Bolo to jazero, do ktorého sme sa prvýkrát zamilovali. A keďže len 80 metrov od brehu sa predávala budova, dlho sme neváhali. Presnejšie povedané, jedného dňa. Viac ako 100-ročná škola – a predtým farnosť – bola pre dvoch ľudí a čokoládového labradora príliš veľká. Tak sme rýchlo prišli s nápadom vytvoriť domov otvorený pre hostí. Po rekonštrukcii úplne všetkého sa z oblakov prachu a histórie vynorili štyri byty. Každý s vlastnou kuchynkou, kúpeľňou a štedrým množstvom dreva. Niektoré sú priestranné pre pár a niektoré sú akurát pre štvoricu. Cez okná uvidíte jazero Wielki Bytyń – čisté ako sklo. Máme tu aj lesy, lesy a ešte viac lesov, plus množstvo chodníkov pre dve kolesá (alebo dve nohy). Vítame všetkých, mladých aj starých, so psami, mačkami a dobrou energiou. Poďme si zapáliť oheň a porozprávať sa o živote.
Náš dom sa nachádza v malej dedinke v obci Mirosławiec, len pár krokov od krásnej prírodnej rezervácie Wielki Bytyń. Kedysi tu bola evanjelická farnosť a potom škola. Prvý fakt pripomína blízkosť historického kostola, ktorý v súčasnosti patrí rímskokatolíckej farnosti. Druhý pripomínajú len fragmenty hlinenej tabuľky nájdené počas záhradkárčenia. Predchádzajúci majitelia odstránili všetky stopy po bývalých funkciách budovy a my sme boli nútení vykonať generálnu rekonštrukciu a dom nanovo zariadiť.
Máme pre vás 4 apartmány. Sú štvormiestne, ale pre tvrdohlavých je vždy k dispozícii ďalšie miesto na rozkladacej pohovke. Každý apartmán má kúpeľňu a kuchynský kút. Budete mať tiež prístup do spoločných priestorov - záhrady s prístreškom a obývacej izby.
Nemáme podmienky na prijatie batoliat. Preto vás pozývame s deťmi od 5 rokov.
Sme otvorení aj pre psov alebo mačky.
Apartmán Żubra
60 m2 priestoru pripraveného pre 4 osoby. Na prvom poschodí spálňa s veľkou posteľou (140 cm) a posedenie s pohodlnou rozkladacou pohovkou, ktorá sa v prípade potreby môže použiť ako posteľ pre ďalšie 2 osoby. Na medziposchodí dve samostatné postele. Apartmán má kúpeľňu a kuchynský kút.
Apartmán Rysia
60 m2 priestoru pripraveného pre 4 osoby. Na prvom poschodí dve samostatné postele, ktoré sa dajú spojiť do jednej veľkej postele. Na medziposchodí veľká posteľ (šírka 140 cm). Sedenie s pohodlnou rozkladacou pohovkou, ktorá sa v prípade potreby môže použiť ako posteľ pre ďalšie 2 osoby. Apartmán má kúpeľňu so sprchovacím kútom a malý kuchynský kút.
Apartmán Żurawia
Trojúrovňový, podľa nášho názoru najfenomenalnejší apartmán pre maximálne 6 osôb so samostatnou, uzamykateľnou spálňou a veľkou posteľou a veľkou spálňou s jednolôžkami na medziposchodí. Sedenie s pohodlnou rozkladacou pohovkou, ktorá sa v prípade potreby môže použiť ako posteľ pre ďalšie 2 osoby. Apartmán má kúpeľňu so sprchovacím kútom a kuchynský kút.
Apartmán Wilka
Jediný apartmán nachádzajúci sa na prízemí. 60 m2 priestoru pripraveného pre 4 osoby - dve 90 cm postele, ktoré sa dajú spojiť do jednej veľkej + rozkladacia pohovka. Pracovný priestor s monitorom, výškovo nastaviteľným stolom, tlačiarňou a odpočúvacími monitormi 🔊 Veľká, plne vybavená kuchyňa. Kúpeľňa so sprchovacím kútom.
Varenie nechávame na vás :) V každom apartmáne nájdete kuchynské kúty a v apartmáne Wilk's zas veľkú priestrannú kuchyňu so všetkým potrebným vybavením a zariadením. Odporúčame tiež variť vonku - pod prístreškom sa nachádza ďalšia kuchyňa (s umývačkou riadu 🫡) a k dispozícii máte gril a ohnisko.
Je pre nás ťažké sa nudiť. Aj keď je ešte ťažšie odporučiť komerčné, typicky turistické atrakcie. Namiesto toho odporúčame aktívny oddych v prírode.
#1 – jazero Wielki Bytyń
Jazero Wielki Bytyń začína len 80 m od domu. Ide o jazero s prvou triedou čistoty, čo znamená až 7 metrov priehľadnosti! Sú tu pláže (jedna hneď vedľa nás), móla a prístup k vodným zariadeniam ako SUP alebo kajaky.
#2 - turistické a cyklistické chodníky
V okolí rezervácie nájdete viac ako 235 km značených chodníkov. Tie najzaujímavejšie vám radi ukážeme - stačí sa nás opýtať priamo na mieste :)
#3 - športové vybavenie
Zdieľame lopty, ihrisko, bedmintonové vybavenie a dokonca aj loptičky.
#4 - les, les a ešte viac les
V oblasti sa nachádzajú až 4 oblasti Natura 2000: Chránená krajinná oblasť Jazerná oblasť Wałeckie a údolie Gwda, rezervácie "Jazero Wielki Bytyń", "Mirosławiec" - Żubry a "Puszcza nad Gwdą". 25 km od nás leží jeden z najmenej navštevovaných národných parkov: Drawa National Park.
#5 - zaujímavé rozhovory
Radi spoznávame našich hostí. Radi si s vami zapálime a porozprávame.
Deti si tu užijú prázdninový raj. Na mieste nájdete spoločenské hry, knihy, dostatok priestoru na behanie po záhrade. Vstup do jazera je fantasticky pekný aj pre najmenších. V okolí odporúčame cyklistiku, jazdu na kajaku, SUP (pre staršie deti) alebo návštevu Bison Farm.
Ak prichádzate s malými deťmi, nezabudnite, že v našich apartmánoch sú strmé schody.
Odporúčame sa do práce! Miesto na prácu nájdete v apartmánoch, ale aj v spoločenskej miestnosti či na záhrade. Poskytujeme WiFi. Budeme skvelí na sólo aj skupinovú prácu na diaľku - vďaka apartmánom môžete spolupracovať a večer sa nadýchnuť viac "individuálne" :)