy tvoria slučky a dajú sa napojiť. Odporúčame aplikáciu Turistická mapa, ktorá vám umožní kontrolovať vašu polohu, plánovať a ukladať trasy.

Kam ešte môžete ísť?
– do pivovaru Żywiec, Pivovarského múzea, Starého zámku v Żywici a múzea Żywiec,
– na jazero Żywieckie a jazero Międzybrodzkie,
– do údolia Zimnik na úpätí masívu Skrzyczne prejsť sa po náučnom chodníku popri jednom z najchladnejších potokov v Poľsku,
– k vyhliadke na Skrzyczne,
– cez vodopád Mosorczyk v Zawoji alebo vodopád v Sopotnia Wielka,
– do Góra Żar zažiť paraglidingový let s tandempilotom,
– do Etnografického parku Żywiec,
– na Hale Barankowa môžete sledovať jarné a letné pasenie oviec.

Beskid Żywiecki je ideálnym miestom pre horskú cyklistiku. Vydajte sa do Zawoja a Babia Góra Trails (20 km trás rôznej náročnosti), kde je aj duálny pumptrack (množstvo skokov a tréningová cesta pre začiatočníkov).

Lyžiarov posielame na neďaleké zjazdovky v Korbielówe, Szczyrku, Węgierska Górka alebo Mosorny Groń.

Náš biotop bol vytvorený pre rodiny s deťmi. Je to priestor pre množstvo hier a vytváranie tých najlepších spomienok. Atmosféra leta na vidieku je nezvyčajná. Vo vzduchu sa vznáša vôňa lopúcha, rozkvitnuté lúky sa vlnia vo vetre a horské bystriny prinášajú chlad v horúcich dňoch. Deti stavajú priehrady, hľadajú najkrajšie kamene a žasnú nad každým červíkom, s ktorým sa stretnú.
V prvom rade máme okolo domčekov veľa priestoru, kde sa dá do sýtosti behať a hrať. Početné zákutia vytvárajú ideálne podmienky pre hru na schovávačku.

Pre najmenších i tých trocha starších máme pripravené trávnaté ihrisko a futbalové bránky, ako aj záhradné hry, tímové hry a drevené hračky (vrátane Jenga XXL, metrové palice). Naše deti sa tu nemajú čas nudiť, takže je veľká šanca, že sa u nás budú cítiť dobre aj tie vaše.

Z času na čas bude aj u nás na sídlisku možnosť vyskúšať si niečo nové - plánujeme workshopy keramiky točenej na hrnčiarskom kruhu, vyšívanie, akvarel, živicové šperky, sušené kvety a plsť. Ak sa zíde skupina dobrovoľníkov, vieme zorganizovať workshopy v konkrétny deň pobytu, v prípade záujmu nám dajte vedieť.

Náš internet je rýchly ako vietor, preto vás pozývame pracovať s nami, nevyhnutne spojenú s voľným časom. V jednej zo spální je písací stôl, no najpríjemnejšie sa cvaká z terasy (vyberajte z ležadla alebo stola a stoličky).