Po prvé: tu bolo vidieť chlapov, ktorí pradia kvety z hodvábneho papiera. Smejeme sa, že sme si museli toľko rozdeliť povinnosti, lebo keby som viedla dielne z hodvábneho papiera, prišli by len ženy a deti. A Andrzej má autoritu. Tomuto bieszczadskému remeslu sa naučil od svojej starej mamy. Po druhé: fetu robíme z kozieho mlieka a hostia hovoria, že ani nevonia ako koza. To je prípad produktov vyrobených z mlieka karpatských kôz, na ktoré sa vzťahuje Program ochrany genetických zdrojov. Obľúbená koza našich hostí sa volá Lodzia, pretože má na čele takú kučeru, že sa každý cíti slabý. Po tretie: máme radi ľudí, aj tých najmenších, a oni majú radi Bazyl. Ja som z Dolného Sliezska, kde som chcela zostať, môj manžel je z Bieszczady a počas štúdií sa zaprisahal, že sa do Bieszczad nevráti, lebo život na vidieku a pasenie kôz nie je nič pre neho. A sme tu - už vyše 20 rokov prevádzkujeme agroturistickú farmu pri Soline, robíme hreczanyki a fuczki na večeru a iný život si nevieme predstaviť. Toto je naše miesto na Zemi. A tiež naši vracajúci sa hostia. Nech sa stane aj vašou.
Pozývame vás do nášho otvoreného a priateľského domova, ktorý je ideálny na relaxačný pobyt. Bazyl je rodinná agroturistická farma – skutočná farma, nielen podľa názvu. Okrem toho, že je skvelou základňou na objavovanie Bieszczadských hôr, ponúkame aj jedinečné atrakcie priamo na mieste a očarujúce okolie tichej dedinky Bóbrka. Nachádzame sa 3 km od jazera Solina.
Čaká na vás osem izieb s kapacitou 2 až 5 osôb – podrobnosti o každej izbe nájdete kliknutím na izbu.
Hostia zdieľajú jedáleň a jej prístavbu, miestnosť s krbom, ktorá sa otvára na terasu pokrytú vistériami. Za domom, pozdĺž lesného chodníka, sa nachádza veľký prístrešok s ohniskom a drevom na kúrenie.
Náš pozemok je oplotený a vítame domáce zvieratá. Prosíme vás však, aby ste dbali na našu zvernicu. Máme psa menom Wafel, ktorý miluje hostí, mačky, vrátane jednej, ktorá sa cíti najviac doma, menom Rudy 102, a kozy a ovce. Väčšina oviec sa počas sezóny pasie na pastvinách nad Bóbrkou (asi 1 km odtiaľto) na vrchu Bazyle – a teraz už viete, odkiaľ pochádza názov našej farmy!
Raňajky pripravujeme z lokálnych produktov. Porcie sú lahodné a sýte (ako hovoria naši hostia). Ak nestihnete všetko zjesť, môžete si pripraviť sendviče a vziať si ich so sebou, takže budete mať dostatok energie na objavovanie okolia alebo turistiku v horách.
Každé ráno si vychutnáte lahodnú filtrovanú kávu a počas letného a jesenného obdobia si do kávy môžete pridať čerstvé kozie mlieko. Počas tohto obdobia vás pozývame aj na ochutnávku kozieho syra, ktorá je pre všetkých našich hostí bezplatná. Budete tiež cítiť vôňu čerstvo upečených kysnutých žemlí so sladkou drobenkou alebo iných sezónnych koláčov.
Kuchynský kút s chladničkou a mikrovlnnou rúrou je k dispozícii iba v rodinnom apartmáne, izba deväť. Ostatní hostia majú prístup k spoločnej chladničke na chodbe, ako aj 24-hodinový prístup k rýchlovarnej kanvici, káve a čaju (čiernemu, zelenému, ovocnému a bylinkovému).
Počas mimosezóny pripravujeme večere pre organizované skupiny alebo ak v tomto období prejaví záujem o stravovanie aspoň 10 ľudí. Ale nebojte sa, určite nebudete hladovať. V našej oblasti máme niekoľko dôveryhodných podnikov, ktoré podávajú domáce alebo regionálne jedlá a ktoré môžeme vrelo odporučiť. Pripravili sme pre vás aj ohnisko s drevom a poradíme vám, ktoré miestne klobásy si môžete kúpiť :) DOVOLENKY (28. júna 2026 – 30. augusta 2026) a PREDĹŽENÉ VÍKENDY (30. apríla – 3. mája 2026 a 3. júna – 7. júna 2026) sú trochu odlišné. Cena pobytu zahŕňa raňajky a štvrtkovú párty pri ohni, kde si môžete opiecť lahodné miestne klobásy a ochutnať naše bieszczadské špeciality. Počas tohto obdobia ponúkame aj jednochodové večere s dezertom za 45 PLN/dospelý a 30 PLN/dieťa (pol porcia). Podávajú sa denne okrem nedele. Ak si vyberiete večeru, rezervujete si ju na všetky dni pobytu a pre všetkých (okrem detí do 2 rokov, v takom prípade je rozhodnutie na vás). Pri rezervácii nás, prosím, informujte, či si želáte večeru.
Počas letných prázdnin a predĺžených víkendov máme naplánované aj rôzne atrakcie, o ktorých si môžete prečítať nižšie.
Workshopy s výrobou papierových vreckoviek
Sme známi našimi remeslami z papierových vreckoviek, ktoré s nadšením učíme našich hostí. V predvojnových rokoch bolo toto remeslo v Bieščadách obľúbené – ornamentmi z papiera boli zdobené pravoslávne kostoly, svätyne pri cestách a domy. Bola to Andrzejova stará mama, ktorá mu pripomenula kvety z papierových vreckoviek. Spočiatku boli workshopy zamýšľané ako aktivita v daždivý deň, ale záujem o ne, čiastočne vďaka Andrzejovej odhodlanosti a zmyslu pre humor, prekonal naše očakávania. Počas mimosezóny sa stretávame na workshopoch s papierovými vreckovkami v piatok večer a počas sezóny sa stretávame aj v utorok.
Keramické workshopy
Naša keramika Bazyl organizuje keramické workshopy pod vedením Doroty. Vyrábame bieščadských anjelikov, srdcia a čokoľvek iné, čo si len dokážete predstaviť. Počas letných prázdnin vás pozývame na keramické workshopy každú stredu večer.
Počas letných prázdnin a predĺžených víkendov sú workshopy s papierovými vreckovkami a keramikou bezplatné. Môžete si tiež vyskúšať hrnčiarske umenie (za príplatok).
Prehliadky so sprievodcom
Každý pondelok počas vášho pobytu organizujeme prehliadky so sprievodcom po Bieščadoch. Sprievodca vám povie, ktoré miesta sú najkrajšie a najzaujímavejšie, zorganizuje premietanie diapozitívov, odpovie na všetky vaše otázky a pomôže vám naplánovať si výlet.
Ak sa u nás ubytujete mimo sviatkov a predĺžených víkendov, môžete sa spoľahnúť na našu pomoc pri plánovaní vašich návštev okolia a Bieščad.
Prehliadky pastvín
Pozývame vás na pastvinu v bývalej osade Bóbrka, Bazyle, kde od mája do novembra môžete obdivovať biele, dlhosrsté karpatské kozy a krásne sivosrsté ovce plemena Wrzosówka. Máme tam aj malý včelín, v súčasnosti s piatimi úľmi. Na pastvinu sa môžete spoločne vyviezť terénnym vozidlom alebo sa prejsť.
V okolí Bóbrky môžete stráviť celý deň a nikdy sa nebudete nudiť. Máme tu vodu, hory, turistické a cyklistické chodníky. Bóbrka sa nachádza na Myczkowieckom jazere, s prístavom len pár minút chôdze odtiaľto. V jazere sa pravdepodobne nebudete môcť kúpať, pretože voda je veľmi studená, ale môžete si sadnúť na lavičku alebo ležať na tráve a obdivovať výhľady z krásneho, malebného srdca jedného z kopcov, užívajúc si pokoj a ticho tohto miesta.
V bezprostrednej blízkosti odporúčame:
- Solinskú priehradu (3 km) – prechádzka po hrebeni priehrady a možnosť preskúmať jej vnútro,
- kabínkovú lanovku Solina s vyhliadkovou vežou a zábavný park „Tajomná Solina“. – priehrada Myczkowce (3 km),
– jazero Myczkowieckie s prístavom (300 m),
– Koziniec – malebný nevyužívaný kameňolom s vyhliadkou,
– turistické a cyklistické chodníky,
– centrum severskej chôdze Bieszczady okolo jazera Myczkowieckie,
– žrebčín s krytou jazdiarňou (3 km),
– Prírodovedné múzeum Národného parku Bieszczady v Ustrzyki Dolne (15 km),
– krytý plavecký bazén v Ustrzyki Dolne (15 km) a plavecký bazén Aquarius v Lesku (15 km),
– skanzen v Sanoku (30 km),
– jednodňové výlety na Slovensko a do Maďarska,
– lyžiarske vleky (Weremień 15 km, Ustrzyki Dolne 15 km),
– bežkárska trať v Ustjanowej.
Určite viete, že naša farma patrí do Národnej siete výchovných fariem koordinovanej Poľnohospodárskym poradenským centrom v Krakove. Mimo sezóny realizujeme vzdelávacie kurzy pre predškolákov, školákov a tínedžerov. Čo to znamená? Že vieme deti zabaviť. Najlepšie je prísť k nám na dovolenku s nimi, pretože by bola strašná škoda, keby si nechali ujsť všetky atrakcie, ktoré sme opísali vyššie.
Máme optické vlákno, takže odtiaľto môžete pracovať rýchlo a podľa svojich predstáv. V každej z izieb si zorganizujete priestor na prácu pri stole. Pohodlie si môžete urobiť aj v jedálni alebo krbe a počas prestávok v práci vyjsť na terasu a pozrieť sa na okolitú zeleň.