Rzeka czeka, czeka las

Malý domček S niektorými domácimi miláčikmiBez stravy
máme dom pri lese, 3 minúty chôdze od rieky Bug
pamätá si 70. roky, má 2 spálne a rozkladaciu pohovku
v interiéri letný štýl zo 60. až 80. rokov.
koza na kúrenie, knihy a hry na vyplnenie večerov
terasa na hodovanie a ležadlá na oddych
z Varšavy sa sem dostanete za hodinu

Rýchla kontrola


Mazovsko sa nám nepáčilo. Závideli sme Mazursku, Varmii, Pomoransku a Dolnému Sliezsku s postnemeckými stavbami. Podlasie - nízka hustota obyvateľstva, drevená architektúra a okenice. Hľadali sme biotop s domom na záchranu, jeden v odľahlej oblasti a blízko rieky. Pretože jeden z nás najviac miluje to, čo je poľské, naše divoké rieky. Chceli sme možnosť rýchlych výletov z Varšavy a to predurčilo prieskum okolia Varšavy. Zo štrkovej polohy a perspektívy vedľajších ciest sme začali vidieť čaro tejto krajiny a boli sme si čoraz bližší. A medzitým sa objavil. Dom z konca 70. rokov 20. storočia Nie je to biotop, ale príklad rozvoja letného strediska v Poľskej ľudovej republike, ktorý sa nachádza v páse od lesa k rieke Bug. Prišli sme sem v zime a bolo tu všetko: les, divoká rieka a žiadni ľudia.

Tento dom, ako sa na pravé komunistické letovisko patrí, slúži na oddych. Vyvolalo to v nás nostalgiu za časmi, keď sme boli všetci mladší – ako písal Marcin Wojdak o komunistických prázdninových letoviskách. Chodili sme na lacné dovolenky, ktoré ponúkajú nevznešenú, ale lahodnú zábavu: šantenie po lúke a lese, pozorovanie vtákov, zber lesných plodov. Večery plné spoločenských hier a kariet a čítania kníh. S vôňou dreva a najlepším svetovým praskaním vetvičiek horiacich v koze v pozadí. Všetko bolo nedokonalé a dokonalé zároveň. Tak sa cítime v tomto dome s nostalgickou aurou. Máme radi konzistenciu, preto ju postupne aranžujeme v jej rodnom štýle - letoviská zo 70.-80. Trochu fajansy, ľudového umenia, borovicového dreva miestnych lesov, poľského plátna. Bez prebytku, v kombinácii s modernosťou, pretože máme radi aj pohodlie, ale nemáme radi preháňanie. Preto sú tu radosti jednoduché: spoločné varenie, prechádzky k rieke so šálkou kávy, blízkosť, hojnosť prírody a neunáhlenosť.

Mazovsko sa nám páčilo. Užite si ich s nami.

Badge

Hostiteľ:

Joanna

Hovoríme po: poľsky, anglicky

Nie sme na mieste, ale kedykoľvek sa s nami môžete skontaktovať

Každý deň na rieke Visla, ale najradšej máme rieku Bug, tá je viac naša. Vždy tam bol, pretože ako dieťa som na ňom trávil každú voľnú letnú nedeľu. Už infikovaní fascináciou funkčnou architektúrou Poľskej ľudovej republiky, sociálnou modernou a povojnovým poľským dizajnom vôbec, sme si našu stavbu so zrezanou strechou nemohli nezamilovať. Opustili sme teda naše sny o pustom mieste a rozhodli sme sa ho premeniť na niečo, čo bolo týmto sociálnym modernistickým domom odobraté, keď sme sa v 90. rokoch a neskôr všetci zamilovali do niečoho esteticky úplne iného. Keďže sa radi túlime, zdobíme a potom relaxujeme v prírode – tento domček je pre nás dokonalou výzvou. A trvalé, pretože – ako v starom dome – je tam stále čo robiť a to sme ešte len na samom začiatku dobrodružstva, ktoré s nami môžete zažiť. Zmení sa, lebo najlepšie sa cítime v ríši vintage, „rekultivovaného“, povojnového dizajnu a neopúšťame ju.

The host is an entrepreneur

When you book accommodation on Slowhop, you enter into a contract directly with the Host. Slowhop, our cheerful team, is responsible for the selection of Hosts, the functionality of the platform, payment of the advance payment – ​​the Host for the content of the offer, the method of its implementation and complaints. The Host is an entrepreneur, so you are protected by EU consumer law.


O spaní

avatar

6 os. – Rzeka czeka, czeka las

  • 90 m²

  • bez domácich miláčikov


Čo nájdete na mieste?

Obľúbené vybavenie

  • Rýchly internet/ WiFi

  • v lese / na kraji lesa

  • pri rieke

Naše čaro

  • Nemáme TV

  • V teplom počasí tu sú komáre

  • Strmé schody

  • Prístup lesnou/ štrkovou cestou

  • Muchy

  • Starý dom: vŕzga a trucuje

  • Nemáme klimatizáciu

  • V interiéri máme veľa suvenírov a drobností

  • Niekedy sú na streche kuny

  • Slabý signál GSM

  • Sami si zakúrite v krbe

  • Neprenajímame na teambuildingy


Ako sa k vám dostanem?

Autom

  • Naša adresa: Somianka 66K, Somianka, Mazovské vojvodstvo, Poľsko

  • Dostanete sa k nám lesnou cestou, ktorá nie je pokrytá Google Maps, pred vaším príchodom vám pošleme príslušné špendlíky a podrobné pokyny.

Verejnou dopravou

  • Najbližšie zastávky

  • Autobus: Somianka, (3 km),

  • Vlak: Wyszków, (16 km),


Naše pravidlá

Domáci miláčikovia

  • S niektorými domácimi miláčikmi (malé psy, stredné psy, veľké psy)

Počet hostí

  • Maximálny počet hostí v jednej rezervácii: 6 osôb

Nočné ticho

  • Nočný pokoj od 22:00 do 08:00

Čas príchodu a odchodu

  • Príchod od 15:00 do 22:00

  • Odchod od 00:01 do 12:00

  • Pokiaľ je to možné, urýchlime check-in / oneskoríme check-out (potrebné dohodnúť pred príchodom)

Ďalšie pravidlá

  • * Príroda miluje ticho, to nie je dobrá adresa na hlasné večierky. Hranie hudby mimo chaty nie je povolené.
    * Milujeme psov, ale prosím, rozložte svojim miláčikom deky (sú súčasťou dodávky) na pohovku a nenechajte ich spať na posteli.
    * Triedime odpad.
    * Ak je Vám príliš chladno alebo príliš teplo (obdobie jeseň-zima), napíšte nám - zmeníme nastavenie vykurovania.
    * V jarnej a letnej sezóne nosíme po dome akúkoľvek obuv, ktorá sa nám páči, ale v jesennej a zimnej sezóne vám odporúčame vziať si so sebou svoje obľúbené papuče.
    * Drevo v dome je zahrnuté v cene prenájmu - platí sa ďalší fúrik.
    * Na oheň nepoužívajte palivové drevo. Na vatru je pripravených pár palíc, zvyšok sa dá nazbierať v lese za plotom.

    * Upozorňujeme, že platba vopred je formou zálohy, ktorú nevraciame, ak je rezervácia zrušená neskôr ako 14 dní pred príchodom.
    * Ak nedostaneme druhú časť rezervačného poplatku aspoň 4 dni pred príchodom, rezerváciu zrušíme a zálohu nevraciame.

Hodnotenia - Rzeka czeka, czeka las

5.0Počet hodnotení: 9

Piotr

59 Sep 2024

Ale to jest miejsce! Dom fantastycznie wykończony – ten salon, ta kuchnia, ta antresola! Letnisko w lesie, architektura nostalgiczna, obok ośrodki wypoczynkowe powstałe w PRL. Noc czarna, na tarasie star gazing, słychać mieszkańców lasu i rzeki. Spacery nad dzikim Bugiem, pies wniebowzięty! Joanna przygotowała dokładne instrukcje i zestaw rad i poleceń – wielkie podziękowania. W miasteczku miła ...

Agata

519 Aug 2024

Przepiękny domek w bajkowej okolicy. Pięknie urządzone miejsce, dużo przestrzeni w ogródku i w częściach wspólnych domku. Domek ma pełne wyposażenie, wwzystko działało, a właściciele załączają szczegółową instrukcję, tak, że wszystko wiadomo po przyjeździe. Bardzo polecam!

Katarzyna

531 Jul 2024

Jeżeli poszukujecie odpoczynku od miasta dla siebie i swoich psów to zdecydowanie idealnie miejsce! PLUSY 1) Mimo lokalizacji w lesie, droga jest bardzo przyzwoita, brak komplikacji. 2) Domek urządzony prześlicznie, z duszą - tutaj nieważne czy jesteś w domku czy poza nim - wszędzie czujesz się jak na łonie natury. Wszystko to dzięki wszechobecnemu drewnu (które w żaden sposób nie przytłacza a da...

Patrycja

528 Jun 2024

W Rzeka czeka, czeka las spędziliśmy przedłużony czerwcowy weekend i pozostajemy w niedosycie. Bo miejsce wpasowało się w nasz gust całkowicie. Domek z zewnątrz ma swój specyficzny klimat, który od razu przywołuje dziecięce wspomnienia, albo też może po prostu ukoić oczy retro klimatem ;) O wystroju wewnątrz możnaby dużo pisać i opowiadać, ale polecam po prostu przyjechać i zobaczyć :) Okolica je...

German

57 Jun 2024

Great place to rest and chill! The first thing i said to my wife as soon as we entered the house was "The pictures on the web do not justice to the actual beauty of the house" It is such a beautiful place to be, relax and enjoy the simplicity of living outside the city. We love the house, the big terrain around the house (our dogs had the time of their lives) The host was always ready to help and ...

Julia

526 Apr 2024

Domek jest piękny, wygodny, bardzo klimatyczny i super urządzony. Przestrzeń salonu jest bardzo miła do siedzenia, w kuchni przyjemnie się gotuje z racji na jej wielkość oraz wspaniały widok z okna. Dookoła panuje cisza i spokój, a wysoki nas idealnie się nadaje na spacery. Kontakt z właścicielami jest bardzo przyjazdy. Na pewno będziemy wracać:)

Ewelina

56 Jan 2024

Domek jest śliczny, a kontakt z właścicielami bezproblemowy. Bardzo duży plus za to że w domku są kosmetyki nietestowane na zwierzętach. Miło było posiedzieć przy rozpalonej kozie i super ze dostaliśmy instrukcje jak ją odpalić, bo to była dla nas nowość:)

ELENA

525 Sep 2023

Staying at Joanna's house was absolutely wonderful! Three days which my friend and I spent in that beautiful, spacious and sunny house helped us fully recharge. The place exceeded our expectations! The house itself is equipped and decorated with so much love that it feels like a friend's cosy home - everything was provided by the hosts so that we felt comfortable and did not lack anything! We l...