Preložené cez Google Translate
Lake Chill, ako už názov napovedá, je kombináciou blízkosti jazera s relaxom, podľa nepísanej tézy, ktorá je najlepšie overená empiricky: pri jazere sa žije lepšie. Máme pre vás niekoľko dôkazov, ktoré na vás čakajú na mieste:
– prístup k jazeru, kde je mólo a možnosť zapožičania: SUP dosiek, veslice, bicyklov, kajakov, vodných bicyklov (požičovňa je k dispozícii aj na hlavnej pláži v Mierzyne),
– sauna vyhrievaná kachľami na drevo (nachádza sa pár metrov od brehu, po sedení sa môžete ihneď ponoriť do jazera),
– jacuzzi pre 6 osôb s výhľadom na jazero,
- oddelené miesto na vatru,
– možnosť zorganizovania masáže – možností je veľa, stačí sa opýtať, o všetkých vám povieme.
V tesnej blízkosti domov je les plný húb a v sezóne rieka. V okolí je 100 jazier, ako sa na Krajinu 100 jazier patrí, najbližšie - jazero Mierzyńskie - budete mať priamo pod nosom. Môžete ich obísť po okraji zrázu (vzdialenosť je niečo cez 3,5 km a trvá to asi 45 minút). Pri jazere je mestská pláž.
Čo sa oplatí vidieť, robiť a navštíviť v okolí?
– bicyklovať sa po Noteckom lese,
– pozrite si čarovný Sieraków (a nachádza sa tu aj múzeum hradu Opaliński), Sierakowský krajinný park a navštívte dve jazerá v okolí: Jaroszewskie a Lutomskie,
– návšteva chovných fariem veľkopoľských koní a poľských koní v žrebčíne,
– vstúpiť na vyhliadku Góra Głazów, ktorá sa nachádza na ceste z Kwilczu do Sierakówa,
– jazdiť na kajaku na rieke Obra alebo Warta,
– oslavovať na Bolete festivale v Międzychóde (začiatkom septembra),
– návšteva prírodnej rezervácie Údolie Kamionki v krajinnom parku Pszczewski,
– zaskočiť do Prírodovedného vzdelávacieho centra v Chaline, pozrieť si zrekonštruovaný kaštieľ z 19. storočia a prejsť sa po parku kaštieľa,
– v Marianowe (dedina obce Bucharzewo) vidieť pravdepodobne najhrubší strom lesa Notecka – dub Józef s obvodom cca 840 cm, pomenovaný po lesníkovi Józefovi Chwirotovi.