Willa Ima by mohla byť tvárou Kazimierza Dolného. Má všetko, čo sem láka neponáhľajúcich sa turistov. Leží na svahu tiesňavy Czerniawy, kadiaľ kedysi tiekla rieka a dnes vedie cesta do mesta, a z jej terasy ponúka výhľad na starý les naokolo. Stáva sa, že sa sem pozrú srnky alebo líšky. A predsa je to len 15 minút. prechádzka do srdca Kazimierzu s jeho umeleckými podujatiami a atmosférickými reštauráciami: čajovňa v Dziwisz alebo idylická záhrada Zielona Tawerna. Predtým, ako tam pôjdete, vás však nepustím z domu bez raňajok, pretože tie sú podľa hostí prvotriedne. Aby ste mali energiu na turistiku v prírodnom parku Kazimierz, pozostávajú aj z polievky a za zmienku stoja najmä tie letné, čerstvé zeleninové krémy. Interiéry majú inšpiratívnu atmosféru, teplé svetlo spríjemňuje čítanie kníh a rozprávanie a pri pobyte tu skutočne cítiť ducha tohto historického mesta. Mám pre vás na zapožičanie bicykle a v cene pobytu je sauna medzi stromami. Príďte na miesto, kde nie je žiadny zhon.
V Kazimierzi si môžete oddýchnuť ďaleko od turistického zhonu, pokiaľ viete, kde hľadať. Naša Willa Ima sa nachádza na svahu bývalej tiesňavy Czerniawy, na mimoriadne malebnom pozemku. Okolo neho sa rozprestiera krajinný park Kazimierz. Sme obklopení starými stromami, je tu veľmi pokoj a ticho a z terasy občas vidieť srnku alebo líšku.
Izby a apartmán pre hostí sa nachádzajú na prvom poschodí. Každý z nich má kúpeľňu, 4 majú mezanín. Viac podrobností nájdete pri každom z objektov.
Priestorom, kde môžete tráviť spoločné chvíle mimo izieb, je obývačka s jedálňou a veľkou terasou obklopujúcou celý dom.
Na dne rokliny vedie ulica Czerniawy vedúca do mesta, ktorú možno vidieť na jednej z fotografií. Náš pozemok nie je oplotený. Niekedy niekto chodí tak, že sa chce dostať na cestu hore.
Raňajky podávam, aby ste mali dostatok energie na dlhý deň turistiky a atrakcií. Na blízkych kozích a kravských farmách kupujem syr: s bylinkami, zrejúci, aromatický. K dispozícii je chlieb, zeleninové nátierky, miestne pochúťky v závislosti od sezóny. Na raňajky podávam aj výdatnú krémovú polievku. V lete nakupujem čerstvú zeleninu od farmárov na mestskom jarmoku.
Na obed alebo večeru sa vieme dohodnúť individuálne. Dajte mi vedieť, v akom čase by ste chceli jesť - čas jedla prispôsobím vášmu dňu. Večera môže byť mäsová alebo vegetariánska. Príkladom jedla je pyré alebo krúpy, čerstvé šaláty, chudé mäso alebo napríklad pečené baklažány. Nechýba čerstvo vylisovaná šťava.
Prístup do kuchyne vám bohužiaľ neponúknem, ale ak by ste si chceli prihriať jedlo, urobím to za vás. V izbách sú varné kanvice.
Ak vás na Kazimierzi priťahuje umelecká atmosféra a krásna príroda okolo, môžem vám odporučiť, aby ste sa ubytovali na mieste, ktoré spája obe tieto výhody. Intímna a útulná atmosféra vám umožní naladiť sa pred objavovaním okolia. Výdatné raňajky vám dodajú energiu na celý deň a po návrate vás čaká sauna medzi stromami (v cene pobytu).
Možno sa vám nikam nechce a to je úplne pochopiteľné. Môžete si vybrať knihu z našej knižnice, posedieť si na terase, pozrieť sa do lesa naokolo. Daj si barbecue. Mám aj bicykle na prenájom, ak snívate o výlete na dvoch kolesách.
Recept na pokojnú dovolenku v Kazimierzi môže vyzerať takto:
– môžete sa vydať na prechádzky roklinami – dve z nich, Korzeniowy a Czarny, sa nachádzajú pár minút chôdze od KaZielniku
– návšteva pamiatok, napr. Františkánsky kláštor, Farský kostol sv. Jána Krstiteľa a svätého Bartolomej,
– zoznámte sa s históriou sýpok Kazimierz, ktoré v časoch rozkvetu mesta slúžili ako sklady obilia – môžete ich obdivovať z hory Tri kríže alebo z promenády pozdĺž rieky Visla,
– choďte do Miećmierz, dediny nazývanej živý skanzen, a obdivujte zrúcaninu hradu v Janowiec, dedinu a rezerváciu Krowia Wyspa z kopca Albrechtówka (hneď vedľa veterného mlyna); z vyhliadky sa oplatí prejsť k ruinám vily Stanisława Szukalského,
– návšteva zámku v Janowiec,
– sadnúť na bicykel a ísť po červenej značke na trase Kazimierz Dolny – Wąwolnica – Nałęczów – Wojciechów – Dąbrowica – Lublin, alebo len jej časti,
– šliapať 16 km do pevnosti v Żmijowiska,
– výlet na kajaku po rieke Chodelka, napr. Szczekarków Kolonia Mill – Kazimierz Dolny, cca 13 km,
– opaľovať sa na nudapláži (pláž pravidelne zalieva rieka Visla).
Počas letnej sezóny sa v Kazimierzi konajú veľmi zaujímavé kultúrne podujatia:
– koniec júna je Národný festival ľudových kapiel a spevákov,
– polovica júla – Kazimiernikejszyn, t. j. podujatie bez špendlíka: nielen hudobné, ale aj jednoducho spoločenské,
– začiatok augusta – filmový a umelecký festival „Dwa Brzegi“,
– potom „Krídla nad Kazimierzom“,
– začiatok septembra – Festival Pardes – Stretnutia so židovskou kultúrou Kazimierz Dolny/Janowiec
– v letných mesiacoch – Organový festival, jarmok miestnych produktov a mnohé iné podujatia.
A ak sa chcete vyhnúť davom, príďte do Kazimierzu po sezóne. Je to intímne, očarujúce a rovnako krásne. Viete si predstaviť tieto jesenné prechádzky medzi zlatými kopcami a roklinami? Alebo zimné večery pri šálke čaju na medziposchodí nášho domu?
V Kazimierzi je veľa práce s deťmi. Môžete sa hrať na rytierov a princezné na hrade alebo na hobitov na ceste cez sprašovú roklinu. Stojí za to pozrieť sa na alpaky, pretože neexistuje nikto, kto by ich nemiloval. Veľké i malé deti poteší návšteva Múzea lega a všetkých objaviteľov zase Oddelenie prírody Múzea Visly. V centre mesta je detské ihrisko. Peknou atrakciou je aj plavba trajektom cez rieku Visla do Janowiec.
Pred Willa Ima čaká na deti pieskovisko a lesné chodníky pozývajú na výstup do rokliny. Chceme len pripomenúť rodičom, že dole je ulica a náš pozemok nie je oplotený.
Najvhodnejšie by bolo ísť do izby 4, kde je hneď vedľa východu na terasu písací stôl so stoličkou. Ostatné izby majú kreslá alebo stoličky. V každom z nich sa určite nájde nejaký odľahlý kútik, no ak sa radšej pohodlne usadíte pri stole, môžete jednoducho zísť dole do jedálne s príjemnou atmosférou. Náš internet je rýchly a bezchybný.
